Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "जामवंत" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE जामवंत EN HINDI

जामवंत  [jamavanta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA जामवंत EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «जामवंत» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Jambvant

जाम्बवन्त

Jambvant es un personaje prominente del Ramayana. Pertenecían a la aristocracia ... जाम्बवन्त रामायण के एक प्रमुख पात्र हैं। वे ऋक्ष प्रजाति के थे।...

definición de जामवंत en el diccionario hindi

Jamnant Noun Poon [Zambwan] dando 0 'Jambwaan'. Interés de ahorro de U-Jamamwant. El corazón de Sun Hanumant es muy tarde. Manas, 5.1 जामवंत संज्ञा पुं० [सं० जाम्बवान्] दे० 'जांबवान्' । उ०—जामवंत के बचन सुहाए । सुनि हनुमंत हृदय अति भाए ।—मानस, ५ ।१ ।
Pulsa para ver la definición original de «जामवंत» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON जामवंत


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO जामवंत

जामगिरी
जामगी
जाम
जामदग्न्य
जामदानी
जाम
जामना
जामनि
जामनी
जाम
जाम
जामात
जामाता
जामातु
जामातृक
जामान
जामानी
जामि
जामिक
जामित्र

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO जामवंत

जीवंत
जोतिवंत
तपावंत
तृखावंत
तृषावंत
तेजवंत
दयावंत
दरदवंत
दिस्टिवंत
दीठवंत
दीठिवंत
दुतिवंत
दृगनवंत
दृष्टिवंत
देहवंत
धनवंत
प्राणवंत
बनावंत
बलवंत
बुद्धिवंत

Sinónimos y antónimos de जामवंत en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «जामवंत»

Traductor en línea con la traducción de जामवंत a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE जामवंत

Conoce la traducción de जामवंत a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de जामवंत presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

Jamwant
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Jamwant
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Jamwant
510 millones de hablantes

hindi

जामवंत
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

Jamwant
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Jamwant
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Jamwant
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

Jamwant
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Jamwant
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Jamwant
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Jamwant
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

Jamwant
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

Jamwant
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Jamwant
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Jamwant
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Jamwant
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

Jamwant
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Jamwant
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Jamwant
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Jamwant
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Jamwant
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Jamwant
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Jamwant
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Jamwant
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Jamwant
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Jamwant
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra जामवंत

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «जामवंत»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «जामवंत» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre जामवंत

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «जामवंत»

Descubre el uso de जामवंत en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con जामवंत y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Śrī Śrījī Bābā abhinandana grantha
जामवंत को सम्बोधित करते हुए कृष्ण ने कहा, जामवंत ! उदास लयों हो गए ? और फिर जामवंत ने देखा, धनुर्धारी भगवान इनके सम्मुख खड़े थे : औचक हुए जामवंत ने प्रसन्न होकर हाथ जोड़कर विनती ...
Śrījī Bābā, ‎Vinaya, 1988
2
The Prem ságar, or, The ocean of love: being a history of ...
इतनी कशा कज ची अदेव जी राजा यरीचित से वर जि, तो राजा : विस यथ जामवंत ने अत को जान बो' बखान विधा, निरी कल दी मुरारी भर जित कारी ने जाभर्वन की लगल देख, मगम हो, राम का भेष कर, चल बल घर, ...
Caturbhujamiśra, ‎Edward Backhouse Eastwick, 1851
3
Devi Bhagwat Puran - Page 13
बालिका के रोने बने आवाज बने सुनकर जामवंत यहीं आ पहुंचा तथा यह है युद्ध करने लगा । दोनों में सत्य दिन तक युद्ध चलता रहा । देती दो य" से जामवंत लगातार कमजोर पकता गया तथा बीयर ...
Dr. Vinay, 2009
4
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1
गदगद अव सोल भी रोक, जारि बिलोचन छाए है महा और पाँभीर बचन मुनि, जामवंत मलय : बदी परस्पर पीति रीति तब, भूप-सिया दिखाए है यान शाल भर से-मधि, जारिन इति, मन अभिलाष सजाए । 'पूदाभ है ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
5
बदकिस्मत कातिल: जावेद-अमर-जॉन सीरीज़
जामवंत राय कार ाइव कर रहा था। बगल वाली सीट पर सूटकेस पड़ा आ था। उसके चेहरे पर बेचैनी के भाव थे। आज सुबह जब उसने अखबार उठाया तो उसे अंदर एक हाथ सेलखा कागज़ मला। उस पर बस इतना लखा था- ...
शुभानन्द, 2015
6
The Prem Sagur Or the History of Krishnu: According to the ... - Page 137
इनको वात कक्ष धरि जस अंधेरी मभावन गुर" जैब- कहै, (निर चने चले बर जिले, जस जामवंत सेला जा, जै५रिर जस को रबी यल जड़की को बडी डालने में खुजात३ श्री । वल प्रभु को देख, भय खाय पुकारती, नि ...
Caturbhuja Miśra, 1831
7
Nirālā kāvya meṃ mānavīya cetanā - Page 144
इसी आत्म ज्योति की लौ को प्रज्ज्वलित करने वाले जामवंत एक नई गरिमा और विश्वास लेकर राम के व्यक्तित्व को नई आभा से दीपित करते हैं। पुरुषार्थी । राम के पराक्रम और पौरुष के जानकार ...
Rameśa Datta Miśra, 1994
8
Śrī Rāma līlā nāṭaka:
नल-एक सौ कोस का मार्ग मैं तय कर सकता था जामवंत भी : जामवंत-और भील तुम"... जील--.. मैं भी बहुधा अधिक साहस कसं", तो दो सौ कोस तक. ० : जामवंत-र मुस्कराते हुये ) मेरी अवस्था ने साहस छोड़ ...
Jagadīśa Śarmā, ‎Vālmīki, 1963
9
Ṭillā Gorakshanātha - Page 70
पीर रखा के स्थान ' पर एक गुफा बनी है जिसे जामवंत की गुफा के नाम से पुकारा जाता है : कहा जाता है कि वेतन युग में रामावतार के समय जामवंत नामक एक रील सुग्रीव की सेना में एक प्रसिद्ध ...
Kr̥shṇa Kumāra Bālī, 1983
10
Padmākara kī racanāoṃ kā punarmūlyāṅkana - Page 288
सत्तर जो जन मैं उडि जै ही 1: जामवंत सुनि सव की वानी । बोलत मयहु प्रधान आनी ।। ही विक्रम मुहि जो बन माही । विस्थापन मैं रह" सु नाह. । । रघु. काज कर बचत चहल : जु अब समरथ निज सी कहऊ 1: कु दर गो ...
Dr. Sushamā Śarmā, 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «जामवंत»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término जामवंत en el contexto de las siguientes noticias.
1
छत्‍तीसगढ़ के कटघोरा व मरवाही वनमंडल में बनेगा …
बिलासपुर। बिलासपुर वनवृत्त के कटघोरा व मरवाही वनमंडल जामवंत परियोजना के तहत भालू हैबिटेड व कारीडोर विकसित किया जाएगा। सीसीएफ बी आनंद बाबू ने इसके लिए योजना तैयार करने डीएफओ व एसडीओ की चार सदस्यीय टीम गठित की है। साथ ही उन बिंदुओं ... «Nai Dunia, Nov 15»
2
वन विहार से सफेद बाघिन पट्‌टू, भालू जामवंत और देनवा …
भोपाल | वन विहार नेशनल पार्क से सफेद बाघिन पट्‌टू और दो भालू जामवंत और देनवा को रीवा स्थित मुकुंदपुर नेशनल पार्क के लिए रवाना कर दिया गया। वन विहार के डायरेक्टर अतुल श्रीवास्तव का कहना है कि पट्‌टू अौर दो भालूओं को सुबह 10:30 बजे रीवा के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
धू-धूकर जली सोने की लंका
हनुमान, जामवंत अंगद आदि सीता की खोज के लिए निकल पड़े। जामवंत ने हनुमान जी को उनके बल का स्मरण कराया। इसके बाद हनुमान जी ने समुद्र पार कर लंका पहुंचे। वहां सीता मां को प्रभु राम का संदेश देते हैं। इसके बाद हनुमान जी अशोक वाटिका में ध्वंस ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
धन तेरस पर विंध्यवासियों को वापस मिलेगी अपनी धरोहर
संपूर्ण सुरक्षा के साथ सफेद बाघिन, एक जामवंत और एक भालू के जोड़े को भी रवाना किया गया। 9 नवम्बर को धन तेरस पर विंध्यवासी मुकुन्दपुर पहुंचकर इन वन्य-प्राणियों की अगवानी भी करेंगे। मंत्री श्री राजेन्द्र शुक्ल ने कहा कि पूरी दुनिया में ... «Nai Dunia, Nov 15»
5
राज्याभिषेक के बाद निकली प्रभु राम की सवारी
मौजूद महिलाओं ने मंगल गीत गाए। यह नजारा देखने को हजारों की संख्या में लोग उमड़े। इसके बाद झांकियां निकलीं। इसमें आगे भगवान राम का रथ और पीछे हनुमान, विश्वामित्र, गणेश, शंकर, लक्ष्मीजी, तुलसीदास, सुग्रीव और जामवंत की सवारियां थीं। «अमर उजाला, Nov 15»
6
वन विहार की सफेद बाघिन पट्टू जाएगी मुकुंदपुर
भोपाल। नेशनल पार्क वन विहार प्रबंधन ने सफेद बाघिन पट्टू, भालू देनवा और जामवंत को रीवा के मुकुंदपुर-जू भेजने की तैयारी शुरू कर दी है। तीनों जानवर दीपावली से पहले भेजे जा सकते हैं। बाघिन को पिछले साल दिल्ली-जू से खासकर मुकुंदपुर-जू में ... «Nai Dunia, Nov 15»
7
हाथी और भालू से बचाव के लिए 7 करोड़ की जरूरत
वन मंत्री महेश गागड़ा ने मंगलवार को जेल रोड स्थित प्रधान मुख्य वन संरक्षक कार्यालय में गजराज एवं जामवंत परियोजनाओं की विस्तार से समीक्षा की। बैठक में अधिकारियों ने दोनों परियोजनाओं की प्रस्तुतीकरण के माध्यम से फील्ड में आ रही ... «Nai Dunia, Nov 15»
8
भालू के लिए और फलदार पौधे लगाने ढाई करोड़ मंजूर
मरवाही, कटघोरा, कोरिया, मनेन्द्रगढ़ एवं कवर्धा वनमंडलों में भालुओं के लिए वनों में जलस्रोतों का विकास और फलदार पौधों के रोपण के लिए जामवंत परियोजना के अंतर्गत दो करोड़ 39 लाख 60 हजार रुपए मंजूर किए गए हैं। विभागीय अधिकारियों ने बताया ... «Nai Dunia, Oct 15»
9
राज्याभ‌िषेक के साथ ही गूंजे जय श्री राम
अयोध्या के दरबारियों के साथ लंका विजय में सहयोगी रहे सुग्रीव, अंगद, हनुमान, जामवंत, नल, नील, निशाद राज आदि मौजूद रहे। इसके बाद व्यास पंडित प्रेम ... साथ ही अंगद, विभीषण, नलनील, जामवंत को आदि को इसी प्रकार भेंट दी। रामलीला महोत्सव के तहत ... «अमर उजाला, Oct 15»
10
प्रभु राम हुआ राजतिलक
नल, नील, अंगद, जामवंत, विभीषण, हनुमान का भी स्वागत किया गया। अंगद अवध पुरी को छोड़कर जाना नही चाहता था श्री चरणों में ध्यान लगाकर उसे जाना पड़ा। प्रभु राम के राज ¨सहासन पर बैठते ही जय घोष होने लगता है। पूरी रामलीला राममय हो जाती है। «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. जामवंत [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/jamavanta>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en