Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "लोना" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE लोना EN HINDI

लोना  [lona] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA लोना EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «लोना» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de लोना en el diccionario hindi

PU Luna nombre [[sal de sal o pepinillo] 1. Sales Sal Comida modista de alguien = comer comida Ser criado El esclavo Estar allí U-Pache Keho Lankapithi Hoon Hanuman Kapi Ramchandra Solo ha comido un préstamo en solitario. Hanumannatak (palabra 0). Cualquiera Salga del préstamo = Obtenga el resultado de la burla. Inauspiciousness Obtenga el resultado de U-Tataman Rakayyat Ghar Bator El destino de Misi sale solo ram raye.-albahaca (Palabra 0). No aceptes el préstamo de nadie = el favor de nadie Creer Ingrato U-Nainon ya no está aquí Mucha gente les habla, usted no es muy alto. Ahora no los dejaré sentados allí, no los conozco. Angustiado Ellos son los que no están aquí aquí. Khai Khawai Grande cuando las chicas están establecidas y ahora cantan ¿Tú mismo? Tengo que pagarles mi pata Como dijo Lon Harmo Valo Dime cualquier cosa Saradas i en bin rahihoun por favor Servirlos. - Sur (palabra 0). Préstamo en llamas o Dar = pena por la pena Haz triste a la persona miserable Ultra-extremo Kakey Bachan Kahaa Kaikei Vamos a prestarlo a la quemadura. -Bulasi (Palabra 0). Aplicar un préstamo por algo = ser desagradable Ofensivo Los cargos por préstamo de U-Rajay son los siguientes: Yo soy kohai mahir kahan león jaan au gon. -Jayasi (Palabra 0). Pasaje solitario = Decapado Por ejemplo, Pastoreo solitario 2. Belleza Elegancia A.-Aquellos que los ven como una máscara Para ver Lone Yes Lone Bilasi. - Joyce (palabra 0). Especial Give 'salt'. Lona 1 v 0 [préstamo hin] [bhasa 0 nan lonahhi] 1. Salado Salona 2. Hermoso A- (A) Lalon jog lavan muy solo No envíe hermano a hermano. -Bulasi (palabra 0). (B) Nahin Ain guna khoon tau beti hahiho Exceso de Kare Singar Lonely Touh Bihansati Iho. -Bulasi (palabra 0) .Lona 2 Numerología [0] 1. Un tipo de enfermedad que es de ladrillo, Siente en las paredes de piedra y arcilla Nona Especial: esto lleva al colapso de la pared y se debilita; En unos pocos días, las ollas caen dentro; Y él se cayó Lo hace. Esta enfermedad a menudo comienza en el área cercana a la fundación Y crece y crece. Acción 0 2. Ese polvo o tierra que cae de la pared cuando cae sobre Lona. Se pone en la granja y le da el trabajo de compost. 3. Suelo salado, a través del cual se hacen sopas. 4. लोना पु संज्ञा पुं० [सं० लवण या लोण] १. लवण । नमक । मुहा०—किसी का लोन खाना = अन्न खाना । पाला जाना । दास होना । उ०—पाछे कह्वौ लंकापति सुनो हनुमान कपि रामचंद्र ही को एक तही लोन खायो है ।—हनुमान्नाटक (शब्द०) । किसी का लोन निकलना = नमकहरामी का फल मिलना । अकृतज्ञता का फल पाना । उ०—तातेमन पोखियत घोर बरतोर मिसि फुटि फुटि निकसत है लोन राम राय को ।—तुलसी (शब्द०) । किसी का लोन न मानना = किसी का उपकार न मानना । कृतघ्न होना । उ०—नैनन को अब नाहिं पत्याऊँ । बहुर्यो उनको बोलति हों तुम हाइ हाइ लीजै नहिं नाऊँ । अब उनको मै नाहिं बसाऊँ मेरे उनको नाहीं ठाऊँ । व्याकुल भई डोलत हौं ऐसेहि वे जहँ हैं महाँ नहिं जाऊँ । खाइ खवाइ बड़े जब कीन्हें बसे जाइ अब और हिं गाऊँ । अपनो कियो आप पावैंगे मैं काहे उनको पछिताऊँ । जैसे लोन हमारो मान्यो कहा कहौं कहि काहि सुनाऊँ । सुरदास मैं इन बिन रहिहौं कृपा करैं उनको सरमाऊँ ।—सूर (शब्द०) । जले पर लोन लगाना या देना = दुःख पर दुःख देना । दुखी को दुखी करना । उ०—अति कटु बचन कहै कैकेई । मानो लोन जले पर देई ।—तुलसी (शब्द०) । किसी बात का लोन सा लगना = अरुचिकर होना । अप्रिय होना । उ०—राजै लोन सुनाव लागहुँ हुँ जस लोन । आइ कुँहाइ महिर कहँ सिंह जान औ गौन ।—जायसी (शब्द०) । लोन चराना = नमकीन बनाना । जैसे,—आम को लोन चराना । २. सौंदर्य । लावण्य । उ०—जो उन महँ देखेसि इक दासी । देखि लोन होय लोन बिलासी ।—जायसी (शब्द०) । विशेष दे० 'नमक' ।
लोना १ वि० [हिं० लोन] [भाव० संज्ञा लोनाहि] १. नमकीन । सलोना । २. सुंदर । उ०—(क) लालन जोग लवन अति लोने । भे न भाई अस अहहि न होने ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) नाउन अति गुन खानि तौ बेगि बोलाइहो । करि सिंगार अति लोनि तौ बिहँसति आइहो ।—तुलसी (शब्द०) ।
लोना २ संज्ञा पुं० [हिं० लोन] १. एक प्रकार का रोग जो ईंट, पत्थर और मिट्टी की दीवारों में लगता है । नोना । विशेष—इससे दीवार झड़ने लगती और कमजोर हो जाती है; थोड़े दिनों में उसमें गड्डे पड़ जाते हैं; और वह कटकर गिर पड़ता है । यह रोग प्रायः नींव के पास के भाग में आरंभ होता है और ऊपर की और बढ़ता है । क्रि० प्र०—लगना । २. वह धूल या मिट्टी जो लोना लगने पर दीवार से झड़कर गिरती है । यह खेत में डाली जाती है और खाद का काम देती है । ३. नमकीन मिट्टी, जिससे शोरा बनाया जाता है । ४. वह क्षार जो चने की पत्तियों पर इकट्ठा होता है और जिसके कारण उसकी पत्तियाँ चाटने पर खट्टी जान पड़ती है । ५. एक प्रकार का कीड़ा जो घोंधे की जाति का होता है और प्रायः नाव के पेंदे में चपका हुआ मिलता है । ६. अमलोनी नाम की घास जिसे रसायनी धातु सिद्ध करने के काम में लाते हैं । उ०—(क) कहाँ सो खोएहु विरवा लोना । जेहि तें होइ रुप औ सोना ।— जायसी (शब्द०) । (ख) जहँ लोना विरवा कै जाती । कहि कै सँदेस आन को पाती ।—जायसी (शब्द०) ।
लोना ३ क्रि० स० [सं० लवण] फसल काटना । उ०—बीज बोई जोई अँत लोनिए सोइ समुझि यह बात नहिं चित धरई ।—सुर (शब्द०) ।
लोना ४ संज्ञा स्त्री० [देश०] एक कल्पित स्त्री जो जाति की चमार और जादू टोने में बहुत प्रवीण कही जाती है । नोना चमाइन । उ०—तू काँवरु परा बस टोना । भूला जोग छरा तोहि लोना—जायसी (शब्द०) ।
लोना पु ३ संज्ञा पुं० [सं० नवनीत] लौनी । मक्खन । नवनीत ।

Pulsa para ver la definición original de «लोना» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON लोना


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO लोना

लो
लोदी
लो
लोधरा
लोधी
लोध्र
लोध्रक
लोध्रतिलक
लोध्ररेणु
लोनहरामी
लोना
लोना
लोनिका
लोनिया
लोन
लो
लोपक
लोपन
लोपना
लोपा

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO लोना

ोना
डबोना
डुबोना
ढिठोना
ोना
तरबोना
तरयोना
तरोना
तिकोना
दिठोना
दुनोना
ोना
धकोना
ोना
निकोना
निचोना
निमोना
निशानकोना
ोना
पचलोना

Sinónimos y antónimos de लोना en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «लोना»

Traductor en línea con la traducción de लोना a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE लोना

Conoce la traducción de लोना a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de लोना presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

粉状
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

en polvo
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Powdered
510 millones de hablantes

hindi

लोना
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

مسحوق
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Порошковые
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

em pó
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

পাওডারড
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

en poudre
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

serbuk
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

gepudert
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

粉末の
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

가루
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

powdered
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

bột
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

தூள்
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

चूर्ण
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Toz
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

in polvere
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

sproszkowane
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

порошкові
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

praf
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

σε σκόνη
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

verpoeierde
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Pulveriserat
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

pulverisert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra लोना

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «लोना»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «लोना» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre लोना

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «लोना»

Descubre el uso de लोना en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con लोना y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Miracle for Our Time: Studies in Esoteric Christianity
Inspired by the teachings of Rudolf Steiner, Lona Truding presents a mature study of esoteric Christian philosophy.
Lona Truding, 2000
2
Doña Lona
"Doa Lona" is a story based on actual history and the life of the famous gambling queen, Mara Gertrudis Barcel, better known as Doa Tules.
Blanche Chloe Grant, 2007
3
Revi Lona: A Romance of Love in a Marvelous Land
This Is A New Release Of The Original 1879 Edition.
Frank Cowan, 2014
4
Caught by the Lure of the Sea - Page 83
Lona Gray. 9. The Caribbean Beckons We left a little later than planned, but close enough. I took the helm while Bobby stood at the bow to watch for coral heads. The exit we are using is the closest to Rum Cay but also the more treacherous.
Lona Gray, 2005
5
Continuer in Christ: Being Stubbornly Faithful to the Call - Page 63
AUTHOR BIOGRAPHY Lona Bailey is a poet, storywriter, speaker, and former newspaper columnist. She is pursuing a Master's in Christian Leadership degree from Liberty University to become a women's minister. She lives in Murfreesboro, ...
Lona Bailey, 2012
6
Constancia Lona
Girl from Ecuador wins an American exchange scholarship.
Alida Malkus, 1947
7
Morning Walk: A Journey of Discovery
Jessica Steele's short morning walks set her on an unexpected journey that reconciles her past and her future and her relationship with God.
Lona Smith, 2006
8
Emerging Solutions for Musical Arts Education in Africa - Page 273
5 Call Mosna waya yo nya Lona Greet for me aunty the daughter of Lonah Mosna waya yo nya Lona Greet for me aunty the daughter of Lonah Nya Lona nyani jahera The daughter of Lonah this girl is lovely Nya Lona The daughter of Lonah ...
Anri Herbst, 2005
9
As You Desire
Lona openedhereyes to find Niri sitting on the edge of the bed with a mug in her outstretched hand. She was alive and Rafi... Lona turned her head to see Rafi lying next to her. “Is he okay?” Lona shifted her attention away from Rafi's face to ...
Nichelle Gregory, 2012
10
Pillars of the Community: in a version
Bernick (sotto voce,to Lona) Thank you. Lona What for, exactly? Bernick I'm stillstanding because of you. Lona Oh, I see. Bernick What I meanis – you saw thegood in me. Lona That's true,I did. BernickAnd you saved me. Lona You don't want ...
Henrik Ibsen, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «लोना»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término लोना en el contexto de las siguientes noticias.
1
दीपावली के पहले व बाद में इंदौर-पुणे के बीच चलेगी …
ट्रेन देवास, उज्जैन, नागदा, रतलाम, वडोदरा, सूरत, वसई रोड, कल्याण, लोना वाला स्टेशनों पर ठहरेगी रतलाम मंडल इंदौर-पुणे-इंदौर के बीच एक फेरा स्पेशल ट्रेन का परिचालन किया जाएगा। ट्रेन (09302) इंदौर-पुणे 13 नवंबर को इंदौर से दोपहर 13.30 बजे चलकर शाम ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
संदिग्ध हालात में आग से 11 मड़इयां खाक
महासो दलित बस्ती निवासी अंबिका, इंददेव, रामानंद, शंभूनाथ, बालचंद्र, रामू, कैलाश, प्रहलाद, सुरेंद्र, संजय व प्रभुनाथ को छह वर्ष पूर्व अवासीय पट्टा मिला था। सारे लोग उस पर मड़ई डालकर लकड़ी और लोना आदि रखकर उसमें रहते थे। उक्त मड़ई घर से दो सौ ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
पीकेएल : यू मुंबा ने लगातार सातवीं जीत दर्ज की
ऐसे में अब तक ऑफ कलर दिख रहे मुंबा के कप्तान अनूप कुमार ने दिल्ली के पाले में बचे दो डिफेंडरों का काम तमाम कर विपक्षी को ऑल आउट कर लोना के तीन अंक बटोरे और अपनी टीम को पहली बार 22-19 से बढ़त दिलाई। मुंबई ने फिर पीछे मुड़कर नहीं देखा। «Nai Dunia, Ago 15»
4
प्रो कबड्डीः तेलुगु टाइटंमस ने दिल्ली को हराया
इस तरह टाइटंस ने 10 टेकल प्वाइंट लिए प्रतिद्ंवदी टीम को ऑलआउट कर 4 लोना अंक हासिल किए। तेलुगु टाइटंस की जीत के हीरो मेराज, दीपक हुड्डा और कप्तान राहुल चौधरी रहे। मराज ने कुल 12 अंक जुटाए, जिनमें से 8 उन्होंने रेड के जरिए हासिल किए। «Rajasthan Patrika, Jul 15»
5
सत्गुरु श्री रविदास जी: विश्व समानता के पथ प्रदर्शक
गुरु जी का विवाह लोना जी के साथ हुआ जिनसे उन्हेें श्री विजयदास जी नामक पुत्र की प्राप्ति हुई। गुरु जी ने सच्चा श्रम करते हुए अपनी जिंदगी का हर क्षण दीन-दुखियों की सेवा में लगाया। उन्होंने मानवीय जगत को उपदेश दिया कि यदि अपने जीवन को ... «पंजाब केसरी, Feb 15»
6
एशियन गेम्स में महिला कबड्डी टीम ने गोल्ड जीतकर …
भारतीय महिलाओं ने 27 अंक आउट से हासिल किए जबकि उन्हें चार अंक लोना के रूप में प्राप्त हुए. ईरानी टीम 16 अंक ही आउट के तौर पर हासिल कर सकी जबकि उसे लोना के रूप में एक भी अंक नहीं मिला. ईरानी टीम को हालांकि बोनस के तौर पर पांच अंक मिले ... «ABP News, Oct 14»
7
प्रो कबड्डी: दिल्ली के दबंगों पर भारी पड़े जयपुर …
हालांकि बाद में दिल्ली ने पेंथर्स के कप्तान नवनीत गौतम को आउट कर स्कोर 7-4 कर दिया और लोना हासिल करने के करीब भी टीम पहुंच गई। लेकिन फिर ... मेजबान ने दूसरे हाफ में एक और बार दिल्ली को ऑलआउट कर मैच में कुल तीसरा लोना ले लिया। इसके साथ ही ... «Patrika, Ago 14»
8
अभी बिहार में हों चुनाव तो छा जाएगा NDA
हालांकि सत्तारूढ़ जेडीयू के नेता कह रहे हैं कि नीतीश कुमार के इस्तीफे का पार्टी के विधायकों की संख्या से कोई लोना-देना नहीं है. सोमवार को पार्टी नेताओं ने नए नेता के नेतृत्व में फिर से सरकार बनाने के लिए दावा पेश करने का फैसला कर ... «आज तक, May 14»
9
अब चुनाव आयोग की मंजूरी के बिना नहीं होगा सोशल …
whatsapp-share · facebook-share · twitter-share · googleplus-share · linkedin-share · reddit-share. नई दिल्ली: सोशल मीडिया पर चुनाव प्रचार के लिए अब चुनाव आयोग से मंजूरी जरूरी लोना जरूरी हो जाएगा. सोशल मीडिया पर चुनाव प्रचार को लेकर चुनाव आयोग ने सख्ती दिखाई है. «ABP News, Mar 14»
10
तंत्र मंत्र यंत्र
दूहाई लोना चमारी की. एक शब्द साँचा, पिण्ड काँचा, फुरो मन्त्र-ईश्वरो वाचा. विधि- पर्वकाल में एक हजार बार जप कर सिद्धकर लें. फिर मन्त्र को 21 बार पढ़ते हुए लोहे की कील को धरती में गाड़ें, तो फूली कटने लगती है. दाद का मन्त्र. ओम् गुरुभ्यो नमः. «Palpalindia, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. लोना [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/lona-2>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en