Significado de "थिगली" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE थिगली EN HINDI

थिगली  [thigali]

QUÉ SIGNIFICA थिगली EN HINDI

definición de थिगली en el diccionario hindi

Thigale sustantivo mujer 0 [हं 0 टिकली] Una pieza que se rasgó Stitcher Para ser aplicado. El disco Parche Acción 0 Muh-Thigli = Para llegar a tal lugar Donde es muy difícil llegar Manipular Dispositivo Para configurar Thugging en las nubes = (1) extremadamente difícil Para trabajar (2) di algo como eso Imposible convertirse

थिगली संज्ञा स्त्री० [हिं० टिकली] वह टुकड़ा जो किसी फटे हुए कपड़े या और किसी वस्तु का छेद बंद करने के लिये टाँका या लगाया जाय । चकती । पैबंद । क्रि० प्र०—लगाना । मुहा०—थिगली लगाना = ऐसी जगह पहुँचकर काम करना जहाँ पहुँचना बहुत कठिन हो । जोड़ तोड़ भिड़ाना । युक्ति लगाना । बादल में थिगली लगाना = (१) अत्यंत कठिन काम करना । (२) ऐसी बात कहना जिसका होना असंभव हो ।

TRADUCCIÓN DE थिगली

Conoce la traducción de थिगली a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de थिगली presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 别别扭扭
• Traductor hindi - español: chapucear
• Traductor hindi - inglés: Botch
• hindi: थिगली
• Traductor hindi - árabe: قرح
• Traductor hindi - ruso: заплата
• Traductor hindi - portugués: remendo
• Traductor hindi - bengalí: তালি
• Traductor hindi - francés: bousiller
• Traductor hindi - malayo: patch
• Traductor hindi - alemán: Pfusch
• Traductor hindi - japonés: へま
• Traductor hindi - coreano: 서투른 솜씨
• Traductor hindi - javanés: Patch
• Traductor hindi - vietnamita: làm hư
• Traductor hindi - tamil: பேட்ச்
• Traductor hindi - maratí: ठिगळ
• Traductor hindi - turco: yama
• Traductor hindi - italiano: pasticcio
• Traductor hindi - polaco: naklecić
• Traductor hindi - ucraniano: латка
• Traductor hindi - rumano: lucru făcut de mântuială
• Traductor hindi - griego: κακοτεχνώ
• Traductor hindi - afrikáans: swere
• Traductor hindi - sueco: FÖRFUSKA
• Traductor hindi - noruego: botch

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «थिगली»

Descubre el uso de थिगली en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con थिगली y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Tāra saptaka ke kaviyoṃ kī samāja-cetanā

... थिगलियदृ अथवा "सत्ताईस सौ दरार दिखलाई पहे है माहर थिगली में एक धर है एक घरवाली हैर/सत्ताईस सौ कुनबे है |श्है इस कविता का काव्य-नायक जा यह नहीं पहचान पाता कि किस थिगली में उसका ...

Rājendra Prasāda, 1997

Ajñeya kā racanā-saṃsāra

सग की परिणति में योके का यह न्यान और भी प्रयोजनपूर्ण है-यर एकाएक मुझे लगा कि जिस थिगली को मैं देख रही हूँ वह धुप की नहीं है, फर्श पर पर हुए सीमा के चेहरे की है ।"४ इस तरह यह: सेस ...

Gaṅgāprasāda Vimala, 1967

ʻAjñeyaʾ kavi

... और नारायण कई असिरिव निराधार हो चका है है इसी कविता की थिगली सागर मुद्रा में पगी शहर कई एक साक्षात्कारों कविता है | कुहरे में छन कर आते हुए प्रकाश खण्ड धिगलियों की तरह दिखायी ...

Ouma Prakāśa Avasthī, 1977

Śabda daṃśa - Page 59

दरअसल उसने थोडी देर पहले अपनी बदरंग पतलून के घुटने पर एक थिगली लगाई थी । उठने के बाद वह इस बात का इत्मीनान कर लेना चाहता था कि वह भिगली जहां की-तहां जमी हुई है । थिगली वहीं थी । सांत ...

Mudrārākshasa, 1984

Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda

ता नानक जोगी महलु घरु पाइआ ।। ४ 1। इउ विस्कुरी आनूप बाजे 11 सुणि जोगी के मनि मीठी लागे 11 १ ।। रहाउ दूना 11 १ 1। १ तो 11 रामकली महला ५ 11 तागा करि के लाई थिगली ।। लउ नाडी सूआ है असती 1।

Jodha Siṅgha, 2003

Ajñeya kī kāvya cetan̄a: samagra Ajñeya kāvya kī samīkshā

... होकालमिलाते हुए कन्मे (गुदड़े) लटक रहे होर जिसकी प्रत्येक रंगबिरंगी थिगली (पैबन्द) जेसे स्वत) एक पुथारूक संसार की दृष्टि कर रही हो है ऐसा प्राणितिक दृश्य पाया मांझ या सवेरे शरद, ...

Kr̥shṇa Bhāvuka, 1972

Kathākāra Nirmala Varmā - Page 119

... 'चमकीले अलहै परिन्दे', 'तितीरी घूर में मोतियों-से हिलमिलाते पुती रेत के कण', 'बच्ची के लट" लता धुत का रक हिम', ' पटी थिगली-खा मानी का एक हिम है 'पत्री-से चाँदी की (हीं की तरह टपकती ...

Narendra Ishṭavāla, 2001

Hindī paryāyavācī kośa

चकती, थिगली, सेवन, पैबंद । धन्यवाद : कीसा, खरीदा, खलीता, खोसा, सोरा, शोला, तोम, छोकरा, बटुआ, बदबू । दे० वैली । खरीती, खलीती, खलित्री, बीस, जाली, जेब, जेब, शोरी, सोली, छोकरी, पाँकेट, ...

Bholānātha Tivārī, 1990

Abhinava paryāyavācī kośa

चकती, थिगली, इष्ट-मिना जोड़, पैवंदा : १६०९. पैवधी (वि०) (व) वर्णसंकर, दोगला, (संज्ञा पु०) बहा आरी शफतालू : १६१०. पैशव्य (संज्ञा पु०) (सतो) औमलता, नरमी, नम्रता है १६११. पैशुन्य (संज्ञा पु०) (सरे) ...

Satyapal Gupta, ‎Śyāma Kapūra, 1963

Saptarshi śaṅkha: kahānī-saṅgraha - Page 145

... उस पर बैठ गया । बचपन से ही गणित के थिगली / 1 45, खाम" . "वह डॉक्टर को टीकतारहा । मानो गिड़गिड़ा रहाथा. : जा "साहव मेरे बाप.

Mohammad Valibhai Mankad, 1992

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «थिगली»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término थिगली en el contexto de las siguientes noticias.

कलेक्टर के आदेश पर जमी लापरवाही की धूल

गोई, डोगल्यापानी, बख्तरिया, कोलकी, इनायकी, कड़वाझीरा, कमोदवाड़ा,वरला, कुमठाना,वाकिया, पलासपानी, पांजरिया-चा, आचली, सोलवन, कालीकुंडी, झीरीजामली, बड़गांव, पांजरिया-धा, थिगली, सुरानी, बोरली, शिवन्या, चाचरिया, रलावटी, कामोद-चा ... «Nai Dunia, Nov 15»

भोटू शाह व कविता भट्टी ने वाहवाही लूटी

संवाद सहयोगी, कपूरथला : स्वामी प्रकाशानंद संन्यास आश्रम सेवा समिति के प्रधान लाभ चंद नंबरदार गांव थिगली और गद्दीनशीन स्वामी पूर्णा नंद जी की अध्यक्षता में गांव काहलवां में हर साल की तरह इस साल भी व्यास पूजा के रूप में धार्मिक और ... «दैनिक जागरण, Jul 15»