Significado de "काररवाई" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE काररवाई EN HINDI

काररवाई  [kararava'i]

QUÉ SIGNIFICA काररवाई EN HINDI

definición de काररवाई en el diccionario hindi

Operation Sustantivo Female 0 [PHA] 1. Trabajo Actuar Me gusta - (a) esto Hay un gran desorden. (B) algo en tu bolsillo ¿Llevado o no? Q-0a Show-up 2. Flujo de trabajo Creatividad ACT 0 3. Esfuerzo secreto Mover Por ejemplo, definitivamente ha habido algo de acción en él. Acción 0: hacer Sentir Estar allí

काररवाई संज्ञा स्त्री० [फा़०] १. काम । कृत्य । जैसे — (क) यह बड़ी बेजा काररवाई है । (ख) तुम्हारी दरखास्त पर कुछ काररपाई हुई या नहिं ? कि० प्र० —करना । दिखाना ।—होना । २. कार्यतत्परता । कर्मण्यता । क्रि० प्र० —दिखाना । ३. गुप्त प्रयत्न । चाल । जैसे— ईसमें जरूर कुछ काररवाई की गई है । क्रि० प्र० — करना । लगना । होना ।

TRADUCCIÓN DE काररवाई

Conoce la traducción de काररवाई a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de काररवाई presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 契
• Traductor hindi - español: escritura
• Traductor hindi - inglés: Deed
• hindi: काररवाई
• Traductor hindi - árabe: عمل
• Traductor hindi - ruso: дело
• Traductor hindi - portugués: escritura
• Traductor hindi - bengalí: দলিল
• Traductor hindi - francés: acte
• Traductor hindi - malayo: Surat Ikatan
• Traductor hindi - alemán: Tat
• Traductor hindi - japonés: 証書
• Traductor hindi - coreano: 행위
• Traductor hindi - javanés: Deed
• Traductor hindi - vietnamita: hành động
• Traductor hindi - tamil: பத்திரம்
• Traductor hindi - maratí: करारनामा
• Traductor hindi - turco: tapu
• Traductor hindi - italiano: atto
• Traductor hindi - polaco: czyn
• Traductor hindi - ucraniano: справа
• Traductor hindi - rumano: faptă
• Traductor hindi - griego: πράξη
• Traductor hindi - afrikáans: daad
• Traductor hindi - sueco: handling
• Traductor hindi - noruego: Deed

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «काररवाई»

Descubre el uso de काररवाई en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con काररवाई y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

भारतीय सैन्य शक्ति: Bharatiya Sainya Shakti

'ऑपरेशन कैक्टस' का सबसे महत्वपूर्ण सबक यह था कि एक महत्वपूर्ण सैन्य काररवाई को अभीष्ट दिशा में ले जाने के लिए यह सैन्य बल जितनी जल्दी मोरचे पर पहुँच जाए, उस काररवाई के लंबा खिंचने ...

दिनकर कुमार, ‎Dinkar Kumar, ‎जनरल वी. पी. मलिक, 2015

Bhopāla gaisa trāsadī kā saca - Page 45

ऐसे आपन्याल में यह जरूरी होता है कि उगे शीर्षस्थ व्यक्ति प्रभावकारी सहायता कर लिके, उसी है तत्काल छोधे शंपके किया जाए और प्रभावी काररवाई को जाए । सामान्य पा-व्यवहार या शंपके ...

Motī Siṃha, 2005

लोकतंत्र का सिपाही के. जे. राव: Loktantra Ka Sipahi K.J. Rao

समय पर काररवाई नहीं करके पुलिस अपने काम में विफल रही। यह सच्चाई है कि 18 अगस्त, 1999 को दोपहर बाद 1.15 बजे भीड़ हिंसा पर उतारू हो गई थी और मुनीराजू की कार को क्षतिग्रस्त कर दिया था, ...

देवीप्रिया, ‎Devipriya, 2015

Perfecting Your Love Energy Sphere: Hindi Edition - Page 76

इसक बाद, भगवान परी तरह स और सथायी रप स , एक टट हए दिल को चगा करन क बार म दनिया द रही ह, और यह परी करन क लिए आग कर रहा ह किवासतविक सदश सही काररवाई ( करम योग ) ह . यह दसरो क लिए पराथमिक उपाय ...

Shyam Mehta, 2014

भारत हम सबका: Bharat Ham Sabka

कम लागत व उच्च आदर्शवाली इस पहल ने जल्द ही एक अनूठी सार्वजनिक काररवाई का रूप ले लिया। शिक्षा की प्रोब (PROBE) रिपोर्ट तथा आई.सी.डी.एस. का फोकस (FOCUS) अध्ययन बहुत अच्छे तरीके से ...

अमरजीत सिन्हा, ‎Amarjeet Sinha, 2015

Campārana meṃ Mahātimā Gāndhī

किन्तु, आपने जो काररवाई की, उसका सबसे अधिक प्रभावयह होगा कि संदेह की भावना और गहरी हो जायगी और लोगों पर ऐसा असर पडेगा, मानों सरकार आँच को दबा देना चाहती है । इसके कारण वही ...

Rajendra Prasad, 1965

Eka kāryakartā kī ḍāyarī: - Volume 1

काररवाई अँगरेजी में होती थी इसलिए जाने की खास इतीछा नहीं हुई । शाम छह बजे कांग्रेस के खुले अधिवेशन में गये है पू. महात्मा जी का प्रस्ताव था कि काँग्रेस के विधान में अमुक तरह का ...

Sītārāma Sekasariyā, 1972

जो कहा सो किया: Jo Kaha So Kiya

... घोषणा की गई कि कुटीर उद्योग लघु उद्यमों तथा ग्रामोद्योगों के हित में भंडार क्रय नियमों के पुनरीक्षण की काररवाई 31 जुलाई, 2007 तक पूर्ण कर उनका क्रियान्वयन शुरू कर दिया जाएगा।

प्रभात झा, ‎Prabhat Jha, 2015

Kamīśana Baṛaudā: arthāt, Mahārājā Malhararāva Gāyakavāra ...

आबविशेषकरके उस-गी काररवाई जबकि मैपर को वकीशन बपमैंदेनाष्टिर्थरे----यसयेभी सरों-सिलिका- अबध कभीशनके दिनेभिरच्छा धग्रेपक भच्छाराजामालब जानने-पक जैसो है खबरे.' सुभ-र जिले-उभी ...

Baroda Commission, 1876

Samācārapatra-kalā

इतना अवश्य है कि अमेरिकन सर्वोच्च न्यायालय द्वारा निरूपित सिद्धांत अपनाकर स्पष्ट रूप से आसव अव्यवस्था की रोकथाम के लिये काररवाई सोची जा सकती है । इसका अर्थ यह हुआ कि जब तक ...

Ambikaprasad Vajpeyi, 1969

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «काररवाई»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término काररवाई en el contexto de las siguientes noticias.

आतंकवाद का मुकाबले करने में फ्रांस का समर्थन : चीन

पूर्वी तुर्किस्तान इस्लामिक अभियान समेत पूर्वी तुर्किस्तान आतंकवादी शक्ति न सिर्फ चीन, बल्कि अंतरराष्ट्रीय समुदाय के लिए बड़ा खतरा है। पूर्वी तुर्किस्तान आतंकवादी शक्ति पर प्रहार करना अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद विरोधी काररवाई का एक ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, Nov 15»

विधायक अजय राय की जमानत पर अब सुनवाई 31 को

अजय राय ने केंद्र व राज्य सरकार पर आरोप लगाया. पेशी पर आये विधायक अजय राय ने केन्द्र और प्रदेश सरकार पर आरोप लगाते हुये कहा कि सरकारें बदले की काररवाई के चलते अपने हक की लड़ाई लडऩे वालों के विरुद्ध काफी दमनात्मक काररवाई कर रही है। उन्होने यह ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सीरिया में रूसी दूतावास पर बम हमले

सीरिया की राजधानी दमिश्कस स्थित रूसी दूतावास पर 13 अक्टूबर को मार्टार हमले हुए। अब तक किसी भी व्यक्ति की हताहती की खबर नहीं आयी है। हमले के समय सीरिया में रूस की सैन्य काररवाई के समर्थक समारोह के लिए इकट्ठा हो रहे थे। पहला मोर्टार ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, Oct 15»

बीएचयू ट्रॉमा सेंटर में दो घंटे रही हड़ताल

दोषी छात्रों पर होगी कार्रवाई बीएचयू प्रशासन ने कहा है कि किसी भी कीमत पर दोषी छात्रों को बक्शा नहीं जायेगा। मारपीट में शामिल छात्रों के विरुद्ध अनुशासनात्मक काररवाई की जायेगी। दोषी छात्रों की पहचान के लिये सीसीटीवी फुटेज की ... «नवभारत टाइम्स, Sep 15»

प्यार में अंधी लड़की की दर्दभरी कहानी, दर-दर की …

पटना के एसएसपी जीतेंद्र राणा ने इस पूरे मामले को गंभीरता से लेते हुए दानापुर डीएसपी को इस पूरे मामले की जांच कर आरोपियों के खिलाफ जरूरी काररवाई करने का निर्देश दिया है. बहरहाल, गुड़िया बुधवार से महिला हेल्प लाइन के स्पेशल होम में रहने ... «News18 Hindi, May 15»

जाली नोट छापने वाले गिरोह का भंडाफोड़

वरिष्ठ पुलिस अधीक्षक जितेन्द्र राणा ने बताया कि गुप्त सूचना के आधार पर की गई इस काररवाई में पुलिस ने शैलेन्द्र कुमार और सुदर्शन मिश्र को गिरफ्तार करते हुए उनके पास से जाली नोट छापनेवाली मशीन समेत कई अन्य चीजे बरामंद की है. एसएसपी के ... «News18 Hindi, May 15»