Significado de "चिनगारी" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE चिनगारी EN HINDI

चिनगारी  [cinagari]

QUÉ SIGNIFICA चिनगारी EN HINDI

definición de चिनगारी en el diccionario hindi

Chingari mujer nominal 0 [sin polvos, miel 0 + angar?] 1. Ardor Pequeña partícula o pedazo de fuego Por ejemplo, -a Mantén el fuego encendido. 2. En un fuego llameante

चिनगारी संज्ञा स्त्री० [सं० चूर्ण, हिं० चुन + अंगार ?] १. जलती हुई आग का छोटा कण या टुकड़ा । जैसे,—एक चिनगारी आग इसपर रख दो । २. दहकती हुई आग में

TRADUCCIÓN DE चिनगारी

Conoce la traducción de चिनगारी a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de चिनगारी presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 火花
• Traductor hindi - español: chispa
• Traductor hindi - inglés: Scintilla
• hindi: चिनगारी
• Traductor hindi - árabe: شرارة
• Traductor hindi - ruso: искра
• Traductor hindi - portugués: faísca
• Traductor hindi - bengalí: স্ফুলিঙ্গ
• Traductor hindi - francés: étincelle
• Traductor hindi - malayo: Spark
• Traductor hindi - alemán: Funke
• Traductor hindi - japonés: スパーク
• Traductor hindi - coreano: 불꽃
• Traductor hindi - javanés: Spark
• Traductor hindi - vietnamita: tia lửa
• Traductor hindi - tamil: ஸ்பார்க்
• Traductor hindi - maratí: स्पार्क
• Traductor hindi - turco: kıvılcım
• Traductor hindi - italiano: scintilla
• Traductor hindi - polaco: iskra
• Traductor hindi - ucraniano: Іскра
• Traductor hindi - rumano: scânteie
• Traductor hindi - griego: σπίθα
• Traductor hindi - afrikáans: Spark
• Traductor hindi - sueco: Spark
• Traductor hindi - noruego: Spark

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «चिनगारी»

Descubre el uso de चिनगारी en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con चिनगारी y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dr. Babasaheb Ambedkar - Page 131

दुनिया की कोई ताकत उनमें पैदा हुई इस चिनगारी को बुआ नहीं सकती । इस चिनगारी के कतरण हो वे अन्याय और अत्याचार के विरोध में पहली बार प्रतिक्रिया दे रहे हैं, संगठित हो रहे हैं : इसी ...

Surynarayan Ransubhe, 2002

Śyāmanārāyaṇa Pāṇḍeya, vyaktitva aura kāvya

चिनगारी में राणा लक्ष्मण सिह अपने दरबारियों को रातका स्वप्न सुनाते हैं जिससे सभी राजपूत वीर क्षुब्ध हो जाते हैं : सातवीं चिनगारी, अलाजानि की सूचना पाते ही रानी पदमिनी ...

Koṇḍībā Genū Kadama, 1981

Hariyal Ki Lakdi: - Page 160

उसका मानना था कि बारुद के पास चिनगारी नहीं होनी चाहिए-देवनाथ उसे कभी-कभार चिनगारी जैसा दिखता, यह खुद को जाग में जलता पाती पर उसे खुद पर विश्वास या क्रिय यह बारुद और चिनगारी ...

Ramnath Shivendra, 2006

Yashpal Ka Kahani Sansar: Ak Antrang Parichya - Page 51

तो अध्यापन चिनगारी ( 3946 "पन्द्रह कहानियों का यह छठा सील 3946 में पकाते हुआ । इन कहानियों में लेखक ने वाता संबधित धारणा, देशा-ग्रेम एवं देश-य, नारी के पति सामन्तवादी धारणा पर जर, ...

C.M.Yohannan, 2005

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1298

महि1118) चिनगारी एलम, स्थार्क (लग, सलग 'लग; यल शजा1२11 जैल-बीला, बाँका, रसिया; चमकीला, भड़कीला: शबितौ1अ स्पललेगरीन; श. अम"":: छोटी चिनगारी, लघु (कूलिंग अथ" यहि:'"-) स्थाके (हाँथयार) ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Bhagwaticharan Verma Ki Sampuran Kahaniyan - Page 219

राख. और. चिनगारी. अच्छी रात बीत चुकी है । एक सयन, घुटता हुदा, नितान्त अपना अनाकार मेरे चारों और फैला हुआ है; और मुझे तुमने कूछ बाते काफी हैं । मेरे प्राणों में स्वानी थकावट भर गई ...

Bhagwati Charan Verma, 2002

Khilegā to dekheṅge - Page 196

चकमक पत्थरों को भास्कर चिनगारी पेश की जाती थी । पत्थर के साथ दबे कपाट में छिटकी चिनगारी कैस जाती और आग को सोम लिया जाता, जैसे चिडिया जाल में केस जाती और उसको पलतूयना लिया ...

Vinoda Kumāra Śukla, 1996

Hindī mahākāvyoṃ ke sākshya se bīsavīṃ śatī kī sāmājika cetanā

की यहीं वार सर्ग वर सेल पहिर ममयथ मअधिकार पृ १७ यदि पहली चिनगारी मृ. ७ ( यहीं मृ. ८ यदि अतिया पृ १६ यदि पहली चिनगारी पृ पू यहीं औबबी चिनगारी पृ पू उ० बही, ययारहयी चिनगारी मृ. १व० यहीं ...

Somanātha Śukla, 1998

Jīvana jyoti

Campatarāya, 1964

Maila Anchal - Page 115

नेताजी डोलडाल से जाकर स्नान नहीं बनेंगे र' सेनिक जी के साथ में 'ताल पताका' साप्ताहिक पत्र के सम्पादक श्री चिनगारी जी भी जाए हैं । दुबले-पतले हैं, दिन-भर खेसिंते रस्ते हैं; आँख पर ...

Phanishwar Nath Renu, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «चिनगारी»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término चिनगारी en el contexto de las siguientes noticias.

आग से दो दर्जन घर जले

पलासी : प्रखंड क्षेत्र के चहटपुर पंचायत अंतर्गत कबैया गांव में गुरुवार की दोपहर में खाना बनाने के क्रम में उठी आग की चिनगारी देखते ही देखते डेढ़ दर्जन परिवारों के 22 घर जल गये. इस घटना में लगभग 10 लाख की संपत्ति जल कर राख हो गयी. पीड़ितों में ... «प्रभात खबर, Nov 15»

महुवा डाबर : एक और जलियावालाबाग की अनकही कहानी

दिल्ली , मेरठ तथा अन्य कई स्थानों पर 10 मई 1857 से ही विद्रोह की चिनगारी सुलगने लगी थी। 31 मई को घाघरा नदी पर वहां के जमींदार ने रास्ता अवरूद्ध कर दिया था। नरहरपुर के राजा इन्द्रजीत सिंह ने 50 कैदियों को जेल से मुक्त करवा दिया था। 5 जून को ... «Pravaktha.com, Nov 15»

आसींद | दांपत्यजीवन में चित्त समाधि के लिए …

मुनि अर्हत कुमार ने कहा कि रिश्ते मधुर बनाने के लिए जीवन को सरोवर बनाएं। पेट्रोल पंप नहीं। क्योंकि जन आवेश की चिनगारी सरोवर में गिरती है तो शांत हो जाती है लेकिन पंप पर गिरने पर विकराल रूप धारण कर लेती है। चित्त समाधि के लिए चिंतन जरूरी. «दैनिक भास्कर, Nov 15»

करेंट लगने से बिजली मिस्त्री की मौत, हंगामा

जानकारी के अनुसार बिजली मिस्त्री विजेंद्र प्रसाद 45 वर्ष ठेके पर काम कर रहा था. सोमवार को सूचना मिली के डीस के तार और 33 हजार वोल्ट के तार के बीच संपर्क आ जाने से डीस के तार में चिनगारी आ रही है. बिजली मिस्त्री उसे ठीक करने के लिए पहुंचा ... «प्रभात खबर, Nov 15»

आंखें देकर चुकानी पड़ी खुशियों की कीमत

तभी कोई चिनगारी पटाखों के जखीरे पर गिर गई। फिर क्या था धमाके पर धमाके होने लगे। राजू के कपड़ों में आग लग गई। किसी बम के टुकड़े आंखों में जा लगे। बारूद उसकी आंखों में भर गया। दोनों आंखों की रेटीना जल गई। राजू को बचा तो लिया गया लेकिन ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पुलिस मामले की छानबीन कर रही है.

घटनास्थल पर एएसपी कुमार मयंक, सदर बीडीओ रविशंकर, नगर थानाध्यक्ष गजेंद्र कुमार समेत अन्य पदाधिकारी घटनास्थल पर पूरी तरह से मुश्तैद रहे. आग लगने के कारणों का पता स्पष्ट रूप से नहीं चल पाया था. कुछ लोगों का कहना है कि पटाखे की चिनगारी से ... «प्रभात खबर, Nov 15»

चिनगारी से दो दुकानों में लगी आग

पटाखे की दुकान में लगी आग : सोनपुर. थाना क्षेत्र के गोला बाजार में दीपावली के दिन गोलाबाजार में पटाखे की दुकान में आग की चिनगारी के कारण देखते-ही-देखते पटाखों की आवाज से पूरा गोला बाजार गूंज उठा. स्थानीय लोगों ने थाने को सूचना दी. «प्रभात खबर, Nov 15»

पटाखे की चिनगारी से गोंद के गोदाम में लगी आग …

शहर के रिहायशी इलाके विजयपुरम कॉलोनी में स्थित एक गोदाम में आज सुबह आग लग गई। गोदाम में रखा लाखों रुपए का 10 क्विंटल गोंद जलकर खराब हो गया। नगरपालिका शिवपुरी की तीन दमकलों ने एक घंटे की मशक्कत के बाद आग बुझा पाईं। पटाखे की चिंगारी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

साइकिल दुकान में लगी अाग

वहीं नजरबाग मार्केट में बिजली के पोल पर शार्ट सर्किट की वजह से चिनगारी उठने लगी। दुकानदारों ने इसकी सूचना फायर ब्रिगेड को दी। दमकल कर्मियों ने अग्निशमन यंत्र की मदद से आग पर काबू पाया। मुरार स्थित बंशीपुरा में कबाड़ी की दुकान में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

हादसा: महानगर में आठ से अधिक जगहों पर लगी आग, आग …

वहीं बेलियाघाटा में भी बुधवार देर रात एक डेकोरेटर की दुकान में आग लगने से अफरा तफरी मच गयी. सूचना पाकर दमकल विभाग के चार इंजन वहां पहुंचे और दो घंटे में आग पर काबू पा लिया. बताया जा रहा है कि कहीं से रॉकेट की चिनगारी गिरने से दुकान में आग ... «प्रभात खबर, Nov 15»