Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "धारणा" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE धारणा EN HINDI

धारणा  [dharana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA धारणा EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «धारणा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Suposición

धारणा

La idea de ligar la mente a cualquier idea se llama percepción. Esta palabra está hecha de "polvo" de metal. Esta es la sexta extremidad o fase de Ashtanga Yoga de Patanjali. चित्त को किसी एक विचार मे बांध लेने की क्रिया को धारणा कहा जाता है। यह शब्द 'धृ' धातु से बना है। पतञ्जलि के अष्टांग योग का यह छठा अंग या चरण है।...

definición de धारणा en el diccionario hindi

Perception sustantivo femenino 0 [no 0] 1. Explotación o expresiones 2. El poder en el que se tiene en cuenta cualquier asunto El instinto de entender o tener en cuenta IQ Sabiduría Comprender 3. Determinación firme Claro idea 4. Límite Como tal, es la noción de política que no hay boca en el agua Ir 5. Mente o meditación Recuerde Memoria. 6. Una de las ocho ramas del yoga Estado de ánimo en el que No quedará ningún otro pensamiento, solo Brahma Se mantiene enfocado Especial: en ese momento el hombre solo contempla a Dios, No hay lujuria y no hay Sus sentidos están distraídos. De pie detrás de esta bodega Al convertirse en "meditación", el resultado se convierte. 7. De acuerdo con el Gran Consumo, un yoga que es de Shukla Ashtami Se produce hasta una centésima de un tipo específico de aire. Especial: detecta que la próxima temporada de lluvias ¿Lloverá el exceso de agua o no? Es la concepción de la lluvia El yoga se considera, por lo tanto, se llama sostener. धारणा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. धारण करने की क्रिया या भाव । २. वह शक्ति जिसमें कोई बात मन में धारण की जाती है । समझने या मन में धारण करने की वृत्ति । बुद्धि । अक्ल । समझ । ३. दृढ़ निश्चय । पक्का विचार । ४. मर्यादा । जैसे,— नीति की यह धारणा है कि पानी में मुँह न देखा जाय । ५. मन या ध्यान में रखने की वृत्ति । याद । स्मृति । ६. योग के आठ अंगों में से एक । मन की वह स्थिति जिसमें कोई और भाव विचार नहीं रह जाता केवल ब्रह्म का ही़ ध्यान रहता है । विशेष— उस समय मनुष्य केवल ईश्वर का चिंतन करता है, उसमें किसी प्रकार की वासना नहीं उत्पन्न होती और न उसकी इंद्रियाँ विचलित होती हैं । यही धारण पीछे स्थायी होकर 'ध्यान' में परिणात हो जाती है । ७. बृहत्संहितता के अनुसार एक योग जो ज्येष्ट शुक्ला अष्टमी से एकादशी तक एक विशिष्ट प्रकार की वायु चलने पर होता है । विशेष— इससे इस बात का पता लगाता है कि आगामी वर्षा ऋतु में यथेष्ट पानी बरसेगा या नहीं । यह वर्षा के गर्भधारण का योग माना जाता है, इसी लिये इसे धारण कहते हैं ।
Pulsa para ver la definición original de «धारणा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON धारणा


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO धारणा

धार
धारंट
धार
धारका
धारण
धारण
धारणवान्
धारणशक्ति
धारणशीलता
धारणायोग
धारणिक
धारण
धारणीमति
धारणीय
धारणीया
धारदार
धारधूरा
धार
धारना
धारयिता

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO धारणा

अंतःप्रेरणा
अतिचरणा
अध्याहरणा
अनुव्याहरणा
अनुस्तरणा
आत्मप्रेरणा
किरणा
कीरणा
कुमंत्रणा
रणा
झूरणा
दुर्मत्रणा
परीरणा
पशुप्रेरणा
पासरणा
प्रस्तरणा
प्रेरणा
मंत्रणा
महेरणा
मुद्रणा

Sinónimos y antónimos de धारणा en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «धारणा»

Traductor en línea con la traducción de धारणा a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE धारणा

Conoce la traducción de धारणा a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de धारणा presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

概念
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

noción
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Notion
510 millones de hablantes

hindi

धारणा
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

فكرة
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

понятие
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

noção
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

ধারণা
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

notion
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Notion
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Vorstellung
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

概念
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

개념
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

pemanggih
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

khái niệm
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

கருத்து
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

मत
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

kavram
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

nozione
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

pojęcie
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

поняття
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

noțiune
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

έννοια
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

idee
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Notion
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Notion
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra धारणा

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «धारणा»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «धारणा» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre धारणा

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «धारणा»

Descubre el uso de धारणा en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con धारणा y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manovigyaan Mein Prayog Evam Pareekshan - Page 292
इसलिए, समान आयु रहने पर भी लड़कियों में परिपक्वता की मात्रा अधिक होने के कारण उनकी धारणा अपेक्षाकृत सबल वन जाती है। ( 4 ) बुद्धि ( ।शहिगुडिदीरिष्ट )...अन्य जाते लियाम रहने पर तीव्र ...
Muhammed Suleman, ‎Rijwana Tarannum, 2006
2
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
धारणा पर व्यक्ति के मानसिक तथा शारीरिक स्वास्थ्य का प्रभाव पड़ता है। स्वस्थ मन के लिए स्वस्थ शरीर आवश्यक है। शारीरिक अस्वस्थता के कारण मस्तिष्क में स्मृति-चिह कमजोर बनते है, ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006
3
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
विभूतिपाद : आयात------" पत्नी बहिर", साधनानि, धारणा बधिया । देशबन्धधित्तस्य धारणा 11 : 1: नाभि-, हृदयपुण्डरीके, साय ज्योतिषि, नासिकाग्रे, जिहृछो, इत्येवमादिस देल, बाहो वा विषये ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
4
Vigyaana Bhairava
धारणायें. का. वर्गीकरण. ( १२ धारणाओं को विज्ञानर्भरव (पक ११६) में 'निसग उपदेशों के नाम से कहा गया हैं । इनके लिये धारणा शब्द का प्रयोग भट्ट आनन्द ने किया है । उन्होंने धारणा शब्द का ...
Vraj Vallabh Dwivedi, 2000
5
Changa Rahein Vijeta Banein - Page 79
जीवन धारणा में "में च-गा के आप चंगा नहीं य की व्यापकता भारतीय परिवेश में वहुत अधिक है । परिवार हो या समाज सभी जगह ऐसे ही व्यक्तियों का वय है जो "एकोअई गोतीयों नास्ति', के ...
Shishir Kumar Chand, 2005
6
Jyotish Aur Parivaar Niyojan
चौथी रात्रि के गर्भ धारणा हो तो पुत्र अपनों होगा. के यत्चबी रात्रि जगे गर्भ धारणा हो तो अन्याय होगी । अ छठी रात्रि को गर्भ धारणा हो तो पुत्र आवर्त होगा; ४. खास रात्रि बने गर्भ ...
S.G. Khot, 2000
7
Yurop Mei Darshanshastra :Marks Ke Badm - Page 79
वियोजन की धारणा में तात्या रूप से पूगविखा की जो धारणा जुडी होती है वह अनावश्यक नहीं कि अतीत की हो यश वह भांवेव्य की अवस्था भी हो सकती है-इस बात को हैलतिक और ऐतिहासिक दोनों ...
S. P. Banerjee, 2009
8
Shiksha Manovigyan (in Hindi) - Page 314
( हो) शीश्वने को माजा-जिस समय में शीखने को पत्रों (4111.111: (4 1.1.1118) जितनी ही अधिक होगी उसकी धारणा भी उतनी ही अधिक होगी । कम भीखा हुआ विषय कम समय और अधिक मौखा हुआ विषय अधिक ...
H.S. Sinha & Rachna Sharma, 2004
9
Janane Ki Baitan-V-4 (Darshan) - Page 121
जानने का मतलब ही है मन की धारणा के रूप में पाना, अनुभूति के रूप में पाना । अगर ऐसा ही है तो मन के बाहर सन्तरा नाम की चीज का होना नहीं माना जा सकता । जिसे जानते नहीं जिसके बोरे ...
Deviprasad Chattopadhyay, 2006
10
Manovaigyaanik Prayog Evam Pareekshan - Page 174
वास्तविकता यह है कि यह एक मनोदैहिक प्रक्रिया जिम/याम/मसि/मकायम-मज्ञा ) हैर स्मृति ( धारणा) के दो प्रवार हैस अत्यवालिक स्मृति ( लिया 1.11 "आ-प819 ) एव रंधिवालिक स्मृति ( 1.118 1.11 ...
Dr. Ramji Shrivastava, ‎Dr. Beena Shrivastava, ‎Dr. Badrinarayana Tiwari, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «धारणा»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término धारणा en el contexto de las siguientes noticias.
1
बौद्ध दर्शन से विश्व में आएगी विश्व शांति की …
बौद्ध दर्शन से विश्व में आएगी विश्व शांति की धारणा. Publish Date:Sat, 14 Nov 2015 09:43 PM (IST) | Updated Date:Sat, 14 Nov 2015 09:43 PM (IST). बौद्ध दर्शन से विश्व में आएगी विश्व शांति की धारणा. मैनपुरी, भोगांव : बौद्ध धर्म के दर्शन को आधार बनाकर ही विश्व ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
अर्धसैनिकों को शहीद का दर्जा देने से इनकार
न्यायमूर्ति एस रवींद्र भट और न्यायमूर्ति दीपा शर्मा की पीठ को सूचित किया गया, 'सेना, नौसेना और वायुसेना की तर्ज पर केंद्रीय सशस्त्र पुलिस बल (सीएपीएफ) को 'शहीद' का दर्जा देने का अनुरोध गलत धारणा पर आधारित है क्योंकि यह दर्जा वास्तव में ... «आज तक, Nov 15»
3
रंगोली प्रतियोगिता में साक्षी प्रथम व धारणा
प्रतियोगिता में साक्षी पटेल प्रथम, धारणा द्वितीय एवं दिव्या तृतीय स्थान पर रहीं। जिन्हें पुरस्कृत किया गया। वहीं जी. कविता, निशा, ममता, पूर्वी, लक्ष्मी, पार्वती को सांत्वना पुरस्कार दिया गया। मंडल के अध्यक्ष चन्ना केशवलु ने पुरस्कार ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
असहिष्णुता पर मनमोहन की धारणा को भाजपा ने किया …
नई दिल्ली : भाजपा ने हाल की हिंसक घटनाओं को 'राष्ट्र पर आघात' बताने संबंधी पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह की धारणा को आज खारिज करते हुए कहा कि उन्हें यह समझना चाहिए कि ये घटनायें कांग्रेस सहित गैर भाजपा शासित राज्यों में हुई हैं और ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»
5
पाकिस्तान में भारत को लेकर गलत धारणा : अफजल
संवाद सहयोगी, आरएसपुरा : पाकिस्तान में भारत को लेकर लोगों में गलत धारणा है। पाकिस्तान में बताया जाता है कि भारत में मुस्लिमों को किसी बात की खुली आजादी नहीं है। उनको नफरत की नजर से देखा जाता है पर भारत में आकर उसे ऐसा कुछ भी नहीं ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
'लड़कियों के प्रति धारणा बदलें'
मुख्यमंत्री मुफ्ती मोहम्मद सईद ने समाज से प्रगतिशील बनने और लड़कियों के प्रति अपनी धारणा बदलने का आग्रह करते हुए कहा कि वह राष्ट्र विकसित नहीं हो सकते, जब तक लिंग के आधार पर बच्चों के बीच भेदभाव करना बंद न करें। उन्होंने कहा कि लड़कियों ... «अमर उजाला, Nov 15»
7
अक्टूबर में कारोबारी धारणा में मामूली सुधार: सर्वे
नयी दिल्ली : देश में कारोबारी धारणा में अक्टूबर में मामूली सुधार हुआ है। हालांकि, यह सुधार उम्मीद से कम है, क्योंकि सर्वेक्षण में शामिल ज्यादातर लोग अर्थव्यवस्था में 'बेचैनी' तथा वैश्विक मांग में सुस्ती को लेकर चिंतित नजर आए। «Zee News हिन्दी, Oct 15»
8
आरुषी-धारणा की जोड़ी पहले राउंड में ही बाहर
रायपुर। प्रदेश में पहली बार हो रहे इंटरनेशनल टेनिस फेडरेशन (आईटीएफ) वुमंस टूर्नामेंट गोंडवाना कप में पहले दिन ही वाइल्ड कार्ड एंट्री पाने वाली छत्तीसगढ़ की आरुषी चौहान और धारणा मुदलियार को हार का सामना करना पड़ा। डबल्स में हुए मुकाबले ... «Nai Dunia, Oct 15»
9
सहवाग ने क्रिकेट की धारणा को बदल दिया : वेंगसरकर
आस्ट्रेलिया के 2008 के दौरे के लिए सहवाग को टीम में वापसी कराने वाले वेंगसरकर ने कहा कि मैंने जिन खिलाडिय़ों को देगा उनमें सहवाग टाइमिंग के मामले में सर्वश्रेष्ठ में से एक रहा। उसने अपनी आक्रामक बल्लेबाजी से क्रिकेट की धारणा को पूरी ... «Samachar Jagat, Oct 15»
10
'अब भारत में काफी सकारात्मक धारणा'
जर्मनी की एंटरप्राइज सॉफ्टवेयर फर्म सैप का मानना है कि भारत में अगले चरण की वृद्धि लघु एवं मझोले उद्यमों (एसएमई) से आएगी। भारतीय उपमहाद्वीप में सैप के प्रबंध निदेशक देव दीप सेनगुप्ता ने करण चौधरी से बातचीत में कंपनी रणनीति और उम्मीदों ... «Business Standard Hindi, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. धारणा [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/dharana-9>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en