Significado de "छिया" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE छिया EN HINDI

छिया  [chiya]

QUÉ SIGNIFICA छिया EN HINDI

definición de छिया en el diccionario hindi

Chia 1 sustantivo feminista 0 [numerología, Prof. Chhab, hin = 6, seis] 1. Quién él Ver a las personas verse bien. Objeto odioso Lo impactante 2. Heces Gales Sucio U-Ahu Samjat, Saini Druh Ki Velocidad Charse Chia Re-Basil (palabra 0). Muha0-Chhadi = Chhich Chhadi Heces y vómitos Comprende lo mismo desagradable. Regañar U-Jie Chhadi Tera gross santan tajhi tasu mantamud ras prati thani .- Sur (palabra 0). Detrás del caos = aborrecible Repugnante Y estar sucio Repugnante y destruido Tono de reposo en U Chhia Chahar es un nombre, sin nombre, no.-Kabir Sh. Página 43 Sucio Sucio Repugnante. Castaña 3 sustantivo femenino [lobo de gallina] Chhokari Chica A-Quien no ha podido esconderse En-hermoso todo 0 (palabra 0).

छिया १ संज्ञा स्त्री० [सं० क्षिम, प्रा० छिब, हिं० छिः छिः] १. वह जिसे देखकर लोग छी छी करें । घृणित वस्तु । घिनौनी चीज । २. मल । गलीज । मैला । उ०—हौं समुझत, सांई द्रोह की गति छार छिया रे—तुलसी (शब्द०) । मुहा०—छिया छरद करना = छी छी करना । मल और वमन के समान घृणित समझना । घिनाना । उ०—जो छिया छरद करि सकल संतन तजी तासु मतिमूढ़ रस प्रीति ठानी ।— सूर (शब्द०) । छीया छार होना = घिनौना होना । घृणित एवं मैला होना । घृणित और नष्ट होना । उ०—सो तन छिया छार होय जैहे, नाम न लेहैं कोई ।—कबीर श०, पृ० ४३ ।
छिया २ वि० मैला । मलिन । घृणित ।
छिया ३ संज्ञा स्त्री० [हिं० बछिया] छोकरी । लड़की । उ०—कौन की छाँह छिपौगी छिया छहिया तजि नाह की माह निसा में—सुंदर सर्व० (शब्द०) ।

TRADUCCIÓN DE छिया

Conoce la traducción de छिया a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de छिया presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 污垢
• Traductor hindi - español: suciedad
• Traductor hindi - inglés: Dirt
• hindi: छिया
• Traductor hindi - árabe: قذارة
• Traductor hindi - ruso: грязь
• Traductor hindi - portugués: sujeira
• Traductor hindi - bengalí: ময়লা
• Traductor hindi - francés: saleté
• Traductor hindi - malayo: Dirt
• Traductor hindi - alemán: Schmutz
• Traductor hindi - japonés: ダート
• Traductor hindi - coreano: 더러운
• Traductor hindi - javanés: dirt
• Traductor hindi - vietnamita: bụi
• Traductor hindi - tamil: டர்ட்
• Traductor hindi - maratí: घाण
• Traductor hindi - turco: kir
• Traductor hindi - italiano: sporcizia
• Traductor hindi - polaco: brud
• Traductor hindi - ucraniano: бруд
• Traductor hindi - rumano: murdărie
• Traductor hindi - griego: βρωμιά
• Traductor hindi - afrikáans: vuil
• Traductor hindi - sueco: smuts
• Traductor hindi - noruego: Dirt

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «छिया»

Descubre el uso de छिया en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con छिया y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Buddhakalina rajaparivara

अकत्को दृष्टि ( नेमत विषय ) लाई छिया छियापारिविनव : उनीहरूले सुन्द: कि तो 'श्रमण गौतम अमुक गाउ-मा, अमुक निगमभा आउनेछद है' अनि उनीहरूले प्रश्न तयार गारि-यल प्रश्न अप श्रमण ...

Amr̥tānanda (Bhikshu), 1972

Nāṭyasāhityera ālocanā o nāṭakabicāra - Volume 3

नित्यत यथाचि गुमुसा] चि/स्( व ) किरागथागुन दृतधिदा] एहैतु है फदिर छिया भूरार्वग्रत कातु चाचिश्प्रि बिक गयग यश्चिहूर्व/र्णच्छामुण "रचाशामुरा दिगचाय ताचिर्गहां है उकी छिया ...

Sadhan Kumar Bhattacharya

Intermediate Hindi - Volume 2 - Page 33

से को-ट उम नाश छिया । मनि, यास दे" रता मव बागान अम, उस यर (तल" रेल और यर उसे उसकी जाह निर रस. कर यर से रस] बल्ले- है" लग गए । उसके- बात मब -० मल कर सारी तरकारी उधर से गुजरी और अभी ने- यही यवल ...

Yamuna Kachru, ‎Rajeshwari Pandharipande, 1981

Vinaya patrikā: mūla, ālocanā va ṭīkā

Rajnath Sharma, 1963

Kumāunnī kavi Gaurdā kā kāvya-darśana: Gaurīdatta Pāṃḍe ...

गाड़े भाग१ बिना (बटेर सब, खयों पना-पी न लागो कबर ।९ कर्जदार नि छो रजा "पती 'लीजै' नि ली कै तकैत् : फौजें को खचंनि छा उनम का गोड पकां४ ना कर : कारैतुस छिया न तोप बम छो धरा कर्भ नी ...

Gaurīdatta Pāṇḍe Gaurdā, ‎Cārucandra Pān̐ḍe, 1965

Rājasthānī bhāshā aura vyākaraṇa

... कर्मकारका पंमेल्यो हीं छिया का कर्म | कन्याकुमारी मेहै-सर्ण व्यक्तिवाचका स्त्रीलिग एकवचन उत्तम पुरुषा अधिकरण कारक काल्यो हर छिया का स्थान | मिल्यो हो-कनंक्रयति भूतकाला ...

Bī. Ela. Mālī Aśānta, ‎Rājasthānī Bhāshā Bāla Sāhitya Prakāśana Ṭrasṭa, 1990

Sāhitya-sādhaka-caritamālā - Volume 4

लिणभाच्छा]देआत्यार्थश्चिगचा गुथापक तुचित्रिय जैथा चाक्ब भान . रई छिया /णिदान ( मामा गुश्र्वद्ध दृहे गुबैपम प्रिबब्ध चबाफीरकु भीकाच्छा ६ नीराना तीज ला किराक्त पागुड़त ...

Brajendra Nath Banerjee, ‎Baṅgīẏa-Sāhitya-Parishaṯ (Calcutta, India)

Hindī bhāshā kī rūpa-saṃracanā

... सभी टयापार का अभिधायक है | छिया वस्तुता भाव है | भाव अप्रत्यक्ष होता है | अप्रत्यक्ष भाव को प्रत्यक्ष कराने वाला किया में अंता/रक्त चेष्ठामय ठयापार होता है | इस चेष्ठामय औरापार ...

Bholānātha Tivārī, ‎Kiraṇa Bālā, 1986

Vaidika kośa - Volume 3

... वदृरे अकोद्ध राप्रेक्५० ६ है भा२भा रोठकान्तर निस्कार्तत कर भा गुम्र उराकुरोरा | राबम्धू स्- छिया| (३) रामान स्रप रो एक दराच्छार वने ऐस पध्या में उरार्थने उराले पति पत्नी "सठरार्ग ...

Candraśekhara Upādhyāya, ‎Anila Kumāra Upādhyāya, 1995

Makhanalala Caturvedi : vyaktitva evam krtitva

तुम चन्दा में रात सुहागन, चमक-चमक अं आंगन में चली छिया ठी हो अन्तर में ।ले कही-कहीं चतुर्वेदीजी ने लोकगीतों की लय और लोक-वाणी की मिठास का समाहार भी अपने गीतिकाव्य में किया ...

Krshnadeva Sarma, 1979

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «छिया»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término छिया en el contexto de las siguientes noticias.

नेपालीको आँखाको नानी बने

नभन्दै बच्चाहरूलाई भिटामिन 'ए' को कमीले आँखाको ज्योति गुमाएका कलिला बालबालिका देख्दा उहाँको हृदय छिया छिया हुन्थ्यो। उपचारका नाममा धामी झाँक्रीबाहेक औषधिको तराईका गाउँहरूमा भिटामिन 'ए' कुन चरीको नाम होलाजस्तो नै थियो। «समाचार पत्र, Nov 15»

फ्रान्सको सर्पोट र पेरीसको जनताका लागि यसरी …

शुक्रबार राती फ्रान्सको राजधानी पेरिसमा भएको आतंकारी हमलाले नेपालीहरुको मनलाई पनि छिया छिया बनाएको छ । अहिले सम्म उक्त घटनामा भएको गोलीबारी र बम बिस्फोटमा गरि १४० जनाको मृत्यु भई सकेको छ । सामाजिक संजालमा रहेका नेपालीहरुले ... «सेतो परेवा, Nov 15»

आमा भन्छन, उनीहरुको अबोध व्यवहारले कसको मन रुन्न …

उनीहरु सबैले आमा भन्दा मन छिया छिया भएर आउँछ । कमितमा यिनीहरुले एक छाक खान र बस्न पाए म खुशी हुने थिएँ । यो अभियानलाई सफल बनाउनु छ', जुनु भन्छिन । केही दयालु हातहरुले धेरथोर सहयोग मिलेकै छ । थोरै, एक दिनको सहयोगले उनीहरुलाई पुग्ने छैन । «एभरेस्ट दैनिक, Oct 15»

नेतात्रयको संविधान २०७२ (विचार)

मधेशको छाती छिया–छिया परेको रगतको दस्तावेज हो, यो संविधान । मधेशलाई विखण्डन तिर धकेल्ने, विखण्डनकारी र षडयन्त्रकारीको त्रिपक्षीय सम्झैता हो, यो संविधान । जारी संविधानलाई मधेशका विर सपुतका आमाले श्राप, विधवा दिएको श्राप र ... «मधेश वाणी, Sep 15»

जाजी गांव का जवान सीमा पर शहीद

गरीबपरिवार का एक मात्र सहारा जाजी गांव का जवान साहब सिंह इंडो-तिब्बत बार्डर के पास छिया लेख ग्लेशियर पर बर्फीली तूफान के दौरान बर्फ में दबने से शहीद हो गया। जवान का पार्थिव शरीर तीन दिन बाद बर्फ से बरामद किया गया है। शुक्रवार को उसे गांव ... «दैनिक भास्कर, Mar 15»

INDIA में पहाड़ों की खूबसूरती देखने के लिए ये हैं 10 …

यहां पर ट्रेन मेट्टुपलयम और कोयम्बटूर से होते हुए ऊंटी से निकलती हैं,जहां से प्राकृतिक खबूसरती के नज़ारे शुरू होते है। इसी ट्रेन पर फेमस गाना 'चल छिया-छिया' को फिल्माया गया था। इंडिया के आकर्षक रेलवे ट्रैक को देखने के लिए क्लिक कीजिए ... «दैनिक भास्कर, Dic 14»

भारतीय दृष्टि से बने वैज्ञानिक दृष्टिकोण

चीन की वांग ली हुई तथा गाओ हों बिन ने जहाँ चीन में स्कूली बच्चों के अध्ययन में पारिवारिक माहौल को रेखांकित किया वहीं छिया हसिन छेन ने ताईवान और जापान में विज्ञान संचार की विभिन्न प्रणालियों का उल्लेख किया। विज्ञान संचार पर ... «विस्फोट, Dic 10»