Significado de "दौड़" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE दौड़ EN HINDI

दौड़  [daura]

QUÉ SIGNIFICA दौड़ EN HINDI

definición de दौड़ en el diccionario hindi

Raza sustantivo femenino 0 [हं 0 दौड़ना] 1. Corredor Velocidad con velocidad mayor que la normal. Rapidez Ejecutar Movimiento rápido o acción en movimiento Yo0-Running = = (1) Ve con Velocity. (2) Alcanzando lejos Viaje largo Por ejemplo, por casualidad Ven aquí, haz una carrera larga. Carrera = dar 0 'raza Matar Como tal, tomar un largo camino. 2.Mover. Ataques de velocidad Escalada 3. Aquí en la industria Dar la vuelta Prueba Mouth-Running = Corre en la industria Prueba Sorpréndase con 4. Velocidad acelerada Speed Muha0-La raza de la mente (la ronda) = la sabiduría de la chad. Imagina U-Bhakti Roop Bhagwant Ki Baadha, que es el período de la mente. Kabir (Palabra 0). 5. Límite de velocidad Accesibilidad Como, la raza del mulá hasta Masjid. 6. Límite de la industria Acceso a los esfuerzos. Mas y mas Solución o esfuerzo 7. Velocidad de inteligencia Acceso a la inteligencia Como tal, a lo que la raza es Adivinaremos. 8. Expansión Longitud Rectángulo Como, la carrera de Dushale campana o margen 9. Sepoys Ve a atrapar criminales una vez seguidos. Como tal, Carrera policial Acción 0 -0-visit-go-to-reach. 10. Pavimento Se desliza en la que se queda el casco. 11. Competición de carrera Como tal, en la carrera por primera vez Ha venido

दौड़ संज्ञा स्त्री० [हिं० दौड़ना] १. दौड़ने की क्रिया या भाव । साधारण से अधिक वेग के साथ गति । द्रुतगमन । धावा । तेजी से चलने या जाने की क्रिया । यौ०—दौड़ मारना = (१) वेग के साथ जाना । (२) दूर तक पहुँचना । लंबी यात्रा करना । जैसे,—कलकत्ते से यहाँ आ पहुँचे, बड़ी लंबी दौड़ मारी । दौड़ लगाना = दे० 'दौड़ मारना' । जैसे,—बड़ी लंबी दौड़ लगाई । २.धावा । वेगपूर्वक आक्रमण । चढ़ाई । ३. उद्योग में इधर उधर फिरने की क्रिया । प्रयत्न । मुहा०—दौड़ मारना = उद्योग में इधर उधर फिरना । कोशिश में हैरान होना । ४. द्रुतगति । वेग । मुहा०—मन की दौड़ (दौर) = चत्त की सूझ । कल्पना । उ०—भक्ति रूप भगवंत की भेष जो मन की दौर ।—कबीर (शब्द०) । ५. गति की सीमा । पहुँच । जैसे,—मुल्ला की दौड़ मसजिद तक । ६. उद्योग की सीमा । प्रयत्नों की पहुँच । अधिक से अधिक उपाय या यत्न जो हो सके । ७. बुद्धि की गति । अक्ल की पहुँच । जैसे,—जहाँ तक जिसकी दौड़ होगी वहीं तक न अनुमान करेगा । ८. विस्तार । लंबाई । आयत । जैसे, दुशाले की बेल या हाशिये की दौड़ । ९. सिपाहियों का दल जो अपराधियों को एकबारगी पकड़ने के लिये जाय । जैसे, पुलिस की दौड़ । क्रि० प्र०—आना ।—जाना ।—पहुँचना । १०. जहाज पर की वह चरखी जिसमें लकड़ी डालकर घुमाने से वह जंजीर खिसकती है जिसमें पतवार बँधा रहता है । ११. दौड़ने की प्रतियोगिता । जैसे,—इस बार की दौड़ में वह प्रथम आया है ।

TRADUCCIÓN DE दौड़

Conoce la traducción de दौड़ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de दौड़ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 竞赛
• Traductor hindi - español: raza
• Traductor hindi - inglés: Race
• hindi: दौड़
• Traductor hindi - árabe: سباق
• Traductor hindi - ruso: раса
• Traductor hindi - portugués: corrida
• Traductor hindi - bengalí: জাতি
• Traductor hindi - francés: course
• Traductor hindi - malayo: Race
• Traductor hindi - alemán: Rennen
• Traductor hindi - japonés: レース
• Traductor hindi - coreano: 레이스
• Traductor hindi - javanés: Race
• Traductor hindi - vietnamita: cuộc đua
• Traductor hindi - tamil: இனம்
• Traductor hindi - maratí: शर्यत
• Traductor hindi - turco: yarış
• Traductor hindi - italiano: gara
• Traductor hindi - polaco: Wyścigi
• Traductor hindi - ucraniano: раса
• Traductor hindi - rumano: cursă
• Traductor hindi - griego: αγώνας
• Traductor hindi - afrikáans: wedloop
• Traductor hindi - sueco: lopp
• Traductor hindi - noruego: løp

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «दौड़»

Descubre el uso de दौड़ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con दौड़ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...

लोग दौड़ रहे थे...रंगिबरंगी चड्िडयों में बालक, बूढ़े और जवान दौड़ रहे थे। पूछने पर पता लगा िक ये लोग रोज सबेरे देश के िलए प्रधानमन्त्री के आह्वान पर दौड़ते हैं। इस दौड़ने को अंग्रेजी ...

सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013

पॉजिटिव सोच के फण्डे: Positive Soch Ke Funde

नौ वषीर्य मैट मानिसक कमजोरी (स्पैिस्टक सेरेबर्ल पाल्सी) का शि◌कार है, इसके बावजूदवह दौड़ में श◌ािमल होने को तैयार हो वहथक गया। दौड़ते हुए गया, लेिकन अपने सहपािठयों की मदद से ...

एन. रघुरामन, ‎N. Raghuraman, 2014

Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology

लघुतम पथ से दौड़ उगाने में पशु को न केवल पुनर्बलन ( 1'81।11३01रा811'1टा1टे)ही जल्द मिल जाता है बल्कि 1४तथा 51४मात्रा क्रम भी होतीहै। ( गं ) ज्ञान कं? चारडस्तरीय पूर्वक्तशनात्मक तंत्र ...

Arun Kumar Singh, 2009

Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - Page 319

र्शसा1सं८तों 1111122 ) में दौड़ लगाने का प्रशिक्षण दिया गया । एक समूह को प्रारंभ बक्स (51क्षा ७०४ ) से लेकर लक्ष्य बक्स ( ह्र०द्रा 110४ ) तक दौड़ लगाने पर पुनर्बलन ( :दृ1111०:०१:४1१:11 ) नहीं ...

Arun Kumar Singh, 2008

Aadmi Ki Nigah Mein Aurat - Page 36

एक दौड़ ऊपर ले जाती है, दूसरी नीचे धकेलती है। 'उनमें' से हरेक में यह भावना और कामना दोनों होनी चाहिए कि 'हमारी' थाली में साथ बैठकर लड्डू खाने के लिए वे 'हमारी शर्तों' पर दौड़ में ...

Rajendra Yadav, 2007

Jagran Sakhi January 2014: Magazine - Page 118

फिल्म 'दौड़' में फिल्म ने हिंदी फिल्मों में गैंगस्टर का चित्रण है. उन्हें छोटी सी भूमिका मिली थी। उनकी बदल दिया। 'सत्या' के प्रभाव के बाद : स्फूर्ति और ऊर्जा से राम गोपाल वर्मा ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

A Selection of Verse

The volume contains poems of greateconomy and precision bringing to us his world of wonder and terror.

Daud Kamal, 1997

Social Psychology in Sport - Volume 10 - Page 122

This work also points to the need to separate group versus individual effects via multilevel analyses when examining the potential effects of the coach-created motivational climate on teams' and athletes' responses (Duda, 2001). In addition ...

Sophia Jowett, ‎David Lavallee, 2007

Beyond Oatmeal: 101 Breakfast Recipes

From South Carolina to the Big Island of Hawaii, from music to healing blessings, Latter-day Saints all over the world have been moved, lifted, and inspired by the Holy Spirit's sacred whispers.

Carlene Duda, 2007

Dud Cheque

Debby is too critical of the Italian way of life to make do with her husband's sexual problems.

Riccardo Maffey, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «दौड़»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término दौड़ en el contexto de las siguientes noticias.

अमेरिका : बॉबी जिंदल राष्ट्रपति पद की दौड़ से हटे …

वॉशिंगटन। लुइसियाना के गवर्नर बॉबी जिंदल अमेरिकी राष्ट्रपति पद की दौड़ से पीछे हट गए हैं। उन्होंने मंगलवार को कहा, 'यह मेरा समय नहीं है।' जिंदल अमेरिका में राष्ट्रपति बनने की दौड़ में पहले भारतवंशी थे। महज 44 साल के जिंदल ने फॉक्स न्यूज पर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

400 मीटर दौड़ में उदयपुर की संजना जीती

17 आयु वर्ग 100 मीटर बाधा दौड़ में प्रथम टोंक की आयूषि रहीं जबकि द्वितीय गंगानगर की नेहा रानी रहीं। 19 आयु वर्ग 100 मीटर बाधा दौड़ में प्रथम चुरू की मुकेश कुमारी रहीं जबकि द्वितीय टोंक की निशा रहीं। 19 आयु वर्ग 400 मीटर बाधा दौड़ में प्रथम ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मैराथन दौड़ में दिखाई ताकत

सड़क दुर्घटनाओं के मृतकों की याद में मनाए जाने वाले स्मृति दिवस पर बच्चों की एक मैराथन दौड़ का आयोजन किया किया। इस दौड़ के जरिए लोगों को सड़क हादसों के प्रति जागरूक किया गया। मैराथन दौड़ सिटी मांटेसरी स्कूल से शुरू होकर इमली ... «अमर उजाला, Nov 15»

रन फॉर फन दौड़ एक हजार ने कराई भागेदारी

जागरण संवाददाता, झज्जर : पूर्व प्रथम प्रधानमंत्री स्वर्गीय प. जवाहर लाल नेहरू के जन्म दिवस के उपलक्ष्य में शनिवार को खेल विभाग की ओर से रन फॉर फन दौड़ एक हजार के अधिक प्रतिभागियों ने अपनी भागेदारी सुनिश्चित कराई। जिला खेल युवा एवं ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

राष्ट्रपति चुनाव की दौड़ में हिलेरी आगे

वॉशिंगटन। अमरीका में राष्ट्रपति पद की दौड़ में शामिल डेमोक्रेटिक पार्टी के सभी दावेदारों पर पूर्व विदेश मंत्री हिलेरी क्लिंटन ने बढ़त बनाई हुई है। न्यूयॉर्क टाइम्स/सीबीएस न्यूज सर्वे के मुताबिक हिलेरी क्लिंटन को 52 फीसदी डेमोक्रेट ... «Patrika, Nov 15»

बाल दिवस पर द्रोणाचार्य स्टेडियम में होगी रन फॉर …

उन्होंने बताया कि बाल दिवस के अवसर पर रन-फार-फन दौड़ में स्कूलों के एक हजार विद्यार्थी खिलाड़ी हिस्सा लेंगे। दौड़ द्रोणाचार्य स्टेडियम से शुरू होकर रेडक्रॉस भवन सेक्टर 13 मार्केट रोड, उमरी रोड और कैलाश नगर मार्ग से होते हुए वापस ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

100 मीटर दौड़ में छात्रा करिश्मा रही अव्वल

नेहरूगढ़स्थित राजकीय वरिष्ठ माध्यमिक विद्यालय में शनिवार को खेल महोत्सव का आयोजन किया गया। जिसमें दौड़, कबड्डी, लंबी कूद अन्य खेल करवाए गए। प्रतियोगिता में 100 मीटर की दौड़ में छात्रा करिश्मा ने प्रथम, वर्षा ने द्वितीय प्रीति ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

फिटनेस मंत्र: जानें, कैसे करें दौड़ की शुरुआत!

नई दिल्ली। आप काफी लंबे समय के बाद फिटनेस की चाहत में दौड़ने की शुरुआत करने की योजना बना रहे हैं, तो किसी और से तुलना न करें और छोटे-छोटे कदमों से शुरुआत करें। यह कहना है एक विशेषज्ञ का। एडीडास के दौड़ विशेषज्ञ रजत चौहान दे रहे हैं दौड़ ... «आईबीएन-7, Nov 15»

50 मीटर दौड़ में भुवनेश दौड़ा सबसे तेज

रादौर|दून पब्लिकस्कूल बुबका में चल रहा 6 दिवसीय वार्षिक खेल उत्सव में पहली से चौथी तक के बच्चों की प्रतियोगिताएं करवाई गई। जिसमें पहली कक्षा की 50 मीटर दौड़ में भुवनेश कुमार प्रथम, सूर्यांश दूसरे विश्वजीत तीसरे स्थान पर रहा। मैक रेस में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

दौड़ लगाकर दिया राष्ट्रीय एकता का संदेश

हालांकि रन फॉर यूनिटी के दौरान स्कूली बच्चों से लेकर प्रशासनिक अधिकारी जहां दौड़ लगाकर लोगों को राष्ट्रीय एकता का संदेश दिया वहीं वहीं शहर के आम लोगों में ज्यादा उत्साह नहीं देखने को मिला। सामाजिक संगठन से जुड़े लोगों की ... «अमर उजाला, Oct 15»