Significado de "घेरना" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE घेरना EN HINDI

घेरना  [gherana]

QUÉ SIGNIFICA घेरना EN HINDI

definición de घेरना en el diccionario hindi

Recinto 1. Crecer alrededor Rocíe alrededor. Encuadernación por todos los lados Traer Emparejamiento Como tal, - (a) este espacio está disponible Rodearlo (B) El fuerte está rodeado por una trinchera alrededor del fuerte. (C) Cubra el lote con la racha. 2. Previniendo de alrededor. Shake Para rociar Grasen A- (a) Dharam Saneh Bisexual Bhai Momentum Snake Chhuchundari Keri - Manas, 2 .55 (B) Gain Ghera Sakha todos van. - Sur (palabra 0). (C) Alrededor de la pérdida de cabello. - Padmakar (palabra 0). 3. Pastoreo de ganado, etc. Trabajo de pastoreo Enfócate Graze 4. Cualquier lugar Mantener en posesión Lugar rociado o atrapado. El ejército enemigo está ubicado para atacar una ciudad o fortaleza alrededor del enemigo. Para tomar posesión de todo Para rociar 6. Alguien tiene que Vaya y solicite o solicite Alegremente Por ejemplo, - ¿Por qué nos rodeas? No somos nada en este asunto Puede hacer Yo0 - Gharna Karena

घेरना क्रि० स० [सं०ग्रहण] १. चारो ओर से हो जाना । चारों ओर से छेंकना । सब ओर से आबद्ध करके मंडल या सीमा के अंदर लाना । बाँधना । जैसे, — (क) इस स्थान को टट्टियों से घेर दो । (ख) दुर्ग को खाई चारो ओर से घेरे है । (ग) इतना अंश लकीर से घेर दो । २. चारो ओर से रोकना । आक्रांत करना । छेंकना । ग्रसना । उ०— (क) धरम सनेह उभय मति घेरी । भइ गति साँप छुछुंदरि केरी । — मानस, २ ।५५ । (ख) गैयन घेरि सखा सब जाए । — सूर (शब्द०) । (ग) बाल बिहाल वियोग की घेरी ।— पद्माकर (शब्द०) । ३. गाय आदि चौपायों की चराई करना । चराने का काम अपने उपर लेना । चराना । ४. किसी स्थान को अपने अधिकार में रखना । स्थान छेंकना या फँसाए रखा ।५. सेना का शत्रु के किसी नगर या दुर्ग के चारों ओर आक्रमण के लिये स्थित होना । चारों ओर से अधिकार करने के लिये छेंकना । ६. किसी कार्य के लिये किसी के पास बार बार जाकर अनुरोध या विनय करना । खुशामद करना । जैसे,— हमको क्यों घेरते हो; हम इस मामले में कुछ भी नहीं कर सकते । यौ०— घरना घारना ।

TRADUCCIÓN DE घेरना

Conoce la traducción de घेरना a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de घेरना presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 圆
• Traductor hindi - español: ronda
• Traductor hindi - inglés: Round
• hindi: घेरना
• Traductor hindi - árabe: جولة
• Traductor hindi - ruso: круглый
• Traductor hindi - portugués: redondo
• Traductor hindi - bengalí: বেষ্টন করা
• Traductor hindi - francés: tour
• Traductor hindi - malayo: mengelilingi
• Traductor hindi - alemán: Runde
• Traductor hindi - japonés: ラウンド
• Traductor hindi - coreano: 둥근
• Traductor hindi - javanés: ngubengi
• Traductor hindi - vietnamita: tròn
• Traductor hindi - tamil: சுற்றி
• Traductor hindi - maratí: भोवती
• Traductor hindi - turco: kuşatmak
• Traductor hindi - italiano: tondo
• Traductor hindi - polaco: okrągły
• Traductor hindi - ucraniano: круглий
• Traductor hindi - rumano: rotund
• Traductor hindi - griego: γύρος
• Traductor hindi - afrikáans: Round
• Traductor hindi - sueco: runda
• Traductor hindi - noruego: round

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «घेरना»

Descubre el uso de घेरना en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con घेरना y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ghasa ka Gharana

Maṇi Madhukara.

Maṇi Madhukara, 1978

Sitar Music in Calcutta: An Ethnomusicological Study - Page 18

Sarodiya Golam Ali Khan Gharana Golam Ali Sarod Gharana 2. Sarodiya Aflauddin Khan Gharana Rampur Gharana 3. Imdad Khani Gharana Emdad Khani Gharana 4. Vishnupur Gharana Vishnupur Gharana 5. Kirana Gharana (third) Indore ...

James Sadler Hamilton, 1994

The Life of Music in North India: The Organization of an ... - Page 162

fact that Amir Khan was influenced by the Bhindi Bazaar and Kirana gharanas and, according to Deva, that the Indore gharana of Amir Khan was essentially derived from the other two (1975). Another locale which can refer to separate ...

Daniel M. Neuman, 1990

Pran Piya Ustad Vilayat Hussain Khan: His Life and ... - Page 23

At present he is associated with the Sangeet Research Academy, Kolkata, as a Visiting Professor and the Head of the Agra Gharana. The author of this book is a Ganda-Bandh Shishya of Khan Sahab. MERGER OF THE AGRA AND THE ...

Tapasi Ghosh, 2008

Tradition of Hindustani Music - Page 66

He was also an accomplished artist of Hariyana Gharana. Khuda Baksh and Ahmad Baksh were other two artists who used to perform Dhrupad in Jugal-bandi. They were very famous and known for their simple compositions of great aesthetic ...

Manorma Sharma, 2006

Tabla - Page 46

this Gharana were Pandit Ram Sahay, a disciple of Ustad Modu Khan and Pandit Biroo Mishra, a disciple of Ustad Abid Hussein Khan. These two later laid the foundation of the Benares Gharana. Ajrada Gharana: This Gharana is also ...

Sadanand Naimpalli, 2005

Solo Tabla Drumming of North India: Inam Ali Khan ; ... - Page 49

STYLE Tabla players representing a particular gharana are generally convinced that their own tradition is very different from that of another gharana. This is a valid statement insofar as it expresses a historical perception. But with regard to ...

Robert S. Gottlieb, 1993

Hindi Kriya Kosh - Page 365

7. fa ^ft-d3 gir cukna3/ perf.: x f>TC^T girna/ non-perf.: 133; rj**T *f 3|<rHHd *f 3TT *fA ^ ^ IW T?^ *U+lt (V.B.) 8. fa 3<Mr gir cukna / perf.: x fan girna/ non-perf: wn fa ^51 $ fa ^? 3n ^1 tjtt ^cn 1 tare 9. f*TT ^K^r gir cukna / perf.: x fan girna/ non-perf.

Helmut Nesiptaal, 2008

Khyal: Creativity Within North India's Classical Music ... - Page 102

Musical styles of Agra gharana musicians Generalisations about the gharana style A profile of the Agra gharana musical style is perhaps easier to draw than other gharanas, because the basic distinguishing characteristic has been ...

Bonnie C. Wade, 1984

Bhatkhande's Contribution to Music: A Historical Perspective - Page 84

Gwalior gharana. Haddu Khan, Hassu Khan and Naththu Khan, the three musician brothers were responsible for bringing into prominence this famous gharana. They were court musicians during the reign of Daulat Rao Scindia of Gwalior in ...

Sobhana Nayar, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «घेरना»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término घेरना en el contexto de las siguientes noticias.

अभिकर्ताओं का हंगामा, अफरा-तफरी

जिससे उपभोक्ता और अभिकर्ता दोनों परेशान हैं। कार्यालय का चक्कर काटते काटते उपभोक्ता थक गए हैं। इधर धनराशि डूबती देख जनता ने अभिकर्ताओं को घेरना शुरु कर दिया है। इससे अभिकर्ता परेशान हैं। कई अभिकर्ता तो रुपये जमा करने वालों के दबाव को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

वीडियो:महंगाई को लेकर प्रदर्शन कर रहे कांग्रेस …

आपको बता दें कि कांग्रेस के यह सभी पदाधिकारी कई मुद्दों व महंगाई को लेकर सरकार को घेरना चाहते थे लेकिन नेताओं में दिखने की तलब और छपाश रोग ऐसा बढ़ा की सड़क पर ही फोटो के लिए फाइट हो गई, फिर क्या जमकर लात घूंसे चले। उसूलों और जनता के ... «News Channel, Nov 15»

विवेक विहार में पब्लिक के डर से भागे बदमाश, हुई …

गार्ड्स और लोगों ने मिलकर बदमाशों को घेरना शुरू किया। लोगों को डराने के लिए बदमाशों ने कट्टे से एक गोली चलाई और कॉलोनी के बगल से गुजर रही रेलवे लाइन की तरफ से फरार हो गए। विवेक विहार पुलिस छानबीन में जुटी है। डाउनलोड करें Hindi News ऐप और ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

बाढ़ प्रभावितों के पैकेज पर राजनीति शुरू

राज्य ब्यूरो, जम्मू : प्रधानमंत्री के पैकेज पर राजनीति गर्माने लगी है। कांग्रेस, नेशनल कांफ्रेंस, पैंथर्स पार्टी व माकपा ने सरकार को घेरना शुरू कर दिया है। विशेषकर पैकेज में बाढ़ प्रभावितों के लिए उपलब्ध राशि को मजाक बताया जा रहा है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

मोदी के दौरे ने खोली गठबंधन के रिश्तों की पोल …

राज्य ब्यूरो, चंडीगढ़। प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का दिवाली के अवसर पर किए गए पंजाब के दौरे को लेकर कांग्रेस ने अकाली दल को घेरना शुरू कर दिया है। पंजाब विधानसभा में नेता प्रतिपक्ष सुनील जाखड़ ने कहा कि प्रधानमंत्री ने पंजाब आगमन के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बिहार में भाजपा आक्रामक के बजाय, रक्षात्मक हो गयी

समाचार एजेंसी भाषा से उन्होंने कहा : नीतीश और उनकी सरकार को घेरना हमारी रणनीति होनी चाहिए थी, लेकिन कुछ मुद्दों पर हम बेवजह घिर गये और फिर उन्हीं की सफाई देने में हमारी ऊर्जा व्यर्थ हो गयी. संघ प्रमुख मोहन भागवत के आरक्षण की समीक्षा ... «प्रभात खबर, Nov 15»

बीजेपी की हार नहीं बल्कि आत्महत्या: भोला सिंह

PATNA: बीजेपी की हार के बाद बीजेपी के अंदर से ही सवाल उठने लगे हैं। शत्रुघ्न सिन्हा तो खैर पहले से ही मुखर रहे हैं, लेकिन अब बीजेपी के बेगूसराय सांसद भोला सिंह ने भी पार्टी को घेरना शुरू कर दिया है। उन्होंने कहा कि हार के लिए पार्टी के ... «Inext Live, Nov 15»

बावरिया गिरोह पर शक की सुई

वह खुद को बचाते हुए बदमाशों को घेरना चाहते थे, लेकिन एक बार भी कामयाब नहीं हो सके। बदमाश मरने-मारने पर उतारू थे। उन्होंने वारदात के लिए ऐसा समय चुना था, जब ग्रामीण गहरी नींद में थे। गांव में पूरी तरह से सन्नाटा पसरा हुआ था। कई दिन की गई होगी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अमित शाह को तकलीफ देगी बिहार की 'असहिष्णुता'

हालांकि सबसे प्रमुख वजह नीतीश को बीजेपी की ओर से विकास के मुद्दे पर घेरना और लालू प्रसाद पर जंगल राज को लेकर हमले करना रही। बीजेपी को चुनाव प्रचार का काफी समय बीत जाने के बाद यह समझ में आया था कि उसकी रणनीति काम नहीं कर रही क्योंकि ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

प्रिंसिपल की दखल से रुका धनवंतरि हॉस्टल पर कब्जे …

राजकीय आयुर्वेद कॉलेज के धनवंतरि हॉस्टल पर धीरे-धीरे कब्जा करने की कोशिश को प्रिंसिपल ने बुधवार को नाकाम कर दिया। हॉस्टल से सटी इमारत में रहने वाले एक दबंग ने हॉस्टल की तरफ दरवाजा खोलकर काफी हिस्सा घेरना शुरू कर दिया था। प्रिंसिपल डॉ. «नवभारत टाइम्स, Nov 15»