Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "मंत्र" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE मंत्र EN HINDI

मंत्र  [mantra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA मंत्र EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «मंत्र» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Mantra

मन्त्र

El poema de los textos hindúes de Shruti se llama tradicionalmente Mantra. Su significado literal es pensamiento o contemplación. Ministros y ministros son palabras hechas de este original Mantra es también un tipo de discurso, pero como oraciones ordinarias, no nos ponen en la esclavitud, sino más bien libre de la esclavitud. Después de un montón de pensamiento-meditación, la solución / método / dispositivo que sale a resolver cualquier problema es también ... हिन्दू श्रुति ग्रंथों की कविता को पारंपरिक रूप से मंत्र कहा जाता है । इसका शाब्दिक अर्थ विचार या चिन्तन होता है । मंत्रणा, और मंत्री इसी मूल से बने शब्द हैं । मन्त्र भी एक प्रकार की वाणी है, परन्तु साधारण वाक्यों के समान वे हमको बन्धन में नहीं डालते, बल्कि बन्धन से मुक्त करते हैं। काफी चिन्तन-मनन के बाद किसी समस्या के समाधान के लिये जो उपाय/विधि/युक्ति निकलती है उसे भी...

definición de मंत्र en el diccionario hindi

Mantra mantra pu [no mantra] 1. Cosa secreta o misteriosa Asesoramiento Consulta A-mathah kahan nij mudi mati ke baat Messenger Balikumara-Manas, 9.17 2. Diosa Garibandhi Etc. oraciones védicas por las cuales realizar yajna, etc. Sé la ley De acuerdo con el Nirukta especial, hay tres distinciones de mantras védicos: Examinado, práctico y espiritual Por el ministro La acción o experimentación en primera persona tratando a Dios como un acto indirecto Se llama alabanza, y se llama indirecta materna. Madres que creen en Dios como directo La alabanza y el uso del verbo podrían usarse para elogiarlo Es decir, se llama omnipresente. Mantras en los que se acusa a las deidades Por los pronombres y acciones del mejor hombre en su Su alabanza es llamada, él es llamado espiritual. El tema de los amigos a menudo está presente, bendiciones, juramentos, maldiciones, Circunstancias, condenación, etc. son De acuerdo con la teoría de los Vedas La oración por la cual la motivación para hacer cualquier karma Se puede encontrar, hay meditación. Solo amigos Las deidades creen y no creen en dioses que no sean ellos. Los cantos védicos se encuentran tanto en prosa como en verso. El orgullo se llama yaju y el verso se llama ascha. Ese verso Se cantan, se llaman Same. Estos tres tipos Todas las obras de yagya están editadas por los mantras. 3. La parte de los Vedas en la que hay una colección de amigos. Código 4. De acuerdo con la ley La felicidad de la deidad o la realización de diferentes deseos Es la ley hacerlo. Una palabra o frase En la pronunciación, no hay efecto o poder divino. Especialmente, estos hechizos monolíticos, que son inconfundibles, poderosos Se llaman compañeros. ACT00-Lectura Yuuk-Mantra Yantra o Yantra Mantra = Brujería U-Dakini Sakinini Khehar Bhuvar Yatra Mantra Bhajan Prabal Kalmasari.- Basil (palabra 0). Mantra Tantra o Técnica Mantra = Dar 'Tant Vote'. मंत्र संज्ञा पुं० [सं० मन्त्र] १. गोप्य या रहस्यपूर्ण बात । सलाह । परामर्श । उ०—मत्र कहैं निज मति मति अनुसारा । दूत पठाइय बालिकुमारा ।—मानस, ९ ।१७ । २. देवाधिसाधन गायत्री आदि वैदिक वाक्य जिनके द्वारा यज्ञ आदि क्रिया करने का विधान हो । विशेष—निरुक्त के अनुसार वैदिक मंत्रों के तीन भेद हैं— परीक्षकृत, प्रत्यक्षकृत और आध्यात्मिक । जिन मंत्री द्वारा देवता को परोक्ष मानकर प्रथम पुरुष की क्रिया या प्रयोग करके स्तुति आदि की जाती है, उसे परोक्षकृत मत्र कहते हैं । जिन मत्रों में देवता को प्रत्यक्ष मानकर मव्यम पुरुष के सर्वनाम और क्रिया का प्रयोग करके उसकी स्तुति आदि होती है, उसे प्रत्यक्षकृत कहते हैं । जिन मंत्रों में देवता का आरोप अपने में करके उत्तम पुरुष के सर्वनाम और क्रियाओं द्वारा उसकी स्तुति आदि की जाती है, वे आध्यात्मिक कहलाते हैं । मत्रों के विषय प्रायःस्तुति, आशीर्वाद, शपथ, अभिशाप, परिदेवना, निंदा आदि होते हैं । मीमांसा के अनुसार वेदों का वह वाक्य जिसके द्वारा किसी कर्म के करने की प्रेरणा पाई जाय, मत्रपद वाच्य है । मीमांसक मत्र को ही देवता मानते हैं और उसके अतिरिक्त देवता नहीं मानते । वैदिक मंत्र गद्य और पद्य दोनों रूपों में पाए जाते हैं । गद्य को यजु और पद्य को ऋचा कहते हैं । जो पद्य गाए जाते है, उन्हें साम कहते हैं । इन्हीं तीन प्रकार के मंत्रों द्वारा यज्ञ के सब कर्म संपादित होते हैं । ३. वेदों का वह भाग जिसमें मत्रों का संग्रह है । संहिता । ४. तत्र के अनुसार वे शब्द वा वाक्य जिनका जप भिन्न भिन्न देवताओ की प्रसन्नता वा भिन्न भिन्न कामनाओं की सिद्धि के लिये करने का विधान हे । ऐसा शब्द या वाक्य जिसके उच्चारण में कोई दैवी प्रभाव वा शक्ति मानी जाती हो । विशेष—इन मत्रों में एकाक्षर मंत्र जो अविस्पष्टार्थ हों, वीज- मत्र कहलाते हैं । क्रि० प्र०—पढ़ना । यौ०—मंत्र यंत्र वा यंत्र मंत्र = जादू टोना । उ०—डाकिनी साकिनी खेचर भूवर यत्र मत्र भजन प्रबल कल्मसारी ।— तुलसी (शब्द०) । मंत्र तंत्र वा तंत्र मंत्र = दे० 'तंत मत' ।
Pulsa para ver la definición original de «मंत्र» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON मंत्र


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO मंत्र

मंत
मंत्रकार
मंत्रकुशल
मंत्रकृत्
मंत्रगूढ़
मंत्रगृह
मंत्रजल
मंत्रजिह्व
मंत्रज्ञ
मंत्र
मंत्रणक
मंत्रणा
मंत्र
मंत्रदर्शी
मंत्रदाता
मंत्रदीधिति
मंत्रदेवता
मंत्रद्रष्टा
मंत्रद्रुम
मंत्रधर

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO मंत्र

कुक्कुटयंत्र
कुजंत्र
कुमारतंत्र
कूपयंत्र
कृशानुयंत्र
क्रियातंत्र
क्षुद्रांत्र
गणतंत्र
गुणतंत्र
गुरुमंत्र
गृहयंत्र
गोपीयंत्र
गोलयंत्र
घटिकायंत्र
घटीयंत्र
चक्रयंत्र
छायायंत्र
छिन्नांत्र
ंत्र
जंत्रमंत्र

Sinónimos y antónimos de मंत्र en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «मंत्र»

Traductor en línea con la traducción de मंत्र a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE मंत्र

Conoce la traducción de मंत्र a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de मंत्र presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

mantra
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

mantra
510 millones de hablantes

hindi

मंत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

تعويذة
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

мантра
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

mantra
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

মন্ত্রকে
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

mantra
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Mantra
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Mantra
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

マントラ
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

만트라
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Mantra
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Mantra
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

மந்திரம்
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

मंत्र
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Mantra
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Mantra
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Mantra
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

мантра
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Mantra
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

μάντρα
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

mantra
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Mantra
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Mantra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra मंत्र

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «मंत्र»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «मंत्र» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre मंत्र

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «मंत्र»

Descubre el uso de मंत्र en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con मंत्र y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tri Mantra (Hindi):
मंत्र देनेवाले की योग्यता प्रश्रकर्ता : आज के युग में मंत्र साधना शीध्र फल क्यों नहीं देती? मंत्र में क्षति है या साधक में कमी है? दादाश्री : मंत्र में क्षति नहीं है लेकिन ...
Dada Bhagwan, 2015
2
ख़ुशी का मंत्र (Hindi): Khushi ka Mantra (Hindi)
हमारी. ताकतें. हमारे भीतर एवं बाहर अनेक प्रकार की शक्तियाँ है। बाहुबल, मस्तिष्कबल, धन, ज्ञान, संगी-साथी, संबंधी एवं हमारी ज्ञानेंद्रियाँ आदि। सामान्यत: हम अपने परिवेश को जानने ...
Surendra 'Sukumar', 2013
3
Vaivahik Vilamba Ke Vividh Aayam Evam Mantra
अक्षर भान्ति-भ्रम या प्रमादवशात् मंत्र के लिए संगठित अक्षरों को विपरित करने से अक्षर भान्ति उत्पन्न होती है । यथा------'., रक भैरबी'' के स्थान पर तौ"भायाँ भालु भैरबी'' का जप इसी दोष के ...
Mridual Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007
4
मंत्र अर्पण आरती संग्रह
३ वह बुद्िधमान,. १ ज्ञान व कला की देवी माँ सरस्वती। वह बुद्िधमत्ता व चेतना प्रवाह होतीं॥ २ वेदों की माँ, मंत्र 'सरस्वती वंदना' होता। १ गंगा कारतितकेय की पालक माँ हैं। जो शि◌व और.
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
5
आप का राशिफल २०१४: GaneshaSpeaks.com - Page 26
मंत्र के माध्यम से आत्मा परमात्मा के साथ तादात्म्य स्थापित कर सकती हैं। सरल भाषा में कहें ... जब अक्षरों को समूह में एक लय से बोला जाता है तो उसे 'शब्द समूह मंत्र' कहा जा सकता है।
GaneshaSpeaks.com, 2013
6
Hansavahini - Page 98
अपने पसन्द के मंत्रों का वर्णन करना चाहुती अर्थात् उन मंबों का जो मेहर को देती नीलसरस्वती अथवा शरद. या मेहर को के यहीं पत् होते हैं । इन मंत्रों के जप से वहुत लाभ होता है, किन्तु ...
Bhagvatisharan Mishra, 2009
7
Anything For You Mam - Page 6
डायन को नजर शड़ने वल मंत्र ......... लकवा ठीक करने का मई ........ उतारा करने को विधि..-., विना आग के पनी को उबालना ....... नजर दोष चुप करने के लिए की ............... किये-कराये का दोष ज करने के लिए यस स्वरूप ...
Pt. Ramesh Dwivedi, 2009
8
Vivah Vimarsh Vivah Samay : Sangyan Sutra - Page 269
मुझे उभिलधित यर प्रदान की अपने इष्टदेव के धित्र के अभिमुख होकर शुद्ध मन और तन से इस मंत्र का जप करने से अभिलपशिल पति प्राप्त होता है । विवरण:- यह अत्यन्त सूती मंत्र है । पश्रीकाल ...
Mridula Trivedi, ‎'t.P. Trivedi, 2008
9
Hindu Dharma : Jeevan Mein Sanatan Ki Khoj - Page 60
आकार की होती है : अब सब एकाकार हो गये हैं : दैनंदिन संठयोपासन" में एक ओर वैदिक मंत्रों का पारायण है : इनमें मुख्य मंत्र हैं, सृष्टि मंत्र(ऋतंचसत्यं च, हैं म ), पापक्षपन मंत्र (सूर्यम-) ...
Vidhyanivas Mishra, 2008
10
Mantra mahodadhi
Verse work, with commentaries, on Hindu tantric incantations and associated rituals.
Mahīdhara, ‎Śukadeva Caturvedī, 1981

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «मंत्र»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término मंत्र en el contexto de las siguientes noticias.
1
तंत्र-मंत्र के चक्कर में मासूम की जान गई
#लखनऊ #उत्तर प्रदेश यूपी के सीतापुर में तंत्र मंत्र के जरिए कुछ पाने की लालसा ने एक ढाई साल के मासूम बच्चे की जान ले ली. घर के बाहर खेल रहा मासूम नियाज एकाएक गायब हो गया. परिजनों के बहुत ढूंढने के बाद भी वो नही मिला. एक दिन बाद मासूम नियाज ... «News18 Hindi, Nov 15»
2
दीपावली की रात इस बार, शाबर मंत्र से होगा चमत्कार …
दिल्ली: मंत्रों में कितनी शक्ति है, शायद आप न जानते हों। इसीलिये आज हम बताएंगे कि कैसे मंत्रों की शक्ति से अपनी मनचाही चीज़ पा सकते हैं। शाबर मंत्र न सिर्फ आसान हैं बल्कि उन्हे सिद्ध करने के लिए भी बहुत तामझाम की ज़रुरत नहीं। दीपावली ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»
3
दीपावली पर पढ़ें अपार धन-संपदा पाने का यह विशेष …
दीपावली के उपरांत प्रतिदिन शुद्ध होकर इस लक्ष्मी मंत्र का 108 दाने की माला से कम से कम 1 माला जाप अवश्य करना चाहिए। विधि-विधान के अनुसार मंत्र जाप करने से मां लक्ष्मी की कृपा मिलती है और व्यक्ति को अपार धन की प्राप्ति होती है। «Webdunia Hindi, Nov 15»
4
नवरात्र में करें इस 1 मंत्र का जप, पूरी होंगी सभी …
माता गायत्री की प्रसन्नता के लिए गायत्री मंत्र का जप सर्वश्रेष्ठ उपाय है। यदि कोई व्यक्ति हर रोज इस मंत्र का जप करता है तो उसकी सभी मनोकामनाएं पूरी हो सकती हैं। अभी मां की कृपा पाने का श्रेष्ठ समय नवरात्र चल रहा है। इन दिनों में गायत्री ... «रिलीजन भास्कर, Oct 15»
5
गायत्री मंत्र अनुष्ठान 13 को
नीमच | गायत्री परिवार 13 अक्टूबर को अाश्विन नवरात्रि मंत्र अनुष्ठान करेगा। सुबह 5.00 बजे घट स्थापना, अनुष्ठान संकल्प के पश्चात गायत्री मंत्र साधना शुरू होगी। नवरात्रि में रोज सुबह 7.30 बजे से पंचकुंडी गायत्री महायज्ञ व विविध संस्कार होंगे ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
सफलता के लिए इरफान ने दिया यह मंत्र!
भाषा. नई दिल्ली। अभिनेता इरफान खान का मानना है कि एक कलाकार की सफलता का मंत्र उसके स्वस्थ शरीर, आवाज और चिंतन में निहित होता है। इरफान की आगामी फिल्म 'जज्बा' है, जिसमें ऐश्वर्या राय बच्चन मुख्य भूमिका में हैं। इस फिल्म में इरफान एक ... «आईबीएन-7, Oct 15»
7
ये है श्रुति हासन का फिटनेस मंत्र
नई दिल्ली :खुद को फिट रखने के लिए अभिनेत्री श्रुति हासन योग करती हैं और जिम जाती हैं, लेकिन साथ ही इसके लिए श्रुति को नृत्य बेहद पसंद है. फिट रहने के लिए क्या करती हैं यह पूछने पर श्रुति ने बताया, "मुझे नृत्य पसंद है और इससे मेरा व्यायाम भी ... «ABP News, Oct 15»
8
सुख-शांति देते हैं नवरात्रि के पावन मंत्र
नवरात्रि पर्व के पावन दिनों में विधि-विधान से इन सिद्ध मंत्रों के जाप करना चाहिए। यह मंत्र आपके सारे कष्टों को ... दुर्गा मंत्र का फल इस प्रकार है- सभी प्रकार की सिद्धियों के लिए इस मंत्र का प्रयोग किया जाता है। शक्तिमान, भूमिवान बनने के ... «Webdunia Hindi, Oct 15»
9
एक मंत्र से मृत व्यक्ति जीवित, ग़रीबी दूर, गरुण …
फिर पितृ गायत्री मंत्र पढ़ते हुये, दक्षिण की ओर मुख कर, बांया घुटना ज़मीन पर लगाकर, जनेऊ,गमक्षा दांयें कंधे पर रख कर तर्पण करना चाहिये। जल के तर्पण के लिये चांदी, तांबे या फिर पीतल के बर्तन प्रयोग करें। लेकिन चांदी के बर्तन से तर्पण करने से, ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»
10
टाटा मोटर्स अक्टूबर में लॉन्च करेगी नया एससीवी …
उन्होंने कहा कि यह मॉडल 40 हॉर्स पावर के डीजल इंजन से युक्त होगा, जबकि टाटा मैजिक में 16 हॉर्स पावर का इंजन लगा है। हालांकि कंपनी देश में टाटा मैजिक की बिक्री जारी रखेगी। मैजिक मंत्र में बीएस-4 उत्सर्जन मानकों के अनुरूप कॉमन रेल इंजन ... «Zee News हिन्दी, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. मंत्र [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/mantra>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en