Significado de "लिपटना" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE लिपटना EN HINDI

लिपटना  [lipatana]

QUÉ SIGNIFICA लिपटना EN HINDI

definición de लिपटना en el diccionario hindi

Grappling Action No. 0 + 0 + 0 (Prefijo)] 1. Con extremidades Adjuntar Aferrarse Pellizcar Abrazo 2. Cualquiera En las varias rondas alrededor del otro objeto del objeto de algodón Adjuntar 3. Conozca Adjunto Adjuntar 4. Enredado Atascado Indulgencia A- soy gay ki majal mein Lapati Rahyo Maha Virakal Yumdoot, muéstralo. -Priydas (Palabra 0). 5. Transmitiendo Ding 6. Fieltro Estancia Manteniendo el clip. 1. Al lado de un objeto Va a ser muy apretado. Yendo firmemente a un objeto. Adjuntar a Engage Pellizcar Por ejemplo, con el pie de la serpiente Aferrarse, aplaudir con la madre de un niño, aplaudir con un árbol Sanyo 0 -0-go 2. No te atrape así. Adhesivo 3. Garganta Sentir Abrazo Como, ella llora con su llanto Felt. 4. Tener una vida en cualquier trabajo Tiernamente Estar motivado Como tal, en el trabajo que estoy tratando, Lo dejo 5. Intervenir Intervenir.

लिपटना क्रि० अ० [सं० लिप्त+हिं० ना (प्रत्य०)] १. अंगों से घेरना । लिपटना । चिमटना । आलिंगन करना । २. किसी सूत की सी वस्तु का दूसरी वस्तु के चारों ओर कई फेरों में घेरना । ३. लग जाना । संलग्न होना । सटना । ४. उलझना । फँसना । लिप्त होना । उ०— आइ गयो काल मोहजाल में लपटि रह्यो महा विकराल यमदूत ही दिखाइए । —प्रियादास (शब्द०) । ५. पारवेष्टित होना । घिर जाना । ६. लगा रहना । रत रहना ।
लिपटना क्रि० अ० [सं० लिप्त] १. एक वस्तु का दूसरी को घेरकर उससे खूब सट जाना । किसी वस्तु से दृढ़तापूर्वक जा लगना । वेष्ठित करके संलग्न होना । चिमटना । जैसे,—साँप का पैर से लिपटना, बच्चे का माँ से लिपटना, लता का पेड़ से लिपटना । संयो० क्रि०—जाना । २. इस प्रकार लग जाना कि जल्दी न छूटे । चिपकना । ३. गले लगना । आलिंगन करना । जैसे,—वह उससे लिपटकर रोने लगा । ४. किसी काम में जी जान से लग जाना । तन्मय होकर प्रवृत्त होना । जैसे,—जिस काम में लिपटता हूँ, उसे पूरा करके छोड़ता हूँ । ५. दखल देना । हस्तक्षेप करना ।

TRADUCCIÓN DE लिपटना

Conoce la traducción de लिपटना a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de लिपटना presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 贴近
• Traductor hindi - español: Nestlé
• Traductor hindi - inglés: Nestle
• hindi: लिपटना
• Traductor hindi - árabe: حضن
• Traductor hindi - ruso: прижаться
• Traductor hindi - portugués: aninhar
• Traductor hindi - bengalí: জডাইয়া ধরিয়া থাকা
• Traductor hindi - francés: se nicher
• Traductor hindi - malayo: Cling
• Traductor hindi - alemán: schmiegen
• Traductor hindi - japonés: ネスレ
• Traductor hindi - coreano: 비벼대 다
• Traductor hindi - javanés: cling
• Traductor hindi - vietnamita: núp mình
• Traductor hindi - tamil: ஒட்டி
• Traductor hindi - maratí: प्रयत्न
• Traductor hindi - turco: yapışmak
• Traductor hindi - italiano: annidarsi
• Traductor hindi - polaco: tulić
• Traductor hindi - ucraniano: притиснутися
• Traductor hindi - rumano: cuibări
• Traductor hindi - griego: φωλιάζω
• Traductor hindi - afrikáans: Nestle
• Traductor hindi - sueco: Nestle
• Traductor hindi - noruego: Nestle

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «लिपटना»

Descubre el uso de लिपटना en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con लिपटना y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 799

लपटना अ० दे० 'लिपटना' । लयटा 1:, [रील लपटन] १, गड़ गोली वस्तु या मिड । २- लपसी । ३, कहीं । ४. ओड़-बहुत भम्बना या लगाव है क, छोरा । त्नपटानाभ० १. दे० 'लिपट-ना' । २. दे० 'लपेटना' । य० दे० 'समाना' ।

Badrinath Kapoor, 2006

Hindi Kriya Kosh - Page 1091

A. The lexical meanings of fwH<m [lipatna] itr. and the correlating verbal expressions with Rihcii [lipatna] as their first member Rihmi [lipatna] itr./ Correlating perfective non-perfective verbal expressions l.(ftRft^_-)(s.o.)toclingto feNZ TOT1 lipat ...

Helmut Nesiptaal, 2008

Adverbs and Adverbial Adjuncts at the Interfaces - Page 135

I hope to show that the counterevidence I present can be accommodated via an intuitively appealing modification of Lipta ́k's system, which also allows us to predict the availability of construction (3). The paper is organized as follows. The first ...

Katalin É. Kiss, 2009

Adventures of Space Cadets 101: Back At It On Two Fronts:

The admiral grimaced and retorted, “The color of war sucks doesn't it? How are you doing General Lipta?” Lipta snarled and admitted, “My confrontation was with three dragons, and so despite my situation and appearance, I'd say ...

Darryl D. Wright, ‎Karen Paul Stone, 2015

The Syntax of Ellipsis: Evidence from Dutch Dialects - Page 160

Lipta ́k argues that in Hungarian, the expression of contradictory sentential emphasis requires a very specific syntax. In what follows, I introduce the main ingredients of her proposal and then show that Lipta ́k's observations and analysis can ...

Jeroen Van Craenenbroeck, 2010

Syntax - Theory and Analysis - Volume 1 - Page 747

The Hague: Mouton. Lees, Robert B. 1961 The constituent structure of noun phrases. American Speech 36: 159−168. Lehmann, Christian 1984 Der Relativsatz. Tübingen: Gunter Narr Verlag. Lipta ́k, Aniko ́ 2005 Correlative Topicalization.

Tibor Kiss, 2015

Bulletin of the Geological Research and Development Centre

Kedudukan bidang sumbu dan garis sumbu masing- masing U 182°T/88° dan 10°U, 182°T, sedangkan "rake" sebesar 10°S. Lipatan ini mempunyai "interlimb angle" sebesar 145°, sehingga disebut "gentle fold" (Fleuty,1964 dalam Ragan ...

Pusat Penelitian dan Pengembangan Geologi (Indonesia), 1994

Differential Geometry, Valencia 2001: Proceedings of the ... - Page 300

~lipTa^c^Vl. (4). In fact, T* TARm+1 is identified with the space RN endowed with this action and so we are searching for Ga n GJn+1 -invariants on RN . Denote by B the base of all A^ and by B the base of the corresponding functions obtained ...

Olga Gil-Medrano, ‎Vicente Miquel, 2002

Paṛhate sunate dekhate - Page 126

यह तकनीक अपने-जाप में दर्शकों की जायजा को जगाने के लिए बहुत कामयाब थी ययोकि जैसे ही परदा नीचे से ऊपर की तरफ लिपटना शुरु होता तो मंच पर खड़े अभिनेता के पैर दिखाई देने शुरु हो ...

Devendra Rāja Aṅkura, 2008

Student Hindi Dictionary - Page 77

Virendra Nath Mandal. लिपटना ० अकी. 1. जाने लगना । 2. देर लेना, निपटना । 3. सटना । लिपाई ० तो जने की क्रिया, पुताई । लिपा-सुता ० वि. साफ-सुधरा । लिपि ० तो लिखावट, अक्षर । लिपिक ० दु लिखने का ...

Virendra Nath Mandal, 2004

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «लिपटना»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término लिपटना en el contexto de las siguientes noticias.

कैसे पाँए अंडरकवर फैशनेबल और हॉट लुक

ठंड का मौसम और सर से पाँव तक कपड़ों से ढके रहना, ऐसे में रोजाना स्टाइलिश दिखना एक चुनौती भरा काम बन जाता है। पर बढ़ती डिमांड के साथ बाजार भी कुछ डिफरेंट रेंज के साथ तैयार नजर आ रहे है। कपड़ों की तह में लिपटना अब कल की बात हो गई। फर, लेदर ... «News Track, Oct 15»

स्त्रियों की संभोग में रूचि बढ़ने के उपाय

ऐसी स्त्रियों को लगातार चलने वाली संभोगक्रिया पसंद होती है। अपने पुरुष साथी से लिपटना इन्हें बहुत पसंद होता है। ये तेज कटिसंचालन करती हैं और काफी देर तक योनिमंथन करने से इन्हें आनंद मिलता है। यह स्त्रियां पुरुष द्वारा अपने शरीर पर नाखून ... «Sanjeevni Today, Sep 15»

.... लिपटे रहत भुजंग!

चन्दन के वृक्ष पर विषघरों का लिपटना, विषाक्त उष्णता रूपी प्रकृति को चन्दन की शीतलता के द्वारा औषधिवत् ग्रहण करना है। पौराणिक आख्यानों के अनुसार जब जमीन पर रेंगने वाले 'विषधर' अपनी विष की सिद्धावस्था में नभचर पक्षी की भांति उड़ने लगते ... «Instant khabar, Jul 15»

नेपाल के कृषि मंत्री को महिलाओं से लिपटना पड़ा …

काठमांडू: धान रोपण महोत्सव के दौरान यहां महिलाओं के गले मिलने का प्रयास करने की तस्वीरें और वीडियो आनलाइन पोस्ट होने पर सोशल मीडिया में आलोचनाओं के बाद नेपाल के कृषि मंत्री को आज इस्तीफा देना पड़ा। वार्षिक धान रोपण सत्र की ... «पंजाब केसरी, Jul 15»

हिंदी के नाम पर व्यापार

लिपटना., .बेटी. आदि जैसे तमाम हिंदी के लोकप्रिय शब्द का अंगरेजी में हूबहू इस्तेमाल करती हैं. देवयानी का लेखन काफी लोकप्रिय है. इसलिए हिंदी के हित में है कि दूसरी भाषाओं के लोकप्रिय और स्वीकृत शब्दों का हिंदी में बिना हिचक प्रयोग हो. «प्रभात खबर, Jun 15»