Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "इरादा" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE इरादा EN HINDI

इरादा  [irada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA इरादा EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «इरादा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de इरादा en el diccionario hindi

Sustantivo intencional pu [ii intro] La idea Resolución Quién ha reemplazado Sus ojos, la intención cambió. -Bella, p 83. इरादा संज्ञा पुं० [अ० इरादह्] विचार । संकल्प । उ०—बदली जो उनकी आँखें, इरादा बदल गया ।—बेला, पृ० ८३ ।

Pulsa para ver la definición original de «इरादा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON इरादा


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO इरादा

इरशाद
इरषा
इरषित
इरसाल
इरसी
इरा
इरा
इराकी
इरा
इरादतन
इरावत
इरावती
इरावत्
इरिका
इरिण
इरिमेद
इरिविल्ला
इरिषा
इरेश
इर्गइ

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO इरादा

दायादा
दृढ़पादा
धर्मादा
नवाबजादा
पयादा
परदादा
पादशाहजादा
पियादा
पीतपादा
पीरजादा
प्यादा
प्रजादा
बंदाजादा
बवादा
बादशाहजादा
मबादा
मरजादा
मर्जादा
मर्यादा
मर्य्यादा

Sinónimos y antónimos de इरादा en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «इरादा»

Traductor en línea con la traducción de इरादा a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE इरादा

Conoce la traducción de इरादा a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de इरादा presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

意向
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

intención
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Intention
510 millones de hablantes

hindi

इरादा
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

نية
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

намерение
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

intenção
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

উদ্দেশ্য
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

intention
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

niat
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Absicht
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

意図
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

의사
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

niyat
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

mục đích
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

உள்நோக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

उद्देश
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

niyet
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

intenzione
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

zamiar
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

намір
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

intenție
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

πρόθεση
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

voorneme
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

avsikt
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

intensjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra इरादा

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «इरादा»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «इरादा» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre इरादा

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «इरादा»

Descubre el uso de इरादा en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con इरादा y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Readings in Indian history - Page 171
उसके पश्चात बत्महाबत र', ने अपने बड़े पुत्र आदत रश" को राजा बनाया न कितु राजा इरादा रहो ने छल." अपने पिता खाजूमहाबत को अवध के नवब मकद-ग के यहाँ वर्ष बनवा दिया । उसने अपने दो अन्य ...
A. K. Sinha, 2003
2
Punashcha - Page 79
कुत्लूका इरादा न हो तो अंत कहीं का भी बनाइए । इस बार जो-यों बर्तन आप कहेंगी, सब ले अध्यतन । अभी दिल्ली जाकर रहने का इरादा छोड़ दिया है । वात जगह या दूर मिलती है या बहुत क्रिराया ...
Jaidev Taneja, 2000
3
Jaadu Ki Sarkar - Page 50
मुख्यमंत्री चुप थे, फिर बोले-पागे बया इरादा है र' "इरादा रा केसा इरादा : कुछ करने को रह गया जो इरादा पुल हो -० जो काम सात जनम में न का पाए दो हमने का दिया । ऊब कैसा इरादा र' 'जा मतलब श ...
Sharad Joshi, ‎Sarad, 2013
4
Conversational Hindi-Urdu - Volume 2
पती/ट रादुरा ६परातराराप्रक एर्शरा है तरा हुर्षदृरा रार्णराभाहुरझभा रास्तरा ५रराकुरा प० रझराब? हमारा बाहर जाने का इरादा थग मगर अब तो मौसम खराब है | मौसम खराब न होता तो हम बाहर जाते ...
John Joseph Gumperz, ‎June Rumery, 1963
5
Colaba Conspiracy
''मेरा ऐसा कोई इरादा नहीं था। वो अंजाने में हुआ। दुबईका प आगनाइज करते व मेरा मुबई जाने का कोई इरादा नहीं था...'' ''मैंयहीं आप को टोक रहा हूँ। इरादा नहीं थातो वा पसीके लये मु बई सेओपन ...
Surendra Mohan Pathak, 2014
6
Raf Raf Mail - Page 45
उसके वाद गुदरी । फिर मेरा इरादा है विप्र' 'जया इरादा है तनक भाई उ'' "मेरा इरादा है उस्ताद कि मैं इलम धर्म स्वीकार कर लेता ।'' "अयेभ ।'' जनाब अधिक हुसेन 'अदिक' तो मानो पेड़ पर से गिर पड़े ।
Abdula Bismillāha, 2000
7
हिन्दी व्याकरण: एक नवीन दृष्टिकोण - Page 182
भाषा छोचा 2 है 'का इरादा होना (कर्ता तो का) । कर्म तो (धातु तो ने) । का के इरादा के होना 9, तुम्हारा भारत जाकर वया करने का इरादा है ? 10. द्वापका कौन-सी कार लरीदने का इरादा है ? प--------" ...
कविता कुमार, 2004
8
Bhartiya Rajniti Par Ek Drishti - Page 49
भारत के संविधान को बदलने का एक इरादा संध परिवार या राजग का है, तो भारत के संविधान को बदलने का एक उस इरादा अन्त/मसय (:.:.,.: का है । दोनो" का इस बबल संयोग है । संविधान ब-टलने का संध का ...
Kishan Pattnayak, 2006
9
Aparādha aura daṇḍaśāstra
यदि कोई शारीरिक रूप से बन्दूक के घोड़े ( 111880, ) को दबाने के लिए बमय होता है तो वह हत्या नहीं करता है जब तक कि गोली से कोई मर नहीं जाता है ( 1प ) अपराधी इरादे ( (3111111181 111.1: ) की ...
Kaushal Kumar Rai, 1965
10
Copyright - Page 68
इरादा. या. अभिप्राय. का. होना. आवश्यक. नहीं. यदि धारा 51 की शर्त पूस हो जाती हैं या धारा 52 में यणिते अपवाद मोजूद नहीं है तो यह प्रतिवादी द्वारा प्रतिलिपि अधिकार का अतिलंघन ...
Kamlesh Jain, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «इरादा»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término इरादा en el contexto de las siguientes noticias.
1
लालू-नीतीश का इरादा विकसित देशों के सामने PM …
बीजेपी नेता और पूर्व उपमुख्यमंत्री सुशील मोदी ने ट्वीट कर कहा है कि लालू-नीतीश पूंजी निवेश के इच्छुक विकसित देशों के सामने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को कमजोर दिखाना चाहतें हैं ताकि देश की अर्थव्यवस्था तेजी लाकर रोजगार के अवसर ... «News18 Hindi, Oct 15»
2
चुमार क्षेत्र में बना गतिरोध चीनी सेना का 'नापाक …
नई दिल्‍ली: आईटीबीपी के एक पूर्व प्रमुख ने पहली बार सार्वजनिक रूप से कहा कि पिछले साल लद्दाख डिवीजन के चुमार इलाके में भारतीय सेना के साथ महीने भर चला गतिरोध चीनी सेना का 'नापाक इरादा' था जिसमें दोनों पक्ष 'गंभीर' रूप से आमने सामने आ ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
3
अभी हनीमून का कोई इरादा नहीं है: भज्जी
शादी के बाद जब उनसे हनीमून के बारे में पूछा गया तो उन्होंने कहा कि अभी हनीमून का कोई इरादा नहीं है. शादी की रस्में पूरी होने के बाद मैं फर्स्ट क्लास क्रिकेट में लौटूंगा. पीसीए अधिकारियों से बात करके फैसला करूंगा.'' भज्जी अभी टीम में ... «ABP News, Oct 15»
4
पंचायत चुनाव: …इसे कहते हैं दूरदृष्‍टि और पक्‍का …
इसे कहते हैं दूरदृष्‍टि और पक्‍का इरादा। राजनीति में तो ऐसी दूरदृष्‍टि और पक्‍का इरादा बड़ी अहमियत रखता है। यूपी में पंचायत चुनाव के दौरान एक बहुत ही रोचक मामला हुआ। ये मामला यूपी के सीतापुर जिले का है। यहां एक कुंवारे लड़के ने जब सुना कि ... «Legend News, Oct 15»
5
हार्दिक का इरादा गुजरात सरकार के खिलाफ युद्ध …
अहमदाबाद : पाटीदार आरक्षण आंदोलन के नेता हार्दिक पटेल और पांच अन्य लोगों के खिलाफ राष्ट्रद्रोह के गंभीर आरोपों के तहत दर्ज 27 पृष्ठों वाली प्राथमिकी में कहा गया है कि हार्दिक ने अपने समुदाय के लोगों को गुजरात सरकार के खिलाफ 'युद्ध ... «प्रभात खबर, Oct 15»
6
सियोल का इरादा – बेजिंग प्योंगयांग पर दबाव बढ़ाए
सियोल का इरादा – बेजिंग प्योंगयांग पर दबाव बढ़ाए. © Fotolia/ destina. विश्व. 14:24 19.10.2015 (अद्यतन 17:55 19.10.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 04200. दक्षिण कोरिया बेजिंग को इस बात का कायल करने के लिए अपने प्रयास दुगने कर देगा कि वह अपने प्रभाव का उपयोग ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Oct 15»
7
दबाव में 'कैप्टन कूल' धोनी, प्रोटियाज़ का 'क्लीन …
दबाव में 'कैप्टन कूल' धोनी, प्रोटियाज़ का 'क्लीन स्वीप' का इरादा. Reported by Sanjay Kishore , Last Updated: बुधवार अक्टूबर 7, 2015 05:21 PM IST. Ads by Google. –. email. दबाव में 'कैप्टन कूल' धोनी, प्रोटियाज़ का 'क्लीन स्वीप' का इरादा. रवि शास्त्री और एमएस ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
8
ब्रॉडबैंड को भारत के 5 लाख गांवों तक ले जाने का …
मुखपृष्ठ · व्यापार; ब्रॉडबैंड को भारत के 5 लाख गांवों तक ले जाने का इरादा: नडेला. ब्रॉडबैंड को भारत के 5 लाख गांवों तक ले जाने का इरादा: नडेला. डिजिटल इंडिया कार्यक्रम में माइक्रोसॉफ्ट के सीईओ सत्य नडेला ने कहा है कि उनकी कंपनी कम लागत ... «Jansatta, Sep 15»
9
टेलीकॉम मंत्रालय ने कदम वापस खींचे, व्हाट्स एप पर …
नई दिल्ली: टेलीकॉम मंत्रालय ने सोशल मीडिया पर नकेल कसने का इरादा फिलहाल छोड़ दिया है। उसने वह मसौदा वापस ले लिया है जिसमें 90 दिन तक व्हाट्सएप या ऐसे अन्य ऐप्स के मेसेज डिलीट न करने का प्रस्ताव था। टेलीकॉम मंत्रालय के फैसले से फिलहाल ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»
10
मैं पूरी तरह अकेली हूं और इसी तरह रहने का इरादा है …
... पूजा भट्ट ने अपने प्रेम जीवन से जुड़ी अफवाहों को लेकर कहा कि वह 'पूरी तरह अकेली' हैं और उनका इसी तरह रहने का इरादा है. ... ''मेरे 'प्रेम' जीवन को लेकर अटकलें लगा रहे लोगों से कहना चाहूंगी कि मैं पूरी तरह अकेली हूं और मेरा इसी तरह रहने का इरादा है.''. «ABP News, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. इरादा [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/irada>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en