Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "जेलर" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE जेलर EN HINDI

जेलर  [jelara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA जेलर EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «जेलर» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de जेलर en el diccionario hindi

Término de la cárcel sustantivo [am 0] El jefe de la sala de la cárcel. Oficial de prisiones जेलर संज्ञा पुं० [अं०] जेलखाने का अध्यक्ष । जेल का अफसर ।

Pulsa para ver la definición original de «जेलर» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON जेलर


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO जेलर

जेरबारी
जेरिया
जेरी
जेरे
जेरें
जेरेखाक
जेरेसाया
जेरोजबर
जेल
जेलखाना
जेलाटीन
जेल
जेवखर्च
जेवड़ी
जेवना
जेवनार
जेवर
जेवरा
जेवरात
जेवरी

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO जेलर

इंकरोलर
लर
कल्लर
कालर
कौंसलर
खटलर
खैलर
खोइलर
गुलर
गूलर
गोलर
चांसलर
चीलर
चैंसलर
छिलर
छीलर
झालर
झीलर
झूलर
डालर

Sinónimos y antónimos de जेलर en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «जेलर»

Traductor en línea con la traducción de जेलर a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE जेलर

Conoce la traducción de जेलर a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de जेलर presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

狱吏
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

carcelero
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Warder
510 millones de hablantes

hindi

जेलर
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

سجان
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

сторож
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

carcereiro
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

প্রহরী
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

gardien de prison
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Warder
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Wärter
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

看守
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

간수
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

kuwajiban nanggung
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

người canh giữ
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

வார்டரின்
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

पालक
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

gardiyan
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

secondino
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

strażnik więzienny
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

сторож
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

gardian
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

φρουρός
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

bewaarder
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

warder
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Warder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra जेलर

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «जेलर»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «जेलर» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre जेलर

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «जेलर»

Descubre el uso de जेलर en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con जेलर y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anamantrit Mehman - Page 204
यह एकदम पकी निर्णय पर अप गया और दूब जित से कमरे से जेल के भीतर की और जा ही रहा था कि जेलर महोदय एरिक हुए उसके पास अता गए और साथ जो सिपाही था उससे कहा, ''यह यहीं छोकरी जो मेरे अस्तर ...
Anand Shankar Madhvan, 2008
2
Film Nirdeshan: - Page 134
चाहे वे जेल के दृश्य हों जिनमें बारबर जेलर के ये संवाद की 'थम अंग्रेजों के जमाने के जेलर हैं" या फिर 'पोरा नाम सून गोपाली है" अनाज भी लोगों को हैयसी से बोहरा कर देते हैं । दृश्य का ...
Kuldeep Sinha, 2007
3
Uttar Bayan Hai: - Page 239
ले ली जाय । कहीं बाद में कोई बज न हो जाय । साहब का सकते हैं विना तुमने ऐसे मामले में मुझे क्यों नहीं पुल लिया था । नया-नया जेलर था सम साहब । सुणल्लेट का नाम सुनते ही जेलर यहा गया ।
Vidya Sagar Nautiyal, 2003
4
कर्मभूमि (Hindi Sahitya): Karmbhoomi(Hindi Novel)
जेलर यह कब देखसकता थािक कोई क़ैदी उस वक़्त नमाज़पढ़ने जाय,जब जेल के साक्षात प्रभुपधारे हों! श◌ेड के पीछेजाकर बोले–'अबे ओ नमाज़ीके बच्चे,आटा क्यों नहीं तुलवाया?बचा, गेहूँचबा ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
5
Shreshtha hasya kathayien - Page 15
रोमांस किसे बजते हैं यह मूलर-द जेलर को तब मालूम हुम जब उनको जेल में श: राज-बन्दियों का एक जत्था तबदील होकर जाया । सत वयातीस के अम-दोलन का जमाना था । जेलों पर जैसे सुराजी कैदी टूट ...
Kanhaiya Lal Nandan, 2013
6
Grees Puran Katha Kosh - Page 203
जेलर-मेन का पिता कोई भी हो, पौराणिक ययओं में उसका महत्य उसके व्यक्तिगत गुन के कारण है । उसका धवल यश [केसी उपज का कफी नहीं । जेलर-नेन के साहसिक जीवन का अपर एक दु-ना से हुआ । एक दिन ...
Kamal Naseem, 2008
7
Shuruvaat - Page 26
जेलर ने अ, 'ते क्या तुमने अपना अपराध स्वीकार का लिया है?" युवा ने कहा, "हैं: बया उन्हें अपराध गिनते हो । प्रकृति के अनुसार किसी को पेस करना जिस स्वभाव से की की अभिमानी ही भी नहीं ...
Rajendra Mishra, 2001
8
Jugalbandi - Page 159
जेलर को गिरधारीलाल ने थोडा फटकार दिया, 'ये हमारी लीडर हैं, हम नागों के साथ रहेंगी । है 'जेल में बाहरी आदमी बिना अदालत के हुकम के नाहीं रह सकता । आप सरकारी कारगुजारी में दखल न दें ...
Giriraj Kishor, 2003
9
Bandi Jeevan: - Page 183
एक कैदी-अफसर ने आकर मुझे इत्तिला दी कि जेलर साहब आपको दफ्तर में बुला रहे हैं। सुनते ही सिर से पैर तक आग लग गई। फिर वही बात, फिर वही दृश्य, फिर वही झगड़े की नौबत दिखाई देने लगी।
Sachindranath Sanyal, 1930
10
Sajā-e-kālā pānī - Page 38
जेलर. डेविड. देरी. इस जेल में भारत के महान स्वतंत्रता सेनानियों को कठोर कारावास के रूप में रखा गया जिनमें सावरकर बन्धु, उत्हासयर व महाबीर सिह, पं. परमानन्द, भाई परमानन्द, नानी ...
Vimalā Devī, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «जेलर»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término जेलर en el contexto de las siguientes noticias.
1
चास जेल के जेलर व बड़ा बाबू हटाए गए
बोकारो : रांची जेल के अधीक्षक नरेंद्र प्रसाद ¨सह को मंडलकारा चास का अधीक्षक बनाया गया है। जेलर श्रीकांत को यहां से हटाकर दूसरी जेल भेजा गया है। उनकी जगह पर गुमला जेल के जेलर दीपनाथ को यहां भेजा गया है। जेल के बड़ा बाबू अभिषेक को भी हटा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
हाथापाई के दौरान सहायक जेलर की उतर गई थी पगड़ी
सहायक जेलर जसमेर सिंह सोमवार रात गश्त पर थे। उन्होंने अस्पताल के पास राजिंदर पुत्र कर्मचंद निवासी बस्सी पठाना को घूमते देखा। पूछने पर रजिंदर ने गाली गलौच शुरू कर दी और हाथापाई की, जिसमें सहायक जेलर की पगड़ी उतर गई थी। घटना के बाद उसे अलग ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
3
जेल में बंदी की मौत पर हंगामा
सहारनपुर : लूट के आरोप में जेल पहुंचे बंदी की अचानक हुई मौत से हंगामा खड़ा हो गया। परिजनों ने जिला अस्पताल में हंगामा करते हुए जेलर पर थर्ड डिग्री देने का आरोप लगाया है। पुलिस ने मजिस्ट्रेट के सामने पंचनामा भरवाकर शव का वीडियोग्राफी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
You are herePunjab BJP भाजपा ने केजरीवाल को बताया …
अमृतसरः भाजपा के राज्य प्रधान कमल शर्मा ने आप पार्टी के कनवीनर तथा दिल्ली के मुख्य मंत्री अरविन्द केजरीवाल पर चुटकी ली है। अमृतसर में पत्रकारों के साथ बातचीत दौरान उन्होंने केजरीवाल की तुलना हिंदी फिल्म शोले के जेलर के साथ कर दी। «पंजाब केसरी, Oct 15»
5
विधायक से मुलाकात न होने पर जेलर से नोकझोंक
फर्रुखाबाद। सेंट्रल जेल में बंद बनारस के विधायक से गुरुवार को मुलाकात करने आए युवक कांग्रेस के राष्ट्रीय महासचिव को जेलर ने मुलाकात कराने से मना कर दिया। इसको लेकर कांग्रेसियों की जेलर से नोकझोंक हो गई। कांग्रेसियों ने जेल गेट पर ... «अमर उजाला, Oct 15»
6
बंदी से मारपीट के आरोपी रिटायर्ड जेलर को तीन माह …
जेल में बंदी के साथ मारपीट करने के आरोपी तत्कालीन जेलर को कोर्ट ने तीन माह की सजा सुनाई। सात साल पुराने उक्त मामले का निराकरण करते हुए जेएमएफसी अंबुज श्रीवास्तव की कोर्ट ने आदेश में कहा कि जेल में अनुशासन बनाए रखना एवं बंदियों की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
दिल्ली : तिहाड़ जेल में फिर गैंगवार, दो कैदियों …
इस गैंगवार में तिहाड़ जेल के आठ स्टाफ भी घायल हुए जिसमें एक डिप्टी जेलर भी बताया जा रहा है। सभी घायलों को इलाज के लिए दीन दयाल हॉस्पिटल में भर्ती कराया गया। ये गैंगवार कल दोपहर करीब 2 बजे हुई जब डिस्पेंसरी से तीन कैदियों को दिखाकर ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
8
कुछ ही सालों में मालामाल हो गया था यह पूर्व जेलर
इंदौर। इंदौर के पूर्व केंद्रीय जेल अधीक्षक पीबी सोमकुंवर के खिलाफ लोकायुक्त ने शनिवार को विशेष न्यायालय में तीन चालान पेश किए। सोमकुंवर के खिलाफ लोकायुक्त ने यह चालान आय से अधिक संपत्ति रखने के मामले में पेश किए हैं। गौरतलब है कि ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
9
Sholay Quiz 10 'आधे इधर जाओ, आधे उधर जाओ' सीन में जेलर
Sholay Quiz 10 'आधे इधर जाओ, आधे उधर जाओ' सीन में जेलर के साथ कुल कितने सिपाही थे? टीम ‌डिजिटल. सोमवार, 24 अगस्त 2015. अमर उजाला, नई दिल्ली. Updated @ 8:23 PM IST. Sholay turns 40 most difficult sholay quiz 10 ... «अमर उजाला, Ago 15»
10
रामपाल ने लगाया आरोप, जेलर नहीं करने देता शेव …
रोहतक (दीपक भारद्वाज): हरियाणा के विवादित स्वयभूं संत रामपाल ने हिसार जेल अधीक्षक पर सनसनीखेज आरोप लगाए हैं। उनका आरोप है कि हिसार जेल अधीक्षक ने सुविधाओं के नाम पर उनसे 50 लाख रुपए मांगे हैं। रोहतक कोर्ट में आज पेशी के दौरान आए ... «पंजाब केसरी, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. जेलर [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/jelara>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en