definición de स्वतंत्र en el diccionario hindi
Independiente VS [Independencia] [V0 Independencia Femenina] 1. Quien bajo No seas. Independiente Gratis. Gratis Por ejemplo, - (a) Irlanda El primero fue bajo los británicos, pero ahora se vuelve gratis. (B) El estado del napal ha liberado a todos los esclavos. 2. Corre como quieras Árbitro Voluntario Autocrático Como tal, el superintendente supremo del estado Son libres, bastante arbitrarios. Ultra independiente Nadie en la cabeza Lo siento por ti. Bulasi. स्वतंत्र वि० [सं० स्वतन्त्र] [वि० स्त्री० स्वतंत्रा]
१. जो किसी के अधीन
न हो । स्वाधीन । मुक्त । आजाद । जैसे,—(क) आयरलैंड
पहले अँगरेजों के अधीन था, पर अब स्वतंत्र हो गया । (ख)
नैपाल राज्य ने सब गुलामों के स्वतंत्र कर दिया । २.
अपने इच्छानुसार चलनेवाला । मनमानी करनेवाला ।
स्वेच्छाचारी । निरंकुश । जैसे,—वहाँ के राज्याधिकारी परम
स्वतंत्र हैं, खूब मनमानी कर रहे है । उ०—परम स्वतंत्र न
सिर पर कोई । भावहि मनहिं करहु तुम्ह सोई ।—तुलसी ।
Pulsa para
ver la definición original de «स्वतंत्र» en el diccionario hindi.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «स्वतंत्र»
Descubre el uso de
स्वतंत्र en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
स्वतंत्र y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ishwar, Swatantrata Aur Amaratva - Page 222
संभव है जि हम स्वतंत्र महक केरे यर वास्तव में हों नहीं । पार इसका भी उत्तर दिया जा पकता है कि स्वतंत्र की अनुभूति किसी एल व्यक्ति बसी नहीं, वरन् यब, व्यक्तियों बसी सभी समय होती उ" ।
Shyam Kishore Sethi, 2009
2
Pratiyogita Manovijnan - Page 59
अविन नर के तीन प्रमुख विशेषताएँ होती है-- ( है ( 1 ) अजित चर को संवेदनशील ( 8ता1811प० ) होना चाहिय इसका मतलब यह हुआ कि स्वतंत्र चर में हूँ परिवर्तन के साथ इसे भी परिवर्तित होनी चाहिय ...
3
Aao Baith Len Kuchh Der: - Page 125
"निब मतीर गुलयों स्वतंत्र , चुलमी स्वतंत्र उन स्वतंत्र ? रेले स्वतंत्र इंजन स्वतंत्र औ' पब दश भये मंजन स्वतंत्र था उग पगा, मन स्वाई , भाई माई रया स्वतन्त्र डाकूतस्कर सोच स्वाई , खटिया ...
4
Samkaleen Pashchatya Darshan - Page 135
विषय-प्रवेश( 1०1च्चा०८1००11०ह्म )-५अस्तित्त्ववाद वर्तमान समय की एक बहुत ही महत्त्वपूर्ण दार्शनिक विचारधारा है जिसमेँ तय की स्वतंत्रता पर अत्यधिक बल दिया गया है। प्राचीन जाल से ...
5
Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - Page 548
दूसरे तरफ, क्षेत्र-स्वतंत्र व्यक्ति अपने अनुभूतियों को नये ढंग से विश्लेषित कर सकते है तथा पुनर्सरचित कर सकते हैं तथा ऐसे लोग वस्तुओं को जासानी से उसकी मृष्ट्रभूति से अलग कर ...
6
Swatantrata Aandolan Ka Itihas (1857-1947) - Page 109
बजी-पटी स्वतंत्रता काजल के अहिसात्मक आन्दोलन, युवा बन के कान्तिकारी अस्काजादी अन्दोलन तथा नौसेना विदेह के कारण अंग्रेजों ने जान लिया कि अब वह बिन्दु अता चुप है जब उन्हें ...
Shashi Prabha Srivastav, 2005
7
Manovigyan, Samajshastra Tatha Shiksha Main Shodh Vidhiyan ...
अप्रयोगात्मक शोध एक ऐसाक्रमबद्ध शोध ( 1प्रहिप्राबि1: 1ह5०शा८11 )होता है जिसमें शोधकर्ता ( 1०8८३शा८11टा ) का स्वतंत्र चरों ( 1।1८1०;)आ८:1०111 प्रा९दृ1111०हुँ; ) पर कोई सीधा नियंत्रण ...
8
Anuprayukta Neetishaastra - Page 65
कुछ इसी तरह का विवाद ग्रस्त समस्या नियतत्त्ववाद और स्वतंत्र-संकल्प का भी से, जिसपर हमें विचार करना है । यहाँ यह बतला देना वांछनीय प्रतीत होता है कि इस पर पाठक को प्रारंभिक ...
9
Behatar Bharat, Behatar Duniya:
बेहतर भारत बेहतर दुनिया प्रसिद्ध उद्यमी एवं विश्वविख्यात सॉफ्टवेयर कंपनी इंफोसिस के ...
10
Rajniti Vigyan Ke Siddhant - Page 234
इसके विपरीत पश्चिमी राजनीतिक परंपरा में आम गौर पर स्वतंत्रता का अभिप्राय ममाज में मानव जीवन के लिए 'स्वतंत्र और सुखद वातावरण' भयाना जाता रहा है. प्राचीन उन के लेता ने अपने ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «स्वतंत्र»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
स्वतंत्र en el contexto de las siguientes noticias.
सहूलियत के लिए बना स्वतंत्र उपकेंद्र बना मुसीबत
मुहम्मदाबाद (गाजीपुर): नगर में विद्युत आपूर्ति के लिए शासन की ओर से बनाया गया स्वतंत्र उपकेंद्र उपभोक्ताओं के लिए मुसीबत बन गया है। कारण तीन दिन के अंदर दूसरी बार 33 हजार लाइन का केबिल बाक्स ब्रस्ट कर गया। इसके चलते नगर में शुक्रवार को भी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
स्वतंत्र न्यायपालिका लोकतंत्र की खूबसूरती
राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने स्पष्ट तौर पर कहा है कि न्यायिक नियुक्ति प्रक्रिया ईमानदारी पूर्वक उच्च मापदंडों के आधार पर होनी चाहिए। स्वतंत्र न्यायपालिका को लोकतंत्र की खूबसूरती बताते हुए उन्होंने कहा कि न्यायिक नियुक्ति में ... «Dainiktribune, Oct 15»
यूपी बीजेपी को अध्यक्ष की तलाश, कठेरिया और …
फिलहाल, बीजेपी में एससी या बैकवर्ड वर्ग के नेता को अध्यक्ष बनाने को लेकर सबसे ऊपर रामशंकर कठेरिया और प्रदेश महा मंत्री स्वतंत्र देव सिंह का नाम है। संघ से जुड़े कठेरिया को यूपी में दलित नेता के तौर पर ही सेंट्रल कैबिनेट में जगह दी गई है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
आरबीआई बने रहे स्वतंत्र इकाईः अरुंधति भट्टाचार्य
ई-टीवी न्यूज नेटवर्क के हेड जगदीश चंद्रा के साथ खास मुलाकात में एसबीआई की चेयरमैन अरुंधति भट्टाचार्य ने कहा है कि आरबीआई का स्वतंत्र इकाई के तौर पर काम करना सही है और आरबीआई में सरकार का हस्तक्षेप नहीं होना चाहिए। अरुंधति भट्टाचार्य ... «मनी कॉंट्रोल, Oct 15»
'RSS के हाथ में नहीं है मोदी सरकार का रिमोट …
उन्होंने कहा कि केंद्र सरकार का रिमोट आरएसएस के हाथ में नहीं है और राजनीतिक दल की दृष्टि से बीजेपी एक स्वतंत्र पार्टी है। नागपुर में आयोजित एक सभा में संघ प्रमुख ने कहा, अभी राज्य और केंद्र की सत्ता में हमारे लोग हैं, ये बात तो सही है। «Jansatta, Oct 15»
स्वर्ण जमा योजना पर ब्याज दरें तय करने को बैंक …
दिशानिर्देशों के मुताबिक, बैंक इस तरह की जमा पर ब्याज दर तय करने के लिए स्वतंत्र होंगे और जमा का मूल व ब्याज सोने में वर्णित होगा। सोने के बाजार मूल्य के आधार पर सोने और जमा ब्याज के बराबर मूल्य केन्द्रीय बैंक ने कहा, ''परिपक्वता पर मूल व ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
महिला को स्वतंत्र करने के आदेश
कठूमर| तिगरियांगांव से करीब पंद्रह दिन पहले बहला फुसला भगाई गई दो बच्चों की मां को पुलिस ने कठूमर अहिंसा सर्किल से दस्तयाब कर कोर्ट में पेश किया गया जिस पर मजिस्ट्रेट ने महिला को स्वतंत्र करने के आदेश दिए हैं। पुलिस के अनुसार तिगरियां ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
पत्रकारिता, स्वतंत्र मीडिया और आर्थिक प्रगति का …
पत्रकारिता का मूल काम है एक लोकतांत्रिक समाज को सूचित करना। पत्रकारिता की अवधारणा का विकास इस सोच के साथ हुआ कि एक सूचित मतदाता कहीं अधिक तार्किक निर्णय लेगा। यही वजह है कि उदार लोकतांत्रिक देशों में मुक्त आलोचना और स्वतंत्र ... «Business Standard Hindi, Oct 15»
हर हाल में होगा स्वतंत्र व नष्पिक्ष चुनाव : एसपी
सीवान : जिले में एक नवंबर को होनेवाले विधानसभा चुनाव को लेकर प्रशासन काफी पहले से ही चुनावी मोड में आ चुका है. अब नामांकन प्रक्रिया की समाप्ति के बाद चुनाव की उलटी गिनती शुरू हो गयी है. प्रशासन का मुख्य जोर स्वतंत्र,भयमुक्त व निष्पक्ष ... «प्रभात खबर, Oct 15»
इंतेजार को फंसाने के लिए चालक व चौकीदार को …
झूठ को सच साबित करने के लिए स्वतंत्र गवाह (पुलिस का आदमी नहीं) की जरूरत थी. ऐसे में पुलिस ने शिवचरण लोहरा और राजेश्वर राम को स्वतंत्र गवाह बनाया और अरेस्ट मेमो व जब्ती सूची पर उनसे हस्ताक्षर करवाया. बाद में यह पता चला कि शिवचरण लोहरा ... «प्रभात खबर, Oct 15»