Significado de "निज" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE निज EN HINDI

निज  [nija]

QUÉ SIGNIFICA निज EN HINDI

definición de निज en el diccionario hindi

Privado 1 v [número] 1. Tu propio Aceptable Autista No superado Especial: Hoy en día, esta palabra se usa a menudo con inflexión 'ka', como, el trabajo de privado. Inflexión del karma También se ve así; Me gusta, a privado, sabes El poema Y también se ven inferioridades, pero menos. Muh-Private = especial de ti Tu cuerpo, personas o familia Relativo a 2. Especial Principal. Principal A- (A) la persona más inteligente Das vivió cerca de los santos de Shyam. Lavado con agua Me han llamado ghari hoon. -Sur (palabra 0) (b) Di: 'Marusatasutah, Señor Sasis, tu propiedad, esclavo de albahaca'. (Palabra 0). 3. De acuerdo Verdadero real True Realidad A- (A) Ahora la mente solicitada, Sunu Shiva Joe Mopar Nij Neh. -Tulasi (palabra 0). (B) mente mero Mahee sikh maria Barley Nij Bhakti Chaar Hari Kari-Basil (Palabra 0). 1. Determinación De acuerdo Correcto, a la derecha Preciso Idiom - quedándose = veinte biswe Determinación Por supuesto Por supuesto 2. Especialmente Especialmente Principalmente el resumen de la idea Saanchi, dijo la corporación, cantó.- Basil (palabra 0).

निज १ वि० [सं०] १. अपना । स्वीय । स्वकीय । पराया नहीं । विशेष— आजकल इस शब्द का प्रयोग प्राय़ः 'का' विभक्ति के साथ होता है, जैसे, निज का काम । कर्म की विभक्ति भी इसके साथ लगती है; जैसे, निज को, निजहि । कविता में और विभक्तियाँ भी दिखाई देती है पर कम । मुहा०— निज का = खास अपना । अपने शरीर, जन या कुटुंब से संबंध रखनेवाला । २. खास । मुख्य । प्रधान । उ०— (क) परम चतुर निज दास श्याम के संतत निकट रहत हौ । जल बूड़त अवलंब फेन को फिरि फिरि कहा गहत हौ । —सूर (शब्द०) (ख) कह मारुतसुत सुनह प्रभु ससि तुम्हार निज दास ।—तुलसी (शब्द०) । ३. ठीक । सही वास्तविक । सच्चा । यथार्थ । उ०— (क) अब बिनती मन सुनहु शिव जो मोपर निज नेह । —तुलसी (शब्द०) । (ख) मन मेरो मानै सिख मेरी । जौ निज भक्ति चहै हरि केरी ।—तुलसी (शब्द०) ।
निज २ अव्य० १. निश्चय । ठीक ठीक । सही सही । सटीक । मुहा०— निज करके = बीस बिस्वे । निश्चय । अवश्य । जरूर । २. खासकर । विशेष करके । मुख्यतः उ०— देखु विचारि सार का साँची, कहा निगम निज गायो ।—तुलसी (शब्द०) ।

TRADUCCIÓN DE निज

Conoce la traducción de निज a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de निज presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 所有
• Traductor hindi - español: posesión
• Traductor hindi - inglés: Possession
• hindi: निज
• Traductor hindi - árabe: حيازة
• Traductor hindi - ruso: владение
• Traductor hindi - portugués: posse
• Traductor hindi - bengalí: নিজের
• Traductor hindi - francés: possession
• Traductor hindi - malayo: sendiri
• Traductor hindi - alemán: Besitz
• Traductor hindi - japonés: 所持
• Traductor hindi - coreano: 소유
• Traductor hindi - javanés: Pribadi
• Traductor hindi - vietnamita: Kiểm soát bóng
• Traductor hindi - tamil: சொந்த
• Traductor hindi - maratí: स्वत: चे
• Traductor hindi - turco: kendi
• Traductor hindi - italiano: possesso
• Traductor hindi - polaco: posiadanie
• Traductor hindi - ucraniano: володіння
• Traductor hindi - rumano: posesiune
• Traductor hindi - griego: κατοχή
• Traductor hindi - afrikáans: besit
• Traductor hindi - sueco: Bollinnehav
• Traductor hindi - noruego: besittelse

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «निज»

Descubre el uso de निज en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con निज y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nij Brahma Vichar - Page 41

Purushottam Agrawal. कबीर की विडम्बना यह रहीं है कि उनके आय बरस बाद उनके नाम पर पर चल पहा । उस समय पना यनानेवालों की मजहाँ समझ भी जाती है, डाल-कि स्वय कबीर इसीलिए कबीर बने कि वे ऐसी ...

Purushottam Agrawal, 2004

Bhadrapad Ki Sanjh: - Page 25

मन. चलो. निज. निकेतने. वसंत फिर आ गया । सेमले की बगिया अगिया लागी रही । अब होली उतनी दूर नहीं रही । होली का त्यौहार मुझे बहुत प्रिय है क्योंकि इसमें कविता व हास्य - व्यंग्य , दोनों ...

Rabindranath Tyagi, 1996

The Holy Bible translated into the Hinduee language: 1 ...

चले जब चाबी यक्ष निज देगा-ति देय य'ड़ा चर सलमा ? बने-निश पुच प्रवर लय नी-च बक व मैं. मथ बच च ब पृ. की (बय को आम का नाश आर न-वेल यब सफल जात नाम च । है जै:रिर पुल चरि१कं निज की जामा करब-कये ...

William Bowley, ‎Calcutta Auxiliary Bible Society, 1834

Stree : Deh Ki Rajniti Se Desh Ki Rajniti Tak - Page 13

निज. मन. मु-कूर. सुधारि. (चह' से मैं तक की यामा, एक सांत की) मैं दौड़ रहीं हूँ और दौड़ रहा है अतीत मेरा है मुझसे है-दयावा तुम्हारा 1. शायद मिल जाये परछाई वही मैं जिसे छोड़ आयी थी उस ...

Mrinal Pandey, 2008

Santa Malūka granthāvalī - Page 183

दुइत माह देई वस्तु नित है देवर निज-निज भाग । लिए पते वारे से रहत जेठ बड़का आग । । दोऊ मिली प्रथम अज्ञान को नारे चोनिज बयान । जैसे बालक होत हैं मात पिता उनमान । । ए दोउ; भगो तब भेष-नो जो ...

Malūkadāsa, ‎Baladeva Vaṃśī, 2002

Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 143

Bachchan Singh. बसम निज निज धरम निरत देदपय लोग. चलत सदा पावहि सुख नहि भय सोक न रोग । । इस यूमांपेयाई लोक में यणीअम धर्म है, लोग वेद-पथ पर चलते हैं । भय, शोक रोग के लिए कोई स्थान नहीं है ।

Bachchan Singh, 2004

Bhuri-Bhuri Khak-Dhool - Page 48

खोये ही को खोजती हुई संत्रस्त सून अभिनव क-स्थित राशियों-राशियों द्वारा जब जाती है करने भूल-सुधार कि कर आती है एक दूसरी भूल कि जिसके लिए कोसती रहती है आत्मा निज को, फटकार, ...

Gajanan Madhav Muktibodh, 2006

Rajneeti or tales, exhibiting the moral doctrines, and the ...

लिय निज:की विष्णु-भी जब शिर कथन को आरंभ करनि बोस तब रप्याचनि करी रोया गुरुदेव 1 अब विरत खुनिवे को जागर इम भर दे, भी यर करि सजाने वित्सुशभी बले, भजारपहुमार : रूम बोन समान होय सति, ...

Nārāyaṇa (Paṇḍita.), ‎Lallūlāla, 1827

Bhakti Siddhant

प्रीति करद नहिं पाल बाता 1 गोरे भी तनय सम बयानी । बालक सुत सम दास अमानी । जनम मोर बल निज बलताहीं 1 दुहु कहँ काम कोश रिपु आही है यह बिचारि पंडित मोहि भजहीं । पाएहुँ ग्यान भगति नहि ...

Asha Gupta, 2007

Sahaj Samadhi Bhali (Aajol Mein Diye Gaye Pravachnom Ka ...

''परवश जानि हँसयों इन होद्रिन, निज वश तं न हैंस-हों, मन मधुपहिं पन करि तुलसी रघुपति पद कमल बसर ।'' मैं इन इन्दियों के वश में हूँ यह देख कर ये इन्दियाँ भी हँसती है और जगत् भी हँसता है ।

Vimla Thakar, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «निज»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término निज en el contexto de las siguientes noticias.

अगर बन

पानी की निरन्तर पूर्ति को ,जल संस्थान नब्बे में खुलती है। आर्यावर्त के भारतखण्ड में…..। वाल्स के राजकुमार कुमारी , उन्नीस सौ में आये थे। मैकडोनाल निज पार्क में, विक्टोरिया मूर्ति लगवाये थे। सन् चैसठ में इसे हटा ,मोती नेहरु को लगा दिया। «Pravaktha.com, Nov 15»

खटीक समाज ने जतायी समाज की उत्तरोत्तर प्रगति के …

वक्ताओं ने महासभा की कार्यशैली और बढ़ते कदमों की सराहना करते हुए कहा कि महासभा के निज कार्यालय के क्रय के बाद हमें अग्रसर होना है समाज के निज भवन की रुपरेखा तय करने के लिए जिसमें समाज के सभी वर्गों का साथ-सहयोग अपेक्षित है. शेयर करें ... «प्रभात खबर, Nov 15»

अत्यंत दु:ख के साथ सूिचत करना पड़ रहा है कि

जिनकी शोकसभा दिनांक 15.11.15 को दोपहर 2 से 4 बजे निज निवास- घीया सदन, वार्ड नं. 6, न्यू कॉलोनी, लालसोट पर होगी। शोकाकुल- ओमप्रकाश घीया, लल्लूप्रसाद घीया, संवासा वाले, लालसोट। मो. 9414626639, फर्म- ओमप्रकाश अशोक कुमार, बी-14, नई अनाज मंडी, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

आज सजेगी दीपमाला, खुशियां लाएगी दीपावली

अर्थात - सोनेके कलशों को विचित्र रीति से अलंकृत कर और सजाकर सब लोगों ने अपने अपने दरवाजों पर रख लिया। सब लोगों ने मंगल के लिए बंदनवार ध्वजा और पताकाएं लगाई। कंचन कलस विचित्र संवारे। सबहिं धरे सजि निज निज द्वारे।। बंदनवार पताका केतू। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

अत्यंत दु:ख के साथ सूिचत किया जाता है कि हमारे

तीये की बैठक 9.11.2015 सोमवार दोपहर 2 से 4 बजे निज आवास झंूमाका कॉलोनी चांदसेन पर होगी। शोकाकुल- राधेश्याम (भ्राता), विनोद कुमार, नन्द कुमार, अरूण कुमार (पुत्र), नरेंद्र , अवधेश, (भतीजा), समस्त झूंमाका परिवार चांदसेन तहसील लालसोट जिला ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

निजी जमीन पर भी कचड़ा फेंकने पर प्राथमिकी

नपं प्रशासन ने क्षेत्र के अंदर किसी भी निजी जमीन पर कचड़ा जमा न रहे इसे लेकर सख्त निर्देश जारी किए हैं। अब किसी भी निजी जमीन पर कचड़ा जमा दिखा तो उन पर प्राथमिकी भी दर्ज की जा सकती है। क्षेत्र के लोगों को अगाह किया है कि जिनके यहा अंदर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

चौथी बार संवर रहा सांवलिया का दरबार

निज मन्दिर के आगे खुला चौक और चारों ओर तीन-तीन महराबदार दरवाजों वाले पक्के तिबारे थे। इन दोनों मन्दिरों का एक ही कारीगर भदेसर का कादर बक्ष नीलगर था। बाद में उसके बेटे रहीम बक्ष ने मन्दिर में कार्य किया। 8 5 वर्षीय गफूर, 8 3 वर्षीय शकुरा बाई, ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»

तीये की बैठक

जिनकी तीये की बैठक दिनांक 1.11.15 को निज निवास प्लॉट नं. 12, ओपल टाउन कॉलोनी, शेखावत मार्ग, बाईपास, कालवाड़ रोड, जयपुर पर 2 से 3 बजे तक होगी। शोकाकुल- रामस्वरूप, रामविलास, भगवानसहाय, रामसहाय, सीताराम, सत्यनारायण, चिरंजीलाल, रमाशंकर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

पूनरासर बाबा के चूरमे का भोग लगाया, मन्नतें मांगी

गंगाजल कांसनिया चेरिटेबल ट्रस्ट की ओर से निज मंदिर खेजड़ी बालाजी मंदिर में थर्माकोल रेडियम की सहायता से विशेष सजावट की गई। सावित्री भवन परिसर में आयोजित जागरण में बीकानेर की कौशल्या रामावत एंड पार्टी ने बाबा के भजनों की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

विशाखा के गांव में गूंजेगा सुरों का समागम

अष्टदल कमल की तरह विराजमान बृषभान नंदनी का निज धाम बरसाना और उनकी अष्टसखियों के गांवों में गाजियाबाद के जानकी बल्लभ सेवा ट्रस्ट की ओर से दिव्य उत्सव कराए जा रहे हैं। अब तक सात सखियों के निज गांव में दिव्य उत्सव किए जा चुके हैं। «दैनिक जागरण, Oct 15»