definición de झपकी en el diccionario hindi
Nap sustantivo femenino [0] 1. Sueño ligero Un poco soñoliento Muslo Cerca Como si tomas una siesta, entonces vete. Proc .0. -hacer. -A-tomar. 2. Ojo parpadeando 3. La tela O aire en la temporada de lluvias. Banwara 4. Hacer trampa Esquivar Seducir A- déjame decirte Amanecer Cada vez más hablante, avance rápido, hacia el sur, en el sur.- Raghuraj (palabra 0). झपकी संज्ञा स्त्री० [अनु०]
१. हलकी नींद । थोड़ी निद्रा । उँघाई ।
ऊँघ । जैसे,—जरा झपकी ले लें तो चलें ।
क्रि० प्र०—आना ।—लगना ।—लेना ।
२. आँख झपकने की क्रिया । ३. वह कपड़ा जिससे अनाज ओसाने
या बरसाने में हवा देते हैं । बँवरा । ४. धोखा । चकमा ।
बहकाना । उ०—कहुँ देत झपकी झपकि झपकहु देत खाली
दाउँ । बढ़ि जात कहुँ द्रुत बगल ह्वै बलगात दक्षिण पाउँ ।—
रघुराज (शब्द०) ।
Pulsa para
ver la definición original de «झपकी» en el diccionario hindi.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «झपकी»
Descubre el uso de
झपकी en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
झपकी y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jab Top Mukabil Ho - Page 167
सबकी राल में अपनी झपकी धिदस्वरम का भाषण सुनते-सुनते नींद अता गई । नीद तो बया उसे झपकी ही कहना पहिया क्योंकि यह उतनी ही देर आई होगी जितनी देर झपकी जाती है । दाहिनी और उसी पर ...
2
Lutian Ke Tile Ka Bhugol - Page 151
कृ कहीं सफर पर कार में जा रहा (ई और सड़क खाली हो तो एक दो झपकी आ जाती है लेकिन उसके बाद भी अपराध सा लगता है कि बेचारा डाइवर क्या सोचेगा । यह भी इसी तरह अकी लगा ले तो क्या होगा ।
3
Pratidina: san 1985-1986 ki racanāem̐ - Volume 1 - Page 275
धय दूसरे विश्वयुद्ध के तनाव-बरे दिनों में काम करते हुए झपकी मार लेते थे । आइवन काम के बीच में सीने पर चाबी रख झपकी मार लेते और जब नींद में गहाई-सी जाने पर चाबी नीचे गिर पड़ती, ...
Śarada Jośī, Nehā Śarada, 2005
4
Apane-apane irāde: - Page 17
उसी दिन मेरा जन्म हुआ था अत: उसकी याद में उन्होंने मेरा नाम झपकी लाल रख दिया । मैं उनकी परम्परा को जीवन्त रखे हुए हूँ इसलिए मुझे लोग जे ० लाल या झपकी लाल कहते हैं ।' यह कहते-कहते वे ...
Kr̥shṇeśvara Ḍīṅgara, 1992
5
Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog-V-3: - Page 124
यदि यह निवान होने के बल जली जाग जाता है, तो हम काते है; विष उस ने 'झपकी' ले ली । यहीं यह स्पष्ट काना प्राबश्यक है वि) यब 'तंद्रा' का एक अर्य 'झपकी' भी लिखा मिलता है, पर असल में (झपकी तत्.
Ramesh Chander Mahrotra, 2000
6
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1278
झपकी लेने वाला, ओने वाला व्यक्ति अयभाष्टि आ'- हु, अ. नाक या यूथनी से छूना, धुथनियाना, धूमन घुसेड़ना अ१०र० जा. इं१ अ. खरटि लेना; खरोंटे भरकर रात बिताना; जिन का फुफकार" नथुने फुला कर ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
7
Mukhara Kya Dekhe: - Page 229
झपकी. केमन के मार तिरिया कई बार लड़की 'कसूर मामीण पुस्तकालय' का सपना न केवल अजय के लिए बल्कि अपने सच होने का इसपर बहुत देसग्री के साथ किया जा यम वया देखे म 119 के विलायत डिग्री ...
8
Akele hote hue - Page 101
बैठे-बैठे झपकी लेने की अनि-सी पड़ गई थी । कुछ देर के लिए झपकी लेना-ब/रजागकर चौकसी करना । इस तरह करने से सिर भी हलक' हो जया था और रात गुजारने में उसे कठिनाई भी नहीं होती थी । कुछ देर ...
9
Laghutara Hindī śabdasāgara
हलकी नवि, झपकी । (कां-च-सठ पलक का गिरना है निना । सक० झपकी लेना, ऊँघना, पलक गिराना या की करना । मपटना । मपकाना-सकय [ अक० झपकना ] पलकों को बार वार की अम"-की म " कते व थ : का : उ-बब, आँखे ...
Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995
10
Bhojapurī saṃskāra-gīta
लपकि झपकी चीरें दूनो हाथे चीरें । रामचन्द्र बरुआ भुइयाँ लोटि जालन जनेउवा के कारन ।। राजा दसरथ यत्, झारि जति बइठ-वेले. । आहो बेटा देइब सोने क जनेव जनेउवा बाड़ा उप ।। राजा दसरथ अंगना ...
Vijaya Nārāyaṇa Siṃha, 1974
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «झपकी»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
झपकी en el contexto de las siguientes noticias.
ट्रैक्टर ट्राली पलटी,वृद्ध की मौत
ममना गांव के पास तड़के पांच बजे ट्रैक्टर चालक को झपकी लग गई। झपकी लगने से ट्रैक्टर खाई में चला गया। ट्राली सड़क पर पलट गई। ट्राली में बैठे सभी लोग दब गए। घायलों की चीख पुकार सुन आसपास के गांव निवासी घटना स्थल पहुंचे। ग्रामीणों ने ट्राली ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
PHOTOS: ड्राइवर की झपकी ने सुलाया यूपी के छह …
घायलों के मुताबिक, अंतियन गांव के पास ड्राइवर को झपकी आ गई और संतुलन बिगड़ने की वजह से ट्रैक्टर पलट गया. हादसे के वक्त ट्रैक्टर की रफ्तार काफी तेज होने की वजह से छह श्रद्धालुओं की मौके पर ही मौत हो गई, जबकि 20 से ज्यादा श्रद्धालु घायल हो ... «News18 Hindi, Nov 15»
तस्वीरों में देखिए...मोदी देते रहे भाषण, मंत्री …
पीएम मोदी के भाषण के दौरान खेलमंत्री अनिल विज, शिक्षा मंत्री रामबिलास शर्मा, कृषि मंत्री ओमप्रकाश धनकड़ समेत अन्य कई मंत्री झपकी लेते हुए दिखे। कई भाजपा कार्यकर्त्ताओं ने मोदी के भाषण के दौरान हंगामा भी किया। मोदी की जनसभा के ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
ड्राइवर को आई झपकी, जननी एक्सप्रेस पेड़ से टकराई …
हादसे की वजह वाहन की तेज रफ्तार और ड्राइवर को झपकी आना बताया जा रहा है। पुलिस ने प्रकरण दर्ज कर मामले की जांच शुरू कर दी है। पुलिस के अनुसार जुन्नारदेव थाना क्षेत्र के माजरी हाउस में रहने वाले नीरज सिंह पिता अमरसिंह राजपूत जननी एम्बुलेंस ... «Nai Dunia, Oct 15»
थाने से रात में भागा तस्कर 9 घंटे बाद खेत में पकड़ा
रात करीब दो बजे शायद पास बैठे कांस्टेबल को झपकी आई, अंधेरे का फायदा उठाते हुए यह आरोपी हथकड़ी तोड़कर भाग गया। अपने साथ ड्रेस, जूते-मौजे भी ले गया। करीब तीन बजे कांस्टेबल भंवरलाल ने जैसे ही कमरे में आरोपी को गायब पाया, सकते में गया। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
ड्राइवर की लगी झपकी, पार्क में घुसा ट्रक-ट्राला
सलेमटाबरी के नजदीक रविवार की देर रात एक बेकाबू ट्रक पार्क में घुस गया। इसमें घायल ड्राइवर सोमवीर को लोगों ने सिविल अस्पताल में पहुंचा दिया। मौके पर पहुंची थाना सलेमटाबरी की पुलिस ने मामले की जांच शुरू कर दी है। पुलिस ने क्रेन की मदद से ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
झपकी से डिवाइडर में जा घुसी बाइक, दो युवकों की मौत
डोंगरगढ़ स्थित मां बम्लेश्वरी के दर्शन कर बाइक से रायपुर लौट रहे दो युवकों की रविवार सुबह इंदावानी के पास सड़क हादसे में मौत हो गई। वहीं एक घायल हुआ है। झपकी के कारण बाइक अनियंत्रित होकर डिवाइडर से टकरा गई। मौके पर ही शिवम ने दम तोड़ दिया ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
चालक को आई झपकी, रोडवेज बस पलटी
ऊंज (भदोही) : स्थानीय थानांतर्गत सूफीनगर के समीप राजमार्ग पर शनिवार की देर रात चालक को आई झपकी से असंतुलित रोडवेज बस सुरक्षा बाउंड्री पर से टकराकर पलट गई। इससे चालक खलासी समेत बस में सवार आधा दर्जन यात्री घायल हो गए। मौके पर जुटे ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
चालक को झपकी, जागा रामनगर
संवाद सहयोगी, रामनगर : नेशनल हाईवे पर चिल्किया के समीप मंगलवार अर्द्धरात्रि एक कार चालक को झपकी आने से उसकी कार 33 केवी के विद्युत पोल से जा टकराई। इस वजह से पोल टूट गया और पूरा नगर क्षेत्र अंधेरे में डूब गया। घायल को हल्द्वानी रेफर किया ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
मां बाप को लगी झपकी, बस के पायदान से गिरा बच्चा …
मदुराई में एक अजीब हादसा पेश आया। जब एक सात माह का मासूम चलती बस में अपने माता-पिता के हाथ से छूट कर सड़क पर गिर गया। उसके माता-पिता को इसका पता भी नहीं चला। बताया जा रहा है कि भीड़ की वजह से मासूम के माता-पिता बस के पायदान पर बैठकर ... «अमर उजाला, Oct 15»
