Significado de "पहिया" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE पहिया EN HINDI

पहिया  [pahiya]

QUÉ SIGNIFICA पहिया EN HINDI

La rueda

पहिया

Un neumático es una cubierta en forma de anillo que se suministra para aumentar la eficiencia del vehículo cuando está en contacto cercano con la rueda del vehículo. Mientras que conduce, el vehículo proporciona una base flexible tolerando este choque y aumentando la eficacia del vehículo. La palabra neumático viene del inglés en hindi y se deriva de la palabra inglesa 'Atari' que significa la prenda de vestir, en otras palabras el neumático significa un vestido de la rueda.

टायर एक छल्ले के आकार का आवरण होता है जिसे किसी वाहन के पहिये पर उसके संरक्षण और जब यह जमीन के साथ निकट संपर्क में हो तब उस वाहन की कार्यकुशलता बढ़ाने के लिए चढ़ाया जाता है। वाहन के चलते समय यह झटकों को सहन कर उसे एक लचीला आधार प्रदान करता है जो वाहन की कार्यकुशलता को बढ़ाता है। टायर शब्द हिन्दी मे अंग्रेजी से आया है और यह अंग्रेजी शब्द ‘अटायर’ से निकला है जिसका अर्थ वस्त्र होता है, तो दूसरे शब्दों मे टायर का अर्थ एक पहिये की पोशाक है।...

definición de पहिया en el diccionario hindi

Wheel Sustantivo Sinónimos [perímetro]? 1. Coche, motor u otro Una rueda de madera o hierro Olas en su eje También se mueve. Rueda de carro O deambula en la caminata de mañana. Volante Circulo Mucho El carro en la rueda solo me dice. Neer Bhadur Pai ahora Llegamos a Ayesha-Shakuntala, página 134. 2. Algún día La parte curva que gira sobre el eje y la rotación No tengo velocidad en todos los días U otros objetos u objetos relacionados con ella. Dizzy Especial: aunque todas las ruedas giratorias se llaman ruedas Sería apropiado O la rueda unida al carro del coche se llama rueda. Mire las ruedas y las ruedas del motor de la prensa o del molino, etc. No de todo el día Otros artículos relacionados se aclimatan, generalmente el volante Hay un movimiento para decir. La rueda es un órgano más importante del mañana. Su uso no es solo en velocidad, velocidad Aumenta la resta, velocidad de un tipo de velocidad Generación, trabajo, etc. también es una carrera para él. Putti Ara, Cilindros, Avans, ejes, calaveras, Titulas, Lag, Hal, etc. son partes especiales de la rueda de la rueda. Por todos estos, Construye y trabaja Detalles de las palabras originales Mira adentro

पहिया संज्ञा पुं० [सं० परिधि ?] १. गाड़ी, इंजन अथवा अन्य किसी कल में लगा हुआ लकड़ी या लोहे का वह चक्कर जो अपनी धुरी पर घूमता है और जिसके घूमने पर गाड़ी या कल भी चलती है । गाड़ी या कल में वह चक्राकार भाग जो गाड़ी या कल के चलने में घूमता है । चक्का । चक्र । उ०—भीगे पहिया मेह में रथ ही देत बताय । नीर भरे बदराम पै अब पहुँचे हम आय ।—शकुंतला, पृ० १३४ । २. किसी कल का वह चक्राकार भाग जो धुरी पर घूमता है, एवं जिसके घूमने से समस्त कल को गति नहीं मिलती किंतु उसके अंश विशेष अथवा उससे संबद्ध अन्य वस्तु या वस्तुओं को मिलती है । चक्कर । विशेष—यद्यपि धुरी पर घूमनेवाले प्रत्येक चक्र को पहिया कहना उचित होगा तथापि बोलचाल में किसी चलनेवाली चीज अथवा गाड़ी के जमीन से लगे हुए चक्र को ही पहिया कहते हैं । घड़ी के पहिए और प्रेस या मिल के इंजन के पहिए आदि को, जिनसे सारी कल को नहीं, उसके भागविशेष अथवा उससे संबंद्ध अन्य वस्तुओं को गति मिलती है, साधारणतः चक्का कहने की चाल है । पहिया कल का अधिक महत्वपूर्ण अंग है । उसका उपयोग केवल गति देने में ही नहीं होता, गति का घटाना बढ़ाना, एक प्रकार की गति से दूसरे प्रकार की गति उत्पन्न करना, आदि कार्य भी उससे लिए जाति हैं । पुट्टी आरा, बेलन, आवन, धुरा, खोपड़ा, तितुला, लाग, हाल आदि गाड़ी के पहिए के खास खास पुर्जें हैं । इन सबके संयोग से यह बनता और काम करता है । इनके विवरण मूल शब्दों में देखो ।

TRADUCCIÓN DE पहिया

Conoce la traducción de पहिया a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de पहिया presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 车轮
• Traductor hindi - español: rueda
• Traductor hindi - inglés: Wheel
• hindi: पहिया
• Traductor hindi - árabe: عجلة
• Traductor hindi - ruso: колесо
• Traductor hindi - portugués: roda
• Traductor hindi - bengalí: চাকা
• Traductor hindi - francés: roue
• Traductor hindi - malayo: Roda
• Traductor hindi - alemán: Rad
• Traductor hindi - japonés: ホイール
• Traductor hindi - coreano: 바퀴
• Traductor hindi - javanés: Wheel
• Traductor hindi - vietnamita: bánh xe
• Traductor hindi - tamil: வீல்
• Traductor hindi - maratí: व्हील
• Traductor hindi - turco: tekerlek
• Traductor hindi - italiano: volante
• Traductor hindi - polaco: koło
• Traductor hindi - ucraniano: колесо
• Traductor hindi - rumano: roată
• Traductor hindi - griego: τροχός
• Traductor hindi - afrikáans: Wheel
• Traductor hindi - sueco: hjul
• Traductor hindi - noruego: hjul

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «पहिया»

Descubre el uso de पहिया en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con पहिया y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nirala Rachanavali (Vol-8) - Page 175

बीच में कर्ण के रथ का पहिया तौ१र गया । रथ की गति अचल हुई देख कर्ण बहुत व्याकुल हुए । उन्होंने परिकर कहा, ' है है अपन है धर्म -युब के अनुचर तुव इस समय कुछ देर के लिए रज जाना चाहिए, मेरे रथ का ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

Guide to Records of the Sale of Commonwealth Property in ... - Page 20

पय: (8 पय: ' (झा ' (झा [ (झा ' (झा उ (झा "पथ-जि-हिट " " " " " फ पहिया व९ लि"' वह पहिया (18 पहिया यह पगी: ठ (झा नस प्राह [ (जाट ' (झा ' (झा 1:..., " " " " य९ पहिया 18 पहिये वह पहिया वह पहिया वह पए: अ (झा 5 (द्वारों ठ ...

James M. Duffin, 2007

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 541

पहर मिर्च उटा शाक सिह पहिएदार ज्या के जित पहिनाना के पहचाना पहिया म उरु, ययका, बन्द, चाहा यय, वजि, ०थक्ष, ०अरा, ०कामर पहिया, ०चात्रु, ०ताय२, ०रेश्यम, ०बाल बीयल, ममगाई पहिया घेरा = वामे ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 182

बैलगाडी के तौचे के चार मुख्य भाग हैं, पहिया तौ, ऊपर वाला देंत्चा और जुआ पहिया या वहन । पहिया के तीन हिस्से होते हैं, मन या जमोट (काठ की 6 पहियों या पुहिदयों के जोड़ से बना गोल ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Swami Aur Uske Dost - Page 57

स्वामीनाथन का सबसे अड़ औक था, ऐसा पहिया हासिल करना जिसे वह जब और जैसे चाहे चला लिके । अब रत-दिन वह यही सोचने लगा कि इसे केसे प्राप्त किया जाए । कश, उसे किसी टूटी हुई लिन्होंकेल ...

R.K. Narayan, 2013

Kāle kuem̐ - Page 66

कभी-कमी पहिया जी मुझे भी बन साहब के यर ले जले, पर राह में समझते जाते " अगर तू अपनी भाभी जी को कभी बनायेगी, तो तुझसे बोलचाल बन्द । समक्ष 7 हमेशा के लिए बोलचाल बन्द । " च मैं जाफरानी ...

Ajīta Kaura, 1995

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 217

101 - 102 ) तभी कर्ण के रथ का पहिया धरती में धँस गया । कर्ण रथ से कूदकर नीचे आया और दोनों बाँहों से जोर लगाकर पहिया उठाने लगा । पहिया न उठा पाने पर कर्ण ने अर्जुन से कहा - मुहूर्त भर ...

Rambilas Sharma, 1999

Grāmōdyōga aura unakī śabdāvalī

इसका संबंध पहिए से स्थापित होता है । इ-सके मशे-नमे-वाव आरपार एक रग्र.यव होता है जिसमें से गाली कत धुरा निकलता है ; इस एदू(पव को नहीं कहते है । मुका अत्र पहिए में संबंध जिन लकडियों के ...

Harihara Prasāda Gupta, 1956

Siddhānta darpaṇa: bhūmikā, mūla, tathā anuvāda sahita - Volume 1

पर उसका संशोधन करना पहिया । तदा मयोक्त आ ममजादा विपयंयात् : देथा हैया आथमाणा हानि अनुमत: : ५५ : गोरी कहे राये भमपा के अनुसार यदि ग्रह स्थिति रेज्ञामव से कम उम अधिक आती है तो उरई ...

Candraśekhara Siṃha, ‎Aruṇa Kumāra Upādhyāya, 1997

Hŏra āro gāṛī:

बलगाडी के दोनों पहिया जे कोल में धुसला रहै वं ऊ धुरा कहनाय उ' आरो ई गा के लम्बा मोटा दड होय छै : एकरा में तीन छेद रहै है । दू दोनो ओरी में आरो एक ठीक बीना में : औरी बनाता दोनो देदा ...

Abhayakānta Caudharī, ‎Nareśa Pāṇḍeya, 1978

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «पहिया»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término पहिया en el contexto de las siguientes noticias.

टैंकर का पहिया बदल रहे चालक को बाइक ने टक्कर मारी …

शाम करीब 7 बजे उसका चालक उतरकर पहिया बदल रहा था। तभी अज्ञात बाइक चालक ने टैंकर चालक को टक्कर मार दी। इससे वह टैंकर से टकरा गया और सिर में गंभीर चोट आने से मौके पर ही उसकी मौत हो गई। हादसे के बाद बाइक चालक भाग निकला। चौकी प्रभारी ओमप्रकाश ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

ट्रैक्टर का पहिया निकला, सीमेंट से भरी ट्राली पलटी

इटारसी| बुधवार की शाम पीपल मोहल्ले में बिजली कंपनी दफ्तर के सामने ट्रैक्टर का पहिया निकलने से सीमेंट से भरी ट्राली पलट गई। घटना के बाद दो घंटे तक ट्राली सड़क पर पड़ी रही। इससे इटारसी-होशंगाबाद के बीच सड़क यातायात प्रभावित हुआ। हम्माल ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

किन्नरों ने ट्रक चालक को पहिया के नीचे फेंका

महराजगंज: कोल्हुई थाना क्षेत्र के परसौनी कालेज के पास रविवार सायं किन्नरों ने चलती ट्रक से खींच कर चालक को नीचे फेंक दिया। जिससे पहिया के नीचे पैर पड़ जाने से ट्रक चालक गंभीर रूप से घायल हो गया। घटना के विरोध में आक्रोशित ग्रामीणों ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

त्योहार के दौरान चार पहिया वाहन नहीं ले जाएं, यहां …

दीपावली के त्योहार शुरू होते ही बाजार में भीड़ बढ़ गई है। यहां दो पहिया वाहनों की कतार लग रही है। ऐसे में यहां ट्रैफिक जाम हो सकता है। शहर के चार प्रमुख चौक-चौराहों पर चार पहिया वाहन लेकर आप यदि नहीं जाएं तो बेहतर रहेगा। अन्यथा जाम में फंस ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

धनतेरस पर 18 करोड़ का कारोबार

ग्वालियर। धनतेरस पर सोमवार को बाजारों में उमड़ी भीड़ के चलते प्रमुख बाजारों खासकर महाराज बाड़ा जाने वाले मार्गों पर रूट डायवर्ट करना पड़ा। दोपहर से ही महाराज बाड़ा क्षेत्र मेंं चार पहिया वाहनों का प्रवेश प्रतिबंधित कर दिया गया। मुरार ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

3 दिन तक बाजारों में वाहनों के प्रवेश पर लगाया …

रतलाम। दीपावली को देखते हुए बाजार में बढ़ने वाली भीड़ के कारण ट्रैफिक पुलिस ने दो पहिया वाहनों से लेकर चार पहिया वाहनों के बाजार में प्रवेश पर रोक लगा दी है। बाजार में आने वाले दो पहिया वाहनों के पार्किंग को लेकर 7 से अधिक स्थान तय किए ... «Nai Dunia, Nov 15»

परिचालक के सिर पर चढ़ा बस का पहिया, मौत

हरिद्वार: स्कूली बस चालक के अचानक ब्रेक लगाने से परिचालक नीचे गिर गया और उसका सिर पहिए के नीचे आ गया। घायल अवस्था में उसे निजी चिकित्सालय पहुंचाया, जहां चिकित्सकों ने उसे मृत घोषित कर दिया। शनिवार को ज्वालापुर कोतवाली क्षेत्र की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

कार का पहिया निकाल ले गए चोर

आष्टा | गुरुवार रात नगर के शंकर मंदिर रोड किला पर खड़ी एक टाटा विस्टा कार का पहिया अज्ञात चोर निकालकर ले गए। नगर के शंकर मंदिर रोड किला निवासी शफीक खां पुत्र वहीद ने पुलिस को आवेदन देकर बताया कि गुरुवार की रात को घर के सामने कार खड़ी की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

नही घूम सके चार पहिया वाहनों से वोटर

रायबरेली : चौथे चरण के मतदान के दौरान डीएम और एसपी की सख्ती पर चार पहिया वाहन चालको के पसीने छूटते रहें । पांचों ब्लाक क्षेत्र के चुनाव में मतदान के दौरान चार पहिया वाहन पूरी तरह से प्रतिबंध किया गया था। हाईवे और कस्बों के मुख्य मार्ग को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

'पहिया उल्टा चले ना चले, जूता ज़रूर चलता है'

भारत में अल्पसंख्यकों, लेखकों, पाकिस्तानी कलाकारों और यात्रियों को लेकर तरह-तरह की छिटपुट घटनाएं सामने आने के बाद से ट्विटर और फ़ेसबुक पर 'मैं एक इंडियन हूं और पाकिस्तान से नफ़रत नहीं करता' या 'मैं एक पाकिस्तानी हूं और भारत से नफ़रत ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»