Significado de "तालाब" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE तालाब EN HINDI

तालाब  [talaba]

QUÉ SIGNIFICA तालाब EN HINDI

El estanque

तालाब

El estanque o el charco es un pozo tan inundado que el lago es pequeño, aunque no hay criterios formales para diferenciar entre el lago y tamaños de estanque. Su tamaño más grueso oscila entre 2 hectáreas y 8 hectáreas. De acuerdo con la definición de conservación de estanque de caridad en la Monarquía Unida, 'El estanque es un embalse artificial o natural cuya medida superficial es de 1 metro cuadrado. Y entre 2 hectáreas y en las que se llena agua durante al menos cuatro meses ....

तालाब या पोखर ऐसे जल-भरे गड्ढे को कहते हैं जो झील छोटा हो, हालांकि झील और तालाब के आकारों में अंतर बताने के लिये कोई औपचारिक मापदंड नहीं है। इनका मोटा-मोटा नाप लगभग २ हेक्टेयर से ८ हेक्टेयर तक का होता है। संयुक्त राजशाही में चैरिटी पॉण्ड कन्ज़र्वेशन नामक संस्था के की परिभाषा के अनुसार 'तालाब एक कृत्रिम या प्राकृतिक जलाशय है जिसका सतही माप १ वर्ग मी. और २ हेक्टेयर के बीच हो और जिसमें वर्ष में कम से कम चार माह जल भरा रहे।...

definición de तालाब en el diccionario hindi

Nombre de la charca, ritmo, fósforo o entumecimiento, etc. Talaga, Talab; Hin estanque] Embalse Lake Pokhara

तालाब संज्ञा पुं० [हि० ताल + फा़० आब, अथवा सं० तडाग, प्रा० तलाअ, तलाब; हिं० तालाब] जलाशय । सरोवर । पोखरा ।

TRADUCCIÓN DE तालाब

Conoce la traducción de तालाब a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de तालाब presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 池塘
• Traductor hindi - español: estanque
• Traductor hindi - inglés: Pond
• hindi: तालाब
• Traductor hindi - árabe: بركة
• Traductor hindi - ruso: пруд
• Traductor hindi - portugués: lagoa
• Traductor hindi - bengalí: পুকুর
• Traductor hindi - francés: étang
• Traductor hindi - malayo: Pond
• Traductor hindi - alemán: Teich
• Traductor hindi - japonés: 池
• Traductor hindi - coreano: 못
• Traductor hindi - javanés: Pond
• Traductor hindi - vietnamita: ao
• Traductor hindi - tamil: குளம்
• Traductor hindi - maratí: तलाव
• Traductor hindi - turco: gölet
• Traductor hindi - italiano: stagno
• Traductor hindi - polaco: staw
• Traductor hindi - ucraniano: ставок
• Traductor hindi - rumano: lac
• Traductor hindi - griego: λιμνούλα
• Traductor hindi - afrikáans: dam
• Traductor hindi - sueco: damm
• Traductor hindi - noruego: dam

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «तालाब»

Descubre el uso de तालाब en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con तालाब y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

जैसलमेर: वास्तुशिल्प, तालाब, और पर्यटन

Description account of Jaisalmer, Rajasthan, India.

रणबीर सिंह, 2008

Chanda Ka Gond Rajya - Page 84

औमीण तातायों के अतिरिक्त राजा के प्रयास से भी जल-जाक के लिए तालाब खोदे गए । ऐसे तालाब हीरज्ञाह के काल से (1497.2) मिलते हैं । तबसे नवेर-व बंधि का तनाव जो यल पटेल ने बनवाया बा, ...

Suresh Mishra, ‎Prabhakar Gadre, 2008

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 23-24

परिशिष्ट "ग" (४) वर्ष १ ९७ ३ जोरा तालाब सक . " बन्धक तालाब खजूरी कपूर' तालाब यो-सरा बाबा तालाब गोरी ० - बाधवा तालाब लहर : . झिलमिलिया तालाब गोधरा ० . बन्धवा तालाब गलीरा ही बावला ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

नकटा तालाब सकते ३२. नया तालाब सपोल ३३. कांसा तालाब कांसा व जनकपुर तालाब ० . ज ३५. नया तालाब चरन ३६. बड़े काटेकोनी . . ३७, बडे (पार . " ३८- कोमा तालाब बीमा ३९. चकरा तालाब . आ ४०, सवारी ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

चन्द्रकान्ता सन्तति-1 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

इस जगह हम उस तालाब का हाल िलखते हैं िजसका िज़कर् कई दफ़े ऊपर आचुका है, िजसमें एक औरतको िगरफ़्तार करने के िलए योिगनी और बनचरी कूदी थीं,या िजसके िकनारे बैठ हमारे ऐयारों ने ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Mevāṛa kī kalā aura sthāpatya - Page 225

हिन्दू शासकों ने ऐसे तालाबों का निर्माण कर इस भारत भूमि में भगवान के एक नहीं, अनेक क्रीडा स्थानों का निर्माण करवाया है । मेवाड़ की भूमि भी इस प्रकार के मानव निर्मित तालाबों ...

Rājaśekhara Vyāsa, 1988

Social & preventive medicine

५३ ० मदाना जल ( 311च्चा1६०१ स्मटा6डा ) परिभाषा प-पहाडों पर पानी बरसने के बाद जो पृथ्वी की सतह पर इकटूठा होता है या नदी के रूप में बहता है उसको मैदानी पानी कहते हैं जैसे, नदी, तालाब, ...

Shivnath Khanna, 1976

Machalī-pālana, eka udyoga - Page 62

तालाब के निमणि के लिए मिट्टी की उर्वरता तथ जल धारण क्षमता (भा११०र र०१वा1१जि३ प्याबिआ) को चयन का आधर माना जाता है । ऊमर तय अतर भूति तालाब बनाने हेतु उपर नहीं होती । जहर मिडी में ...

Vishwa Raman Prasad Sinha, 1992

Chandrakanta Santati-3 - Part 2 - Page 146

1 4 6 बाद तारा की निगाह तालाब पर पडी, जिस पर उसे पूरा-पूरा भरोसा था और जानती थी कि इस जल को तैरकर कोई भी इस मकान में घुस आने का दावा नहीं कर सकता, मगर अफसोस, इम समय तालाब की ...

B. D. N. Khatri, 1993

Tantu - Page 463

इसके अलावा जोगी पहाड़ के इस ओर की उतराई में वर्षा का पानी नाले के रूप में खजूर के नाले से बहकर गाँव के तालाब में अता था । अब अष्णय्या गौडा नाम के बाहरी आदमी ने आकर बिद्याशाला ...

S. L. Bhairappa, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «तालाब»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término तालाब en el contexto de las siguientes noticias.

देवी तालाब से मिली बैंकर की मां की लाश

शाम छह बजे मां यह कह कर गई थी कि वह श्री देवी तालाब मंदिर जा रही है, लेकिन रात तक नहीं लौटी। आधी रात को ही मम्मी के लापता होने संबंधी थाना-3 में शिकायत दी थी। मोहल्ले में ही रहने वाला अर्जुन देवी तालाब मंदिर के चैरिटेबल अस्पताल की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

नदी व तालाब पर उमड़ा आस्था का जनसैलाब

बांका। आस्था का महापर्व छठ जिलेभर में शांतिपूर्ण माहौल में संपन्न हो गया। श्रद्धा और भक्ति के साथ लाखों लोगों ने भगवान सूर्य की अराधना की। इसके लिए बुधवार की सुबह उगते सूर्य को अ‌र्घ्य देने के लिए नदी, तालाब सहित विभिन्न जल स्त्रोतों ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

CM हाउस में भी बिखरी छठ की छटा, घर में बने तालाब …

पटना. खरना पर मुख्यमंत्री नीतीश कुमार का सरकारी आवास 7, सर्कुलर रोड छठ मईया की भक्ति में डूबा रहा। भक्तिमय माहौल के बीच दुधिया रोशनी में नहाए लॉन में मुख्यमंत्री काफी व्यस्त। कभी मंत्रियों की ओर जाते तो कुछ पल बाद पार्टी के नेताओं ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

छठ तालाबों की युद्धस्तर पर सफाई

जागरण संवाददाता, धनबाद : छठ पर्व का पहला अ‌र्घ्य मंगलवार को पड़ रहा है। निगम युद्ध स्तर पर तालाबों की सफाई में लगा है। निगम क्षेत्र के अमूमन सभी तालाब साफ कर लिये गए हैं। जो थोड़ा बहुत बच गया है उसे सोमवार तक साफ कर लिया जाएगा। नगर आयुक्त ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

कतकारियों ने तालाब की साफ-सफाई की

बिजावर क्षेत्र के पनागर गांव में कार्तिक स्नान करने वाली महिलाओं ने स्नान करने के लिए तालाब कि सफाई की। साथ ही लोगों को साफ सफाई रखने के लिए प्रेरित किया। महिलाओं का मानना है कि जिस प्रकार हम अपने घर में सफाई रखते हैं उसी प्रकार हमे ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

छठ पर्व आज से शुरू, निगम ने की तालाबों की साफ-सफाई

शनिवार को निगम पीआरओ अशोक पहाड़िया ने शीतला सुपेला तालाब, रामनगर, कोहका, दर्री तालाब, लक्ष्मण तालाब खुर्सीपार, छावनी, नक्टा तालाब कुरूद, दाऊ तालाब, स्मृति नगर तालाब का निरीक्षण किया। जहां सफाई व्यवस्था में लगे कर्मचारियों को ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

एक अदद तालाब के लिए तरस रहे पूर्वांचल के लोग

पलवल में रहने व काम करने वाले पूर्वांचल वासी पिछले 15 वर्ष से एक अदद तालाब के लिए तरस रहे हैं। छठ पूजा के लिए तालाब की जरूरत को देखते हुए इसकी मांग लंबे समय से हो रही है, पर हर बार छठ पूजा के कार्यक्रम में आने वाले राजनेता व प्रशासनिक अधिकारी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

युवक की हत्याकर शव तालाब में फेंका

थाना क्षेत्र के बड़ागांव के जंगल स्थित तालाब में एक युवक का शव मिला। जानकारी मिलते ही क्षेत्र में सनसनी फैल गई। शव की शिनाख्त नहीं हो सकी है। पुलिस ने आशंका व्यक्त की है कि युवक की हत्या कहीं और करके शव को तालाब में फेंक दिया गया है। «अमर उजाला, Nov 15»

तालाब में डूबने से युवक की मौत

राजसमंद| कांकरोलीक्षेत्र के अमलोई गांव में गुरुवार को तालाब में नहाते समय युवक की डूबने से मौत हो गई। पुलिस ने बताया कि चारभुजा क्षेत्र के गिटोरिया हाल अमलोई निवासी मांगीलाल (40) पुत्र डालू भील अमलोई तालाब पर नहा रहा था। इस दौरान ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सूर्य मंदिर तालाब, सोहसराय में गंदगी के बीच अर्घ …

बिहारशरीफ : सोहसराय सूर्य मंदिर तालाब की अब तक साफ-सफाई नहीं होने से छठ व्रतियों में उहापोह की स्थिति बनी हुई है. सूर्य मंदिर तालाब में बनी सीढ़ियां छठ व्रतियों के लिए सुविधा जनक अवश्य है, लेकिन कम पानी तथा जलकुंभी एवं अन्य जलिय पौधों ... «प्रभात खबर, Nov 15»