Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "झाँझ" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE झाँझ EN HINDI

झाँझ  [jhamjha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA झाँझ EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «झाँझ» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
झाँझ

Platillos

झांझ

Los platillos son un instrumento musical. Un instrumento redondo como un plano esférico o un casquillo de metal vertical, que se juega con un tambor tocando madera o un par de frotarlo el uno con el otro. Hay un agujero en medio de las dos piezas planas anilladas hechas de cobre, sésamo ya veces una mezcla de zinc. El agujero del polo en la parte media está atascado en el agujero. Sosteniendo el vestido de la ropa en el dori en la mano y por el movimiento mutuo ... झांझ एक वाद्य यन्त्र है। गोलाकार समतल या उत्तलाकार धातु की तश्तरी जैसा ताल वाद्य, जिसे ढोल बजाने की लकड़ी से या इसके जोड़े को एक-दूसरे से रगड़ते हुए टकराकर बजाया जाता है। तांबे, कलई और कभी-कभी जस्ते के मिश्रण से बने दो चक्राकार चपटे टुकड़ों के मध्य भाग में छेद होता है। मध्य भाग के गड्ढे के छेद में डोरी लगी रहती है। डोरी में लगे कपड़ों के गुटकों को हाथ में पकड़कर परस्पर आघात करके...

definición de झाँझ en el diccionario hindi

Junk sustantivo femenino 0 [no más que chimpancés o caos] 1. Como un majer, pero con una gran cabaña hecha de bronce Dos pares de piezas esféricas en el medio Hay algo de abultamiento. Entendido A- (a) caminata de una hora Oz Jhonjh Benu Uhph Tal- Tulsi Grant, Pg 265. (B) Taal Mridang Jhansh Indrini Mili Bina Benu Touhay.-Sur 0, 1,205 Acción 0-beat. - Jugando. Especial - Hay un agujero en su bulto en el que Derry Piroui Restos. Su comportamiento choca de una pieza a otra En el momento de la adoración y veneración En el juego del Ramayana, en el momento de los pueblos de los cuatro, En Leela o en Tahe y Dhol, etc. Digamos 2. Enojo Enojo Acción-0-descarga-chapado.- Extracción. 3. Locura Travesura U-Ruqi Sanker Kung Manning Jazz Zakrat Inclinando lentamente el torso. Bihari (palabra 0). 4. Impulso de un psíquico malvado 5. Pozo de sequía o estanque 6. El deseo de indulgencia Deseo para el sujeto 7. Give 'Jhonjhon'. Shock 2 VS [Shabby] Sin pelos gruesos o sin pelos. Modesto Vena nasal झाँझ संज्ञा स्त्री० [सं० झल्लक या झनझन से अनु०] १. मजीर की तरह के, पर उससे बहुत बड़े काँसे के ढले हुए तश्तरी के आकार के दो ऐसे गोलाकार टुकड़ों का जोड़ा जिसके बीच में कुछ उभार होता है । झाल । उ०—(क) घंटा घंटि पखाउज आउज झाँझ बेनु उफ ताल ।—तुलसी ग्रं०, पृ० २६५ । (ख) ताल मृदंग झाँझ इंद्रिनि मिलि बीना बेनु बजायौ ।—सूर०, १ ।२०५ । क्रि० प्र०—पीटना ।—बजाना । विशेष—इसकी उभार में एक छेद होता है जिसमें डीरी पिरौई रहती है । इसका व्यवहार एक टुकड़े से दूसरे टुकड़े पर आघात करके पूजन आदि के समय घड़ियालों और शंखों के साथ यों ही बजाने में, रामायण की चौपाइयों के गावे के समय राम— लीला में अथवा ताशे और ढोल आदि के साथ ताल देने में दोता है । २. क्रोध । गुस्सा । क्रि० प्र०—उतारना ।—चढ़ाना ।—निकालना । ३. पाजीपन । शरारत । उ०—रुक्यो साँकरे कुंज मन करत जाँझ झकरात । मंद मंद मारुत तुरंग खुँदन आवत जात ।— बिहारी (शब्द०) । ४. किसी दुष्ट मनोविकार का आवेग । ५. सूखा हुआ कुआँ या तालाब । ६. भोग की इच्छा । विषय की कामना । ७. दे० 'झाँझन' ।
झाँझ २ वि० [सं० जर्जर] जो गाढ़ा या नहरा न हो । मामूली । हलका (भाँग आदि का नसा) ।
Pulsa para ver la definición original de «झाँझ» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON झाँझ


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO झाँझ

झाँकर
झाँकरी
झाँका
झाँकी
झाँ
झाँखना
झाँखर
झाँगला
झाँगा
झाँजन
झाँझड़ी
झाँझ
झाँझ
झाँझ
झाँझरा
झाँझरि
झाँझरी
झाँझ
झाँझिया
झाँ

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO झाँझ

गुँझ
झोँझ
ँझ
सौँझ

Sinónimos y antónimos de झाँझ en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «झाँझ»

Traductor en línea con la traducción de झाँझ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE झाँझ

Conoce la traducción de झाँझ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de झाँझ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

钹产生
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

platillo produce
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Jhaj
510 millones de hablantes

hindi

झाँझ
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

الصنج تنتج
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

тарелок производит
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Cymbal produz
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

করতাল উত্পাদন করে
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Cymbal produit
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Cymbal menghasilkan
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Cymbal produziert
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

シンバルは生産します
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

심벌즈 는 생산
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

bendhe mrodhuksi
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Cymbal sản xuất
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

ஜாலரா தயாரிக்கிறது
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

झांज निर्मिती
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

zil üretir
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Piatti produce
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

cymbał produkuje
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

тарілок виробляє
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

cinel produce
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

κύμβαλο παράγει
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

simbaal produseer
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

cymbal producerar
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

cymbal produserer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra झाँझ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «झाँझ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «झाँझ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre झाँझ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «झाँझ»

Descubre el uso de झाँझ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con झाँझ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jai Somnath: - Page 29
झाँझ क्रोध में झमकने लगी । उसके हाथ की मरोड़ में उग्रता आई । मृदंरा भी क्रोध में गर्जन करने लगा । उग्र पार्वती की आँख से अंगारे झरने लगे । पगों से सुन्दर छलाँग भरती हुई, झाँझ के ...
K.M.Munshi, 2010
2
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 540
सभी आसाप.हेमान और यदूतून के गायक समूह वहाँ थे और उनके पुत्र तथा उनके सम्बन्धी भी वहाँ थे। वे लेवीवंशी गायक सफेद बहुमूल्य मलमल के वस्त्र पहने हुए थे। वे झाँझ, वीणा और सांरगी लिये ...
World Bible Translation Center, 2014
3
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 08: Swaminarayan Book
मुक्तमुनि अरु ब्रह्ममुनि जेह, झाँझ वजादके गावत्त तैह । । प्रेमानंद मुनि मृदंग ताक्रू, बजावत्त रहे तब हो वाक्रू ।।०९।। कोउक समय मुक्तमुनि ताई, मृद'ग ताकु बजवत्त रहाई । । मृदरीग अरु ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
4
The UnProfessional Photographer
Within the corridors of India's top medical institutes, each step can become a matter of life or death.
Ratinder Jhaj, 2010
5
Hindi - Page 238
In a text, in order to avoid the repetition of r when more than two clauses are conjoined, or when there are several compound sentences, one of the other linkers, v, evm or ttha is used: (115) bhut der bad ag bujhane vala ek jhaj much time after ...
Yamuna Kachru, 2006
6
Designing and Teaching Undergraduate Capstone Courses - Page 177
Still, as they conclude their discussion, Kerrigan and Jhaj (2007) note that the university's future assessment plan includes an initiative to assess students' final work products from their capstone experiences and their written reflections on that ...
Robert C. Hauhart, ‎Jon E. Grahe, 2015
7
Theoretical Foundations and Numerical Methods for Sparse ... - Page 12
A refinement of the coherence is the 1-coherence function or Babel function, defined by 1.s/ WD max`2ŒNmaxSŒNn1`o jhaj ;a`ij Ä s : jSjÄs X j2S The following proposition lists simple properties of and 1 and relates the coherence to the ...
Massimo Fornasier, 2010
8
The Music and Musical Instruments of North Eastern India - Page 113
1 1 1 b. 14. Ghana vadya of the TEA-TRIBES (i) Makati: It is the same as the bamboo Taka of Assam. (ii) Jhaj: Tal of Bell-metal or Brass. This is mostly applied to the Jhanda dance of Tea-Tribes."2 (iii) Kartal: This instrument is same as the Jhaj; ...
Dilip Ranjan Barthakur, 2003
9
Elementary Structures Reconsidered: Levi-Strauss on Kinship
the. Mara. sy^em. jhaj. m. be. aggjmjiated,. w. 'pattitatfral. nwria§«'i. nor is there any indication that this was a prior stage in the evolution of Mara marriage regulations. VI The Mara relationship terminology, as a mode of social classification, ...
Francis Korn, 2004
10
Saber-Toothed Blennies, Tribe Nemophini (Pisces: Blennidae)
4WtWVniii. F*+. jhAJ. ^llf^i./k^VVHi. □ hl..llJ.M.-,, | 20 24 28 32 3E 40 44 48 52 56 80 64 68 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 standard length mm. Figure 4. — Size-frequency histograms for selected species of Petroscirtes.
William Smith-Vaniz, 2007

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «झाँझ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término झाँझ en el contexto de las siguientes noticias.
1
सराफा व्यापारियों के साथ लूट के मामले का खुलाशा
... बच्चा व दुबे अपाची बाईक में सवार होकर व्यापारी के पीछे लग गये जैसे ही वे झाँझ गांव के पास नहर के पहले मोड़ में पहुंचा तो व्यापारियों के बाईक में आरोपियों ने पीछे से टक्कर मार दी बाईक में टक्कर लगते ही दोनो व्यापारी गिर गये तो आरोपियों ... «पलपल इंडिया, Nov 15»
2
जी हाँ, ये मोदी और मोदीवाद की हार है !! ताकि सनद रहे …
कट पेस्ट ,फोटो शॉप के जरिये इतिहास की झूठी सच्ची कहानियां बनाने वाले अय्यारों ने अपने नेता को महामानव बना दिया और अंध भक्त झाँझ, मजीरे, खप्पर लेकर कीर्तन करने लगे। विकास के नाम पर दिन रात गाल बजाने वालों को बिहार में जाति धर्म और हर उस ... «Dateline India, Nov 15»
3
होली विशेष : स्वर्ग से धरती तक का लोक पर्व है होली
संकोच और रूढ़ीवादी परंपराओं को भूल-भालकर ढोलक-झाँझ-मंजीरों की गूंजती धुनों पर गुनगुनाती युवतिया व महिलाएं। हवा में खुद-ब-खुद महकता मादक गंध। जी हां, ऐसा शुभदिन है फाग के रंग यानी होली, जिससे अछूते नहीं रह सके 33 करोड़ देवी-देवता सबने ... «आर्यावर्त, Mar 15»
4
रंगों की होली
बच्चे-बूढ़े सभी व्यक्ति सब कुछ संकोच और रूढि़यां भूलकर ढोलक-झाँझ-मंजीरों की धुन के साथ नृत्य-संगीत व रंगों में डूब जाते हैं। चारों तरफ़ रंगों की फुहार फूट पड़ती है। होली के दिन आम्र मंजरी तथा चंदन को मिलाकर खाने का बड़ा माहात्म्य है। «दैनिक जागरण, Mar 14»
5
गौरांग ने आबाद किया कृष्‍ण का वृन्‍दावन
निमाई ने इनकी सहायता से अपने आंदोलन में ढोल, मृदंग, झाँझ और मजीरा आदि वाद्य यंत्र बजाकर व उच्च स्वर में नाच-गाकर हरि नाम संकीर्तन करना प्रारंभ किया। संन्यास लेने के बाद जब गौरांग पहली बार जगन्नाथ मंदिर पहुंचे और भगवान की मूर्ति देखते ... «Bhadas4Media, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. झाँझ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/jhamjha>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en