Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "जिल्द" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE जिल्द EN HINDI

जिल्द  [jilda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA जिल्द EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «जिल्द» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de जिल्द en el diccionario hindi

Mujer nombre intermedio [0] [v] 1. Pieles Cuero. Hurdle 2. Cuero superior Piel Por ejemplo, entrelazado Enfermedad 3. Libro de costura Jurybad Va. Make-0-vinculante-emparejamiento Yo0-binded Binder 4. Una copia del libro Especial: el término se usa cuando los libros El eclipse ocurre de acuerdo con el número. Por ejemplo, Das Dilda Padmavat, Una dalad Ramayana 5. La parte de un libro que está separada. Parte Sección Como tal, el Bani de Dadudayal se ha impreso en dos libros. जिल्द संज्ञा स्त्री० [अ०] [वि० जिल्दी] १. खाल । चमड़ा । खलड़ी । २. ऊपर का चमड़ा । त्वचा । जैसे, जिल्द की बीमारी । ३. वह पट्ठा या दफ्ती जो किसी किताब की सिलाई जुजबंदी आदि करके उसके ऊपर उसकी रक्षा की लिये लगाई जाती है । क्रि० प्र०—बनाना ।—बाँधना । यौ०—जिल्दबंद । जिल्दसाज । ४. पुस्तक की एक प्रति । विशेष—इस शब्द का प्रयोग उस समय होता है जब पुस्तकों का ग्रहण संख्या के अनुसार होता है । जैसे,—दस जिल्द पद्मावत, एक जिल्द रामायण । ५. किसी पुस्तक का वह भाग जो पृथक् सिला हो । भाग । खंड । जैसे,—दादूदयाल की बानी दो जिल्दों में छपी हैं ।

Pulsa para ver la definición original de «जिल्द» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON जिल्द


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO जिल्द

जिलादरी
जिलादार
जिलाधीश
जिलाना
जिलासाज
जिलाह
जिलिबदार
जिलेदार
जिलेबी
जिल
जिल्दगर
जिल्दबंद
जिल्दबंदी
जिल्दसाज
जिल्दसाजी
जिल्द
जिल्लत
जिल्ली
जिल्वा
जिल्होर

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO जिल्द

अंगमर्द
अंशुविमर्द
अक्लेद्द
अनहद्द
अनेकशब्द
अपमर्द
अपशब्द
अब्द
अभ्यामर्द
अरिमर्द
अर्द्धशब्द
अलगर्द
अलिगर्द
अलीगर्द
अवमर्द
अशब्द
अहुरमज्द
आतर्द
आबखुर्द
आब्द

Sinónimos y antónimos de जिल्द en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «जिल्द»

Traductor en línea con la traducción de जिल्द a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE जिल्द

Conoce la traducción de जिल्द a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de जिल्द presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

装订
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

encuadernación
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Bookbinding
510 millones de hablantes

hindi

जिल्द
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

تجليد الكتب
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

переплетный
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

encadernação
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

মলাট
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

reliure
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

penjilid buku
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Buchbinderei
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

製本
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

제본
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Bookbinding
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

thuật đóng sách
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

நூல்பைண்டிங்
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

बुकबॉडींग
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

ciltçilik
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

rilegatura
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

introligatorstwo
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

палітурний
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

legătorie
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

βιβλιοδεσία
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

boekbindery
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

bokbinderi
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

bokbinding
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra जिल्द

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «जिल्द»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «जिल्द» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre जिल्द

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «जिल्द»

Descubre el uso de जिल्द en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con जिल्द y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
कार्यकर्ता स्वास्थ्य: - Page 146
करेगा ( आईसीडी के रूप में 10 परेशानी का वर्गीकरण नीचे देखें ) मजबूत अड़चन संपर्क जिल्द की सूजन ( डीआईएफसी ) . छालों बाद परिगलन साथ संपर्क क्षेत्र में पैदा होती है . चुभने , जल , और ...
Suelen Queiroz, 2014
2
Ādi Bauddha darśana, anātmavādī pariprekshya - Page 42
अनुवाद, जिल्द 2, पृ० 91. संधुत्तनिकाय, जिल्द 2, पृ० 279, विसुद्धिमग्ग, पृ० 477, मक्तिमनिकाय, जिल्द 3, पृ० 47-1 आ 10. 1 1. 12. 13, 14, 15, संयुत्तनिकाय, जिल्द 2, पृ० 261. 16. मतिझमनिकाय, जिल्द 3 ...
Pratap Chandra, 1978
3
Shrenya Yug Hindi Translation Of Classical Age
R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan. प्राक्कथन (प्रथम संस्करण) डा० क० मा० मूर इस ग्रन्थ के प्रकाशन में जिल्द २ की भारी माँग के कारण, जिसका दूसरा संस्करण प्रथम संस्करण के तुरन्त बाद ही ...
R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan, 1984
4
Prithveeraj Raso : Bhasha Aur Sahitya - Page 270
जिन विजय मुनि ताड, कर्नल दशरथ शर्मा देवीप्रसाद, होआ बीरेन्द्र वर्मा नरोत्तमदास स्वामी ममसाद सरित माताप्रसाद गुप्त मूलराज जैन मकीसन, कांटे साब मदस (बधिर/ज य, यदि जिल्द 42, भाग 1, ...
Namvar Singh, 2007
5
Arya Evam Hadappa Sanskritiyon Ki Bhinnata: - Page 28
संवाद 1. संकटों और "य /ते छो, आ-अबीर, भाग 2, मोतीलाल बनारसीदास, दिल्ली, 1982, जिल्द 23, पू. 328, 340 आ यहीं पू. 32:29, तुलना को जिल्द 51, पर 235, 247, पर टि. (9 सहित, पुन 250 3- सेमर अस अत द्वि हील, ...
Ramsharan Sharma, 2007
6
Hatkargdha Shraimik - Page 35
... जाय नृप लागि परि गौड़न से जंगह ।"16 भक्तमाल में भी उल्लखित है-पड़ देश पावन कियों रसिक चतुदृजदास 110 5. गजेन्द्र गोक्ष : संपादक-करय-र, जर्नल एशियाटिक सोसायटी आफ बंगाल जिल्द 2 ...
Kalpanā Jāyasavāla, 1998
7
Manovigyaan Ke Sampradaaya Avam Itihaas - Page 63
यभी ) //ध्या८11व्ला८८1।८/८म्भा1म्भा०1०ड्डाञ्ज८म८म 0ह्या11८ के तीन जिल्द ( ९/01धा1168 ) में प्रकाशित होना माना है। प्रथम जिल्द 1856 ई॰ में, दूसरा जिल्द 1860 ईं॰ में तथा तीसरा जिल्द ...
Arun Kumar Singh, 2008
8
Lal Kitab - Page 3
सबसे पहले यह पुस्तक लाल फ्लो जिल्द वाले कवर के रूप में प्रकाशित की जाती थी। इसी लिए इसका माम लाल किताब पडा । लाल क्तिम्ब का पाला लेखक कौन था, यह एक क्विग्दत्स्यद विषय है फिर ...
Surendra Chand Parashar, ‎Ambika Prasad Parashar, 2012
9
भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण: - Page 45
63, कमेंटरी आन दि कांस्टिट्यूशन आफ इंडिया, 7वां संस्करण, जिल्द ए, पृ. 55। 4. डा भीमराव अंबेडकर का संविधान सभा में 25-11-1949 को दिया गया भाषण। यह मुद्रित है दि कॉस्टिट्यूशन एड दि ...
शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015
10
Tuti Ki Aawaz: - Page 299
... संचित भिखारी कर के रचनात्मक जीवन पर केन्दित नाटक बस का लेखन है प्रकाशित पुस्तकें : अज है काल, अमल एरे अबल-गी और पत्यखटा-तीनों कथा संकलन एक जिल्द में (रीती की ज/वाज शीर्षके से ।
Harishikesh Sulabh, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «जिल्द»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término जिल्द en el contexto de las siguientes noticias.
1
पक्की कब्र में दफन तीन महत्वपूर्ण सवाल, जयपुर में …
तिरमिजी शरीफ (जिल्द 1, सफहा 125), अबू दाऊद (जिल्द 2, सफहा 104), मिश्कात (सफहा 148) (जैसा कि मस्जिद हैजम फरोशान के इमाम मुफ्ती शहाबुद्दीन कासमी ने जानकारी दी). > जन्नतुल बकी में कच्ची कब्रें सऊदी अरब के मदीना शहर में बने कब्रिस्तान “जन्नतुल ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
छप्पड़ के पास श्री जपुजी साहिब के अंग बिखरे मिले
दाना मंडी के नजदीक गांव के छप्पड़ के पास सड़क पर श्री जपुजी साहिब के दो गुटकों के अंग (पन्ने) सड़क पर बिखरे पड़े थे। एक गुटका साहिब के लगभग 10-12 अंग गायब थे, जबकि दूसरे गुटका साहिब की जिल्द ही नहीं थी और अंग बिखरे पड़े थे। इस पर उन्होंने इसकी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
बरगाड़ी में मिली आदि श्री गुरु ग्रंथ साहिब की …
संवाद सहयोगी, बरगाड़ी (फरीदकोट) : पंजबा के कोटकपूरा के निकट गांव बरगाड़ी में गुरुद्वारे के पास सड़क से आदि गुरु ग्रंथ साहिब की बीड़ की जिल्द मिली है। इसकी सूचना के बाद सिख संगत का गुस्सा फूट पड़ा। मौके पर बड़ी संख्या में पुलिस बल तैनात ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
पटवारियों ने सौंपा ज्ञापन
महवा | राजस्थानपटवार संघ उपशाखा की बैठक मंगलवार को प्रकाशचंद मीना की अध्यक्षता में हुई। जिसमें उन्होंने पटवारियों की मांगों संबंधी नायब तहसीलदार को ज्ञापन सौंपा। पटवारियों ने ज्ञापन में बताया कि नामांकन जिल्द तस्दीक बाबत पेश ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
5
दसवीं में रिअपीयर आने पर दो कड़वे बोलों ने बदल दी …
पढ़ाई के खर्च के लिए किताबों पर जिल्द चढ़ाने अखबार बांटने का काम किया। सहयोगीने बढ़ाया विश्वास सहयोगके मामले में कश्मीर अपने आपको खुशकिस्मत मानते हैं। कॉलेज में मिले शिक्षक आरएन शर्मा, रवि जाटान साथी नवीन को अपनी इस कामयाबी का ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
कोतवाली में दरोगा से हाथापाई
आरोप है कि ऋषभ ने श्री भारद्वाज की वर्दी फाड़ दी व कार्यालय में रखे अभिलेख भी इधर-उधर फेंक जिल्द एनसीआर भी फाड़ दी। पुलिस कर्मियों ने किसी तरह ऋषभ को काबू में किया। पुलिस ने ऋषभ का मेडिकल कराया। बाद में उपनिरीक्षक विकास भारद्वाज की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
7
जल कर, राख से फिर जिंदा हुई किताबें
चमड़े की जिल्द वाली किताबों के मामले में पानी से नुकसान होने पर यह मुख्य समस्या होती है. सिर्फ किताब नहीं, इतिहास भी. खराब हो चुकी किताब के हर कवर को एक एक कर ठीक किया जाता है. इसके लिए उन्हें कपड़े के फाइबर, नम गत्ते और प्लास्टिक की परत ... «Deutsche Welle, Oct 15»
8
अब GPF फंड से खरीदे कार
चंडीगढ़: पंजाब सरकार ने राज्य के अधिकारियों/कर्मचारियों को जी.पी. फंड में से कार खरीदने की सुविधा देने का फैसला किया है। इस संबंधी अधिसूचना जारी की गई है। पंजाब के वित्त विभाग के प्रवक्ता ने बताया कि सरकार ने सिविल सेवाएं जिल्द-2 के ... «पंजाब केसरी, Sep 15»
9
महर्षि दयानन्द के जीवन के कुछ प्रेरक प्रसंग
अतः जब चार वेदों की मंत्र संहिताओं की दो भागों में प्रकाशन की योजना 'मैसर्स विजयकुमार गोविन्दराम हासानन्द, दिल्ली' द्वारा बनाई गई तो हमारे गुरूजी ने हमें कहा कि हम प्रकाशक से निवेदन करें कि वेदों को दो जिल्दों में नहीं अपतिु एक ही ... «Pravaktha.com, Sep 15»
10
इस्मत चुगताई की कहानी 'लिहाफ'
हां, कोई जिल्द के अंदर बीमारी हो तो खैर।'' 'नहीं भी, ये डाक्टर तो मुए हैं पागल! कोई आपके दुश्मनों को मर्ज़ है? अल्लाह रखे, खून में गर्मी है! रब्बो मुस्कराकर कहती, महीन-महीन नज़रों से बेगम जान को घूरती! ओह यह रब्बो! जितनी यह बेगम जान गोरी थीं ... «Outlook Hindi, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. जिल्द [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/jilda>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en