Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "सावर" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE सावर EN HINDI

सावर  [savara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA सावर EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «सावर» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de सावर en el diccionario hindi

Saver 1 sustantivo n [p0] Nombre de un mecanismo de Shiva. Especial: a este respecto, hay tales historias, una vez Sivaparvati kirat caminaba en el campo en forma de bollo Parvatiji cuestionó que el Señor. Usted completa el mantra Se han dado clavos, pero ahora es Kalikal, las criaturas de esta época Cómo será bueno Tav Shiva le dio nuevos amigos de la misma manera Los shavars o saavars que se llaman composición. Estos mantras No hay necesidad de cantar o probar, estos son axiomas. No, tienen algún significado. 2. Tornillo de hierro Y es como un gulmach. Scrapefully El martillo es golpeado por lo cual la rendija es delgada y afilada Guarda 2 sustantivos [número 0 shabra o sambar] Tipo S buck A- Cheetah su roj saab dabang. Gada galinu dolt abhang.- Sudán (palabra 0). Sense 3 sustantivos [NO] 1. Lodh Lodh 2. Sin Crimen Himno 3. Antílope सावर १ संज्ञा पुं० [सं०शाबर] शिवकृत एक तंत्र का नाम । विशेष—इसके संबंध में इस प्रकार की कथा हैं — एक बार जब शिवपार्वती किरात देश में बन में विचरण कर रहे थे, तब पार्वतीजी ने प्रश्न किया कि प्रभो । आपने संपूर्ण मंत्र कील दिए हैं, पर अब कलिकाल है, इस समय के जीवों का उपकार कैसे होगा । तव शिवजी ने उसी वेश में नए मत्रों की रचना की जो शावर या सावर कहाते हैं । इन मंत्रों को जपने या सिद्ध करने की आवश्यकता नही, ये स्वयंसिद्ध हैं । न इनके कुछ अर्थ हो हैं । २. एक प्रकार का लोहे का लंबा औजार जिसका एक सिरा नुकीला और गुलमेख की तरह होता है । इसपर खुरपा रखकर हथौड़े से पीटा जाता है जिससे खुरपा पतला और तेज हो जाता है ।
सावर २ संज्ञा पुं० [सं० शबर या साम्बर] एस प्रकार का हिरन । उ०— चीते सु रोझ सावर दबंग । गैडा गलीनु डोलत अभंग ।— सूदन (शब्द०) ।
सावर ३ संज्ञा पुं० [सं०] १. लोध्र । लोध्र । २. पाप । अपराध । सुनाह । ३. एक प्रकार का मृग ।

Pulsa para ver la definición original de «सावर» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON सावर


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO सावर

सावद्य
सावधान
सावधानता
सावधानी
सावधारण
सावधि
साव
सावनी
सावमर्द
सावयव
सावर
सावरणी
सावरिका
सावर्ण
सावर्णक
सावर्णलक्ष्य
सावर्णि
सावर्णिक
सावर्ण्य
सावर्यज्ञिक

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO सावर

जनावर
ावर
जिनावर
जुझावर
जोरावर
जौनावर
ावर
ावर
ावर
ावर
ावर
दस्तावर
ावर
दिलावर
दिसावर
देसावर
धारावर
ावर
नामावर
ावर

Sinónimos y antónimos de सावर en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «सावर»

Traductor en línea con la traducción de सावर a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE सावर

Conoce la traducción de सावर a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de सावर presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

SAVAR
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Savar
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Savar
510 millones de hablantes

hindi

सावर
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

سافار
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Савар
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Savar
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

টক
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Savar
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

masam
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Savar
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

Savar
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

Savar
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

ora nguntungke
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Savar
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

புளிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

आंबट
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

ekşi
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Savar
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Savar
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Савар
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Savar
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Savar
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

vergezeld gegaan
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Savar
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Savar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra सावर

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «सावर»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «सावर» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre सावर

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «सावर»

Descubre el uso de सावर en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con सावर y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Māravāṛī vyāpārī
साधा बही माटी सदर संवत ] पु : रा-ई पु, न० : सावर वही रेथा संवत : पु है सं, न० ] सावर बही माली सदर संवत | ४ ( दृर्व-ई रंगे न० ४ सावर बही असूपगढ़, संवत : पु है पु, नरा : सावर बही माही सदर सका ( पुष्ट है न० ...
Girijāśaṅkara, 1988
2
Khabaron Ki Jugali - Page 56
को. कर. और. सावर. में. डाल. दस्वरि-णास जरी बरामदे में लगा करता था । आज भी लगा । उर्फ यस इतना था ताके आज रम लोग चीदह नहीं सिर्फ रार थे । उनमें एक मैं आ जिसे एक सप्ताह पाले तक-जब वे ...
Shrilal Shukla, 2006
3
Amr̥talāla Nāgara kī bābūjī-beṭājī eṇḍa kampanī - Page 27
बाल-लि-हिराजी. दो. ननराल. : सावर. हैं अपना अप गयी । अपनी नानी के धर जात भाहींवार और छोटे भइया पहले है ही बो; मेरी नानी बहुत ही अमल स्वभाव भीती बाणी, अपने उमरजी श्री भक्ति, और हम ...
Acalā Nāgara, 2009
4
Yantra-Mantra Tantra and Occult Sciences - Page 63
Etymology and Mystery Shabar mantras have enthrilled and amazed many learned persons, even in the presence of Tantrik and Vedic mantras. To dispel effect of Snake, scorpion bites and to remove ghosts and evil spirits and to accomplish ...
Bhojraj Dwivedi, 2002
5
Last Nightshift in Savar: The Story of the Spectrum ...
Finally, it is the story of the efforts of the international trade union, and NGO movement and of two men, in particular, to drive home change in compensation for industrial injury and fatality in the less developed world.
Doug Miller, 2013
6
Javednama - Page 245
यह जगाया मुल पक्ष में "हाये व दू जिसका अल है पंश्वशेन्मत्तता एवं अतर अर्थात सावर-ग्रेम या सावर/भवित की प्रचण्डता । 'रन से यहाँ आशय 'मक मजस अयरियर्मानिल प्रेम हैं हैं । अबेर-रिसे आशय ...
Sir Muhammad Iqbal, 2008
7
Shrenya Yug Hindi Translation Of Classical Age
परि-कयल : ८ गुप्त सावर-य के विघटन के बाद का उत्तरी भारत (ईसा की छटी शताब्दी) गुप्त साम्राज्य के छिन्न-भिन्न हो जाने के बाद आधी शताब्दी तक उत्तर भारत राजनीतिक विघटन की सामान्य ...
R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan, 1984
8
United Nations Organisation (in Hindi) - Page 498
सरित होकर कार्य करना जाहिर (शर्म सावर राज्य अमेरिका की स्वत-व्य छोपया का प्रभाव है); जाय 2 यक व्यक्ति इस छोपया में उपवणित सभी अधिकारों तथा स्वतंत्रताओं का-जाति, वर्म, पुरुषत्व ...
Radheshyam Chaurasia, 2002
9
Ādi Jagadgurū Śaṅkarācārya - Page 72
अपने भवनों, संन्यासियों और संतों के पथ आचारों सावर ग-गोबी के पवन दर्शन करने के लिए चल दिए । मार्ग अत्यंत दुर्गम, चीज, धने जंगल, हि-सक पशुओं पकी गर्जना और बके से ढके हुए पर्वतों है ...
Chandrika Prasad Sharma, 2008
10
Kabeer Granthavali (sateek)
भूलप्रर चल की चण्डर्गीने से सावर कमल विकसित हो गया इसमें परमतत्व प्रकाशित हो उठा । इससे पाप और पुण्य का अम नष्ट हो गया । सावर चक्र से पूछने खाली ब्रह्म की पुल से वासना और यब धुल ...
Ed. Ramkishor Verma, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «सावर»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término सावर en el contexto de las siguientes noticias.
1
इंजन स्टार्ट करने गई इस विवाहिता के साथ हुआ एेसा
सावर ने पत्नी को बचाने के लिए कुएं में छलांग लगा दी। लेकिन पानी गहरा होने की वजह से वह निरमा को नहीं बचा सका। मौके पर ग्रामीणों की भीड़ एकत्र हो गई। सूचना मिलने पर मसूदा उपखंड अधिकारी अनुपमा टेलर व मसूदा थाना पुलिस मौके पर पहुंची। «Rajasthan Patrika, Nov 15»
2
रायसेन जिले में सड़क दुर्घटना में 2 की मौत
रायसेन जिले के गैरतगंज मुख्यालय से लगभग 3 किमी दूर हुई इस दुर्घटना में बाइक सावर दो युवकों की मौके पर ही मौत हो गई। जानकारी अनुसार गोलू मालवीय उम्र 24 वर्ष और राहुल मालवीय अपनी पल्सर बाइक से भोपाल जा रहे थे तभी सामने से आ रही बस ने बाइक ... «Nai Dunia, Nov 15»
3
अचानक मर गई दस बकरियां, नही पता चल रही बीमारी
उधर, सावर पशु चिकित्सालय के प्रभारी शैतान सिंह मीणा ने बताया कि उनकी ड्यूटी पुष्कर मेलेे में लगी हुई है। गिरवरपुरा में कार्यरत कम्पाउंडर को मौके पर भेजा जाएगा। अभी पशुओं के टीकाकरण का उचित समय नहीं है। यह भी पढ़े : नहीं रहे VHP नेता अशोक ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
4
जिहादियों ने गड़रिये का सिर कलम किया
ट्यूनिस : ट्यूनिशिया के जिहादियों ने सीदी बोउजिद प्रांत में एक पहाड़ी पर दो गडरियों को बंधक बनाया और फिर उनमें से एक का सिर कलम कर दिया. दोनों लड़के रिश्ते में भाई लगते थे. गृह मंत्री वालिद अल वाकिनी ने कल बताया कि प्रांत के सावर ... «प्रभात खबर, Nov 15»
5
नोएडा में बैंक कर्मचारी से दिनदहाड़े 29 लाख रुपए …
मौके पर मौजूद अधिकारीयों के मुताबिक दो बाइक सावर बदमाशो में मुह पर नकाब लगाकर वैगनआर में सवार बैंक कर्मचारी से 29 लाख रुपए कैश लूट लिए। प्रत्यक्षदर्शियों के मुताबिक बदमाशों में गाडी के शीशे पर रौड से ,हमला कर गाडी की चाभी निकाल ली और ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»
6
अद्भूत- अचानक कुएं से उफनने लगा पानी, बढ़ी …
सावर/सत्यनारायण कहार अजमेर जिले के सावर तहसील क्षेत्र के ग्राम जसवन्तपुरा में शुक्रवार को 80 फीट गहरे कुएं में बोरिंग के दौरान तेज धार के साथ पानी की आवक हुई। एकाएक पानी के उफान से बोरिंग कर रहे श्रमिक पानी में डूबने लगे। इधर बाहर कार्य ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
7
इन्हें जानने वालों को सुबह मिली यह खबर तो हर किसी …
सरदारशहर. क्षेत्र में शनिवार रात व रविवार सुबह हुए दो हादसों में दो जनों की मौत हो गई। पुलिस के मुताबिक भानीपुरा थाना इलाके के गांव सावर के पास ट्रक की टक्कर से एक जने की मौत हो गई। वहीं गांव हरियासर के पास रविवार सुबह सेब से भरा ट्रक पलटने ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
8
शर्मनाक- सिर्फ 16 पुलिसकर्मियों के भरोसे हैं 70 …
सावर मार्बल नगरी के नाम से जाने-जाना वाले सावर के 70 से ज्यादा गांव, मजरे व ढाणियां महज 70 पुलिसकर्मियों के भरोसे हं। थाने में स्वीकृत 40 में से 24 पद रिक्त हैं। सावर तहसील क्षेत्र में कुल 13 ग्राम पंचायतों क्षेत्र के करीबन 70 से अधिक गांव, ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»
9
शर्मनाक करतूत...पति और सास ने दबाया विवाहिता का …
सावर थाना क्षेत्र के कालेड़ा कंवरजी गांव में विभीत्स हादसे ने सोमवार को ग्रामीणों को दहला दिया। यहां पति और सास ने पहले विवाहिता को गला दबाकर मार दिया। उसके बाद बेरहमी से उसका शरीर जलाने का प्रयास किया। सूचना मिलने पर पुलिस मौके पर ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»
10
नेगड़िया पुलिया का निर्माण दिवाली तक होगा पूरा
जिसके चलते अजमेर से कोटा आने जाने के लिए वाया सावर होकर यातायात शुरू किया गया। इस पुरानी नेगडिया पुलिया पर आवागमन बंद हो जाने से केकड़ी देवली तहसील के करीब दो दर्जन गांवों का सम्पर्क टूट गया और यहां के ग्रामीणों को वाया सावर होकर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. सावर [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/savara-4>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en