Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "पोशाक" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE पोशाक EN HINDI

पोशाक  [posaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA पोशाक EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «पोशाक» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Trajes indios

भारतीय पोशाक

▪ dhoti ▪ kurta ▪ sherwani ▪ sarees ▪ bufanda ▪ salwar ki ... ▪ धोती ▪ कुर्ता ▪ शेरवानी ▪ साड़ी ▪ दुपट्टा ▪ सलवार ▪ लहँगा...

definición de पोशाक en el diccionario hindi

Vestido Sustantivo Mujer [0] Usar ropa Ropa. Ropa. Vístete A-kinhee son karne karne, órgano raga badjal Para la inmundicia del hierro, hay armas corruptas. - Raghuraj (Palabra 0). Modista de vestir Especial: Esta palabra no ha venido de Persia, aquí en India Está hecho. पोशाक संज्ञा स्त्री० [फा़०] पहनने के कपडे़ । वस्त्र । परिधान । पहनावा । उ०—कीन्हे हैं पोशाक कारी, अंग राग कज्जल को, लोहे के विभूषण, त्यों दूषण हथ्यार हैं ।—रघुराज (शब्द०) । मुहा०—पोशाक बढा़ना = कपडे़ उतारना । विशेष—यह शब्द फारस से नहीं आया है, यहीं हिंदुस्तान में बना है ।
Pulsa para ver la definición original de «पोशाक» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON पोशाक


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO पोशाक

पोलिंद
पोलिका
पोलिटिकल
पोलिया
पोलिश
पोली
पोलीमिट्टी
पोलो
पोवना
पोश
पोशाक
पोशिश
पोशीदगी
पोशीदा
पो
पोषक
पोषण
पोषध
पोषन
पोषना

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO पोशाक

पूतिशाक
फलशाक
बालेयशाक
मदशाक
मश्शाक
यवशाक
राजशाक
लवणशाक
लांगलीशाक
वास्तुशाक
वीरशाक
वृहत्कालशाक
शाक
शालशाक
शिताशाक
श्राद्धशाक
शाक
सुरभिशाक
सुशाक
सूक्ष्मशाक

Sinónimos y antónimos de पोशाक en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «पोशाक»

Traductor en línea con la traducción de पोशाक a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE पोशाक

Conoce la traducción de पोशाक a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de पोशाक presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

服装
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

traje
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Costume
510 millones de hablantes

hindi

पोशाक
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

زي
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

костюм
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

traje
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

পোশাক
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

costume
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

pakaian
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Kostüm
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

衣装
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

복장
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Dress
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Costume
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

உடை
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

ड्रेस
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

elbise
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

costume
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

kostium
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

костюм
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

costum
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

ενδυμασία
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

kostuum
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Dräkt
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Costume
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra पोशाक

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «पोशाक»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «पोशाक» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre पोशाक

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «पोशाक»

Descubre el uso de पोशाक en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con पोशाक y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bhāshā
यह एक जबरदस्त चीज हो रहीं है है इस पृष्टभूमि में मैं बोली और पोशाक के बारे में पहली बुनियादी बल तो यह कहूँ कि हिन्दुस्तान में जिस कदर बोली और पोशाक का इस्तेमाल करोडों के ऊपर राज ...
Rammanohar Lohia, 1965
2
Bhāratamātā-dharatīmātā: Rāmamanohara Lohiyā ke ...
बोली और काज बोली और पोशाक के बारे में पहली बुनियादी बात तो यह कहूँ कि हिन्दु-तान में जिस कदर बोली और पोशाक का इस्तेमाल करोडों के ऊपर राज और शोषण चलाने के लिए होता है वैसा ...
Rammanohar Lohia, ‎Onkar Sharad, 1983
3
Kathā sāhitya-bāla kathāem̐ - Page 129
यत्र बच्चे की मां ने उसके लिए एक सुन्दर पोशाक बनवा दी थी है हस्ती नीले रंग के ममल पर जरी का काम क्रिया गया या । मुझे विश्वास है कि ऐसी सुन्दर पोशाक तुमने कभी न देखी होगी । इसलिए ...
पदुमलाल पुन्नालाल बख्शी, ‎नलिनी श्रीवास्तव, 2007
4
उच्च हिन्दी पाठ्यक्रम - Page 5
चु९०ख का अधिकार 1 यशपाल मनुरूयों को पोशाक उन्हें पम-न श्रेणियों में जैष्टि देती हैं । पाया पोशाक ही समाज में मनुष्य का अधिकार और उसका वरन निडिया क-रती है । वह हमारे लिए अनेक की ...
शीला वर्मा, 1997
5
Vicāra-bindu
यह पोशाक जिस देश की है, उसी में शोभा दे सकती है । हमारे देश में कम-से-कम यह पोशाक एक आदर्श पोशाक नहीं : नियो' के लिये धोती, लहँगा, चोली, कमीज, ओढ़ना और साधारण साडी का उपयोग देश ...
Narottama Lāla Gupta, 1962
6
Vivekananda Sahitya
अपने शरीर को सुन्दर बनाने के कारण उन्हें मृत्यु का कष्ट झेलना पड़ता है : पोशाक इसके बाद अपनी देह पर कपडों की कई परतें डालकर भी शरीर के सौष्ठव का दिखलायी पड़ना आवश्यक है ।
Vivekananda (Swami), 1967
7
Bisāū digdarśana
हाथ में गदा होती है वाली सुग्रीव द्वारा युद्ध में पक्ष लजाना, दण्ड बैठक निकालना, कुशती लड़ना व गदा प्रहार के पैदल कर प्रदर्शन आदि किया जाता है : अंगद की भी हरी पोशाक होती हैं 1 ...
Udayavīra Śarmā, ‎Amolakacandra Jāṅgiṛa, 1988
8
Cāṇakya sūtra pradīpa: Ācārya Cāṇakya racita udbodhaka ... - Page 71
अब तो पोशाक के सिर पर फैशन का भूत सवार हो गया है जो देश, काल और परिस्थिति किसी की परवाह नहीं करता । हमारे देश में तो फैशन के मामले में पश्चिम की मोल नकल ने ऐनी हालतपैदा करदी है ...
Candragupta Vārshṇeya, 1987
9
Yātrā sāhitya aura kathā-nāṭaka: Lohe kī dīvara ke donoṃ ...
प्राचीन आर्यों की पोशाक का अनुमान करना ही हो तो मेरी कल्पना में कांगडा के उत्तरीय भागों की पोशाक या अल्सीडा, गढ़वाल के उत्तरीय भागों के ऐसे लोगों की पोशाकें जो आधुनिक ...
Yashpal, ‎Ānanda, 2007
10
Raghuvir Sahay Sanchyita: - Page 39
हो, छोती एक रईस के यह, देखी थी है किसी साहित्यिक उपयोजन में जब गोल अच्छी चल चुकी थी और अतिधि काकी जमा थे, अमिय के तो बेटे जिन्हें पहले कभी घर से बाहर अंग्रेजी पोशाक के सिवाय ...
Raghuvir Sahay, ‎Krishna Kumar, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «पोशाक»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término पोशाक en el contexto de las siguientes noticias.
1
पोशाक से जगता है समरूपता का भाव
चैनपुर, पलामू : एकसमान पोशाक से बच्चों में समरूपता का भाव जगता है। साथ ही सबों में एकरूपता झलकती है। उक्त बातें चोटहांसा मवि के प्रधानाध्यापक संजय मिश्र ने कही। वे शनिवार को विद्यालय में पोशाक वितरण में बोल रहे थे। कहा कि सरकार की ओर से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
पोशाक में नजर आएंगे सफाईकर्मी
सफाई कर्मियों के अलावा 8 चालकों को भी पोशाक दी गई। नगर परिषद अध्यक्ष मीता पांडेय ने कहा कि नगर विकास विभाग से सफाई कर्मियों के बीच ड्रेस कोड वितरण करने का निर्देश प्राप्त हुआ है। महिला सफाई कर्मियों के बीच भी शीघ्र ही ड्रेस व सफाई ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
पोशाक खरीदने का निर्देश
गढ़वा : झारखंड सरकार के शिक्षा सचिव अराधना पटनायक के आदेश पर जिला शिक्षा अधीक्षक कार्यालय से वित्तीय वर्ष 2015-16 के सभी कोटि के सरकारी विद्यालयों में पोशाक खरीदने के लिए राशि निर्गत कर दी गयी है. इसकी जानकारी देते हुए जिला शिक्षा ... «प्रभात खबर, Nov 15»
4
"लक्ष्मी-नारायण' का ंगार भोपाल की पोशाक से
दीपावली के अवसर पर राजधानी के प्रसिद्ध श्री लक्ष्मी-नारायण मंदिर में 55 साल बाद भोपाल के कलाकारों द्वारा बनाई गई पोशाकों से माता लक्ष्मी और भगवान विष्णु का विशेष ंगार किया गया है। मंदिर में भगवान का नयनाभिराम ंगार देखने के लिए ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
शिविर में स्काउट को पोशाक वितरित
नागौर| राजस्थानराज्य भारत स्काउट गाइड की ओर से चल रहे शिविर में सोमवार को पालनहार स्काउट गाइड को पोशाक वितरित की गई। सीओ गणेश प्रसाद गुर्जर ने बताया कि 5 दिवसीय शिविर में 32 स्काउट 2 गाइड ने सहभागिता निभाई। शिविर के अंतिम दिन एसीएम ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
शादी में सादगीपूर्ण पोशाक में दिखेंगे भज्जी …
उन्होंने यहां एक बयान में कहा, 'गीता सभी महत्वपूर्ण अवसरों के लिए बेहद पारंपरिक पोशाक चाहती थीं इसलिए हमने उनके लिए दुपट्टे के साथ लहंगे और भारतीय कशीदाकारी के साथ क्रॉप टॉप ब्लाउज का चयन किया। हरभजन के कपड़े पारंपरिक और सादगीपूर्ण ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»
7
ठाकुरजी धारण करने लगे सनील व रेशमी पोशाक
मथुरा (वृंदावन): बांकेबिहारी मंदिर में भले ठाकुर जी की शीतकालीन पोशाक में शरद पूर्णिमा से बदलाव किया जाएगा, लेकिन सुबह- शाम की गुलाबी ठंड के साथ कई मंदिरों और घरों में ठाकुरजी को सनील और रेशम के वस्त्र धारण कराए जाने लगे हैं। वृंदावन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
साकार होगी गुरुकुल परंपरा, भारतीय पोशाकों में …
गुरुकुल परंपराओं से परिपोषित इस दीक्षांत में शिरकत करने वाले विश्वविद्यालय के स्वर्ण पदक विजेता सभी संकायों के टॉपर्स इस बार सफेद रंग के जोधपुरी सूट, कुर्ता पायजामा, धोती-कुर्ता आैर पैंट-शर्ट में से कोई एक पोशाक में नजर आएंगे। «दैनिक भास्कर, Sep 15»
9
चीनी मुस्लिम अफसर ने बुर्के को बताया चरमपंथी …
बीजिंग. चीन के एक अफसर ने मुस्लिम महिलाओं द्वारा पहने जाने वाले बुर्का को चरमपंथी पोशाक कहते हुए इसे पिछड़ेपन की निशानी बताया है। चीन की सत्ताधारी कम्युनिस्ट पार्टी से जुड़ी उइगर ऑटोनॉमस रीजन कमेटी के मुस्लिम अफसर शेखावत इमिन ने ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
10
ठाकुर जी ने धारण की थी 21 किलो की पोशाक और 11 …
मथुरा। वो अजन्मा हैं लेकिन चार दिन पहले पूरी दुनिया के वैष्णव भक्तों ने उनका जन्मदिन धूमधाम से मनाया। शनिवार को जन्मदिवस पर ठाकुर जी ने जो 'चंद्रकी' पोशाक पहनी थी उसे कारीगरों ने छह महीने की कड़ी मेहनत के बाद तैयार किया था। 21 किलो ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. पोशाक [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/posaka>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en