Significado de "नापसंद" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE नापसंद EN HINDI

नापसंद  [napasanda]

QUÉ SIGNIFICA नापसंद EN HINDI

definición de नापसंद en el diccionario hindi

No le gusta 0 [fa 0] 1. Que puede no ser el caso. Que no se ven bien Insalubridad Al igual, si los trucos no le gustan, el precio está de vuelta. 2. Ofensivo Desagradable Joe no es Q. 0-A-ser-ser.

नापसंद वि० [फा०] १. जो पसंद न हो । जो अच्छा न लगे । अनसुहाता । जैसे,—चीज नापसंद हो तो दाम वापस । २. अप्रिय । अरुचिकर । जो न जैचे । क्रि० प्र०—करना ।—होना ।

TRADUCCIÓN DE नापसंद

Conoce la traducción de नापसंद a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de नापसंद presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 不喜欢
• Traductor hindi - español: No le gusta
• Traductor hindi - inglés: Dislikes
• hindi: नापसंद
• Traductor hindi - árabe: بينما لم يعجب
• Traductor hindi - ruso: Не любит
• Traductor hindi - portugués: Ódios
• Traductor hindi - bengalí: অপছন্দ
• Traductor hindi - francés: dégoûts
• Traductor hindi - malayo: Tidak suka
• Traductor hindi - alemán: Gefällt mir nicht
• Traductor hindi - japonés: 嫌いなもの
• Traductor hindi - coreano: 싫어하는 것
• Traductor hindi - javanés: Ora kaya
• Traductor hindi - vietnamita: không thích
• Traductor hindi - tamil: விரும்பாதவைகள்
• Traductor hindi - maratí: आवडलेले
• Traductor hindi - turco: Beğenmeme
• Traductor hindi - italiano: Non mi piace
• Traductor hindi - polaco: Nie Lubię
• Traductor hindi - ucraniano: не любить
• Traductor hindi - rumano: Nu-i plac
• Traductor hindi - griego: Δεν μου αρέσει
• Traductor hindi - afrikáans: Hou
• Traductor hindi - sueco: Tycker illa
• Traductor hindi - noruego: Misliker

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «नापसंद»

Descubre el uso de नापसंद en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con नापसंद y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)

पसंद और नापसंद, ये दो भाग ह। पसंद यानी ठंडक और नापसंद यानी अकुलाहट? यह पसंद आनेवाला यिद अ￸धक माण म हो जाए तो वह िफर नापसंद हो जाता है। आपको जलेबी खूब भाती हो और आपको रोज़ आठ ...

Dada Bhagwan, 2015

Aptavani 08 (Hindi):

अब जब मनपसंद आता है, तब उनम वीतराग या कहते ह िक इनम से कोई भी चीज़ पसंद करने जैसी नह है और नापसंद करने जैसी भी नह है, इनसे 'तू' अलग रह, य िक नापसंद करने जैसी कोई चीज़ हैही नह। िफर भी 'तू' ...

Dada Bhagwan, 2015

Hindi Prayog Kosh - Page 185

यलने पड़ना-किसी है संबद्ध होना या जुड़ना; जैसे, ''वह मुझ जैसे यर के पलते यहाँ औ, है, पसंद, नापसंद 'पसंद' रबीलिग लिखा है; गो, 'जशी पसंद करे उन्होंने दाद दी/" ' नापसंद' विशेषण है; जेसे, "मुझे ...

Badrinath Kapoor, 2006

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 484

नापदंड वा- मल. नापना = नापना. नापसंद अ- अतिचय', अखिलन, अप्रमेय, अवधि-हिया नापसंद वि अनचाहा/मप्यासी, अलग/अलमाती, अलगीष्ट, अनित्य, अप्रिय, अग्रीतिकर अमेय, (मनिरा आ"छारीय, अस्वीकृत, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

व्यावहारिक विज्ञानों में अनुसंधान विधियाँ

चलचित्र देखने के बाद पसंद नापसंद चलचित्र देखने से पूर्व नापसंद 20 24 पसंद 14 2 हल : सोपान 1: शून्य परिकल्पना तथा सार्थकता स्तर निर्धारित करना। H, : चलचित्र देख लेने के बाद भी पाठ्य ...

एस. के. मंगल, ‎शुभ्रा मंगल, 2014

Vicāra-raśmiyām̐

अपने अनुभवों में एक जगह उन्होंने लिखा है-हजरत मुहम्मद ने कहा है ते-खुदा तीन को नापसंद और तीन को बहुत्' नापसंद करता है । १. कुकर्म' को नापसंद, और बूते कुकर्म' को बहुत ही नापम । २. कंजूस ...

Devendra (Muni.), ‎Śrīcanda Surānā, 1971

Jainendra ke vicāra: Śrī Jainendrakumāra ke lek̲h̲oṃ, ...

ऐसा नहीं होगा तो हमें नीरस कायिक तपस्या के सिद्धान्त तक पहुँचना पडेगा : और वह सिद्धान्त तो मुक्ति-कारक नहीं ही है, प्रत्युत अनर्थ-कारक हो सकत. है । प्रशन में यह भी है कि नापसंद को ...

Jainendra Kumāra, ‎Prabhakar Balvant Machwe, 1996

Ādhunika Hindī prayoga kośa - Page 152

पसंद है नापसंद 'पसंद' स्वीलिग संज्ञा है; जैसे, 'मिरी पसंद की उन्होंने दाद दी ।" 'नापसंद' विशेपण है; जैसे, "मुझे ऐसी हरकत नापसंद है ।" संयुक्त क्रियापदों में 'पसंद' तथा 'नापसंद' का प्रयोग ...

Badri Nath Kapoor, 1997

Jagran Sakhi February 2014: Magazine - Page 55

मगर इससे इनका कोई काम नहीं आई, जो मेरे पिता को नापसंद था। हालांकि बाद में वो मान गए। रुकता। ये अपने काम अपने समय के हिसाब से ही करती हैं। गोल्डी : मैं बहुत आम व्यक्ति हूं। सहज-सरल ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

Patient Safety Act: HHS Is in the Process of Implementing ... - Page 18

The Patient Safety Act requires that the NPSD serve as an interactive resource for providers and PSOs, allowing them to conduct their own analyses of patient safety data. To meet this requirement, AHRQ has developed plans to allow ...

Linda T. Kohn, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «नापसंद»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término नापसंद en el contexto de las siguientes noticias.

पसंद और नापसंद के बीच

हम सभी पसंद और नापसंद के साथ ही पैदा होते हैं, जो हमारे व्यक्तित्व को आकार देने में बहुत बड़ी भूमिका अदा करती हैं। यह अक्सर सुनने को मिल जाता है- मेरे बेटे को हरी सब्जियां बिल्कुल पसंद नहीं हैं, या मेरी बेटी तो दूध ही नहीं पीती या मेरे ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

कहीं पसंद, कहीं नापसंद स्कर्ट

कहीं पसंद, कहीं नापसंद स्कर्ट. स्कर्ट यूं तो किसी न किसी रूप और साइज में हर कहीं पहनी जाती है, लेकिन उसके साइज पर अक्सर विवाद भी रहा है. पिछले दशकों में स्कर्ट का पहनना महिलाओं की आजादी बराबरी और अधिकार के सवाल के साथ जुड़ गया है. «Deutsche Welle, Oct 15»

इन वजहों से भारतीय क्रिकेट फैन्स कर सकते हैं धोनी …

इन वजहों से भारतीय क्रिकेट फैन्स कर सकते हैं धोनी को नापसंद. धोनी की आलोचना. दक्षिण अफ्रीका से वनडे सीरीज 3-2 से हारने के बाद एक बार फिर कप्तान महेंद्र सिंह धोनी की आलोचनाओं का बाजार गर्म हैं, ऎसे में हम आपको बता रहे हैं वह पांच वजहें ... «Patrika, Oct 15»

मोनिका बेलुची को 'बॉन्ड गर्ल' कहलाना नापसंद

51 साल की इटेलियन एक्ट्रेस मोनिका बेलुची जल्द ही डेनियल क्रेग के साथ जेम्स बॉन्ड सीरीज की अगली फिल्म 'स्पेक्टर' में आ रही हैं. मोनिका ने कहा, 'मैं 'बॉन्ड गर्ल' नहीं बल्कि एक सच्ची महिला हूं, इसीलिए मैं खुद को 'जेम्स बॉन्ड लेडी' और 'जेम्स ... «आज तक, Oct 15»

फ़ेसबुक पर जल्द होगा नापसंद का बटन

फ़ेसबुक ने 2009 में लाइक बटन का विकल्प दिया था और तभी से डिसलाइक (नापसंद) के विकल्प की मांग की जाती रही है. ज़ुकरबर्ग ने कहा कि लोग सालों से डिसलाइक बटन की मांग कर रहे थे. हालांकि उन्होंने यह ज़रूर कहा कि वो नहीं चाहते कि यूज़र इसके ज़रिए ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

औरतों को सख्त नापसंद हैं ये 6 शब्द

हाल ही में हुई एक स्टडी में बहुत रोचक जानकारी सामने आई है। विशेषज्ञों ने 500 औरतों से हुई बातचीत के आधार पर 6 ऐसे शब्दों की सूची तैयार की है, जो औरतों को सख्त नापसंद हैं। याहू हेल्थ के मुताबिक स्टडी के दौरान ऑबर्लिन कॉलेज में लैंग्वेज ... «नवभारत टाइम्स, Ago 15»

एयरपोर्ट का डिजाइन पसंद नहीं आया तो मरवा दिया …

एयरपोर्ट का डिजाइन नापसंद, मरवा दिया आर्किटेक्ट को. Published : 01-07-2015. एयरपोर्ट का डिजाइन नापसंद, मरवा दिया आर्किटेक्ट को crime north korean dictator kim jong didnt. प्योंग यांग। उत्तरी कोरिया के तानाशाह किम जोंग उन ने एक चीफ आर्किटेक्ट मा वोन ... «khaskhabar.com हिन्दी, Jul 15»

जानें कैसे फेसबुक जान लेता है आपकी पसंद और …

अगर उदाहरण की बात करें तो अगर आप फेसबुक पर किसी पोस्ट पर तस्वीर देखने, कमेंट पढ़ने से अधिक समय व्यतीत करते हैं तो फेसबुक आपकी पसंद मान लेता है। वहीं अगर किसी पोस्ट या तस्वीर को हम इग्नोर कर देते हैं तो वो उसे हमारी नापसंद मान लेता है। «Oneindia Hindi, Jun 15»

कुत्तों को नापसंद करने वाली शबाना ने कहा …

शबाना ने कहा है कि मुझे कुत्ते बिल्कुल पसंद नहीं लेकिन फिर भी शूटिंग की खातिर कुत्ता मेरे ऊपर उछल कूद करता रहा और में देखती रही लेकिन एक कलाकार को नापसंद होते हुए भी वो सब करना पड़ता है जो उसे पसंदी नहीं। शबाना आजमी आने वाली फिल्म ... «Sanjeevni Today, Jun 15»

परिणीति चोपड़ा को सुबह-सवेरे उठना है नापसंद

मुंबई/नई दिल्ली: लगता है कि बॉलीवुड की चुलबुली अभिनेत्री परिणीति चोपड़ा को सुबह-सुबह उठना कतई नहीं सुहाता. कम से कम उनकी एक हालिया तस्वीर तो यही जाहिर करती है, जिसमें वह चिड़चिड़ी दिखीं. «ABP News, May 15»