Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "नरक" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE नरक EN HINDI

नरक  [naraka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA नरक EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «नरक» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de नरक en el diccionario hindi

Hell Noun Pts [NO] 1. Mitología y teología De acuerdo con el lugar donde los humanos pecadores han pecado contra La fruta se envía para disfrutar. Lugar donde violación El alma de los hacedores se mantiene para pagar la pena. Fuego Hellhound Muchos en relación con el infierno en varios Puranas y teología Las cosas se ponen Pero diablos en textos más antiguos que estos Por no mencionar. Parece que las personas en el período védico No había tal clase de infierno. En Manusmriti El número de infiernos se les da a los bebés cuyos nombres son estos- Tamisma, ceguera, Raurav, Mahavarav, infierno, Mahantak, Kalsutra, Sanjivan, Mahavichi, Tapan, Pratapana, Satha, Kakol, Kudal, Perwurstik, Lohshanku, Rishish, Shalmali, Vatarni, Asipatran y Lohdarak Del mismo modo en Bhagwat La descripción de 21 bebés, cuyos nombres son los siguientes: Tamisma, Dantamastra, Raurav, Mahaurav, Kumbhipak, Kalsutra, Asipatran, Pseudoscópico, oscuro, ajenjo, Sandesh, Taptushuram, Vajrankantak- Shalmali, Vatarni, Piyod, Pranad, Vishasan, Lalabhaksh, Sarmayadan, Avichi y Ayvan. Además, alcalinos Mardens, jugos, Shulpot, Dandshuk, antimonopolio, Estos siete infierno y ecologistas se consideran más. Aparte de esto, algunas otras mitologías antiguas Como se ha considerado, Vaasakund, Tapakkunda, Suryakund, Chakkunda Digamos, debido a diferentes pecados, del hombre Almas vivas en diferentes infiernos Donde son torturados demasiado. Los musulmanes y los cristianos también tienen la imaginación del infierno, pero No hay diferencias en este tipo de infierno. Según su creencia, el infierno siempre arde en el infierno. Ellos Cree en el cielo arriba y en el infierno (en el océano). Muha0-infierno para ser enviado al infierno Infierno para disfrutar Para ser penalizado Acción 0 2. Lugar muy desagradable 3. El lugar donde es muy doloroso O sufriendo 4. Según la mitología, el nombre del nieto de Kali es El hijo de Kali teme y la hija de Kali se originó en el útero de la muerte Había sucedido y se casó con su hermana que torturó Did. 5. Nombre de un hijo de Vishwaktati demonio. 6. El nombre de un hijo de Anshit, nacido del útero 7. Dar 'Narkasur' नरक संज्ञा पुं० [सं०] १. पुराणों और धर्मशास्त्रों आदि के अनुसार वह स्थान जहाँ पापी मनुष्यों की आत्मा पाप का फल भोगने के लिये भेजी जाती है । वह स्थान जहाँ दुष्कर्म करनेवालों की आत्मा दंड देने के लिये रखी जाती है । दोजख । जहन्नुम । विशष—अनेक पुराणों और धर्मशास्त्रों में नरक के संबंध में अनेक बातें मिलती हैं । परंतु इनसे अधिक प्राचीन ग्रंथों में नरक का उल्लेख नहीं है । जान पड़ता है कि वैदिक काल में लोगों में इस प्रकार की नरक की भावना नहीं थी । मनुस्मृति में नरकों को संख्या २१ बतलाई गई है जिनके नाम ये हैं— तामिस्त्र, अंधनामिस्त्र, रौरव, महारौरव, नरक, महानरक, कालसुत्र, संजीवन, महावीचि, तपन, प्रतापन, संहात, काकोल, कुड्मल, प्रतिमुर्तिक, लोहशंकु, ऋजीष, शाल्मली, वैतरणी, असिपत्रवन और लोहदारक । इसी प्रकार भागवत में भी २१ नरकों का वर्णन है जिनके नाम इस प्रकार हैं—तामिस्त्र, अंधतामिस्त्र, रौरव, महारौरव, कुंभीपाक, कालसुत्र, असिपत्रवन, शूकरमुख, अंधकुप, कृमिभोजन, संदेंश, तप्तशुर्मि, वज्रकंटक- शाल्मली, वैतरणी, पुयोद, प्राणरोध, विशसन, लालभक्ष, सारमेयादन, अवीची और अयःवान । इसके अतिरिक्त क्षार- मर्दन, रसोगणभोजन, शुलप्रोत, दंदशुक, अवटनिरोधन, पर्यावर्तन और सुचीमुख ये सात नरक और भी माने गए हैं । इसके अतिरिक्त कुछ पुराणों में और भी अनेक नरककुंड माने गए हैं जैसे,—वसाकुंड, तप्तकुंड, सुर्यकुंड, चक्रकुंड । कहते हैं, भिन्न भिन्न पाप करने के कारण मनुष्य की आत्मा को भिन्न भिन्न नरकों में सहस्त्रों वर्ष तक रहना पड़ता है जहाँ उन्हें बहुत अधिक पीड़ा दी जाती है । मुसालमानों और ईसाइयों में भी नरकत की कल्पना है, परंतु उनमें नरक के इस प्रकार के भेद नहीं हैं । उनके विश्वाल के अनुसार नरक में सदा भीषण आग जलती रहती है । वे स्वर्ग को ऊपर और नरक को नीचे (पाताल में) मानते हैं । मुहा०—नरक होना = नरक मे भेजा जाना । नरक भोगने का दंड होना । क्रि० प्र०—भोगना । २. बहुत ही गंदा स्थान । ३. वह स्थान जहाँ बहुत ही पीड़ा या कष्ट हो । ४. पुराणानुसार कलि के पौत्र का नाम जो कलि के पुत्र भय और कलि की पुत्री मृत्यु के गर्भ से उत्पन्न हुआ था और जिसने अपनी बहन यातना के साथ विवाह किया था । ५. विप्रचित्ति दानव के एक पुत्र का नाम । ६. निकृत कते गर्भ से उत्पन्न अनृत के एक पुत्र का नाम । ७. दे० 'नरकासुर' ।

Pulsa para ver la definición original de «नरक» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON नरक


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO नरक

नर
नरकंत
नरककुंड
नरकगति
नरकगामी
नरकचतुर्दशी
नरकचूर
नरकजित्
नरक
नरकदेवता
नरकपाल
नरकभूमि
नरकभूमिका
नरक
नरक
नरकस्था
नरकांतक
नरकामय
नरकारि
नरकावास

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO नरक

अपकारक
अपचारक
अपतंत्रक
अपवरक
अपवारक
अपसारक
अपहारक
अपारक
अपुत्रक
अप्रियकारक
अबरक
अभिचारक
अभिसारक
अभ्यंतरक
अभ्रक
अमंत्रक
अमित्रक
रक
अलंकारक
अवदारक

Sinónimos y antónimos de नरक en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «नरक»

Traductor en línea con la traducción de नरक a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE नरक

Conoce la traducción de नरक a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de नरक presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

地狱
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

infierno
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

hell
510 millones de hablantes

hindi

नरक
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

الجحيم
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

ад
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

inferno
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

জাহান্নাম
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

enfer
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

neraka
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Hölle
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

地獄
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

지옥
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

neraka
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

địa ngục
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

ஹெல்
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

नरक
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

cehennem
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

inferno
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

piekło
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

пекло
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

iad
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

κόλαση
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

hel
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

helvete
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Hell
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra नरक

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «नरक»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «नरक» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre नरक

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «नरक»

Descubre el uso de नरक en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con नरक y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
नरक दर नरक
Novel, based on social theme.
ममता कालिया, 2013
2
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
-ये सभी नरक यमके ग़ाज्य में स्थित हैं। पापीजन पृथक्-पृथक् रूपसे उनमें जाकर गिरते हैं। रौरव आदि सभी नरकों की अवस्थिति इस पृथ्वौलोकसे नीचे मानी गयी है। जो मनुष्य गौकी हत्या, ...
Maharishi Vedvyas, 2015
3
क्रोध (Hindi Religious): Krodh (Hindi Religious)
जब यह कहा जाता हैिक मनुष्य पाप करनेपर नरक मेंजाता है और पुण्य करने पर स्वगर् पर्ाप्त करता है, तो लोग बारबार यह पर्श◌्न करते हैं िक 'क्या सचमुच स्वगर् या नरक होतेभी हैं?' कबीरदासजी ने ...
श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014
4
Narak Gulzar: - Page 3
Subhash Mukhopadhyay. नरक गुलप.र सुभाष गुछोपा९प्राय अनुवाद हो. रणजीत साहा व के हु८ है प्रात" 25 उर्थि८: इह 181) 8 1 -7 1 1 9 (09-9 नरक गुलजार.
Subhash Mukhopadhyay, 1997
5
Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna
प-अय. नरक-वर्ग: स्थाआस्कासु नरको निरभी दुर्गति: लियाम । तदभेदसपमाबीणि मरेव-नि: ही वे ही आसत वा अरअहलए आबलर वा तत: कर्मधारय: ) सौराधिक: ( सुरा, भव: ठन्) औक्तिकेय: ( शुक्तिके देहि भव: ...
Pt. Vishwanath Jha, 2007
6
Kabīra aura Jāyasī: grāma-saṃskr̥ti - Page 68
कौन मरै कौन जनने आई, सरम नरक कौने गति पाई (वाय 9 1) 7. कहै कबीर हृदय मन लाई, नरक उधारब नाउ आही (वही 1 1 0) 8- बाबा आदम पै नजरि दिलाई, उन भी मिय घनेरी पाई दासु कबीर तेरी पनहसनांनां, मिक्ति ...
Lakṣmīcaṃda, 1988
7
Suttanipāta: Mūlapāli tathā Hindī anuvāda
ऐसा कहते पर किसी जिक्षश्व, ने भगवान से यह कहा-मनी 1 पथ नरक की आयु कितनी लम्बी होती है ?" "भिक्षु, 1 म नरक की आयु लम्बी होती है है उसकी गणना कर सकना सहज नहीं है कि इतने वर्ष, इतने सौ ...
Dharm Rakshit (Bhikshu), 1977
8
The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi
गजवाजिरवैौचैव चाखयानतश्व मेदिनों ॥ निर्ययुर्नगरान्बूरा: उस्त्रद्धाः प्रचारिणः। छतेो दैत्यगणैहै साई नरक: कालखविभः॥ भेरीशङ्करचदङ्कानी पणवानी चाहखज: ॥ वाचमानंच शख्धाव ...
Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839
9
मैकबेथ (Hindi Drama): Macbeth (Hindi Drama)
अच्छा, तोयह वहीिकसान है िजसने यहदेखकर िक फसल खूब हो रही है और अब उसका इकट्ठा िकयाहुआ अनाजबहुत सस्ता िबकेगा, अपने गले में फन्दा पहनकर अपनेआपको फाँसी दे ली थी? ओ,ठीक, इस नरक में ...
विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, ‎Rangeya Raghav, 2014
10
आप न बदलेंगे (Hindi Sahitya): Aap Na Badlenge (Hindi Drama)
कहानी संग्रह: छुटकारा, एक अदद औरत, सीट नं. छ:, उसका यौवन, जाँच अभीजारी है, प्रितिदन, मुखौटा, िनर्मोही, पच्चीस सालकी लड़की। उपन्यास : बेघर, नरक दर नरक, प्रेम कहानी, लड़िकयाँ, एक पत्नी ...
ममता कालिया, ‎Mamta Kaliya, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «नरक»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término नरक en el contexto de las siguientes noticias.
1
नरक चतुर्दशी : बुराइयों को मिटाने का उत्सव
दीवाली को नरक चतुदर्शी के रूप में भी मनाया जाता है। दरअसल, नरक ने प्राथर्ना की थी कि उसकी मृत्यु का उत्सव मनाया जाए। बहुत से लोगों को मुत्यु के पलों में ही अपनी सीमाओं का अहसास होता है। अगर उन्हें पहले ही इनका अहसास हो जाए तो जीवन बेहतर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
जानिये क्यों दीवाली से एक दिन पहले मनायी जाती …
लखनऊ। दीवाली का पर्व असत्य पर सत्य की जीत के रूप में मनाया जाता है। लेकिन दीवाली के एक दिन पहले पड़ने वाले नरक चतुर्दशी की महत्ता के बारे में बहुत ही कम लोगों को मालूम है। पटाखों-आतिशबाजी से जुड़ी 16 बातें जो आप नहीं जानते. «Oneindia Hindi, Nov 15»
3
लंबी उम्र चाहते हैं तो नरक चतुर्दशी की शाम यह भूल न …
लंबी उम्र चाहते हैं तो नरक चतुर्दशी की शाम यह भूल न करें. narak chaturdashi diwali. FB-Share · Twwet · Gplus-Share · Pin-it. आप लंबी उम्र पाने के साथ ही साथ नरक जाने से बचना चाहते हैं तो छोटी दीपावली की शाम यह गलती न करें। 1 of 9 ... «अमर उजाला, Nov 15»
4
नरक चौदस पर घर का कोना-काेना हुआ रोशन
बुधवार को मां लक्ष्मी की पूजा होगी। इसके लिए मंगलवार को लोगों ने बड़ी संख्या में कमल फूल व पूजन सामग्री की खरीदी की। त्योहार को लेकर लोगों में उत्साह है। दीपावली के दूसरे दिन नरक चतुर्दशी पर शहर सहित ग्रामीण अंचलों में मिट्टी से यम के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
नरक चतुर्दशी (रूप चौदस) की पौराणिक कथा
यमदूत को सामने देख राजा अचंभित हुए और बोले मैंने तो कभी कोई पाप कर्म नहीं किया फिर आप लोग मुझे लेने क्यों आए हो क्योंकि आपके यहां आने का मतलब है कि मुझे नरक जाना होगा। आप मुझ पर कृपा करें और बताएं कि मेरे किस अपराध के कारण मुझे नरक ... «Webdunia Hindi, Nov 15»
6
नरक चतुर्दशी को इसल‌िए कहते हैं छोटी दीपावली
नरक चतुर्दशी को इसल‌िए कहते हैं छोटी दीपावली. narak chaturdashi story diwali. FB-Share; Twwet; Gplus-Share; Pin-it. दीपावली से एक द‌िन पहले छोटी दीपावली मनाई जाती है। इसके पीछे क्या मान्यताएं हैं और क्या है इसका राज जान लीज‌िए। 1 of 5. Tags ». narak chaturdashi ... «अमर उजाला, Nov 15»
7
नरक चतुर्दशी आज, जगमगाएंगे मुक्तिधाम
... Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. दीप पर्व के दूसरे दिन मंगलवार को नरक चतुर्दशी मनेगी। यम पूजन के साथ दीपदान होगा। ... हरीश चतुर्वेदी ने बताया नरक चतुर्दशी पर पितरों को भी याद किया जाता है। इस दिन दीप दान करने से घर में सुख और शांति आती है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
दुख और गरीबी दूर कर रूप प्राप्ति का अवसर है 'नरक
दीपावली से ठीक एक दिन पहले यानी कार्तिक मास के कृष्ण पक्ष की चतुर्दशी को नरक चतुर्दशी या रूप चतुर्दशी के रूप में मनाया जाता है। इसे आम बोलचाल की भाषा में छोटी दिवाली भी कहते हैं। आगे की तस्वीरों पर क्लिक करें और जानें इस दिन से जुड़ी ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
9
नरक चतुर्दशी: इस विधि से करें यम तर्पण, ये हैं शुभ …
नरक चतुर्दशी पर भगवान श्रीकृष्ण की पूजा भी करनी चाहिए, क्योंकि इसी दिन उन्होंने नरकासुर का वध किया था। इस दिन जो भी व्यक्ति विधिपूर्वक भगवान श्रीकृष्ण का पूजन करता है, उसके मन के सारे पाप दूर हो जाते हैं और अंत में उसे वैकुंठ में स्थान ... «रिलीजन भास्कर, Nov 15»
10
रोमांटिक जोक : नरक...
घोंचू ने अपने दोस्त पोंचू से कहा- मैं अपनी बीवी की वजह से एक दिन नरक में जाऊंगा, हर दिन झूठ जो बोलना पड़ता है। पोंचू ने हैरान होकर पूछा- ऐसा क्यों है मेरे भाई? घोंचू- रोज सुबह-शाम सजने-संवरने के बाद मेरी बीवी पूछती है कि मैं कैसी लग रही हूं। «Webdunia Hindi, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. नरक [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/naraka-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en