Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "नाकामयाब" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE नाकामयाब EN HINDI

नाकामयाब  [nakamayaba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA नाकामयाब EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «नाकामयाब» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de नाकामयाब en el diccionario hindi

Falló v. 0 [fa 0] [error de mujer nombre] 1. Falla Intento 3. Fallar Sin éxito [a 0] नाकामयाब वि० [फा०] [संज्ञा स्त्री० नाकामयाबी] १. विफल- मनोरथ । ३. अनुत्तीर्ण । असफल [को०] ।

Pulsa para ver la definición original de «नाकामयाब» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON नाकामयाब


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO नाकामयाब

नाकलोक
नाकवनिता
नाकवास
नाकवेसरि
नाकसद्
नाका
नाकापगा
नाकाबंदी
नाकाबिल
नाकाम
नाकारा
नाकिस
नाकिह
नाक
नाकीव
नाक
नाकुल
नाकुलक
नाकुलि
नाकुली

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO नाकामयाब

अजाब
अताब
अबवाब
अलकाब
अललहिसाब
असबाब
आदाब
आफताब
आबताब
इंतखाब
इंद्रीजुलाब
इजतिराब
इज्तिराब
इताब
इनकलाब
इर्तकाब
उकाब
उन्नाब
एराब
ऐराब

Sinónimos y antónimos de नाकामयाब en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «नाकामयाब»

Traductor en línea con la traducción de नाकामयाब a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE नाकामयाब

Conoce la traducción de नाकामयाब a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de नाकामयाब presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

不成功
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

infructuoso
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Unsuccessful
510 millones de hablantes

hindi

नाकामयाब
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

غير ناجح
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

неудачный
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

sem êxito
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

ব্যর্থ
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

infructueux
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

tidak berjaya
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

erfolglos
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

不成功
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

성공하지 못한
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

kasil
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

không thành công
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

தோல்வி
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

अयशस्वी
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

başarısız
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

infruttuoso
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

nieudany
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

невдалий
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

nereușit
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

ανεπιτυχής
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

onsuksesvolle
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

misslyckad
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

mislykket
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra नाकामयाब

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «नाकामयाब»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «नाकामयाब» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre नाकामयाब

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «नाकामयाब»

Descubre el uso de नाकामयाब en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con नाकामयाब y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Proceedings. Official Report - Volume 272
... आपका कर्तव्य है है लेकिन जैसा कि उपर्युक्त उदाहरण से विदित होगा आप इस कर्तव्य का पालन करने में नाकामयाब रहे हैं है आप नगरपालिका के वित्तिय साधनों का समुचित अधीक्षण करने में ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1967
2
Debates: Official report - Page 271
चौधरी इन्द्र सिह मलिक : क्या शिक्षा मंत्री महोदय बताने की कूपन करेगे कि इन हायर सैअंडरी स्कूलों को पूरी सहूलियत न मिलने की वजह से पंजाब में यह बिल्कुल नाकामयाब साबित हुए हैं ?
Punjab (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
3
Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 263
न-का-य-प, [का० नाम-अय, काबिलीयत] न-काबली । नक-ले-बरदास्त-वि', नक-बल-बरदास्त । नकाम--वि० [फा० नाकाम] नाकामयाब । मकामयाब-वि, [का० नाकामयाब] 1 ब जिसने अपने जार्ज च कामयाबी नेई ध्याई होऐ ...
Rāmanātha Śāstrī, ‎Dīnūbhāī Panta
4
Popular Culture - Page 127
को छोड़ दे तो 'एक गिला' और 'बयस' दोनों दुरी तरह नाकामयाब रहीं । जिन दिनों ये फिल्में नाकामयाब रहीं उन्हें दिनों 'कीन बनेगा करोड़पति में हर रात जब भी अमिताभ बचन ने 'फोन ए फेल जिया ...
Sudhish Pachaury, 2009
5
Meri Jindagi Men Chekhov - Page 98
'झटक नाकामयाब रहा," मैं फिर बोली और जो कुछ दिएटर में मैंने देखा-सुना था सरसरी तीर पर उन्हें बता दिया । 'ज, ये अरम-बीस भी कितने शातिर होते हैं !ज' मिसाइल गुस्से में भरकर बोते । "पाजी ...
Lydia Evilov, 2005
6
Naari Jo Hai So Kyon? - Page 28
समित मष्टित्नाएं (भ/सागो", 111 है भय औफ तरह की गांहेत्नाएं बहुत ऐसे जाल में अभी महिलाए दुखी और अफ९तुषा रहती है", लेकिन इफकी कोई तोल वजह हुमने में भी नाकामयाब लगे हैं । उप घबराई हुई ...
Svāti Loṛhā, 2005
7
Kamyabi Kaise (Come On Get Set Go) - Page 33
वह नाकामयाब ये लेकिन ज्यादा अब बात यह है कि उन्हें पता भी कि वे नाकामयाब हैं लेकिन उन्होंने उसे बदलना ही नहीं चाहा । यया बनी जिस लड़के का मेने उपर लिक जिया यह नितान्त (मरुल भी ...
Swati Aur Shailesh Lodha, 2003
8
Bhool-Chook Leni-Deni - Page 124
बात तो तब बनती है जब रकीब नाकामयाब भी हो । जयकिशन टी, के० को बरबाद होना देखना चाहता था । उसे उस बात का बेहद अफसोस था कि 1:, के० और उसके बेटे नाकामयाब नहीं हो रहे है । टी, के० बदस्तूर ...
Vinod Bhatt, 2001
9
Jungle: - Page 537
इसका (हिके था : "तुम्हारी हड़ताल नाकामयाब हो चुकी है! अब तुम बया करीगे7'ने यह पर्चा उस अन्दाज में लिखा गया था जिसे 'अया लगानेवाली, भाषा कहते हैं-इसे एक ऐसे आदमी ने लिखा था ...
Upton Sinclair, 2002
10
Kyon Aakhir Modi?: Talaash Ek Rashtra-Naayak Ki - Page 125
है नाकामयाब रहे क्योकि' - ओंर या कथन अविश्यसनीय एव' फ्लोर प्रतीत हो सक्ला है - उनके दिलों में लोगों के प्रति लेशमात्र भी सर्वदना' नहीं थी । बावजूद अनेको दावों और नारों कं, न तो ...
D. P. Singh, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «नाकामयाब»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término नाकामयाब en el contexto de las siguientes noticias.
1
न्यू एज सिनेमा के 106 मिनट
कई डायरेक्टर्स ने अपने अपने हिस्से को बेहद बोल्ड बनाने की कोशिश तो की लेकिन इसमें नाकामयाब रहे। कहानी : किशन यानी के (रजत कपूर) लीक से हटकर अलग टाइप की फिल्में बनाने वाला ऐसा फिल्मकार है जिसकी जिंदगी में कई महिलाएं आती हैं। वह अब तक ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
2
चोर हुए चोरी करने में नाकामयाब
मोहाली : शहर में चोरों का आंतक इतना ज्यादा छाया हुआ है कि चोर बिना किसी डर भाव के चोरी की वारदातों को अंजाम दे रहे हैं। बुधवार सुबह करीब साढ़े चार बजे मटौर थाने से 100 मीटर की दूरी पर स्थित फेज-7 की मार्केट में लगे यूनियन बैंक के एटीएम को ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
3
गडकरी-नायडू का इशारा, बिहार की हार पर बयान देने …
तिवारी ने कहा, “आरजेडी और जेडीयू ने मिलकर कैंपेन चलाया। बीजेपी को ज्यादा अच्छी स्ट्रैटजी बनानी चाहिए थी। बीजेपी वोटरों को यह समझाने में नाकामयाब रही कि दिल्ली और राज्य में एक ही पार्टी की सरकार रहेगी तो इससे बिहार को फायदा होगा। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
शरारती तत्वों के मंसूबों को मिलकर करें नाकामयाब
बीते दिनों धार्मिक भावनाओं के आहत होने से बने तनाव की वजह से बिगड़ रहे समाजिक ताने बाने को संवारने के लिए डीसी रजत अग्रवाल ने बचत भवन में मीटिंग की। राजनीतिक व धार्मिक नेताओं के साथ हुई इस मीटिंग में सभी ने एक सुर में श्री गुरु ग्रंथ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
बिहार : बचाओं.......बचाओं माँ और बाप बच्ची को बचाने …
बचाओं माँ और बाप बच्ची को बचाने में नाकामयाब. बिहार : बचाओं.......बचाओं माँ और बाप बच्ची को बचाने में नाकामयाब. Edited By Rajneesh K Jha on बुधवार, 4 नवंबर 2015. दोनों के संग से तीन बच्चों में 1 बच्ची की मौत. girl-child-death-patna. पटना।बचाओं.....बचाओं. «आर्यावर्त, Nov 15»
6
अब मॉनसून के बाद विंटर 'अखाड़ा' बनेगी संसद!
देश में सबके मिलजुलकर रहने की प्रकृति पर असहिष्णु शक्तियों के हमले हो रहे हैं। लेकिन पीएम और उनके सीनियर मंत्री निंदा करने में नाकामयाब रहे हैं और विरोधी सोच वलों को निशाना बना रहे हैं।' डाउनलोड करें Hindi News ऐप और रहें हर खबर से अपडेट। «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
7
छह माह से नहीं आ रहा बिल
मुजफ्फरपुर : शहर की विद्युत वितरण कंपनी एस्सेल उपभोक्ताओं को समय से बिल भेजने में नाकामयाब है। उपभोक्ताओं की शिकायत है कि कंपनी छह माह बाद भी बिल नहीं दे पा रही है। मीटर की रीडिंग कराना तो दूर की बात है। जबकि इसे लेकर कई बार कंपनी के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
अमरीका सीरिया भेजेगा स्पेशल फोर्सेस
पिछली गर्मी में सेना अमरीकी बंधकों को बचाने में नाकामयाब हुई थी. इन बंधकों में पत्रकार जेम्स फोलेए भी शामिल थे जिनका बाद में इस्लामिक स्टेट ने सिर कलम कर दिया था. (बीबीसी हिन्दी के एंड्रॉएड ऐप के लिए आप यहां क्लिक कर सकते हैं. आप हमें ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
9
एटीएम में तोड़फोड़, 10 लाख रुपए बचे
ग्वालियर | बदमाशों ने एक एटीएम को निशाना बना कर रुपए पार करने का प्रयास किया, लेकिन एटीएम में लगे चेस्ट को तोडऩे में नाकामयाब रहे और लगभग दस लाख रुपए चोरी होने से बच गए। वारदात बीती रात नया बाजार स्थित बैंक ऑफ बड़ौदा के एटीएम की है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
देश चलाने में नाकामयाब हैं मोदी: नीतीश
कह रहे हैं कि मोदी जी अच्छे दिन अपने पास रखें, हमें पुराना दिन ही लौटा दें. न्यूज एजेंसी 'एएनआई' को दिए इंटरव्यू में नीतीश कुमार ने केंद्र सरकार की कार्यशैली को नाकामयाब बताया. उन्होंने कहा, '17 महीनों में उनकी सरकार ने कोई महत्वपूर्ण काम ... «आज तक, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. नाकामयाब [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/nakamayaba>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en