Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "हूँ" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE हूँ EN HINDI

हूँ  [hum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA हूँ EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «हूँ» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de हूँ en el diccionario hindi

Soy 1 [0] 1. Responde a cualquier pregunta La palabra 2. Palabras de apoyo. 3. Una palabra por la cual El oyente indica que me están diciendo o Escucho cuidadosamente el contexto. Déjame darle. Sí 2, 0, no, sub, p, oh, hola. 'Hoo' A- (a) Como todos nosotros somos salvos de Kudev Kuthakur. Ni tampoco Ram Suddhaj, quien ha hecho un nombre muy conocido, Tulsi Gram, P 544 (B) Sala Balram Binu es el otro dios, yo sueño No en absoluto corazón. - Sur 0, 1 .167. El mejor hombre del verbo actual 'es', singular Forma de Como 'Yo soy'. Sí, todos los 0 [No. ehms] Mejor hombre singular Pronombre Yo Ego A- (a) Amul Kantam Bihin Jalah Bihani Vaial - Dholala 0, Du 163. (B) am Balihari prepara Suarek Mo Balahar Soy dulce Suyea mo molhar.-Dhola 0 du, 176. Sí, mujer poo 0 [no ego] Egotismo ENTIDAD De la esencia Orgullo U-Dadu es la clave de la palabra 'taho hai'. Rei's Thaar ji taho, yoga del conocimiento guru-dad 0, p18. हूँ १ अव्य० [अनु०] १. किसी प्रश्न के उत्तर में स्वीकारसूचक शब्द । २. समर्थनसूचक शब्द । ३. एक शब्द जिसके द्वारा सुननेवाला यह सूचित करता है कि मैं कही जाती हुई बात या प्रसंग ध्यान से सुन रहा हूँ । दे० 'हूं' ।
हूँ २ अव्य० [सं० उप, प्रा० उव, हिं० ऊ] दे० 'हू' । उ०—(क) ज्यों सब भाँति कुदेव कुठाकुर सेए वपु बचन हिये हूँ । त्योँ न राम सुकृतज्ञ जे सकुचत सकृत प्रनाम किये हूँ ।—तुलसी ग्रं०, पृ० ५४४ । (ख) स्याम बलराम बिनु दूसरे देव को, स्वप्न हूँ माहिँ नहिँ हृदय ल्याऊँ ।—सूर०, १ ।१६७ ।
हूँ ३ क्रि० अ० वर्तमानकालिक क्रिया 'है' का उत्तम पुरुष, एकवचन का रूप । जैसे—'मैं हूँ' ।
हूँ पु सर्व० [सं० अहम्] अस्मद् शब्द का उत्तम पुरुष एकवचन सर्वनाम । मैं । अहम् । उ०—(क) हूँ कुँमलाणी कंत बिण जलह बिहूँणी वेल ।—ढोला०, दू० १६३ । (ख) हूँ बलिहारी सज्जणाँ सज्जण मो बलिहार । हूँ सज्जण पगपानही सज्जण मो गलहार ।—ढोला० दू०, १७६ ।
हूँ पु संज्ञा स्त्री० [सं० अहम्] अहंभाव । अहंता । निजत्व का अभिमान । उ०—दादू हूँ की ठाहर है कहौ, तन की ठाहर तूँ । री की ठाहर जी कहौ, ज्ञान गुरु का यौं ।—दादू०, पृ० १८ ।

Pulsa para ver la definición original de «हूँ» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON हूँ


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO हूँ

हू
हूँकना
हूँ
हूँछवृत्ति
हूँछा
हूँ
हूँठा
हूँड़
हूँ
हूँ
हूँमा
हूँ
हूँसना
हू
हूंकार
हू
हूकना
हूका
हूचक
हूटना

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO हूँ

चरमूँ
हूँ
ूँ
चूँचूँ
जनूँ
जित्थूँ
जुनूँ
ूँ
ज्यूँ
झाँसूँ
टुटरूँ
ूँ
डेरूँ
डैरूँ
ताइरूँ
तासूँ
तित्थूँ
तिहूँ
तुजनूँ
ूँ

Sinónimos y antónimos de हूँ en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «हूँ»

Traductor en línea con la traducción de हूँ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE हूँ

Conoce la traducción de हूँ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de हूँ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

M
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

M
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

M
510 millones de hablantes

hindi

हूँ
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

M
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

М
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

M
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

আমি
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

M
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Saya
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

M
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

M
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

M
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Aku
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

M
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

நான்
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

मी
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

ben
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

M
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

M
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

М
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

M
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Μ
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

M
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

M
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

M
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra हूँ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «हूँ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «हूँ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre हूँ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «हूँ»

Descubre el uso de हूँ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con हूँ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
मैं सड़क हूँ (Hindi Poetry): Mai Sadak Hoon (Hindi Poetry)
Mai Sadak Hoon (Hindi Poetry) अर्पण कुमार, Arpan Kumar. 21 सभी तुम हो मैं हूँ आवेगदृिष्टस्पर्शसंपर्ेषणऔरतुमसे मैं उगता हूँ आँगन कोटर शि◌ला पोखर और तुममें मैं िनस्तेज हूँ कंपन ध्विन ...
अर्पण कुमार, ‎Arpan Kumar, 2014
2
मैं चाणक्य बोल रहा हूँ: Main Chanakya Bol Raha Hoon
Main Chanakya Bol Raha Hoon महेश शर्मा, Mahesh Sharma. कर लेना चािहए। राहु केिलए अमृत भी मृत्यु का कारण बना, जबिक भगवान् शि◌व द्वारा गर्हण िकए जाने पर िवष भी अमृत बनगया। अज्ञान ...
महेश शर्मा, ‎Mahesh Sharma, 2014
3
मीडिया हूँ मै (Hindi Sahitya): Media Hu Mai(Hindi Journalism)
Media Hu Mai(Hindi Journalism) जय प्रकाश त्रिपाठी, Jai Prakash Tripathi. िबना सािहत्य को चैन नहीं? इस सवाल पर बहस इसिलए जरूरी है िक सािहत्य कभी मीिडया का नैितक मास्टर था। अब मीिडया सबका ...
जय प्रकाश त्रिपाठी, ‎Jai Prakash Tripathi, 2015
4
Mud Mudke Dekhta Hoon: - Page 38
प्रिय म : ब उतर सहीं है स्था, मानी चाहता हूँ! कलकल छोड़ने और अब दिली आका जमने के उबल में इतना उलझा रहा कि कते हुए भी मेज यर नाहीं बैठ पारा. के देखते ने फैला रखा है कि है बहुत यब ...
Rajendra Yadav, 2001
5
Main Samay Hoon: - Page 23
मैं ममय हूँ, अबकी यज पहचानता हूँ, अतीत को लेकर वर्तमान तक के मरे किसी जानता है, ये जी जिम मैं सूना रहा हूँ आजाद हिन्दुस्तान वल है, कहते है झपकी अती कभी मिटती नहीं कहते है इसकी ...
Pawan Jain, 2007
6
Kaheen Bahut Door Se Sun Raha Hoon: - Page 49
साजन चुकी से कोई बहता बनो अस्त में हूँ तो भटका हुआ-या फिरता बया जादएस्वझा का बया अम है हैं या मैं हूँ जहाँ वहीं पुरी भी बार उम पाऊं सदके हूँ अपनी औत है : शहर नहीं दृ, मै. जो बजरी ...
Shamsher Bahadur Singh, 1995
7
मैं जसदेव सिंह बोल रहा हूँ: आत्मकथा
Autobiography of Jasdev Singh, sportscaster for All-India Radio and Doordarshan, newspaper journalist and author.
जसदेव सिंह, 2001
8
Main Hindu Hoon - Page 110
उधर से आवाज आप 'ए अरा पिता चोल रहा हूँ ।'' धी सुई पी देव छोले, ' ' क्षमा बरि, गलत रबर मिल गया है । है है उन्होंने पतन बन्द कर दिया । कुछ देर बद फिर छोटी अजी । ' 'हैली, है जिस तो टी पी. देव छोले ।
Asghar Wajahat, 2007
9
चांदनी हूँ मैं: अठारह प्रम कहानियों का संग्रह
Love stories.
अमरीक सिंह दीप, 2002
10
Main Bhism Bol Raha Hun - Page 220
Bhagavatīśaraṇa Miśra. 250.00, जानते लते लोग (एक ही जिल्द में तीन उपन्यास) अमृता पीतम 16100, राज राजेश्वर राजेन्द्र मोहन भटनागर 35.00, नीले गोते का सवार (पुरस्कृत) राजेन्द्र सोहन भटनागर ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «हूँ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término हूँ en el contexto de las siguientes noticias.
1
'बेटी हूँ, इसलिए बोर्ड में नहीं बैठने देते'
'बेटी हूँ, इसलिए बोर्ड में नहीं बैठने देते'. शिल्पा कन्नन बीबीसी न्यूज़, दिल्ली. 4 घंटे पहले. साझा कीजिए. राजश्री पाथी. अगर आपका परिवार सौ सालों से किसी व्यापार में हो, तो हो सकता है कि आप भी आगे चलकर उस व्यापार को संभालें. लेकिन भारतीय ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
2
मैं मैस्सी से बेहतर हूँ: रोनाल्डो
फुटबॉल जगत में ये बहस हमेशा चलती रहेगी की मौजूदा समय में क्रिस्टीयानो रोनाल्डो बेहतर हैं या लायनल मैस्सी। दोनों खिलाड़ियों के फैन्स हमेशा दावा करते हैं की उनका खिलाड़ी ज़्यादा महान और टैलेंटेड है। ऐसा कभी नहीं हुआ की ये दोनों ... «Sportskeeda Hindi, Nov 15»
3
मैं आतंकवादी नहीं, एक कलाकार हूँ
मैं कलाकार हूँ, आतंकवादी नहीं हूँ. मैं सालों से भारत आ रहा हूँ. बुलाया गया तो आगे भी आता रहूंगा." जावेद कहते हैं, "संगीत मेरी रोज़ी रोटी हैं. भारत में मुझे प्यार मिला है. भारतीय कलाकारों को भी पाकिस्तान में ऐसा ही प्यार मिलता है.". «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
4
'मैं तालिबान से हूँ और आदमखोर नहीं हूँ'
'मैं तालिबान से हूँ और आदमखोर नहीं हूँ'. कावून ख़ामूश बीबीसी संवाददाता, काबुल. 25 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. अफ़ग़ानिस्तान के सबसे सुरक्षित माने जाने वाले हाईवे पर एक छात्रा ने तालिबान का छुपकर वीडियो बनाया और उसे सोशल मीडिया पर डाल ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
5
'मैं पाकिस्तानी हूँ, मैं भारत से नफ़रत नहीं करता'
मैं इससे पहले भी वायरल अभियानों का हिस्सा रहा हूँ लेकिन इतना ज़बरदस्त समर्थन पहले कभी नहीं मिला." प्रोफ़ाइल फ़ॉर पीस Image copyright Jibran Yousufzai. अपनी तस्वीर बदलने वाली अर्शी यासीन लिखती हैं, "प्रिय शिवसेना, नफ़रत फ़ैलाना बंद करो. «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
6
डरता हूँ शाहिद मुझे रिजेक्ट न कर दे: पंकज कपूर
बुज़ुर्ग बोला करते थे और बच्चे उनकी सुना करते थे लेकिन अब ऐसा नहीं है और मैं अपने आपको बहुत ख़ुश क़िस्मत मानता हूँ कि मेरे बच्चे मेरी सुनते हैं जो काफ़ी है." पंकज कपूर कहते हैं कि वे अपनी 60 साल की ज़िन्दगी के अनुभवों को बच्चों के साथ ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
7
क्योंकि मैं नेता नहीं हूँ
अस्पताल में टिकट खिड़कियों पर घंटों धुप में खड़ी रहकर अपनी बारी का इंतज़ार करता हूँ, पर कोई ऐसा है जो मिनटों में टिकट लेकर चला जाता है ! त्योहारों में जब मंदिर जाता हूँ, 5-5 घंटे लाइन में धक्के खाता हूँ, पर कोई कार से उतारकर VIP दर्शन करके चला ... «Pravaktha.com, Oct 15»
8
अपने माहौल से बेज़ार हूँ मैं, कैसी लानत में …
कार्ल मार्क्स “विचारधारा” शब्द के ख़िलाफ़ थे। उनका मानना था कि विचारधारा बुर्जुआ/अभिजात (Bourgeois) वर्ग का अस्त्र है, जिससे वह लोगों के मस्तिष्क पर क़ब्ज़ा करके उनका निरंतर शोषण करता है और समाज में अपनी दादागीरी को और ज़्यादा पुख्ता ... «hastakshep, Oct 15»
9
बुरे वक़्त मैं बेहतर हो जाता हूँ: सलमान
वो कहते हैं, "हम सब बुरे दौर से गुज़रते हैं, लेकिन मैं जब जब ज़िंदगी में बुरे दौर से गुज़रा हूँ, मैंने पर्दे पर अपना बेस्ट दिया ... सलमान ने दूसरों को हिदायत देते हुए कहा, "मैं बस इतना जानता हूँ कि बुरे वक़्त से बेहतर बना जाता है और बुरे वक़्त के चलते ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
10
मैं असली अम्बेडकरवादी नहीं हूँ !
'हिंदुत्व का छद्म चमचा, सवर्णों के तलुवे चाटने वाला तथा दलित बहुजन आंदोलन का गद्दार है, दलित विरोधी है तथा शेर की खाल में भेड़िया है।'' आजकल सोशल मीडिया पर मैं इन्हीं अनंत विभूषणों से विभूषित हूं, क्योंकि मैंने सच को सच कहने का ... «Bhadas4Media, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. हूँ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/hum-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en