Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "लौ" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE लौ EN HINDI

लौ  [lau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA लौ EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «लौ» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de लौ en el diccionario hindi

Flame 1 noun female 0 [no claim] 1. Fuego de luz Llama U- Jori ji Dhri hamadad teah hoori, Mi Birhagiri Ki Uleukni Flame Lie Ver. - Padmakar (Palabra 0). 2. Lámpara TAM. Deepshikha .Lou 2 Nau Mujer 0 [HIM 0] 1. Aplicar Deseando Enojo U-Ll Se los conoce como Nija Mana Mohan Paro Estos Rasundhati Lyou Lochan Nam Anup - Rasundithi (palabra 0). 2. De la mente Trendy Yo0-Lauren = Bajado en la atención de alguien U- Khasam na chinnehane bahari ke mena lauree laureen Kabir Pukarie's Fairy Na Bani Chinha. -Kabir (palabra 0). 3. Esperanza Deseado A- Lakhibe está en la llama de Loya Temeroso para Guru logan. - Hermoso todopoderoso (palabra 0). Acción 0 - Sentimiento .- Aplicación. Largo 3 Posición negativa [No Lollo] La parte colgante de la oreja Péndulo लौ १ संज्ञा स्त्री० [सं० दावा] १. आग की लपट । ज्वाला । उ०— जोरि जो धरी है बेदरद द्वारे तौन होरी, मेरी बिरहागि की उलूकनि लौ लाइ आव ।—पद्माकर (शब्द०) । २. दीपक की टेम । दीपशिखा ।
लौ २ संज्ञा स्त्री० [हिं० लाग] १. लाग । चाह । राग । उ०—लौ इनकी लागी रहै निज मन मोहन रूप । तातैं इन रसनिधि लयौ लोचन नाम अनूप ।—रसनिधि (शब्द०) । २. चित्त की वृति । यौ०—लौलीन = किसी के ध्यान में डूबा हुआ या मस्त । उ०— खसम न चीन्हें बावरी पर पुरुषै लौलीन । कबीर पुकारि के परी न बानी चीन्ह ।—कबीर (शब्द०) । ३. आशा । कामना । उ०—लौ लगी लोयन में लखिबे की उसे गुरु लोगन को भय भारी ।—सुंदरीसर्वस्व (शब्द०) । क्रि० प्र०—लगना ।—लगाना ।
लौ ३ संज्ञा पुं० [सं० लोलक] कान का लटका हुआ भाग । लोलकी ।

Pulsa para ver la definición original de «लौ» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO लौ

ोह्य
लौ
लौँकना
लौँग
लौँगियामिर्च
लौँड़ा
लौँड़िया
लौँड़ी
लौँद
लौँदरा
लौँदा
लौँदी
लौँन
लौंगचिड़ा
लौंगमुश्क
लौंगरा
लौंडा
लौंडापन
लौंडोबाज
लौ

Sinónimos y antónimos de लौ en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «लौ»

Traductor en línea con la traducción de लौ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE लौ

Conoce la traducción de लौ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de लौ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

火焰
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

llama
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Flame
510 millones de hablantes

hindi

लौ
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

لهب
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

пламя
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

chama
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

শিখা
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

flamme
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Flame
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Flamme
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

불꽃
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Flame
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

ngọn lửa
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

சுடர்
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

ज्वाला
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

alev
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

fiamma
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

płomień
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

полум´я
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

flacără
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

φλόγα
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Flame
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Flame
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Flame
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra लौ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «लौ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «लौ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre लौ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «लौ»

Descubre el uso de लौ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con लौ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jazbon Ki Lau Tez Karo - Page 8
Gauhara Razā. आया, एक दिल है के उसकी धड़कन बढ़ गई है । मगर गोल रजा बनी बेकाबू नहीं होते । दो अपने-जसे उलझते तो हैं और उनके लहजे की रवानी में गोजा-वहुत फर्क भी आ जाता है, पार तानों के ...
Gauhara Razā, 1999
2
For Freedom's Sake: The Life of Fannie Lou Hamer
"The definitive biography of one of the most important civil rights activists of the twentieth century, For Freedom's Sake is also a moving social history of a critical epoch in American history."--Jacket.
Chana Kai Lee, 2000
3
This Little Light of Mine: The Life of Fannie Lou Hamer
The award-winning biography of black civil rights activist Fannie Lou Hamer
Kay Mills, 1994
4
The Study of Dress History
This book shows how the fields of dress history and dress studies are now benefitting from the adoption of new multi-disciplinary approaches and outlines the full range of these approaches which draw on material culture, ethnography, and ...
Lou Taylor, 2002
5
Japan: A Documentary History
An updated and expanded edition of David Lu's acclaimed Sources of Japanese History, this compilation of primary documents presents in a clear and accessible format, with full annotation and incisive commentary by Dr. Lu, readings ...
David John Lu, 1997
6
Lou: Winning at Illinois
Lou: Winning at Illinois is an inside look at the normally private Henson and the program he headed.
Lou Henson, ‎Skip Myslenski, 1989
7
Establishing Dress History
'Establishing Dress History' will appeal not only to students and academics bt all those those with an interest in the history of dress and fashion.
Lou Taylor, 2004
8
The Erotic
Originally published as: Die erotik. Frankfurt am Main: Literarische anstalt R'utten & Loening, 1910.
Lou Andreas-Salomé, 2012
9
Luckiest Man: The Life and Death of Lou Gehrig
Meticulously researched and elegantly written, Jonathan Eig’s Luckiest Man shows us one of the greatest baseball players of all time as we’ve never seen him before.
Jonathan Eig, 2010
10
The Speeches of Fannie Lou Hamer: To Tell It Like It Is
The Speeches of Fannie Lou Hamer demonstrates that there is still much to learn about and from this valiant black freedom movement activist. The first collection of speeches from one of the movement's valiant firebrands
Maegan Parker Brooks, ‎Davis W. Houck, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «लौ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término लौ en el contexto de las siguientes noticias.
1
दीयों की लौ से स्वच्छता पर रोशनी
काशी का जगविख्यात देव दीपावली महोत्सव पूर्वांचल के कई जिलों में दीयों से जगमगाएगा। उत्तरवाहिनी गंगा के दोनों तटों पर दीपमालाएं सजाई जाएंगी। जौनपुर में गोमती का तट, सोनभद्र में सोन और कनहर नदियों के किनारों के अलावा मिर्जापुर, ... «अमर उजाला, Nov 15»
2
दीपक की लौ से लगी आग में खाक हुए तीन परिवारों के …
दीपक की लौ से तीन कच्चे घरों में अचानक आग लग गई, जिसके कारण नकदी-जेवरात सहित सारा सामान जलकर खाक हो गया। परिवार के लोग रात्रि में आग बुझाने का कोई जतन करते, इससे पहले आग ने सब कुछ जला दिया। परिवार के लोगों के चीखने-चिल्लाने पर आस-पास ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
3
मेडिकल स्टोर में आग से लाखों का नुकसान
जैसे ही गांधी चौक पर उसकी नहर दुकान से उठती लौ पर पड़ी तो वह उल्टा घर की तरफ दौड़ा और अपने ट्रैक्टर व पानी के टैंकर को लेकर मौके पर आ गया। टेंकर से पानी फेंककर वासुदेव ने आग की ऊंची उठती लौ को शांत कर दिया। प्रत्यक्षदर्शी मनीशंकर शर्मा के ... «Nai Dunia, Nov 15»
4
दीपक की लौ से बालक झुलसा
चित्तौड़गढ़ | दीपावलीपर आतिशबाजी देख रहा बालक झुलस गया। गांधीनगर सेक्टर पांच घटियावली रोड निवासी कैलाश जैन का आठ वर्षीय पुत्र आर्जव घर के फ़र्स्ट फ्लोर से बाहर पटाखों की आवाज सुनकर देखने गया। इस दौरान दीपक से उसके कपड़े ने आग पकड़ ली ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
सुखरात्रि को इन्द्रधनुषी छठा से दमक उठी सूर्यनगरी
अंधरे पर उजाले की जीत के पर्व दीपावली की प्रदोष वेला में प्रज्ज्वलित दीपक की लौ से मिले शगुण को ज्योतिषियों ने राजनीतिक व सामाजिक अस्थिरता का सूचक बताया है। पं. मोहनलाल गर्ग ने बताया कि इस बार दिवाली की रात्रि 9 बजे बाद महालक्ष्मी ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
6
दीपक की लौ ने जलाए सपने
जागरण संवाददाता, हल्द्वानी : दीये की लौ अंधेरे कोनों में रोशनी भरती है तो इस छोटी सी लौ से सपने जलने में भी दे नहीं लगती। बुधवार रात बिठोरिया नंबर एक के नारायण नगर इंटर कालेज के पास किराए में रहने वाले पूरन सिंह के साथ ऐसा ही हुआ। मंदिर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
दीये की लौ से लगी घर को लगी आग, नगदी समेत सामान …
दीवाली की रात स्थानीय कम्मेआना गेट नजदीक एक घर में अचानक आग लग जाने से नगदी व सामान जल गया है। वहीं, घटना की सूचना मिलते ही फायर ब्रिगेड की टीम ने मौके पर पहुंच कर आग पर काबू पाया और एक बड़ा हादसा टल गया। विक्की पुत्र तीर्थ राम ने बताया ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
दीप में दर्प नहीं
हर लम्हे में कितनी ताक़त होती है, इसे समझना हो, तो दीप को प्रज्वलित कर देखिए। एक पल में, एक लौ के हाथों में पाएंगे वक़्त की कमान। दीप की ताक़त को समझने के लिए किसी ख़ास स्थिति की ज़रूरत नहीं। अंधेरा हो या न हो, दीप जलेगा, तो उजाला तो ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
इस बार डिजाइनर दीयों की लौ से रोशन होंगे घर-आंगन
लेकिन फिर भी ज्यादातर लोग मिट्‌टी के दीये की लौ से ही घर आंगन को चमकाना चाहते हैं। बाजार में मिट्टी के रंग बिरंगे दो दर्जन से अधिक प्रकार के दीये बाजार में उपलब्ध हैं। ये दीये जोधपुर में बनने वाले लाल मिट्टी से बनाए हुए हैं। इसके साथ ही ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
10
ताकि बुझने न पाए जीवन की लौ
जागरण संवाददाता, गोरखपुर : कुदरत ने आदिल अंसारी को इस दुनिया में ला तो दिया लेकिन जिंदगी की लौ कुछ लोगों की कोशिशों से ही जिंदा है। छह साल के इस गरीब मासूम को हर पखवाड़े खून चढ़ाना पड़ता है। आदिल की तरह ही गुलरिहा के संजीत और ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. लौ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/lau-2>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en