Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "मूँछ" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE मूँछ EN HINDI

मूँछ  [mumcha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA मूँछ EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «मूँछ» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de मूँछ en el diccionario hindi

Moustache sustantivo femenino 0 [no. 0 shmeshu, pras masu\u003e mosquito\u003e moco\u003e hin moles] El pelo sobre el labio superior que solo los hombres crecen. Esto El niño es considerado un símbolo especial de masculinidad. Especial: "Entrega del bigote" se considera un signo de mostrar arrogancia de heroísmo durante muchos días en los hindúes. Fuerte en el campo de batalla Se le pide a la gente que se suba sobre los hombros. Cualquiera La gente también da consejos sobre el bigote a pesar del éxito con el trabajo duro. En cuanto al tío Kanha o Kanha de Prithviraj Chauhan Es famoso que en sus ojos, el bar siempre está cerrado en la cancha Fue; Porque quien vio sus manos se puso los bigotes, Solía ​​volarse la cabeza. En un capítulo de Prithviraj Rajas Esta historia de Kanh tiene una descripción detallada. Muha0-lowering shouldache = convertirse en un brezo Crecer pequeño Para ser deshonrado. En el trabajo Tengo que bajar mi bigote, no vivo ese trabajo Puedo. Típico 0, página 11 Derrota al bigote = pena dura Alardear (Abuso) Lowhead = (1) vergüenza Estar allí La vanidad se rompió. Bigote Droans = Aceptar Derrota Dejando el reclamo de masculinidad. Me gusta, si esto es cierto Haré el bigote Oferta en el bigote = orgullo Torcer el bigote Muestra el puntal de la arrogancia (2) inesperado Estar allí Ser deshonesto Fingle of Mustache = Give 0 'en el bigote Give out ' Hacer un bigote = un ritual musulmán Los hombros de Son están en la salida मूँछ संज्ञा स्त्री० [सं० श्मश्रु, प्रा० मस्सु > मच्छु > मुच्छ > हिं० मूँछ] ऊपरी ओंठ के ऊपर के बाल जो केवल पुरुषों के उगते हैं । ये बाल पुरुषत्व का विशेष चिन्ह माने जाते हैं । विशेष—'मूँछों पर हाथ फेरना' हिंदुओं में बहुत दिनों से वीरता की अकड़ दिखाने का संकेत माना जाता है । रणक्षेत्र में वीर लोग मूँछों पर ताव देते हुए चढ़ाई करते कहे जाते हैं । किसी कठिन काम से सफलता होने पर भी लोग मूँछों पर ताव देते है । पृथ्वीराज चौहान के चाचा कण्ह या कन्ह के विषय में प्रसिद्ध है कि उनकी आँखों पर दरबार में सदा पट्टी बँधी रहती थी; क्योंकि जिस किसी का हाथ वे मूँछों पर जाते देखते थे, उसका सिर उड़ा देते थे । पृथ्वीराजरासों के एक अध्याय में कन्ह की इसी कथा का विस्तृत वर्णन है । मुहा०—मूँछ नीची करना = हेठा बनना । छोटा हो जाना । बेइज्जत हो जाना । उ०—पर जिस काम के करने से मुझको अपनी मूँछ नीची करनी पड़ेगी, उस काम को मैं जी रहते न कर सकूँगा ।—ठेठ०, पृ० ११ । मूँछें उखाड़ना = कठिन दंड देना । घमंड चूर करना । (गाली) । मूँछे नीची होना = (१) लज्जित होना । घमंड टूट जाना । मूँछें मूड़वाना = हार मान लेना । पुरुषत्व का दावा त्याग देना । जैसे,—यह बात सत्य हुई तो मूँछें मुड़वा दूँगा । मूँछों पर ताव देना = अभिमान से मूँछ मरोड़ना । बीरता की अकड़ दिखाना । (२) अप्रितिष्ठा होना । बेइज्जती होना । मूछों का हाथ फेरना = दे० 'मूँछो पर ताव देना' । मूँछों का कूँड़ा करना = एक मुसलमानी रस्म जो बेटे के मूँछें निकलने पर होती है ।

Pulsa para ver la definición original de «मूँछ» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON मूँछ


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO मूँछ

मूँ
मूँ
मूँगफली
मूँगरी
मूँगा
मूँगिया
मूँछ
मूँ
मूँजी
मूँझा
मूँठी
मूँड़
मूँड़कटा
मूँड़न
मूँड़ना
मूँड़ा़
मूँड़ी़
मूँड़ी़बंध
मूँदना
मूँदर

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO मूँछ

ँछ
काँछ
छाँछ
तरवँछ
तलौँछ
पूँछपाँछ
पोँछ
बाँछ
माँछ
मोँछ
रिकवँछ

Sinónimos y antónimos de मूँछ en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «मूँछ»

Traductor en línea con la traducción de मूँछ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE मूँछ

Conoce la traducción de मूँछ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de मूँछ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

胡子
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

bigote
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Mustache
510 millones de hablantes

hindi

मूँछ
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

شارب
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

усы
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

bigode
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

গোঁফ
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

moustache
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

misai
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Schnurrbart
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

口ひげ
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

콧수염
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

mustache
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

ria
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

மீசை
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

मिशा
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

bıyık
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

baffi
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

wąsy
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

вуса
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Mustață
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

μουστάκι
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

snor
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

mustasch
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

bart
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra मूँछ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «मूँछ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «मूँछ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre मूँछ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «मूँछ»

Descubre el uso de मूँछ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con मूँछ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
आज अभी (Hindi Sahitya): Aaj Abhi (Hindi Drama)
दुबलापतला गन्दुमी रंग। मँझोला मूँछ। एक क़द। उम्रपच्चीस के आसपास। घनी दाढ़ी और आँखों में आग जो उसचेहरे को वैशि◌ष्ट्य देती है। िचत्रा साँवलासलोना चेहरा। उम्र पच्चीस के आसपास।
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013
2
Udan Choo
Geeta Dharmarajan. , मूँछ और पूँछ खेलत्ते ही रहे। जि" "3 ८ ८८३. ८ ८ ८३ _ ५०८८० ०८ ०८०८ १ ... ५ उ----५०० ८५३८-०८ ८८०३ दृ ००। - ५ झुन झुन और हवा झुन खुल: मूँछ, पूँछ घर और ५७ ५.
Geeta Dharmarajan, 1992
3
Use of Proxies in Paleoceanography: Examples from the ... - Page 170
Sample Latitude (decimal) Longitude (decimal) Water depth (m) Sample device Sample depth (cm) PS1654-1 -50.158 5.723 3770 GKG 0-1 PS1750-7 -42696 12.188 4753 MUC 0-1 PS1751-2 -44.488 10.472 4770 MUG 0-0.5 PS1752-5 ...
Gerhard Fischer, ‎Gerold Wefer, 2012
4
IFLA Cataloguing Principles: The Statement of ... - Page 269
Báo cáo về Bộ Quy tắc Biên mục Quốc tế Giới thiệu Báo cáo về Bộ quy tắc – thường được biết với cái tên “Bộ quy tắc Pari”Được phê chuẩn tại Hội nghị Quốc tế về Quy tắc Biên mục, 19611 Mục tiêu của Hội nghị là cung cấp những cơ sở cho ...
Barbara Tillett, ‎Ana Lupe Cristán, 2009
5
The analysis of CAPS phosphorylation and the ...
Ca2+-dependent activator protein for secretion (CAPS) is a 145kDa protein that is essential for Ca2+-dependent dense core vesicle exocytosis, but the exact mechanism of function is still uncertain.
Mari Nojiri, ‎The University of Wisconsin
6
Muc/OS: The Real-Time Kernel
Software -- Operating Systems.
Jean J. Labrosse, 1992
7
Incident at Muc Wa: A Story of the Vietnam War
This is the story that inspired the acclaimed Burt Lancaster movie, Go Tell the Spartans.
Daniel Ford, 2012
8
Immunology Guidebook - Page 237
... AF336079, AF336080 (74)b MICA*020 MICA-AN33 25/1506 AJ249394 MICA*021 MUC-17, MICA021 AA-MUC, AM(child1)-MUC, AS(child2)-MUC Y18110 MICA*022 MICA-BGA, MUC-21, MICA022 Individual10, Thai-DCH021 AF011856, ...
Julius Cruse, ‎Robert Lewis, ‎Huan Wang, 2004
9
Gums and Stabilisers for the Food Industry 12 - Volume 12 - Page 517
It is clear that mucins can be divided into two types, the membrane-tethered, trans-membrane mucins including MUCs 1, 3A&B, 4,1 1,12, 13,15,16,17,18 and the secreted gel forming mucins MUCs 2,5AC, 5B, 6 and MUC 19. This leaves MUC ...
Peter A. Williams, ‎Glyn O. Phillips, ‎Royal Society of Chemistry, 2004
10
Novel Targets in Breast Disease - Page 85
Examples include MUC-1, telomerase-associated proteins, and CEA (Table 1). MUC-1 is the one of the most intensively evaluated immunologic markers in breast cancer [8]. Mucin related proteins are both immunogenic and expressed in the ...
Stan Lipkowitz, 2003

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «मूँछ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término मूँछ en el contexto de las siguientes noticias.
1
एक चाराखोर ही पिछड़ों की नजर में जब प्रगतिशील व …
अन्यथा अधिकांस जदयू वाले, राजद वाले केवल सवर्णों के मानमर्दन में ही संतुष्ट नहीं हो रहे बल्कि 'एमवाय' की मूँछ ऊंची होने के दम्भ में बिहार का सत्यानाश किये जा रहे हैं। वेशक 'संघ परिवार' के खिलाफ लड़ना किसी भी व्यक्ति के लिए क्रांतिकारी ... «Pravaktha.com, Nov 15»
2
पिताजी-बाबूजी-पापा-से लेकर डैड तक का सफर
थोड़े समय बाद दाढ़ी-मूँछ आना शुरू हो जाती है और आवाज में भी भारीपन आ जाता है जो कुछ समय बाद सही हो जाता है जिसका दूसरे बच्चे मजाक उड़ाते हैं। लड़कों को उनके शरीर में होने वाले परिवर्तनों के विषय में बताएं। इस उम्र में अक्सर वे अपनी सेहत ... «Webdunia Hindi, Jun 15»
3
पंचों के प्याले की बात
लोकजीवन में हुक्के की नकारात्मक अभिव्यक्ति को इन पंक्तियों में बखूबी अभिव्यक्त किया गया है – हुक्का नेअ अर ठेकरी चलम गधे की पूँछ, बड़ता फूकै कालजा लिकड़ता रंग दे मूँछ। देहात में हुक्का आस्था, बराबरी तथा भाईचारे का प्रतीक है, जब ... «Dainiktribune, Ene 14»
4
मूँछें होगी तो मिलेगी नौकरी और भत्ता
कुछ बड़े होटल अपने ऐसे दरबानों को मासिक 'मूँछ भत्ता' भी देते हैं. ... इनकी सुरक्षा के लिए घर पर मूँछ पट्टी बांधनी पड़ती है. ... भी मंत्री विधायक या सतारूढ़ लोग हैं, वो क्या बिना मूँछों वाले होते है, जबकि मूँछ वाले आपको दरवाजे पर बाहर मिलेंगे.” «Ajmernama, Jul 13»
5
दिल बोले हड़िप्पा : वीर, वीरा और क्रिकेट
यहाँ याद आता है 'रब ने बना दी जोड़ी' का सुरिंदर साहनी जो मूँछ कटाकर राज बन जाता है। वीरा दाढ़ी-मूँछ लगाकर वीरसिंह बन जाती है और क्रिकेट टीम में उसका सिलेक्शन हो जाता है। क्रिकेट मैच तो 6 महीने बाद होगा, जो अंतिम रीलों में दिखाया जाएगा ... «वेबदुनिया हिंदी, Sep 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. मूँछ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/mumcha>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en