Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "चौतनी" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE चौतनी EN HINDI

चौतनी  [cautani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA चौतनी EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «चौतनी» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de चौतनी en el diccionario hindi

Cuarto término femenino [0] [0] (= cuatro) + tronco (= cerrado)] El sombrero de los niños, en el que cuatro están cerrados. A- (a) amarillo Chauhanani Sinan Suhaye Basil (palabra 0) (b) Ruchir Chautani Hermoso pelo sprainer cabello peludo Dúo de hermano hermoso de Nikh Sikh Shobha gross sudas -Mans, 1, 21 9. चौतनी संज्ञा स्त्री० [हिं० चौ (= चार ) + तनी (= बंद)] बच्चों की टोपी जिसमें चार बंद लगे रहते हैं । उ०— (क) पीत चौतनी सिरन सुहाई । तुलसी (शब्द०) (ख) रुचिर चौतनी सुभग सिर मेचक कुंचित केस । नख सिख सुंदर बंधु दोउ शोभा सकल सुदेस । —मानस, १ ।२१९ ।

Pulsa para ver la definición original de «चौतनी» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON चौतनी


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO चौतनी

चौडा़ई
चौडा़न
चौडा़ना
चौडा़व
चौडी़
चौडोल
चौतग्गी
चौतनिया
चौतनियाँ
चौतरका
चौतरफ
चौतरफा
चौतरा
चौतरिया
चौतहा
चौतही
चौतार
चौताल
चौताला
चौतुका

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO चौतनी

निस्तनी
न्योतनी
तनी
पीतनी
पीवरस्तनी
प्रेतनी
बरतनी
भुतनी
रफतनी
रुस्तनी
लंबस्तनी
तनी
वर्तनी
वसातनी
विपरिवर्तनी
वेतनी
श्वस्तनी
संवर्तनी
तनी
सनातनी

Sinónimos y antónimos de चौतनी en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «चौतनी»

Traductor en línea con la traducción de चौतनी a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE चौतनी

Conoce la traducción de चौतनी a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de चौतनी presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

Chautni
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Chautni
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Chautni
510 millones de hablantes

hindi

चौतनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

Chautni
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Chautni
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Chautni
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

Chautni
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Chautni
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Chautni
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Chautni
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

Chautni
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

Chautni
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Chautni
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Chautni
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Chautni
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

Chautni
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Chautni
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Chautni
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Chautni
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Chautni
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Chautni
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Chautni
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Chautni
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Chautni
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Chautni
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra चौतनी

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «चौतनी»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «चौतनी» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre चौतनी

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «चौतनी»

Descubre el uso de चौतनी en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con चौतनी y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sūra evaṃ Tulasī kā bāla citraṇa - Page 90
सूर ने इसे लाल वर्ण की कहा है-तट चगुली सिर लाल चौतनी ।न तुलसी ने भी चौतनी का उल्लेख किया है--भाल तिलक मसि बिद विराजत सोहतिसीस ताल चौतनियाँ है 8 १. गीतावली बाल, ३७ २. वहीं ४२ ले.
Avantikā Kulakarṇī, 1990
2
Viśrāmasāgara: saṭīka
के परि हरिजन गुण नाम ते लेली ताते भई अनुपम नीकी की जिमि मणिमडित चौतनी फीकी यद्यपि मेरे द्वारा की गई कविता की भाषा भोंडी भले ही हो परन्तु यह हरिभकरों के गुण तथा हरिनाम से ...
Raghunāthadāsa Rāmasanehī, 1970
3
Rājasthānī citrakalā aura Hindī Kr̥shṇakāvya
बालकृष्ण तन पर पीत आलिया तथा सिर पर लाल चौतनी पहने हुए हैं ।४ कभी-कभी पीली पिसीरी ओढ़ते हैं और माता अपीलों में अंजन लगाकर निचील पहनती हैं ।५ कटि में किकिनी, भाल पर मोतियों ...
Jayasiṃha Nīraja, 1976
4
Sūra-sāgara: vistr̥ta pāṭhāntara aura ṭippaṇī-sahita - Volume 1
र्तन [मगुल, सिर लाल चौतनी, चूरा दोउ कर-परि । १ बार-जार मुख निरख जसोधा, प-न्ह-पह लेत बना । ।२ धरी जनि सुभ मुख बल जुयरार्मन, नंद बैठे लै गोद । संहार बोल बैठार मंडली, अनिद करत विनोद ।
Sūradāsa, ‎Javāharalāla Caturvedī, 1965
5
Bundelakhaṇḍa kī lokasaṃskr̥ti kā itihāsa - Page 230
गीतावली में चौतनी शब्द जाया हैं, जिसके (अनुवाद (गीताप्रेस) में उसे चौतनी को" बताया गया है । वड: वह नाराजी वाता (३चीरिरखा है जो सिले वादों से सबसे पुराना है । सहाय, हरिराम (त्यास ...
Narmadā Prasāda Gupta, 1995
6
Sūra-pañcaratna: ṭippaṇī sahita
Bhagavanadīna, ‎Mohanvallabha Panta, 1962
7
Rāmacaritamānasa-bhāshā-rahasya: Bhāshāśāstrīya ...
सयानी सखी सयानी सखी (गीता प्रेस, बाल० २२८1३) २ सुहाई चौतनी सुहाई चौतारों (गीता प्रेस, बाल० २४३२७) ३. केहि रंकहि केहि रंकहि (अयो० २६ ।२) उपर्युक्त उदाहरण में वित्तिय 'सखी पद स्मगलिंग ...
Ambāprasāda Sumana, 1974
8
Ādhunika Hindī kāvya meṃ rūpa-varṇana
... इसके पश्चातु उच्चा अन्नप्राशन होता है हैं माता यशोदा स्नान कराके संहे पट-भूषण से सुशोभित करती हैं हैं शरीर में औगुती शिर पर लाल चौतनी और दोनों पैरों तथा हायो में चुड़ा धारण ...
Rāmaśiromaṇi Horila, 1979
9
Hindī ke Musalamāna kaviyoṃ kā Kr̥shṇa kāvya - Page 267
वेशभूषा ब-ह से सम्बद्ध ताफता, जरकसी, जरतारी, कुलह, चौतनी, कलगी, मपल, तन-सुख, कसीदा, अमित कालिय, तरे, लिहाफ, रजाई, बिस्तर' आदि फारसी शब्द हैं । कफन भी फारसी शब्द है । आभूषण, प्रसाधन ...
Sādhanā Nirbhaya, 1991
10
Bhāshā aura saṃskr̥ti
Bholānātha Tivārī. भमरा और टोना-टोटका-या तस-मंत्र / ९३ 'दिठौना' या 'चश्यबसूर जैसे शब्द भी मूलत: इन्हीं से संख्या हैं । डिठौना का प्रयोग भी पुराना है । सूर में आता है-सिर चौतनी दिठौना ...
Bholānātha Tivārī, 1984

REFERENCIA
« EDUCALINGO. चौतनी [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/cautani>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en