Significado de "नाखुश" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE नाखुश EN HINDI

नाखुश  [nakhusa]

QUÉ SIGNIFICA नाखुश EN HINDI

definición de नाखुश en el diccionario hindi

Infeliz 0 [fa 0 infeliz] Infeliz Enojado Yo0 - Infeliz = Desagradable Infelicidad = (1) Desilusión. (2) no me gusta

नाखुश वि० [फा० नाखुश] अप्रसन्न । नाराज । यौ०— नाखुशगंवार=अरुचिकर । नाखुशगवारी = (१) अप्रसन्नता । (२) अरुचि ।

TRADUCCIÓN DE नाखुश

Conoce la traducción de नाखुश a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de नाखुश presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 不快乐
• Traductor hindi - español: infeliz
• Traductor hindi - inglés: Unhappy
• hindi: नाखुश
• Traductor hindi - árabe: تعيس
• Traductor hindi - ruso: несчастный
• Traductor hindi - portugués: infeliz
• Traductor hindi - bengalí: অসুখী
• Traductor hindi - francés: malheureux
• Traductor hindi - malayo: Tidak berpuas hati
• Traductor hindi - alemán: unglücklich
• Traductor hindi - japonés: 不幸
• Traductor hindi - coreano: 불행한
• Traductor hindi - javanés: mboten remen
• Traductor hindi - vietnamita: khổ sở
• Traductor hindi - tamil: மகிழ்ச்சியற்ற
• Traductor hindi - maratí: दु: खी
• Traductor hindi - turco: mutsuz
• Traductor hindi - italiano: infelice
• Traductor hindi - polaco: nieszczęśliwy
• Traductor hindi - ucraniano: нещасний
• Traductor hindi - rumano: nefericit
• Traductor hindi - griego: δυστυχής
• Traductor hindi - afrikáans: ongelukkig
• Traductor hindi - sueco: olycklig
• Traductor hindi - noruego: misfornøyd

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «नाखुश»

Descubre el uso de नाखुश en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con नाखुश y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

पॉजिटिव सोच के फण्डे: Positive Soch Ke Funde

इंकर्ीमेंट. के. माह. नाखुश. क्यों. रहते. हैं. कमर्चारी? पर्े. रणा की माँ कनार्टक में मेरे एक िरश◌्तेदार के यहाँ नौकरानी है। दो हफ्ते पहले मुझे उस िरश◌्तेदार ने फोन कर कहा िक मैंउस ...

एन. रघुरामन, ‎N. Raghuraman, 2014

पति पत्नी संवाद (Hindi Sahitya): Pati Patni Samvad(Hindi ...

अवनी के पास दौलत हो जानेसेमैं नाखुश था,ऐसी बातभी नहीं है। आिखर मैं नाखुश क्यों होऊँगा? कोई अगर िकसी की तरक्की देखकर नाखुश होता हैतो समझना होगा िक उसकेपीछे ईर्ष्या का ...

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 202

नाखुश - खपा - भसंतुष्ट - रूष्ट& cc . करणें , रूसवणें , मरजी , f . मोडणें g . of o . DIsPLEAsED , p . . v . . V . नाखुश के लला , & c . नाखुश , खपा , खट्टा , खट्रू , खट्टी , रंजीस , अप्रसन्न , असंतुष्ट , गैरखुश ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Anna Karenina (Vol. 1 To 2 ) - Page 188

अधिकतर बुजुर्ग और संधि कलशे-वाले लोग निकट भविष्य में हो सकनेवाले इस लज्जत सीने के कारण नाखुश थे । यवनों की मत इस सम्बन्ध के बोरे में जानकारी पाकर शुरु में तो खुश हुई । यह इसलिए ...

graf Leo Tolstoy, 2003

Taba aura aba - Page 63

नाखुश. है. जमाना,. जब. तारीख. है. चार. रेडियों यर एक मद गाना महेंने के पाले स्थाह में यम बजता था, "खुश है जमाना, आज पहली तारीख है । है है अब यह गाना कम उई देता है । उदारवादी अर्थव्यवस्था ...

Alok Mehta, 2007

Aadhunik Asia Ka Itihas - Page 647

अत: ऐसी दशा में उन लोगों ने इस पत्र के निर्णयों का विरोध करना प्रारम्भ किया इतना ही नारि, अरबी तोम भी नाखुश थे कयोंकि इन निर्णयों के द्वारा यहुदियों के आगमन को फिलीस्तीन में ...

Dhanpati Pandey, 1997

Mutthi Mein Jeet - Page 110

वे दूसरों को सफलता पर नाखुश तो होते ही हैं, वहुत बार वे अपनी सफलताओं पर भी नाखुश होते हैं । बयोंकी वे अपने-आपको पसन्द नहीं काते, इसलिए वे दून को भी नहीं चाहते । वे अपने साथियों ...

Dr C.S. Mishra, 2009

Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - Page 782

... लेते है और गोठ इससे वे नाखुश होने के बदले खुश ही होते हैं परत जव उनके व्यक्तिगत स्थान का अतिक्रमण बहे बच्चे द्वारा क्रिया जाता है, तो वे नाखुश होते हैं तथा इसे पसंद नहीं करते हैं ।

Arun Kumar Singh, 2008

Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 152

उस दुर्ग में राजदता अकेली बया यया करती, यया बया सोचती, केसे कैसे विकारों से उलझती, जिन उ-ले सीधे खयालों की खाक प्रती, अपनी स्थिति पर खुश होती या नाखुश, कब खुश होती और कब ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Ahsas Abhi Baki Hai - Page 38

में भी नाखुश तुम भी नाखुश अप-ग्रे-अपनो तनहाई रो, दवा यर इम बार तुमारी मुझसे वर अदा मिल गई । को मती एक गवई बदल गई रिसते गो, वहुत शुकरिया नए सिरे हैं जीने को कुछ वजह मिल गई । चीख रहीं ...

Taalevar 'madhukar', 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «नाखुश»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término नाखुश en el contexto de las siguientes noticias.

वेतन आयोग का तोहफा, कर्मचारी फिर भी क्यों नाखुश!

दूसरी तरफ ओआरओएस को लेकर सेना नाखुश है। 7वें वेतन आयोग की सिफारिशों में एचआरए में कटौती की गई है जिसके जरिए लोगों की काफी बचत हो पाती थी। वहीं चाइल्ड केयर छुट्टियां 2 साल से घटाकर 1 साल की गई जिसके चलते महिलाओं में निराशा हो सकती ... «मनी कॉंट्रोल, Nov 15»

अधिकारियों के लगातार हो रहे तबादलों से इलाहाबाद …

अधिकारियों के लगातार हो रहे तबादलों से इलाहाबाद HC नाखुश. - ViewsThursday, November 19, 2015-11:29 AM. इलाहाबादः इलाहाबाद हाईकोर्ट ने प्रदेश में अधिकारियों के लगातार तबादलों से पैदा हो रही कठिनाईयों को गंभीरता से लिया है। कोर्ट का कहना है ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

भारत नेट की रफ्तार से नाखुश टेलीकॉम रेगुलेटर!

टेलीकॉम रेगुलेटर ट्राई भारत नेट की रफ्तार से खुश नहीं है। ट्राई ने भारतनेट पर एक कंसल्टेशन पेपर जारी किया है। ट्राई ने भारत नेट की रफ्तार तेज करने के लिए निजी क्षेत्र की मदद की वकालत की है। ट्राई के मुताबिक नेशनल ऑप्टिकल फाइबर नेटवर्क ... «मनी कॉंट्रोल, Nov 15»

आजम खान के बयान से फ्रांस नाखुश, आजम ने दी सफाई

पेरिस हमले पर अपने बयान से विरोधियों के निशाने पर आए आजम खान ने सफाई दी है। आजम खान ने कहा कि उनके बयान को गलत तरीके से पेश किया गया है। संभल में आजम खान ने कहा कि उन्होंने इस तरह के शब्दों का बिल्कुल भी इस्तेमाल नहीं किया और ये सब ... «अमर उजाला, Nov 15»

टेस्ट मैच में इस्तेमाल हो रही एसजी गेंद से बेहद …

बेंगलुरू। भारत ने दूसरे टेस्ट मैच के पहले दिन भले ही दक्षिण अफ्रीका की पहली पारी को 214 रनों पर समेट दिया, लेकिन दिग्गज स्पिनर रविचंद्रन अश्विन मैच में उपयोग में लाई जा रही गेंद से नाखुश नजर आए। अश्विन ने कहा कि एसजी टेस्ट गेंद की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

OROP : सरकार के फैसले से नाखुश पूर्व सैनिकों ने …

नई दिल्ली: पूर्व सैनिकों के लिए काफी समय से लंबित 'वन रैंक, वन पेंशन' योजना सरकार की अधिसूचना के साथ आज रात लागू हो गई जिससे 25 लाख से अधिक पूर्व सैनिक एवं दिवंगत सैनिकों की पत्नियां लाभान्वित होंगी। हालांकि, प्रदर्शनकारी पूर्व ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

कर्नाटक : उप मुख्यमंत्री पद न मिलने से नाखुश जी …

बेंगलुरु: कर्नाटक प्रदेश कांग्रेस अध्यक्ष जी परमेश्वर का उप मुख्यमंत्री बनने का सपना इस बार मंत्रिमंडल में हुए फेरबदल में भी पूरा नहीं हो सका। उन्हें गुरुवार को कैबिनेट मंत्री के तौर पर शपथ दिलाई गई और शुक्रवार को देर शाम हुए गृह मंत्रालय का ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

रेफरी के फैसलों से हुए नाखुश तो चार घंटे बनाकर रखा …

अंकारा। तुर्की में एक फुटबॉल लीग मैच के दौरान जब एक टीम रेफरी के फैसलों से नाखुश हुई तो उसके अधिकारियों ने अपने मालिक के कहने पर सभी रेफरी व मैच आयोजकों को बंदी बना लिया। हैरानी वाली बात ये रही कि खुद देश के राष्ट्रपति को हस्तक्षेप ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

वानखेड़े के पिच से भारतीय टीम मैनेजमेंट हुआ नाखुश

मुंबई: मुंबई क्रिकेट संघ के मैदानकर्मियों ने भारत और साउथ अफ्रीका के बीच पांचवें और अंतिम वनडे मैच के लिये वानखेड़े स्टेडियम में जो पिच तैयार की थी उससे भारतीय टीम मैनेजमेंट नाखुश था. «ABP News, Oct 15»

कॉल ड्रॉप: ट्राई के फैसले से कंपनियां नाखुश …

नई दिल्ली। मोबाइल ग्राहकों को एक जनवरी 2016 से हर कॉल ड्राप के लिए उपभोक्ता को एक रुपये का हर्जाना देना होगा। हालांकि, दूरसंचार कंपनियों ने इस पर नाराजगी जताते हुए कहा है कि नए नियम से उन पर रोजाना 150 करोड़ रुपए का बोझ पड़ सकता है। «आईबीएन-7, Oct 15»