Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "नामधराई" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE नामधराई EN HINDI

नामधराई  [namadhara'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA नामधराई EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «नामधराई» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de नामधराई en el diccionario hindi

Namdharai sustantivo mujer 0 [hola 0 nombre + casa] Calumnia Condena Apatía Q.-Q.-A-hacer. नामधराई संज्ञा स्त्री० [हिं० नाम + घरना] बदनामी । निंदा । अपकीर्ति । क्रि० प्र०—करना ।—कराना ।—होना ।

Pulsa para ver la definición original de «नामधराई» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON नामधराई


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO नामधराई

नामग्रह
नामग्राम
नामजद
नामजदगी
नामजाद
नामतः
नामदार
नामदेव
नामद्वादशी
नामध
नामधातु
नामधाम
नामधारक
नामधारी
नामधेय
नामना
नामनाभिक
नामनिक्षेप
नामनिर्देश
नामनिशान

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO नामधराई

कुँवराई
कुचराई
कुराई
राई
खुदराई
खुराई
गहराई
गहीराई
गुराई
गुरुप्राई
गूनसराई
गोराई
घिराई
घुमराई
घेराई
घोडराई
चकराई
चतुराई
राई
चिखुराई

Sinónimos y antónimos de नामधराई en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «नामधराई»

Traductor en línea con la traducción de नामधराई a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE नामधराई

Conoce la traducción de नामधराई a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de नामधराई presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

责备
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

reproche
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Reproach
510 millones de hablantes

hindi

नामधराई
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

عتاب
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

упрек
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

censura
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

লজ্জা
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

reproche
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Shame
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Vorwurf
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

非難
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

치욕
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Shame
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

làm sỉ nhục
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

அவமானம்
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

लाज वाटली पाहिजे
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

utanç
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

rimprovero
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

zarzut
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

докір
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

reproș
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

όνειδος
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

verwyt
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

förebråelse
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

bebreidelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra नामधराई

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «नामधराई»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «नामधराई» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre नामधराई

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «नामधराई»

Descubre el uso de नामधराई en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con नामधराई y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bāta merī kavitā - Page 71
कल में भी अधीर था सोचता था अपनी दुनिया क्यों पाई हुई बिना बात के यया हुआ यया हुआ जो इतनी यह, नामधराई हुई अपने लिए ही अवसर थी सिपृति बनों नहीं पा ती यह हुई जब जान के राह में है, जग ...
Trilocana, 2009
2
Śakuntalā: the Śakuntalâ in Hindî : the text of Kaṅva ... - Page 58
तुम्हारे दोनो" बरो" समान गुम्व्यहे० है भेसे हुलह 1२लहिन की जोडी मिलाकर उब नामधराई से वस्था । डात्ल.ना तुम से गमैवती है : अपन दस को अपने रनवाम बब (नो और दोनो० (जलकर शपनुमार 45 व्यवहार ...
Kālidāsa, ‎Frederic Pincott, ‎Kaṅva Lachhman Siṅh, 1876
3
The Old Testament in the Hindi Language
ओर बोरे भी यर है कि यक्ष चेरे ओरुद्ध दत्त पीसल से था देती बनके मुख की आज दिखाता है है ( अब खेल मुख यर होत यस-रते र १० से मेरी नामधराई करके मेरे नाल यर जाप मारते की शिर चेरे बिच भीड़ ...
Bile. O.T. Hindi, 1905
4
Pārasī dharma evaṃ Semiṭika dharmoṃ meṃ mokṣha kī dhāraṇā
'जो भूमि के नीचे सोए रहेंगे उनमें से बहुत से लोग जाग उठे-गे, कितने तो शरबत जीवन के लिए, और कितने अपनी नामधराई और सदा तक अत्यन्त धिनौने ठहरने के लिए ।' ज हुस प्रकार शे-चर ने पुनरुत्थान ...
Aruṇā Bainarjī, 1982
5
Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga
... अ) नाम धराई होना बदनामी होनी । प्रयोग-मिले बडी दूर रखी 'हरिचंद' दई इक नम धराई हमैं (मा० दा (मा-माजिद, य): आज इस सूर्यवंश को नामधराई न हो (राधा० ग्रीम--राधा० दास, ६२५) नाम धरना दे० नाम ...
Pratibhā Agrav̄āla, 1969
6
Gulerī racanāvalī - Volume 1
... वह आप ही का, हिस्सा है, और सुरों यह कि इस कमाल बेशरमी की हरकत पर भी शर्मदारी का दावा है : अपने मुँह से खुद ही अपने, 'पशु' की पवित्र उपाधि तजवीज., इस नामधराई का इलजाम हब पर धरते हैं ।
Candradhara Śarmā Gulerī, ‎Manoharalāla, 1991
7
Pratāpanārāyaṇa Miśra kī Hindī gadyn kō dena: Śodha prabandha
... हैं छाप डालते हैं और अपनी तथा छपवाने बालों की नामधराई का कारण होते हैं बहुधा ऐसी पुस्तकें और समाचार पत्र हमारी दृष्टि के सामने आया करते है जिन्हें देखके लेखको और प्रकाशकों ...
Shantiprakash Varma, 1970
8
Suno kāna meṃ - Page 66
... के लिए बाध्य हैं, नहीं र , दोनों ही पहलू हैं । यह शुभ लक्षण है कि तो नामधराई होती है । इसलिए प्राचीन) नवीन दोनों पद्धतियों के लाभऔरहानि के 66 सुनो कान में.
Sāvitrī Devī Varmā, 1963
9
Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: A-Na - Page 1485
रामधन नामधराई नामक नामधाम नामधारबा नामधारी नामधेय बामन नामनामिया नामनिक्षेप नामनिर्देश उदा-ब हिप-जी-ब-जिह-हाँ प-आ-प्र-क जि-जि"-", जि-मब जि-र-आ-औ-यल-कीता"; ( (य" क ( मैं-, (रा" भा ...
Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, ‎Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India), 2005
10
Hindī-Gujarātī kośa
(नाम अरी स्वी०) नामबार वि० ल] 'नामवर, प्रसिद्ध नामधराई स्वी० बदनामी नामधारी वि० [सो] नाभा नामक नामक दु० [सो] नाम नामनिज्ञान पूँ० [फाग चिह्न: पगे टेकाम: [ जगत नामरूप पूँ० [संग नाम अने ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

REFERENCIA
« EDUCALINGO. नामधराई [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/namadharai>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en