Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "हिया" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE हिया EN HINDI

हिया  [hiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA हिया EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «हिया» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de हिया en el diccionario hindi

Hya Noun Pn [SIN CORAZÓN, PRA HIA] 1. Corazón Mente U- (A) ¿Quién está llevando a cabo el Hathu Hsu? Hey-Keshav (palabra 0). (B) Con la nueva novia de Sakhi ¿Cómo estás? Fui a Matirama allí Tharoo jani aik anant te chanchal.-Mathi Granth, página 277. 2. Cofre Torácico A.- (A) Banamali Airu Viprola. -Keshav (palabra 0). (B) Hya Thar, Kuch Kanchan Ladu.- Jaisi (Palabra 0). Modismos de ceguera = ignorancia Tonto Thieving = conocimiento No te quedes La ignorancia permanece. Ignorancia Hia Sheetal helada Para ser feliz, la paz en mente La mente está contenta y dichosa Hya Jalna = Estar extremadamente enojado U-Krur Kehar Niharari Solo para que se pueda hacer. - Keshav (palabra 0). Han sido Abrazo = abrazo. Abraza el cofre Abrazo A-por qué la terquedad suena como un bebé postrado en la cama ¿Qué? - Shankar (palabra 0). Hone deudas / lotes Mala suerte Para ser extremadamente desagradable. U-Sunat Rukhhi Bhai La reina, hey lon. - Joyce (palabra 0). En el umbral Apilamiento de piedras = dar 'piedras al hígado' Hiya Burst = Lacerar Demasiada pena o dolor Hyaa hana = Risa Velocidad extrema en el corazón de dolor o dolor Estar allí Hya subiendo = respirando largamente por la pena. Dar especial Muha 0 'G' y 'Kaleja'. हिया संज्ञा पुं० [सं० हृदय, प्रा० हिअअ] १. हृदय । मन । उ०— (क) अब धौं बिनु प्रानप्रिया रहिहैं कहि कौन हितु अवलंब हिये ।—केशव (शब्द०) । (ख) साथ सखी के नई दुलही को भयो हरि कौ हियो बेरि हिमंचल । आय गए मतिराम तहाँ घरु जानि इकंत अनंद ते चंचल ।—मति० ग्रं०, पृ० २७७ । २. छाती । वक्षस्थल । उ०—(क) बनमाल हिये अरु विप्रलात ।—केशव (शब्द०) । (ख) हिया थार, कुच कंचन लाडु ।— जायसी । (शब्द०) । मुहा०—हिये का अंधा=अज्ञान । मूर्ख । हिये की फुटना=ज्ञान न रहना । अज्ञान रहना । बुद्धि न होना । हिया शीतल या ठंढा होना=मन में सुख शांति होना । मन तृप्त और आनंदित होना । हिया जलना=अत्यंत क्रोध में होना । उ०—क्रुर कुठार निहारि तजै फल ताकि यहै जो हियो जरई ।—केशव (शब्द०) । हिये लगना=गले से लगना । छाती से लगना । आलिंगन करना । उ०—क्यों हठि मान गहै सजनी उठि बेगि गोपाल हिये किन लागै?—शंकर (शब्द०) । हिये में लोन सा लगना=बहुत बुरा लगना । अत्यंत अरुचिकर होना । उ०—सुनत रुखि भई रानी, हिये लोन अस लाग ।—जायसी (शब्द०) । हिये पर पत्थर धरना=दे० 'कलेजे पर पत्थर धरना' । हिया फटना= कलेजा फटना । अत्यंत शोक या दुःख होना । हिया भर आना= कलेजा भर आना । शोक या दुःख का हृदय में अत्यंत वेग होना । हिया भर लेना=दुःख से लंबी साँस लेना । विशेष दे० मुहा० 'जी' और 'कलेजा' ।

Pulsa para ver la definición original de «हिया» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON हिया


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO हिया

हिमोसत्रा
हिमोस्त्र
हिम्न
हिम्मत
हिम्मतवर
हिम्मती
हिम्य
हिय
हियड़ा
हियरा
हिया
हिया
हि
हिरंगु
हिरंबर
हिरंमर
हिरकना
हिरकाना
हिरगुनी
हिरण

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO हिया

अक्रिया
अखगरिया
अखाड़िया
अगनिया
अगलहिया
अगस्तिया
अगहनिया
अगिया
अगोरिया
अग्निक्रिया
अग्निपरिक्रिया
अचींतिया
अच्छयतृतिया
अटरिया
अठपतिया
अड़िया
अढ़तिया
अतिथिक्रिया
अतिथिसत्क्रिया
अतुरिया

Sinónimos y antónimos de हिया en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «हिया»

Traductor en línea con la traducción de हिया a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE हिया

Conoce la traducción de हिया a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de हिया presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

你好
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Hiya
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Hiya
510 millones de hablantes

hindi

हिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

Hiya
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Хия
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Hiya
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

ফোন করেই বলা যায়
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Hiya
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Hiya
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Hiya
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

やあ!
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

안녕
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Hiya
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Hiya
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Hiya
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

Hiya
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Selam
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

hiya
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Cześć
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

хія
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Salut
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Hiya
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Hiya
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

hiya
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Hiya
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra हिया

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «हिया»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «हिया» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre हिया

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «हिया»

Descubre el uso de हिया en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con हिया y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Meri Aapbeeti - Page 357
"हुम लोगों को आय गलतफहमी है-' मैंने कहा, "हिया तो चुनाव रालने के दबकर में रहता है, यह चुनाव अत आएगा-" जब मेरे साथियों ने मुझे बताया कह शिया ने रेडियों और टेलीविजन पर शाम 7-15 पर यह ...
Benazir Bhutto, 2010
2
Rammanohar Lohiya Acharan Ki Bhasha
... उसके पहले जाय अध्यक्ष अह लोहिया और के बाद सबकी नजर विपिन पाल दम पर जाती थी रायल महामंत्री धी विपिन पल दस चुने गये । उस समय उगे माहीं की स्थिति थी रजिया ले-हिया से अग हुए लेना ...
Rammanohar Lohiya, 2008
3
Arjun Singh : Ek Sahayatri Itihaas ka: Ek Sahayatri Itihaas ka - Page 19
... और कहीं मिल सकते हैं ?" झक्की सिंह ८ एक सहयात्री इतिहास का / " जो ठी--न्होंउस है ठीक उसके सामने मिल सकते हैं ।" अर्जुन. सिह. और. कना-हिया. त्रासदी. 1 अर्जुन सिह और कना-हिया त्रासदी ...
Ramsharan Joshi, 2009
4
Huduklullu - Page 40
लय-हिया. पीर. और. हिपदषुड. लोग कहते हैं दो जो एक व्य-जूता घर-सा है और साथ ही एक यहा-सा सबका इमली का पेड़ है, उसके पास से गुजरने पर कभी कंकड़ गिरते हैं कभी पेड़ की सूती छोटी टहनी या ...
Pankaj Mitra, 2008
5
Nanhi Kahaniyan 2 (Hindi) - Volume 2 - Page 3
Pratibha Nath Vinita Krishn Shashi Jain. सोमू और पारुल के घर के बाहर एक बड़ पेड़ था । पेड़ कमरे की खिड़की के पास ही था । सड़ दिनों-द-.]. पता उस पेड़ पर निता बनाने लगी बी । दि-हिया चोर में तिनके ...
Pratibha Nath Vinita Krishn Shashi Jain, 1989
6
Padari Mafi Mango: - Page 27
कागज को छोरों में नायकर चावल, 'नु-तिल' या चिकन, स्वीट-एन-सार अनादि वडी तीसर से हिया उगी आ, और लोग खटखट खाकर पास ही रखे एक इम में इस्तेमाल दुई, गई रलेटे कोम हिया काते थे । जपने अपने ...
Sharad Chandra, 2009
7
Dhann Narbada Maiya Ho - Page 247
दोनों ही बार सय सीहियंत् उतरकर चारों दिशाओं और अतकाश में उस जल की हुसे फे-की और उन्हें जपने पर गिरने दिया और हिया को पयाम क्रिया । लाल लोगों को नहाते देखा और मद क्रिया कि ...
Prabhash Joshi, 2008
8
Aakhyan Mahila Vivashta Ka - Page 40
पिजिरे वने लिये-हिया का (हारा पड़ता : ३शशलय देश की स्वतन्त्रता से पूर्व की स्थिति से प्राची शताब्दी तक क्रिसी समुदाय विशेष व कुए धरते के अतिरिक्त महिला के उदान की जोर अमर होने ...
Harish Chandra Vayas, 2006
9
Gulnar (dulhan Ki Vyatha Katha) - Page 160
पानी रा-हिया को जबाब दो आता औसी देर और अनी पढी । रात ययक को चुके थे और पानी फ/हिया को अपने राजा जी के कोन का इंतजार उत्स हुआ ही चाहता था कि किए घंटी बजी और आमने से मोनिका ...
Narendra Rājagurū, 2002
10
Kahin Isuri Faag - Page 139
एरे यस ने गुसाहिब जू के पाति जाकर अपना मरम ममशय तो जवाब में मुसाहिब जू ने कहा-गाडा जू सोग मन्दिर बचने हैं बादशाहों ने मसिरों बनवाई फिरंगी ने गिरजाघरों से देश के भर हिया, ऐसे ही ...
Maitryee Pushpa, 2008

REFERENCIA
« EDUCALINGO. हिया [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/hiya-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en