Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "जोड़" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE जोड़ EN HINDI

जोड़  [jora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA जोड़ EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «जोड़» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
जोड़

Adición

जोड़

Cuando uno o más números o números se agregan a cualquier número o dígito, entonces se llama basura o yoga. La suma se muestra con el signo +. Este signo se llama signo más. Ejemplo: 14 + 6 = 20 ... जब किसी संख्या या अंक में एक या एक से अधिक संख्या या अंक को मिलाया जाता है तो उसे जोड़ या योग कहते हैं। जोड़ को + चिह्न से प्रदर्शित किया जाता है। इस चिह्न को धन चिह्न कहते हैं। उदाहरणः 14 + 6 = 20...

definición de जोड़ en el diccionario hindi

Esguince de sustantivo común [NO] Bandhan [K0]. Sustantivo común Sinónimos [0] Yoga 1. La suma de muchos números en matemáticas Acción de enlace 2. Suma de muchos números en matemáticas El número que salió de conectar muchos números. Meijan De acuerdo Total. Q.-Pago. 3. Lugar donde dos o más sustancias o piezas están unidas o Puede ser encontrado Como tal, un par de palos en la ropa, Adición de lote o placa, etc. Articulación aflojar-revoltijo Tratado Desorden anémico Las sustancias separadas deben separarse. 4. La pieza que debería agregarse a algo. Como tal, - esto Moonlight es un poco demasiado pequeño para agregarlo. 5. Ese signo En los dos lugares Lo hace. 6. Tratamiento de partes del cuerpo Nudo Como, hombro, rodilla, muñeca, nudillo, etc. Decocción de idiocito-0 = la ubicación del origen de un órgano Para retirarse de Sentados juntos = El origen de los ingredientes que se han ido de su lugar a su lugar. 7. Correo Partido 8. Igual Similitud Por ejemplo, tuyo ¿Y quién es su compañero? Especial, a menudo en este sentido, también se agrega la forma de la palabra. Por ejemplo, - (a) esta gaviota es para agregarle. (B) es Trae un trozo de articulación 9. El mismo tipo o dos en el trabajo en conjunto Cosas Agregar Como tal, la combinación de luchadores, vestidos (dhoti y Cuero cabelludo) Muha0- Addition = (1) Igual para la lucha libre Elegir luchadores (2) Haz algo diferente en un trabajo Asigna dos hombres. (3) Dos rondas desde cuatro direcciones Guárdelo en la misma casa. 10. Eso que es igual Igual religión o propiedad, etc. Agregar 11. Usa toda la ropa Vestido completo Por ejemplo, - Ellos tienen cuatro pares de ropa. 12. En un objeto o trabajo Todos los materiales necesarios para ser usados. Me gusta, todo para usar Adición de prendas o partes de joyas de diamantes. 13. Enlace O cita 14. Truco Estaca Yo0-manipulación = (1) atornillar el tornillo. Engaño de engaño (2) alguien Consejo especial de trabajo Manera Especialmente - en este sentido 'implicación' con eso. 'Confrontación' El comportamiento de las acciones es. 15. 'Agregado'. Adición sustantivo femenino 0 [hi 0] dando 0 'Joro' जोड़ संज्ञा पुं० [सं०] बंधन [को०] ।
जोड़ संज्ञा पुं० [सं० योग] १. गणित में कई संख्याओं का योग । जोड़ने की क्रिया । २. गणित में कई संख्याओं का योगफल । वह संख्या जो कई संख्याओं को जोड़ने से निकले । मीजान । ठीक । टोटल । क्रि० प्र० —देना ।—लगाना । ३. वह स्थान जहाँ दो या अधिक पदार्थ या टुकडे़ जुडे़ अथवा मिले हों । जैसे, कपडे़ में सिलाई के कारण पड़नेवाला जोड़, लोटे या थाली आदि क जोड़ । मुहा०—जोड़ उखडना = जोड़ का ढीला पड़ जाना । संधि स्थान में कोई ऐसा विकार उत्पन्न होना जिसके कारण जुडे़ हुए पदार्थ अलग हो जायँ । ४. वह टुकडा़ जो किसी चीज में जोडा़ जाय । जैसे,—यह चाँदनी कुछ छोटी है इसमें जोड़ लगा दो । ५. वह चिन्ह जो दो चीजों के एक में मिलने के कारण संधि स्थान पर पड़ता है । ६. शरीर के दों अवयवों का संधि स्थान । गाँठ । जैसे, कंधा, घुटना, कलाई, पोर आदि । मुहा०—जोड़ उखाड़ना = किसी अवयव के मूल का अपने स्थान से हट जाना । जोड़ बैठना = अपने स्थान से हटे हुए अवयव के मूल का अपने स्थान पर आ जाना । ७. मेल । मिलान । ८. बराबरी । समानता । जैसे,— तुम्हारा और उनका कौन जोड़ है ? विशेष—प्राय: इस अर्थ में इस शब्द का रुप जोड़ का भी होता है । जैसे,—(क) यह गमला उसके जोड़ का है । (ख) इसके जोड़ का एक लंप ले आओ । ९.एक ही तरह की अथवा साथ साथ काम में आनेवाली दो चीजें । जोडा़ । जैसे, पहलवानों का जोड़, कपडों (धोती और दुपट्टे ) का जोड़ । मुहा०— जोड़ बाँधना = (१) कुश्ती के लिये बराबरी के दो पहलवानों को चुनना । (२) किसी काम पर अलग अलग दो दो आदमियों को नियत करना । (३) चौपड़ से दो गोटियाँ एक ही घर में रखना । १०. वह जो बराबरी का हो । समान धर्म या गुण आदिवाला । जोड़ । ११. पहनने के सब कपडे़ । पूरी पोशाक । जैसे,— उनके पास चार जोड़ कपडे हैं । १२. किसी वस्तु या कार्य में प्रयुक्त होनेवाली सब आवश्यक सामग्री । जैसे, पहनने के सब कपड़ों या अंग प्रत्यंग के आभूषणों का जोड़ । १३. जोड़ने की क्रिया या भाव । १४. छल । दाँव । यौ०—जोड़ तोड़ = (१) दाँव पेंच । छल कपट । (२) किसी कार्य विशेष युक्ति । ढंग । विशेष—बहुधा इस अर्थ में इसके साथ 'लगाना' । 'भिड़ना' क्रियाओं का व्यवहार होता है । १५. 'जोड़ा' ।
जोड़ संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'जोरू' ।
Pulsa para ver la definición original de «जोड़» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON जोड़


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO जोड़

जोगौटा
जोग्य
जोजन
जोजनगंधा
जो
जोटा
जोटिंग
जोटी
जोड़ती
जोड़
जोड़ना
जोड़ला
जोड़वाँ
जोड़वाई
जोड़वाना
जोड़ाई
जोड़ासंदेश
जोड़
जोडा़
जोड्आ

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO जोड़

तारतोड़
ोड़
तोड़फोड़
तोड़मरोड़
ोड़
देवाक्रोड़
धरोड़
ोड़
नकतोड़
निचोड़
नौतोड़
पंजातोड़
पत्थरफोड़
पलंगतोड़
ोड़
बरहीपोड़
बाँहतोड़
बाँहमरोड़
बालतोड़
बेजोड़

Sinónimos y antónimos de जोड़ en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «जोड़»

Traductor en línea con la traducción de जोड़ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE जोड़

Conoce la traducción de जोड़ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de जोड़ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

加法
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

adición
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Addition
510 millones de hablantes

hindi

जोड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

إضافة
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

дополнение
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

adição
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

যৌথ
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

addition
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

bersama
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Zusatz
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

追加
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

부가
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Kajaba iku
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

thêm vào
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

கூட்டு
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

संयुक्त
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

müşterek
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

aggiunta
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

dodatek
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

доповнення
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

plus
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

πρόσθεση
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Daarbenewens
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

tillsats
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

tillegg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra जोड़

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «जोड़»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «जोड़» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre जोड़

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «जोड़»

Descubre el uso de जोड़ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con जोड़ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hridaya Rog Se Mukti Ke Saral Upaye - Page 68
तब बहे जैल का रूई बह हो जाता है: पहले एक जोड़ च, जब वस जोड़ गे आराम आने लगता भी तब इने जोड़ में दर्द चना जाता जा इस प्रकार एह-एक करके, सड़ने कलह अवधि में सूजन और रई होता जा इस दर्द को एक ...
Dr. Vishnu Jain, 2003
2
Manovigyan, Samajshastra Tatha Shiksha Main Shodh Vidhiyan ...
मनोविज्ञान, समाजशास्त्र तथा शिक्षा के क्षेत्र में बहुत सारे ऐसे चर-हैँ जिनमें प्रत्यक्ष रूप से जोड़-तोड़ ( 111311113ध्र1311011 )काना मम्भब नहीं है। बुद्धिअभिक्षमता ( हंड्स111५८1० ) ...
Arun Kumar Singh, 2008
3
Goodnight, I Wish You Goodnight, Translated Hindi:
कपयाहवाईमागस:कपया12% श पग औरहड लग(न्यनतम प्रभार $15.00) काशल्क जोड़। कपया ड लवर क लए2-6हफ्त कासमयद। जहाजसअतरराष्ट्र य:कपया10% श पगऔरहड लग (न्यनतम प्रभार $15.00) काशल्क ...
Karen Jean Matsko Hood, ‎Whispering Pine Press International, Inc., 2014
4
Manovigyan Main Prayog Evam Pariyojana Experiment And ... - Page 1
इस तरह से प्रयोग में प्रयोगकर्ता दो कारकों के बीच करण-परिणाम संबंध ( दृया18०-सा०ता द्र०1१:३०।1६11३;) ) स्थापित करने की कोशिश करता है अर्थात् किसी कारक में जोड़-तोड़ किये जाने का ...
Arun Kumar Singh, 2008
5
Lohiya Ke Vichar
या तो तोड़ की उलट लगी रहती है या जोड़ की संझट लगी रहती है : इसके बिना इसका बेडा चल ही नहीं पाता है । एक तरह का संकट वासना सिद्धान्त यह बन गया है, दुनिया भर में है और सिद्धान्त में ...
Rammanohar Lohiya, 2008
6
परशुराम संवाद (Hindi Sahitya): Parashuram Samvad (Hindi ...
आपनेइस धनुष से ममता जोड़ ली। अहंता जोड़ लीिक यह तो मेराअपमान है। मेरे गुरुजी कीवस्तु को िकसीने तोड़ िदया। सारे दुःख का हेतु है अहंता और ममता। कतृर्त्व का अिभमान पालिलया, ...
श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014
7
Manovigyan Kaksha Xi Psychology Class Xi - Page 296
प्रयोगवच्चर्ग एक या यक से अधिक चर में जोड़-तोड़ करता है ( 771८ 8५णा6माँगा८गाटा' गा८आर्टल्य८2८21८5 ध्या८ ०४ गा०7८ म्भ४ड्ड८:62दृदृ: )...प्रयोग में प्रयोगकर्ता किसी एक या एक से अधिक चर ...
Arun Kumar Singh, 2008
8
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
बेरोन3 ( 13टा०हा, 1992) के अनुसार, "चिन्तन में संप्रत्ययों, प्रतिज्ञाप्ति तथा प्रतिमाओं का मानसिक जोड़-तोड़ होता है।" सैनट्रोका ( लि1ता1४भा५ 1995) के अनुसार, "चितन में मानसिक रूप ...
Arun Kumar Singh, 2009
9
Aantheen Yatra - Page 85
योग का सामान्य अर्थ है-जोड़' । अपलिबना 'सन्दर्भ में कहेंगे जोड़-व्यक्ति का विशद से, अता का परमात्मा से, जीव का बहा से, हैमर का सागर से जहन सीमित 'धुर निस्सीम विरार, में विलीन होकर ...
Swami Parmanand, 2009
10
Jatil Rog Saral Upchar - Page 154
इसका सबसे अमर और विर-परिचित लक्षण जोड़ की सूजन है जिसमें पेर का पुरि., या बज (हारा जोड़ सून कर सुखे लाल-नीता हो जाता है और दर्द में इस कार खूब जाता है की उस पर चादर का वजन तक वदति ...
Yatish Agrawal, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «जोड़»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término जोड़ en el contexto de las siguientes noticias.
1
प्रधानी चुनाव में जोड़-तोड़ की राजनीति तेज
दोकटी (बलिया): प्रधानी के चुनाव को लेकर क्षेत्र में गहमा-गहमी बढ़ गई है। प्रत्याशियों द्वारा अपने स्तर से जोड़-तोड़ की राजनीति की जा रही है। इस चुनाव में धन बल से इंकार नहीं किया जा सकता है। पंचायतों में चुनाव का आलम यह है कि जो गांव में ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
गांव में छोड़ने की बजाए जोड़ पर उतार रहे सवारी
इनमें से गांव में कुछ बस ही अंदर जाती हैं,जबकि अधिकांश बस इमली जोड़ पर ही सवारियों को उतारकर चल देती हैं। इस कारण लोगों को दो किमी पैदल चलकर गांव आना पड़ता है। इससे उन्हें परेशानी का सामना करना पड़ता है। जबकि आरटीओ ने बस संचालकों को ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
परीक्षा का जोड़..ऑटो न मिलने से लोग परेशान
जागरण संवाददाता, पानीपत : अध्यापक पात्रता परीक्षा में अभ्यर्थियों को जाम बचाने के लिए शनिवार को पुलिस ने भारी वाहनों के साथ-साथ ऑटो पर भी पाबंदी लगा रखी थी। इससे लोगों को खासी परेशानी का सामना करना पड़ा। शाम पांच बजे के बाद ऑटो ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
समाजवादियों ने अपना घर जोड़ लिया
पटना देखने का मन है... अचानक पटना कहां से आ गया? पटना देखे का मन इसलिए बना है कि बहुत दिनों बाद देश का जवान जनतंत्र बिहार में तन कर खड़ा हुआ है... जवान जनतंत्र? तो ऐसा बोलो कि गांधी मैदान का जलसा देखने का मन है... ना बरखुरदार, बहुत जलसा देख ... «प्रभात खबर, Nov 15»
5
जोड़ समाचार
संवाद सूत्र, नरवाना : हरियाणा विद्यालय शिक्षा बोर्ड, भिवानी द्वारा 14 नवम्बर और 15 नवंबर के लिए घोषित एचटेट के परीक्षा के लिए जिला प्रशासन ने पुख्ता प्रबंध की तैयारी पूरी कर ली गई है। केन्द्रों में नकल रहित परीक्षा करवाने के लिए स्थानीय ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
बिहार नतीजों के बाद जोड़ घटाव में लगी पार्टियां
बिहार नतीजों के बाद जोड़ घटाव में लगी पार्टियां. जब राजनीतिक पार्टियां बिहार के चुनाव नतीजों का लेखा जोखा करने में लगी हैं, केंद्र सरकार फैसले से अर्थव्यवस्था को होने वाले नुकसान को संभालने में लगी है. बीजेपी की हार के बाद सुधार ... «Deutsche Welle, Nov 15»
7
मठाड़ू गोत्र के जठेरो क ा सालाना जोड़ मेले की …
लुधियाना : फिरोजपुर रोड पर स्थित गांव अयाली कलां में मठाड़ू गोत्र के परिवारों की बैठक सालाना जोड़ मेले के संबंध में भाग सिंह मठाड़ू के नेतृत्व में हुई। इसमें मठाड़ू गोत्र के जठेरो का सालाना जोड़ मेला 11 नवंबर को दीवाली पर गांव अयाली ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
इस्लाम को उग्रवाद से जोड़ रहे हैं पश्चिमी देश: उप …
नई दिल्ली। उप राष्ट्रपति मोहम्मद हामिद अंसारी ने कहा है कि पश्चिमी जगत की यह धारना गलत है कि पश्चिम एशियाई देश उग्रवाद के लिए इस्लाम का इस्तेमाल कर रहे हैं। अंसारी ने इंडोनेशिया की पांच दिन की यात्रा से लौटते हुए विशेष विमान में ... «Patrika, Nov 15»
9
समर्थकों का हाथ जोड़ अभिवादन कर मुस्कराते हुए …
जोधपुर। लम्बे अंतराल के बाद बुधवार को आसाराम के समर्थक उनकी एक झलक पाने को कोर्ट परिसर में पहुंच ही गए। आसाराम ने भी इनको निराश नहीं किया और सभी समर्थकों का हाथ जोड़ अभिवादन स्वीकार किया। इससे उनके समर्थकों की बांछें खिल गई। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
10
बाबा फक्कर शाह का सलाना जोड़ मेला
डेरा बाबा नानक|दरगाह बाबाफक्कर शाह का सलाना जोड़ मेला सैयद गुलाम रसूल चिश्ती अजमेर वाले गद्धीनाशीन बाबा मुन्नवर शाह चिश्ती के नेतृत्व में करवाया गया। दोपहर बाबा फक्कर शाह की दरगाह पर झंडा चादर चढ़ाने की रस्म अदा की गई। रात को सूफी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. जोड़ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/jora>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en