definición de स्वच्छंद en el diccionario hindi
Libre voluntad 1. Sin control Y haz todo el trabajo de acuerdo a tus deseos. Independiente Independiente Gratis A- (A) todos los derechos también Arrogante pellizco chand No, todo está insultado, King Hoi Rishabh-Harishchandra (palabra 0). (B) Sukso Sons Aiso Mod Rama rayethe mente Interrupción, frustración, sin costo Sadh-Sridhar (palabra 0). (C) "Qutubuddin Aibek Para cuando era un estado libre. - Balkrishna (palabra 0). 2. Walker Arbitrariamente trabajando Autocrático 3. En el bosque Silvestre (planta o vegetación). 1. Un nombre del skank 2. Tus intenciones Tu elección (a 0). Arbitrario Dashless. Desarmado Independientemente A- (A) El niño está muy contento con el hecho de que todavía está vivo. - Sur (palabra 0). (B) En esta fantasía de esta montaña, yo Sreedhar (palabra). स्वच्छंद १ वि० [सं० स्वच्छन्द]
१. जो किसी दूसरे के नियंत्रण में न हो
और अपनी ही इन्छा के अनुसार सब कार्य करे । स्वाधीन ।
स्वतंत्र । आजाद । उ०—(क) सबहि भाँति अधिकार लहि
अभिमानी नृप चंद । नहिं सहिहै अपमान सब, राजा होइ
स्वच्छंद ।—हरिश्चंद्र (शब्द०) । (ख) सुख सों ऐसो मोद
रमै रीतें मन माहीं । विघ्न, ईरषा, अवधि रहित स्वच्छंद
सदाहीं ।—श्रीधर (शब्द०) । (ग) "कुतुबुद्दीन ऐबक के
समय तक यह स्वच्छंद राज्य था ।—बालकृष्ण (शब्द०) ।
२. अपने इच्छ नुसार चलनेवाला । मनमाना काम करनेवाला ।
निरंकुश । ३. (जंगलों आदि में) अपने आपसे होनेवाला ।
जंगली (पौधा या वनस्पति) ।
स्वच्छंद २ संज्ञा पुं०
१. स्कंद का एक नाम । २. अपना मनोरथ ।
अपनी पसंद (को०) ।
स्वच्छंद ३ क्रि० वि०
मनमाना । बेधड़क । निर्द्वद । स्वतंत्रतापूर्वक ।
उ०—(क) बालक रूप ह्वै के दसरथसुत करत केलि स्वच्छंद ।—सूर (शब्द०) । (ख) इस पर्वत की रम्य जटी में मैं
स्वच्छंद विचरता हूँ ।—श्रीधर (शब्द) ।
Pulsa para
ver la definición original de «स्वच्छंद» en el diccionario hindi.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «स्वच्छंद»
Descubre el uso de
स्वच्छंद en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
स्वच्छंद y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...
िजनने भी मनुष्य के िचत्त को परतंतर् बनाया है, उनने ही मनुष्य को अब मजबूर कर िदया स्वच्छंद होने को। ये एक ही िसक्के केदो पहलूहैं। और मनुष्य को आज तक स्वतंतर्बनाने का कोई पर्यास ...
'स्वच्छंद किसे कहा जाता है।' उतना समझे तो भी बहुत हो गया। हमारी आज्ञा में रहे, वह स्वच्छंद से बाहर निकल गया, फिर संसार में आपका चाहे जो भी स्वच्छंद हो, परन्तु वह स्वच्छंद नहीं ...
गोले में आदि कैसा और अंत कैसा? अनादि-अनंत है, यह तो तू बुद्धि से परे होकर ज्ञानी बनेगा, तब अपने आप समझ में आ जाएगा। स्वच्छंद अर्थात् बुद्धिभ्रम, स्वच्छंद से खुद, खुद का ही भयंकर ...
4
Rīti-svacchanda kāvyadhārā
रीति काल के स्वच्छंद कवियों में विरह वर्णन की अधिकता और प्रेम की विषमता का जो विस्तार मिलता है उसका कारण भी फारसी काव्य में ही ढूंढ़ा जा सकता है। रीति-स्वच्छंद कवि रीतिबद्ध ...
Kr̥shṇacandra Varmā, 1967
5
'नामवर सिंह का आलोचनाकर्म -एक पुनर्पाठ': Prerna Publication
यह स्वच्छंद प्रेम व्यक्ति-स्वातंत्र्य का ही अनिवार्य परिणाम तथा आवश्यक अंग है। इसके फलस्वरूप पहली बार छायावादी कविता में नारी को प्रेयसी, प्रिये, प्रियतम, सखि, सजनी जैसे ...
6
Basant Abhyas Pustika: For Class-8 - Page 23
इस कविता में कवि ने स्वतंत्रता के दीवानों के निभाँक, स्वच्छंद एवं मस्ती भरे जीवन का वर्णन किया है। कवि कहते हैं कि ये आज़ादी के दीवाने हैं, जो देश को स्वतंत्र कराने के लिए अपना ...
7
Nirālā kāvya meṃ mānavīya cetanā - Page 270
किन्तु 'बेला' की अनुभूति दृष्टि और काव्य शिल्प में हम पुन: एक हल्का-सा परिवर्तन पाते हैं— और हमें विवश होकर कवि को पूरे तारतम्य से हटाकर 'बेला' में एक स्वच्छंद चेता और मुक्त ...
8
Aptavani 05: - Page 126
Swachhand One attains moksha if he lets go of his swachhand proceeding according to one's own intellect and ego. Even a guru must not have swachhand. If a guru has swachhand; then so will his disciples. Questioner: How can a guru not ...
9
Incredible Himalayas: Environment, Culture, Tourism, and ... - Page 193
Jagmohan, Dashrath, Kushal Singh, S.S. Negi and Vijender Singh entered the Swachhand valley to carry out a reconnaissance for some future climbing objectives for the Nehru Institute of Mountaineering. The Swachhand glacier is a tributary ...
10
Jagran Sakhi April 2014: Magazine - Page 112
वीरा भी घुटन से मुक्त होते ही स्वच्छंद हो जाती है।' कहते हैं, 'सच कहूं तो फिल्में लिखते या बनाते समय मैं किसी सोच और खोज में रहता हूं। कह नहीं सकता कि फिल्म चीजें मैटर नहीं करतीं ...
Jagran Prakshan Ltd, 2014
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «स्वच्छंद»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
स्वच्छंद en el contexto de las siguientes noticias.
गढ़ाकोटा सागर में टीम ने तेंदूए की बचाई जान
... से तेंदूए को ट्रंकुलाइज गन द्वारा बेहोश किया गया तत्पश्चात रेस्क्यू दल के सदस्यों द्वारा तेंदुए को पोकलेन की मदद से गटर से बाहर निकालकर अवश्यक प्राथमिक उपचार कर नौरादेही वन्य प्राणी अभ्यारण्य जिला सागर में स्वच्छंद विचरण हेतु छोड़ा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
मानव-वन्यजीव संघर्ष को थामना बड़ी चुनौती
उन्होंने माना कि वन्य जीवों के स्वच्छंद विचरण के लिए पारंपरिक गलियारों को निर्बाध रखना भी चुनौती है। गलियारे खोलने को प्रयास किए जा रहे हैं। साथ ही जंगल और विकास में बेहतर समन्वय की दिशा में भी आगे बढ़ा जाएगा। एक प्रश्न पर उन्होंने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
हाथियों ने ग्रामीण को कुचला, तोड़े दस घर
बलरामपुर। पिछले कई दिनों से स्वच्छंद विचरण कर रहे 15 हाथियों के दल ने पीपरसोत गांव में जमकर तबाही मचाई। एक ग्रामीण को कुचलकर मार डाला और दस ग्रामीणों के घरों को तहस-नहस कर कई एकड़ में लगी धान, मक्का व गन्ने की फसल को चौपट कर दिया। हाथियों ... «Nai Dunia, Nov 15»
गहरी घाट के घने जंगल में मुक्त किया गया बाघ
इसके बाद बाघ टी-7 को पन्ना टाइगर रिजर्व के गहरी घाट परिक्षेत्र में उपर्युक्त स्थल पर स्वच्छंद विचरण के लिए मुक्त कर दिया गया। बाघ को रिलीज करने के बाद वह वन क्षेत्र के अंदर प्रवेश कर गया। पन्ना टाइगर रिजर्व के क्षेत्र संचालक आलोक कुमार ने ... «Nai Dunia, Nov 15»
घर ढहाकर धान व गन्ना की फसल तबाह की हाथियों ने
हाथियों के स्वच्छंद विचरण से सरईडीह सहित आसपास के गांवों में भय व दहशत का वातावरण निर्मित हो गया है। मैदानी वन कर्मचारियों के साथ ग्रामीण हाथियों को सुरक्षित खदेड़ने के प्रयास में लगे हुए हैं। उल्लेखनीय है कि लगभग एक सप्ताह पूर्व ... «Nai Dunia, Oct 15»
लक्खी माता की भक्ति में लीन हुए श्रद्धालु
वैदिक रीति के अनुसार शरद पूर्णिमा की रात देवी-देवता चंद्रमा की रोशनी में सम्पूर्ण ब्रह्मांड में स्वच्छंद विचरण कर अमृत बरसाते हैं। यह जागरण की रात होती है ताकि देवकृपा का लाभ मिले। इस पूजा में खीर का विशेष महत्व है जिसे लोग पूजा के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
किसने की बाघों के घर में अवैध बाड़ाबंदी, विभाग ने …
आर एस शेखावत मुख्य वन संरक्षक बाघ परियोजना सरिस्का (अलवर) ने बताया कि जमीन का राजस्व रिकार्ड भी दिखवा रहे हैं, लेकिन यह सही है कि बाघ जैसे वन्यजीव सरकारी रिकार्ड के अनुसार अपनी टेरेटरी नहीं बनाते। उनके स्वच्छंद विचरण में ऐसी बाडेबंदी ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»
असित्व पर मंडराता संकट
242 ईसा पूर्व में सम्राट अशोक ने भी पशु-पक्षियों और वनस्पतियों के संरक्षण पर जोर दिया था। लगभग सभी मुगल शासक भी जैव विविधता के संरक्षण के हिमायती थे। उस समय कल-कल निनाद करती स्वच्छंद सरिताएं, निर्मल झीलें और पावन झरने होने थे। जंगल भी ... «Jansatta, Oct 15»
वन्यजीवों के साथ पर्यावरण संरक्षण का संकल्प
आमतौर पर इंसानों से डरने वाले वन्यजीव हिरण यहां ढाणियों में भी स्वच्छंद विचरण करते हैं। डोली, कुड़ी, हांडली नाडी आस-पास के क्षेत्र में विश्नोई जाति के अलावा अन्य जातियों में भी पर्यावरण वन्यजीवों के प्रति रुझान बढ़ा है। पूरा क्षेत्र ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
रणवीर शौरी को कमर्शियल फिल्मों में नहीं आता मजा
दमदार अभिनय के जरिये फिल्मी दुनिया में अलग पहचान बनाने वाले रणवीर शौरी बड़ी बजट वाली कमर्शियल फिल्मों के लिए खुद को फिट नहीं मानते हैं। उन्होंने बताया कि ऐसी फिल्मों में वह आनंदित और स्वच्छंद महसूस नहीं करते हैं। अभिनेता के ... «Nai Dunia, Oct 15»
