Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "नम्र" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE नम्र EN HINDI

नम्र  [namra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA नम्र EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «नम्र» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Humildad

नम्रता

La humildad es una característica posible del comportamiento humano y de la naturaleza. Literalmente significa suavidad. Esta política es vista como una heroína, humildad, entrenamiento y paciencia .... नम्रता मानव व्यवहार और प्रकृति की एक सम्भव विशेषता है। इसका शाब्दिक अर्थ मृदुता होता है। इसे नीति परायणता, विनम्रता, प्रशिक्षण और धर्य के रूप में देखा जाता है।...

definición de नम्र en el diccionario hindi

Meek v. [NO] 1. Discreto En el que hay humildad. 2. Bend Sucedido 3. Curva Torcido (a 0). 4. Adorador (a 0). 5. Devoto (Ko 0). नम्र वि० [सं०] १. विनीत । जिसमें नम्रता हो । २. झुका हुआ । ३. वक्र । टेढ़ा (को०) । ४. पुजा करनेवाला (को०) । ५. श्रद्धालु (को०) ।
Pulsa para ver la definición original de «नम्र» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON नम्र


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO नम्र

नमाजी
नमाना
नमास्यित
नमित
नमिस
नम
नमुचि
नमुचिसुदन
नमूद
नमूदार
नमूना
नमेरु
नमोगुरु
नम्
नम्यता
नम्र
नम्रता
नम्रत्व
नम्रांग
नम्रित

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO नम्र

अंकतंत्र
अंगवस्त्र
अंगुलित्र
अंगुल्यग्र
अंगुष्ठमात्र
अंचितपत्र
म्र
रसालाम्र
राजाम्र
रुम्र
म्र
वाम्र
विधूम्र
विनम्र
षोडशिकाम्र
सधूम्र
स्तोकनम्र
स्थूलाम्र
स्मराम्र
हमउम्र

Sinónimos y antónimos de नम्र en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «नम्र»

Traductor en línea con la traducción de नम्र a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE नम्र

Conoce la traducción de नम्र a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de नम्र presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

温顺
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

manso
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Meek
510 millones de hablantes

hindi

नम्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

وديع
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

кроткий
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

manso
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

বিনম্র
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

doux
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Meek
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

sanftmütig
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

ミーク
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

순한
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

meek
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

nhu mì
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

சாதுவான
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

नम्र
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

ezik
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

mite
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

cichy
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

лагідний
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

blând
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

πράος
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Meek
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Meek
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Meek
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra नम्र

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «नम्र»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «नम्र» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre नम्र

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «नम्र»

Descubre el uso de नम्र en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con नम्र y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
In the Name of Eugenics: Genetics and the Uses of Human ...
Daniel Kevles traces the study and practice of eugenics--the science of "improving" the human species by exploiting theories of heredity--from its inception in the late nineteenth century to its most recent manifestation within the field of ...
Daniel J. Kevles, 1985
2
Nobody Knows My Name: More Notes Of A Native Son
In his introduction Baldwin descrides the writer as requiring 'every ounce of stamina he can summon to attempt to look on himself and the world as they are' ; his uncanny ability to do just that is proclaimed on every page of this famous ...
James Baldwin, 1991
3
In the Name of Identity: Violence and the Need to Belong
Argues that people do not generally identify with one single nationality and culture but straddle two or more cultures.
Amin Maalouf, 2001
4
When My Name Was Keoko
Sun-hee and her older brother, Tae-yul, live in Korea with their parents.
Linda Sue Park, 2002
5
Name Reactions: A Collection of Detailed Reaction Mechanisms
"Different from other books on name reactions in organic chemistry, Name Reactions, A Collection of Detailed Reaction Mechanisms focuses on their mechanisms. It covers over 300 classical as well as contemporary name reactions.
Jie Jack Li, 2003
6
On the Name
Much of the text is organized around close readings of the poetry of Angelus Silesius. The final essay, Khora, explores the problem of space or spacing, of the word khora in Plato's Tmaeus.
Jacques Derrida, ‎Thomas Dutoit, 1995
7
More Than A Name: An Introduction to Branding
This book is a prerequisite for visual arts students, copywriters, brand strategists and marketers. Book jacket.
Melissa Davis, ‎Jonathan Baldwin, 2006
8
In the Name of Science: Issues in Responsible Animal ...
This book presents controversial issues in a balanced manner based on careful historical analysis and original research. Different mechanisms of oversight for animal experiments are compared and those that have worked well are identified.
F. Barbara Orlans, 1996
9
In the Name of Honor: A Memoir
A memoir by the Pakistani women's rights leader recounts how she endured court-ordered gang rape for alleged indiscretions committed by her brother, her efforts to run a school for girls, and raise awareness for oppressed women around the ...
Mukhtar Mai, ‎Marie-Therese Cuny, ‎Linda Coverdale, 2006
10
Proton and Carbon NMR Spectra of Polymers
This work provides details of the chemical structure of the analyzed sample, in addition to analytical conditions including nucleus, frequency, spectrometer and lock.
Quang Tho Pham, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «नम्र»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término नम्र en el contexto de las siguientes noticias.
1
जॉनसन ने फिटनेस पर कड़ी मेहनत करना सिखाया : तारे
तारे ने बताया- जब जॉनसन मुंबई इंडियंस के साथ थे तब मैंने उनके साथ अच्‍छा समय बिताया। वह बहुत ही सरल स्‍वभाव के हैं तथा उनके चेहरे पर हमेशा मुस्‍कान रहती है। वह ऐसे खिलाड़ी है जो मैदान पर आक्रामक और मैदान के बाहर काफी नम्र स्‍वभाव के हैं। जॉनसन ... «Nai Dunia, Nov 15»
2
अशोक ¨सहल के निधन पर जताया शोक
आर्य समाज के प्रधान सुभाष ¨सगला ने कहा कि वह विशाल हृदय, नम्र स्वभाव, सबको संगठित रखने वाले नेता थे। सनातन धर्म सभा के प्रधान डा. वेद प्रकाश महेश्वरी ने कहा कि फिरोजपुर झिरका में पहली बार 1990 में श्रीराम शिला आने पर उनको अशोक ¨सहल के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
डरावने नहीं हैं नवाजुद्दीन सिद्दीकी - श्वेता …
... कि उन्हें लगता था कि नवाजुद्दीन सिद्दीकी काफी गंभीर और डराने वाले व्यक्ति होंगे लेकिन ऐसा नहीं हैं. वह बेहद ही नम्र स्वभाव के व्यक्ति हैं और उनका रवैया भी स्टार वाला नहीं हैं. फिल्म 'हरामखोर' में श्वेता और नवाजुद्दीन एकसाथ नजर आएंगे. «ABP News, Nov 15»
4
इन्डोनेशिया की कलीसिया महाधर्माध्यक्ष जोहने …
विश्वसियों के लिए वे नम्र, दयालु और अतिथि पूजक ईश्वर भक्त थे। वे अपने क्रान्तिकारी विचार अभिव्यक्ति के लिए कलीसिया में जाने जाते थे क्योंकि वे पहले महाधर्माध्यक्ष थे जिन्होंने सभी आधुनिक संचार माध्यमों को उपयोग में लाते हुए ... «रेडियो वाटिकन, Nov 15»
5
बिहार से सबक लेकर 'अहंकार' छोड़ें मोदी व शाह : तृणमूल
नेताओं को ममता बनर्जी की तरह नम्र तरीके से व्यवहार करना चाहिए। अहमद ने कहा कि भारत के लोगों को अहंकार पसंद नहीं है। हर बार जब भी राजनीतिक दलों ने अकड़ दिखाने की कोशिश की है, भारत की जनता ने उन्हें बाहर का रास्ता दिखा दिया। बिहार इसका ... «Jansatta, Nov 15»
6
ऐसे बढ़ें आगे
सफलता को प्राप्त करने के लिए स्वभाव नम्र होना चाहिए। किसी भी बिजनेस को शुरू कर उसकी सफलता के लिए मेहनत से काम करना चाहिए। उतार-चढ़ाव आते रहते हैं उनसे घबराना नहीं चाहिए। बिजनेस में सफल होने के लिए कड़ी मेहनत करना जरूरी है। संजय ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
7
समाजसेवी सरदार राम ¨सह सलूजा नहीं रहे
वे बहुत ही मिलनसार थे एवं नम्र स्वभाव के लिए समाज में प्रतिष्ठित थे। शहर में वे मामाजी के नाम से प्रसिद्ध थे। वे अपने पीछे भरा-पूरा परिवार छोड़ गए हैं। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
नोखा | मानवप्रसन्नचित्त रहना सीखे। यह विचार …
... सामूहिक आयम्बिल तप करवाए गए। उन्होंने बताया कि विराटनगर नेपाल में आचार्य महाश्रमण ने चार जनों को जैन भगवती दीक्षा प्रदान की। मुनि अमन कुमार, मुनि नम्र कुमार और साध्वी शरदयशा, साध्वी नम्रताश्री का नामकरण आचार्य महाश्रमण ने किया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
कोवन को बगैर शर्त रिहा करें : काट्जू
उन्होंने कहा कि लगता है जयललिता संविधान के प्रावधानों को बरकरार नहीं रखना चाहतीं, जिनमें सभी नागरिकों को अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता का अधिकार प्राप्त है। मुझे लगता था कि जयललिता काफी मंझी हुई और नम्र हैं लेकिन मेरा विचार गलत था। «Patrika, Nov 15»
10
आम जनता के साथ नम्र व्यवहार से पेश आए पुिलस : एसपी
वहां पर आम जनता के साथ नम्र व्यवहार से पेश आएं, प्राप्त शिकायत पर तुरंत कार्रवाई करें उनको उचित कार्रवाई करने का भरोसा दें। अपने इलाका में चल रहे जुआ, सट्टा तथा क्रिकेट मैचों पर सट्टा लगाने वाले सटोरियों पर पूर्ण रूप से लगाम लगाएं, इतना ही ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. नम्र [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/namra>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en