Significado de "मुगलिया" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE मुगलिया EN HINDI

मुगलिया  [mugaliya]

QUÉ SIGNIFICA मुगलिया EN HINDI

definición de मुगलिया en el diccionario hindi

Mughlia v. 0 [Pha Mughal Hai 0+ Hi Ia (Exhale 0)] De los Mughals Ej., Dinastía Mughlia, Sultanato Mughlia A- Marathe Organizado bajo el liderazgo de Shivaji, el estado de Mughalia es abierto Los desafíos comunes comenzaron a quedarse dormidos.

मुगलिया वि० [फ़ा० मुग़ल हिं०+हिं० इया (प्रत्य०)] मुगलों का । जैसे, मुगलिया खानदान, मुगलिया सल्तनत । उ०— मराठे शिवाजी के नेतृत्व में संगठित हो मुगलिया राज्य को खुले- आम चुनोती सो देने लगे ।—हिं० का० प्र०, पृ० ७ ।

TRADUCCIÓN DE मुगलिया

Conoce la traducción de मुगलिया a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de मुगलिया presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 莫卧儿
• Traductor hindi - español: Mughal
• Traductor hindi - inglés: Mughal
• hindi: मुगलिया
• Traductor hindi - árabe: المغول
• Traductor hindi - ruso: Моголов
• Traductor hindi - portugués: Mughal
• Traductor hindi - bengalí: মুঘল
• Traductor hindi - francés: Mughal
• Traductor hindi - malayo: Mughal
• Traductor hindi - alemán: Mughal
• Traductor hindi - japonés: ムガール人
• Traductor hindi - coreano: 무굴
• Traductor hindi - javanés: Mughal
• Traductor hindi - vietnamita: Mughal
• Traductor hindi - tamil: முகலாய
• Traductor hindi - maratí: मुघल
• Traductor hindi - turco: Babür
• Traductor hindi - italiano: mughal
• Traductor hindi - polaco: Mughal
• Traductor hindi - ucraniano: Моголів
• Traductor hindi - rumano: Mughal
• Traductor hindi - griego: Mughal
• Traductor hindi - afrikáans: Mughal
• Traductor hindi - sueco: Mughal
• Traductor hindi - noruego: Mughal

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «मुगलिया»

Descubre el uso de मुगलिया en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con मुगलिया y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Madhya Himālaya ke parvatīya rājya evaṃ Mughala śāsaka - Page 175

परम्पराओं में मुगलिया रीति-रिवाजों का समावेश मुगल शासकों एवं मुगल दरबार के सम्पर्क में आने के पश्चात गढ़वाल, कुमाऊं एवं सिरमौर के राजाओं एव राजपरिवार के सदस्यों की वेश-भूषा ...

Rehānā Zaidī, 1995

Gobinda-gāthā: Guru Gobinda Siṃha ke jīvana para ādhārita ...

"यही तो कारण है आलमगीर' अजमेर: ने कहा, "सिख जब तक तो हमी" (::7.., लिए सिरदर्द वने हुए थे, वे अब मुगलिया लित्तनत के लिए भी खतरा बन गए था ।" 'रिसी बात है रे " स्थिति की गंभीरता को समझते हुए ...

Bhagavatīśaraṇa Miśra, 1996

Tājamahala - Page 298

मैं मुगलिया सत्तर. को मुसलमानों की नहीं, हिन्दुस्तान की सत्तर समझता हूँ । इसकी पायदारी के लिए हिन्दुओं और मुसलमानों, दोनों के साथ एक जैसा बरताव जरूरी । राजम की ताकत को अपने ...

Yajñadatta Śarmā, 1996

Maiṃ apane Māravāṛī samāja ko pyāra karatā hūm̐ - Volume 1

नन-हैक हैट मुगलिया शासन की अनका/हल अरिन और भारतीय जिब क्या आपने कभी कल्पना की है कि गुप्तकाल का स्वर्णयुग किस केन्द्र है उस महा शासन की पताप अभी की ध्वनि देते हुए सूखे पर्त बन ...

R̥shi Jaiminī Kauśika

Śrī Ānandī Lāla Poddāra-smr̥ti-pushpī

मुगलिया दरबार की- समता भारतीय सांचे लिली हुई ईरानी चटक-मम थी : मुगलिया खून से मिलत भारतीय कन्याओं के रूप-लावण्य में जो नया नखशिख-विवर्तन हुआ था, वह भी दुष्ट"' था । दर्शनीय था ।

Anandilal Poddar, ‎R̥shi Jaiminī Kauśika, 1964

Jinnah: Bharat Vibhajan Ke Aine Mein - Page 50

इसीलिये उन्होंने उत्तर भारत की मुगलिया संस्कृति के पति पहले खादर-भाय बनाये यता । हाल-धि, तब तक उन्होंने दिल्ली पर अपना अधिकार लगभग जमा लिया था लेकिन फिर भी उन्होंने सावधानी ...

Jaswant Singh, 2009

VIDESHI RANI: - Page 72

वहीं मुगलिया दरबार को एक तवायफ से नज़ात (मुक्ति) भी नसीब हो जाएगी। एक नज़ीर (उदाहरण) भी बन जाएगी कि मुगलिया दरबार से कोई औरत पाक-साफ़ तरीके से निकाल कर, कोई गैर मज़हबी बादशाह ...

Aacharya Ramarang, 2013

Rājasthāna kā br̥hat itihāsa: 1707 se 1818 Ī - Page 202

परन्तु राजपूत सैनिक अपनी खाइयों से बाहर नहीं आये है वे अपने स्थानों पर आत्मरक्षा के लिए डटे रहे : 30 जुलाई को महावजी के शिविर में मुगलिया सिपाहियों ने वेतन-प्राप्ति के लिए ...

Rāma Prasāda Vyāsa, 1986

Ekatā kā ikatārā: sāṃskr̥tika pr̥shṭhabhūmi para ādhārita ...

मेवाड़ का जहाजपुर का परगना भी मुगलिया सबल में मिला लिया था-किन्तु मेवाड़ का कौरव असम ही बना रहा । स्वतंत्रता के सतमान प्रतीक मह/राणा प्रताप ने शहंशाह अकबर की कभी अधीनता ...

Rāmagopāla Goyala, 1993

Itihāsa sākshī hai

शेर खत बीचमें बैठा, उसके बायें बाबर, दायें हुमार्दू, दोनों ओर अस्करी और हब' और सामने और दूर तक दोनों ओर सत्बतके उमरा बैठे है मुगलिया अमीरोंकीबेलतेहा नल थीं, उनकी शान शन्होंको ...

Bhagwat Saran Upadhyaya, 1960

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «मुगलिया»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término मुगलिया en el contexto de las siguientes noticias.

सोनाली बेंद्रे ने सीकरी दरगाह में की जियारत

लाल पत्थरों की मुगलिया तामीर में पच्चीकारी, वास्तुकला एवं निर्माण कला को अपलक निहारती रहीं। उन्होंने पति और पुत्र के साथ मुगलिया स्मारक की वास्तुकला और पच्चीकारी को कैमरे में भी कैद किया। बाद में उन्होंने हजरत शेख सलीम चिश्ती ... «अमर उजाला, Nov 15»

औपन्यासिक शैली में इतिहास का पुनर्पाठ

भारत के मुगल राजवंश के तीसरे और मुगलिया खानदान की नींव पक्की करने वाले बादशाह अकबर पर फारसी, उर्दू, अंग्रेजी, हिन्दी आदि भाषाओं में सैकड़ों किताबें लिखी गयी हैं। उन सभी में प्राय: सामंतेश्वर के नाते उनका स्तुतिगान किया गया है। «Dainiktribune, Oct 15»

इंटरनेशनल एयरपोर्ट में केंद्र का रोड़ा: पर्यटन मंत्री

... स्कूल ओलंपिक्स का उद्घाटन करने ताजनगरी आए पर्यटन मंत्री ओम प्रकाश सिंह ने पर्यटन पर कम, मोदी सरकार पर ज्यादा बातें की। शहर में मुगलिया म्यूजियम, ताज ओरियेंटेशन सेंटर और ताजगंज प्रोजेक्ट को उन्होंने प्रदेश के कामों के तौर पर गिनाया। «अमर उजाला, Oct 15»

सरकारी ताजिया में कहीं नहीं है सरकार

औरंगाबाद । दाउदनगर में सरकारी ताजिया रखा जाता है। कब से और इसमें मुगलिया सरकार की भूमिका क्या रही थी, यह कोई नहीं जानता। यह शहर बिहार के प्रथम गवर्नर सूबेदार दाउद खा का बसाया हुआ है। सन 1662 से 1672 ई. तक शहर का निर्माण हुआ है। आम धारणा है ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

धर्म मार्ग

झज्जरकी मुगलिया परंपरा के बीच बीते 250 सालों से विधिवत मंचित हो रही प्राचीन रामलीला का समापन शनिवार को मोहल्ला कानूनगो में भगवान राम के राजतिलक के साथ हुआ। इस दौरान गुरु वशिष्ठ बने जितेंद्र शास्त्री ने रामलीला में राम बने कलाकार ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

शाहजहां गार्डन से चंदन का पेड़ चोरी

करोड़ों रुपये की लागत से यहां पर मुगलिया स्टाइल की लाइटें लगाई गई हैं, लेकिन ये दिन के समय शौपीस और रात में पंक्षियों के बैठने के काम ही आती हैं। इन्हें अभी तक शुरू नहीं किया जा सका है। इन खम्भों में लाइटें ही नहीं है, जिसके चलते यहां रात ... «Inext Live, Oct 15»

व्यक्ति विशेष: क्या हिंदुओं का दुश्मन था औरंगजेब?

दुनिया को मोहब्बत की निशानी, ताज महल देने वाले मुगल बादशाह शाहजहां का दौरे हुकूमत हिन्दुस्तान के इतिहास में सुनहरे लफ्जों में दर्ज हुआ है लेकिन शाहजहां का ये दौर भी उस वक्त थम गया जब उसके बेटे और मुगल शहजादे औरंगजेब ने मुगलिया हुकूमत ... «ABP News, Sep 15»

आम आदमी को अपने देश पर 'गर्व' है

अंग्रेजों ने साम-दाम-दंड भेद अपनाकर भारत में अपना उपनिवेश कायम किया। दिल्ली में तब मुगलिया सल्तनत मराठों की छत्र-छाया में शाह आलम के हाथ में थी, जिसके बारे में कहावत प्रसिद्ध है, ''सल्तनते शाह आलम, अज दिल्ली ता पालम।'' जबकि कटक से अटक ... «पंजाब केसरी, Ago 15»

ताज महल में संदली मस्जिद की मीनार गिरी

#आगरा #उत्तर प्रदेश मुगलिया दौर के स्मारकों का संरक्षण न होने से अब वे गिरने की कगार पर पहुंच गए हैं. उत्‍तर प्रदेश के आगरा स्थित ताजमहल पर सरहिंदी बेगम मकबरे का छज्जा गिरे अभी महीना भर नहीं हुआ कि अब पूर्वी गेट पर ही संदली मस्जिद की मीनार ... «News18 Hindi, Jul 15»

इंटरनेट की स्पीड 50 फीसदी बढ़ेगी

रवि शंकर नगर बिट्टन मार्केट, अरेरा हिल्स एक्सचेंज, सर्वधर्म , साकेत नगर, बाग मुगलिया, ईश्वरनगर, कोलार, दानिशकुंज, विद्यानगर, रोहित नगर और गोविंदपुरा। क्या है एनजीएन. वर्तमान में बीएसएनएल के सभी एक्सचेंज लगभग 20 साल पुरानी विद्युत तकनीक पर ... «Patrika, Jul 15»