Significado de "तेजपात" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE तेजपात EN HINDI

तेजपात  [tejapata]

QUÉ SIGNIFICA तेजपात EN HINDI

Hoja de laurel

तेज पत्ता (बे लीफ)

La hoja afilada refiere a una hoja aromática del laurel de bahía. Frescas o secas hojas de laurel se utilizan en la cocina por su sabor distintivo y fragancia. Estas hojas se utilizan a menudo para degustar en la cocina mediterránea, como sopa, calabaza, brasería y patte. Las hojas frescas son muy lentas y no pueden desarrollar su sabor completo hasta que se rompan y se sequen durante varias semanas ....

तेज पत्ता, बे लॉरेल के एक सुगन्धित पत्ते को सन्दर्भित करता है. ताजा या सूखे तेज पत्तों को उनके विशिष्ट स्वाद और खुशबू के लिए खाना पकाने में इस्तेमाल किया जाता है। इन पत्तों का इस्तेमाल अक्सर सूप, दमपुख्त, ब्रेजों और पैटे जैसे भूमध्यसागरीय व्यंजनों में स्वाद के लिए किया जाता है। ताजा पत्ते बहुत मंद होते हैं और तोड़े जाने और कई हफ्तों तक सुखाये जाने तक वे अपना पूरा स्वाद विकसित नहीं कर पाते हैं।...

definición de तेजपात en el diccionario hindi

Tejeta sustantivo n [mn 0] dando 0 'Tejpal'

तेजपात संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'तेजपत्ता' ।

TRADUCCIÓN DE तेजपात

Conoce la traducción de तेजपात a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de तेजपात presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 圣人
• Traductor hindi - español: salvia
• Traductor hindi - inglés: Sage
• hindi: तेजपात
• Traductor hindi - árabe: حكيم
• Traductor hindi - ruso: мудрец
• Traductor hindi - portugués: sálvia
• Traductor hindi - bengalí: নীরসে ধরনের দারূচিনি
• Traductor hindi - francés: sauge
• Traductor hindi - malayo: Cassia
• Traductor hindi - alemán: Salbei
• Traductor hindi - japonés: セージ
• Traductor hindi - coreano: 세이지
• Traductor hindi - javanés: Camat
• Traductor hindi - vietnamita: hiền nhân
• Traductor hindi - tamil: காசியா
• Traductor hindi - maratí: दालचिनी
• Traductor hindi - turco: Cassia
• Traductor hindi - italiano: salvia
• Traductor hindi - polaco: mędrzec
• Traductor hindi - ucraniano: мудрець
• Traductor hindi - rumano: salvie
• Traductor hindi - griego: φασκόμηλο
• Traductor hindi - afrikáans: Sage
• Traductor hindi - sueco: salvia
• Traductor hindi - noruego: salvie

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «तेजपात»

Descubre el uso de तेजपात en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con तेजपात y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nirala Ke Srajan-Simant - Page 179

देस] एयू बलों डिबशसी अंक अमेरिकन ले-वेज' में इसे लीरिल परिवार बहत वनस्पतियों का माताजी नाम बताया ययाति । लंत्रेल अथवा सामान्यत : तेजपात के नाम से पसिद्ध यह पीया यहीं है जिसकी ...

Archana Verma, 2005

Mahābhārata ke vana aura vr̥ksha - Page 176

आश्वमेधिक पर्व में तुलसी के फूल, पत्रों, और शाखाओं तथा जड आदि से विष्णु, या कृष्ण की पूजा करने का विधान बताया गया है (आश्व० पु० 6341 ) : तेजपात (611118111211111111 18111.) कदर कुल से ...

Girijā Śaṅkara Trivedī, ‎Amitā Agravāla, 1989

Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 1 - Page 47

1 पत्रम् पत्रकं लधुतियत्गेत्यों विषानिलकफापहम् । बस्तिकण्डात्रिदोषर्ध्व गुन्द्रम२त्ग्ररु शोघनम् । । पकी तेजपात वर्णन- तेजपात गुण में लधु एवं उष्ण, रस में तिक्त विष, वात एवं कफ को ...

Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009

Sārthavāha: prācīna Bhārata kī patha-paddhati

यहीं से जल और थल से य, चीनी, कम और तेजपात का नियति होता था, पर चीनी व्यापारी इस देश में बहुत कम आते थे । उनकी जगह बेस, जो शायद किरात थे, साल में एक बार चीन से तेजपात लाते थे और उसे ...

Moti Chandra, 1953

Rasacikitsā

जारित लौह २ तोला, पारद, गन्धक, इलायची, तेजपात, हलदी, दारुहलदी, जाम, खस, गोखुरू, विडङ्ग, जीरा, पाठा, श्यामला, अनार, सोहागा, चन्दन, गृहुँ1ल, लोध, शाल, अर्जुन और रसौत प्रत्येक १ तोला-, ये ...

Prabhakar Chatterjee, 1956

Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - Parts 13-15

कोह्लारं वलसी चैव पद्मक रुनिपुष्मकम् । एतत् पयु षितिं न खात् यज्ञान्यत् कखिकात्मकमु' । ख़ार्थ क । तमालक तत्राधें वंशत्वचि च तमालछले पु* न० शब्ट्रढत्रा० । ----- अमर: २ पत्रके (तेजपात) ...

Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya

Nighaṇṭu ādarśa - Volume 2

म से परिचित है : गुण-पव सुवास में, मूत्निह में और धातुओं में उपयोग है : तैल सत्-सज (की वेदना पर मचीन आदि के लिए उपयोग में आता है : ४४६० तमालपत्र ( तेजपात ) नाम-ममालम, तय-, कालबस: पन ( सं० ) ...

Bāpālāla Ga Vaidya, 1985

Vanaushadhi-candrodaya: an encyclopaedia of Indian botanys ...

... रोग में बहा लाभ होता है : बनावर्ट----खेड कुबड अ-छोह-पीपल आठ तोला, सोंठ आठ तोला, सफेद जीरा आठ तोला, धनिये-यों तोले, तेजपात दो तोले, छोटों इलायची के बीज दो तोले, काल मिर्च द: तोले, ...

Candrarāja Bhaṇḍārī, 1953

Bhiṣakkarmasiddhi

... ८ गुनी शक्कर (१ २८ तोले) मिलाकर योग को बनाये : मावा ले से ६ माशे है अनुमान शीतल जल । एलादि लटका-इलायची, तेजपात, दालचीनी प्रत्येक तो तोला, पिप्पली र तोला, चीनी, मुले", खजूर यता ...

Ramānātha Dvivedī, 1963

Bhaiṣajyaratnāvalī: "Siddhipradā"-Hindīvyākhyāsahitā - Volume 2

तेजपात (प्रत्येक द्रव्य ५० आम ले) और १६. पीपस्वहीं १९० आम लें: विधि-लदे-ताहि पंक्ति वलय दब को यवन बरिन और बहे पाव ३टेनलेस यर में ९६ लीटर जल देकर मंदारिन से ववाथ केरें। अस्काशावशेव (१२ ...

Govindadāsa, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «तेजपात»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término तेजपात en el contexto de las siguientes noticias.

नेपालकै धर्तीलाई आर्थिक उपार्जनको स्वर्ग बनाए …

जसमा सतिशसाल, विजयसाल,श्रीखण्ड, अघोरि,रुद्राक्ष, तेजपात, दालचिनी, सुगन्ध कोकिला ,कपुर, रिठ्ठा, लगायतका जडिवुटी जन्य रुख रोपे । त्यसपछि गुरुङ्गले २०३८ सालबाट बाँस खेती पनि गर्न थाले । अहिले उनले बाँसबाट बार्षिक १० लाख रुपयाँ आम्दानी ... «न्युज ट्वेन्टी फोर टिभी, Nov 15»

तुलसी टी के दो और उत्पाद आज से बाजार में

तेजपात और अदरक मिक्स इस चाय को हार्क स्थानीय समूहों की ओर से तैयार किए गए बेहतर उत्पाद मान रहा है। दोनों ... ग्रीन टी की सफलता से उत्साहित समूह अब तुलसी मसाला (तेजपात) चाय और तुलसी जिंजर (अदरक) चाय दो नए उत्पादों को बाजार में उतार रहा है। «अमर उजाला, Nov 15»

आंखों की रोशनी बढ़ाता है तेजपत्ता, एक महीने …

अगर अचानक आंखों की रोशनी कुछ कम होने लगी है तो तेजपात के बारीक चूर्ण को सुरमे की तरह आंखों में लगाएं। इससे आंखों की सफाई हो जाएगी और नसों में ताजगी भी आ जायेगी। इसके इस्तेमाल से आंखों की रोशनी भी तेज होती है। रोज इसके इस्तेमाल से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

अब करेसाबारीका रूख काट्न छोडपुर्जी नचाहिने

इपिल, कदम, टिक, क्यासिया सियामिया, काभ्रो, लप्सी, मोलाटो तथा टुनीसमेत ओसारपसार गर्न पाइनेछ । सर्वसाधारणले रिट्टा, लप्सी, रुद्राक्ष, अमला, बोधीफल, बोधीचित्त, चिउरी, टिमुर, तेजपात, चिराइतो, कुरिलो, सिल्टिम्बुर, बेल तथा मसलाको पातसमेत ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Oct 15»

कुलपति ने रोपा चंदन का पौधा

हैप्रेक संस्थान के शिक्षकों और अन्य मौजूद लोगों ने बेल, नीम, तेजपात की पौध रोपी। इस मौके पर कुलपति संस्थान के एमफिल, पीएचडी और एमएससी के छात्र-छात्राओं से भी रूबरू हुए। उन्होंने उनके शिक्षण कार्यो और शोध विषयों की जानकारी ली। कुलपति ... «दैनिक जागरण, Ago 15»

हर माह की संकष्टी गणेश चतुर्थी का पूजन

शमी पत्र, भंगरेया, बिल्वपत्र, दूर्वादल, बेर, धतूरा, तुलसी, सेम, अपामार्ग, भटकटैया, सिन्दूर का पत्ता, तेजपात, अगस्त्य, कनेर, कदलीफल का पत्ता, आक, अर्जुन, देवदारू, मरुआ, गांधारी पत्र तथा केतकी का पत्ता- इस प्रकार 21 प्रकार के पत्ते 'ॐ गं गणपतये नम:' ... «Webdunia Hindi, Sep 14»

कमर का दर्द हो जाएगा छू मंतर अगर अपनाएंगे ये पांच …

लगभग 5 ग्राम सौंफ,10 ग्राम तेजपात और दस ग्राम अजवायन को एक लीटर पानी में उबालें। जब 100 ग्राम शेष रह जाए तब इसे ठंडा करके पी लें। इससे ठण्ड के कारण उत्पन्न हुए कमर दर्द में राहत मिलती है। - आधा लीटर सरसों के तेल में 125 गर्म लहसुन की कलियों को ... «Rajasthan Patrika, Jul 14»

मसालों से महकेगी घर की सेहत

हल्के हरे रंग का सुगंधित लंबा तेज पत्ता या तेजपात स्वाद में तीखा और थोड़ा कड़वा होता है। प्रयोग इसे पुलाव और कुछ सब्जियों में सिर्फ फ्लेवर के लिए इस्तेमाल किया जाता है। इसे खाया नहीं जाता। दालचीनी यह यकृत, अग्नाशय, आमाशय, पित्ताशय, ... «Patrika, Dic 13»

जंगल का आभास कराता जमुआ का शांडिल्य बाग

बाग में इस समय तेजपात, दालचीनी, लौंग, कपूर, मलयागिरी चंदन, देवीचंदन, कृष्णवट, आंवला, द्वार्फअशोक, द्वार्फपेंडला, सीताअशोक, मोलेश्वरी, चीकू, पान, हरसिंगार, सतावर, शिवलिंगी (गर्भस्थापक), श्रीफल समेत सैकड़ों औषधियों के वृक्ष व पौधे मौजूद ... «दैनिक जागरण, May 13»

ज्यादा कमाने की चाह में बदला खेती का ट्रेंड

स्थानीय विकासखंड अंतर्गत जस्सोवाला, बालूवाला, तिमली, कुंजाग्रांट, बड़वा, सोरना, जीतगढ़, बरोटीवाला, ढकरानी आदि गांवों में किसान अब परंपरागत खेती छोड़कर लैमनग्रास, गेंदा, तुलसी, तेजपात, एलोबीरा आदि सगंध फसल बो रहे हैं। लेमनग्रास की ... «दैनिक जागरण, Oct 12»