Significado de "छोपना" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE छोपना EN HINDI

छोपना  [chopana]

QUÉ SIGNIFICA छोपना EN HINDI

definición de छोपना en el diccionario hindi

Ocultar 0 [ocultar ocultar u ocultar 0] + (prefijo 0)] 1. En algún otro artículo como mojado o carro, Manteniéndola estirada, su grueso pliegue debería moverse. Vencido Hacer Por ejemplo, muele las hojas de la hoja y ralla en la cuchilla. Sanyo, Krit-Dana 2. Suelo mojado o agua empapada Para extenderlo en otra cosa Él se apega a eso. Condimentar Imponer Por ejemplo, - En la pared donde hay hoyos, deja el suelo allí. Yu0-Chhappana Printing = Pudding, etc. para reparar. A rasgado o caído Sanyo 0-0-pay 3. Caer sobre algo así lo cubriría por completo. Es una forma Puede moverse Mantener presionado Grasen Por ejemplo, cabra de cabra Mantente alejado Sanyo 0-taking 4. Superposición Cubrir Para rociar 5. Cualquier cosa Ocultar Cortina 6. Para alguien Guardar Protege de ataques, etc. 7. Cualquier objeto Para imponer o forzar las opiniones de alguien y dárselo.

छोपना क्रि० स० [हिं० छुपाना या हिं० छोप+ना (प्रत्य०) ] १. किसी गीली या गाढी वस्तु को दूसरी वस्तु पर इस प्रकार रखकर फैलाना कि उसकी मोटी तह चढ जाय । गाढा लोप करना । जैसे,—नीम की पत्ती पीसकर फोडे पर छोप दो । संयो, क्रि०—देना । २. गीली मिट्टी या पानी में सनी हुई और किसी वस्तु के लोंदे को किसी दूसरी वस्तु पर इस प्रकार फैलाकर रखना कि वह उससे चिपक जाय । गिलावा लगाना । थोपना । जैसे,— दीवार में जहाँ जहाँ गड्ढे हैं, वहाँ मिट्टी छोप दो । यौ०—छोपना छापना = गड्ढे आदि मूँदकर मरम्मत करना । फटे या गिरे पडे को दुरुस्त करना । संयो० क्रि०—देना । ३. किसी वस्तु पर इस प्रकार पडना कि वह बिलकुल ढक जाय । किसी पर इस प्रकार चढ बैठना कि वह इधर उधर अंग न हिला सके । धर दबाना । ग्रसना । जैसे,—शेर बकरी की छोपकर बैठा रहा । संयो० क्रि०—लेना । ४. आच्छादित करना । ढकना । छेंकना । ५. किसी बात को छिपाना । परदा डालना । ६. किसी को वार या आघात से बचाना । आक्रमण आदि से रक्षा करना । ७. कोई वस्तु किसी के मत्थे थोपना या बाध्य करके उसे दे देना ।

TRADUCCIÓN DE छोपना

Conoce la traducción de छोपना a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de छोपना presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: Copana
• Traductor hindi - español: Copana
• Traductor hindi - inglés: Copana
• hindi: छोपना
• Traductor hindi - árabe: Copana
• Traductor hindi - ruso: Copana
• Traductor hindi - portugués: Copana
• Traductor hindi - bengalí: Copana
• Traductor hindi - francés: Copana
• Traductor hindi - malayo: Copana
• Traductor hindi - alemán: Copana
• Traductor hindi - japonés: Copana
• Traductor hindi - coreano: Copana
• Traductor hindi - javanés: Kanggo ndhelikake
• Traductor hindi - vietnamita: Copana
• Traductor hindi - tamil: Copana
• Traductor hindi - maratí: Copana
• Traductor hindi - turco: Copana
• Traductor hindi - italiano: Copana
• Traductor hindi - polaco: Copana
• Traductor hindi - ucraniano: Copana
• Traductor hindi - rumano: Copana
• Traductor hindi - griego: Copana
• Traductor hindi - afrikáans: Copana
• Traductor hindi - sueco: Copana
• Traductor hindi - noruego: Copana

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «छोपना»

Descubre el uso de छोपना en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con छोपना y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 309

खोए रजी, [हि० छोपना] १. छोपने यत् किया या भाव. है. बह अंश जो उपर को छोपव्य लगाया जाए, छोड़कर उई हुई तह या स्तर । छोपना लिया [सं० अमा] १. अधिक मामी में गोली वस्तु किसी करी वस्तु यर रखना, ...

Badrinath Kapoor, 2006

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 271

रर्णख्या = काटा लेगा, उप/ले-गमी जनी २1जिल = नीड जाता = र्यापना सीपा = नीड = छोपना खुब छो-पाई पुर औप स्वीपी = छोसना रसोइया है बन ई/यई, नय अटकाना. गाई अति पल गोई वस्तु पाना = ओज ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Brajabhasha Sura-kosa

छोपना ] (१) छोपने की क्रिया (२) छोपने का भाव या मजदूरी है कोभ-संज्ञा है. [ सं. साभ ] (१) दुख-क्रोध-जनित जिस की विचलता है उमा-रसना हिज दलि दुखित होति बहु, तउ रिस कहा की । छमि सब छोभ जु ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

बंजारा बोली भाषा: एक अध्ययन

... उई मल यदड़णों सत्तर नवाची ऐकानबि वानबि य-वाय उलझे निन्यानबे हजार कोल बाब और यदि या शान्त होब अवी-जलदी बाप-बार कवी (मानव) तो वसी-विनी यहि अपेक्षा के पास जि काश्यप छोपना अटक, ...

Mohana Cavhāṇa, 2007

Madhya Pradesh Gazette

३ ० ४० २५, २६ २७ २ ८ ० २ ९३ ० (२) र्द्धगारिया हरनाम छोपना कुजजा सोनेगवि अ-वारियर सल" में बा ड त (३) (४) उँगारिया -० १२३१ केहर-र तरीको बड़गल हरन्या ० ० मालेगांव बासना कचरयोह हसरत बामला छोपना ज .

Madhya Pradesh (India), 1963

Laghutara Hindī śabdasāgara

मोटा लेप चढाना है भूम आरोप करना है आक्रमण आदि से रक्षा करना, बचाना । दे० 'छोपना' है ओक-: देर, राशि है समूह झाड । बोर, ओरि-प्रति-विज." है व-हिदी वर्णमाला का १८श व्यंजन जो तब का तीसरा ...

Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995

Phool Lao - Page 39

जंगल में पहुंचकर यह एक पेड़ के मो-ई बैठ गया । वृद्ध देर बाद उसे भूष लगी । वह खाने के लिए कुछ केद-पुन उड़ने लगा । जका ध्यान पेड़ पर लगे आयों पर गया । छोपना दिखाई दिया । उस इंसिले में एक ...

Bharat Prakash Bhatia, 2008

Chawal ( Hindi )

पुर बादशाही लिव, ..........:................... हब 59 हो-मम (बल रिम, ..................... म . 62 हैं-डि, रिम., ....:........:..................... न : 64 पक छोपना दलपत (.......................... . न 68 बिल देता हुलसी, अक्षर ........................ अब रत धनिया दहिवाले पक .

Tarla Dalal, 2006

Aghoshit Aapatkal - Page 17

वे हिंदू राष्ट्र को छोपना चाहते हैं । इसके लिए संपरीय लोकतंत्र को प्रणाली यहीं है हमारा बता उटा-- 1 7 २धि१शनिक संस्थाओं यर म९डराता र-करा जरुरी है कि हम कम नाजी तानाशाह हिटलर वने ...

Kamleshvar, 2008

Ganga Jamuna Beech - Page 47

मुँह और सिर छोपना एकल भूल गई थी । यया को बेचारी । मुशिकल से दो साल को शादी थी और जाजूतो यम अल दस महीना का था । अभी तो बट बकाया ही चलता था । शि-वावा भी तो यर में नहीं थे । गाँव के ...

Vibha Singh Chauhan, 2008