Significado de "टिकना" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE टिकना EN HINDI

टिकना  [tikana]

QUÉ SIGNIFICA टिकना EN HINDI

definición de टिकना en el diccionario hindi

Marque Acción No. 0 [No. + \u0026 radic; Kru o A (= No) + Marque (= Caminando)] 1. Permaneciendo por algunos períodos Estancia Campamento Establecer U-Tiki Lizio en la noche Kaahu Atta Donde Sowate está más allá del más allá. Laxman (palabra 0). Sanyo 0-ir-quedarse. Quédate. 2. Siéntate debajo de un objeto roto Solidificar en la parte inferior. Recolección en forma de sedimento en el fondo de la pluma 3. Ten cuidado Caminando o quedándose por unos días Trabaja por unos días Para dar ¿Cuánto tiempo durará este zapato en tus pies? 4. Permanecer ubicado Atenerse a No te caigas por aquí Estancia Quédate en el estante Solidificar o sentarse Por ejemplo, - (a) Esta bala está articulada en la punta de los polos. (B) en él Los pies no se sostienen, ¿cómo estás parado? 5. En guerra o lucha Quedarse congelado mientras se enfrenta. 6. Poco para el propósito de la relajación Hospédese tarde para el final. 7. En tiempo o temporada adversa Ninguna sustancia perturbada 8. Atención o vista Para ser estable

टिकना क्रि० अ० [सं० स्थित + √कृ या अ(=नहीं) + टिक (=चलना)] १. कुछ काल तक के लिये रहना । ठहरना । डेरा करना । मुकाम करना । उ०—टिकि लीजियो रात में काहू अटा जहाँ सोवत होंय परेवा परे ।—लक्ष्मण (शब्द०) । संयो० क्रि०—जाना ।—रहना ।—लेना । २. किसी घुली हुई वस्तु का नीचे बैठना । तल मे जमना । तलछट के रूप में नीचे पेदे में इकट्ठा होना । ३. स्यायी रहना । कुछ दिनों तक चलना या बना रहना । कुछ दिनों तक काम देना । जैसे—यह जूता तुम्हारे पैर में कितने दिन टिकेगा । ४. स्थित रहना । अड़ा रहना । इधर उधर न गिरना । ठहरना । सहारे पर रहना । जमना या बैठना । जैसे,—(क) यह गोला डंडे की नोक पर टिका हुआ है । (ख) इसपर तो पैर ही नहीं टिकता, कैसे खड़े हों । ५. युद्ध या लड़ाई में सामना करते हुए जमे रहना । ६. विश्राम के उद्देश्य से थोड़ी देर के लिये कहीं रुकना । ७. प्रतिकूल समय या मौसम में किसी पदार्थ का विकृत न होना । ८. ध्यान या निगाह का स्थिर होना ।

TRADUCCIÓN DE टिकना

Conoce la traducción de टिकना a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de टिकना presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: Outstay
• Traductor hindi - español: quedarse más tiempo que
• Traductor hindi - inglés: Outstay
• hindi: टिकना
• Traductor hindi - árabe: سيطر تماما
• Traductor hindi - ruso: пересидеть
• Traductor hindi - portugués: permanecer mais tempo que
• Traductor hindi - bengalí: যথাসময়ের পরে থাকা
• Traductor hindi - francés: tenir plus longtemps que
• Traductor hindi - malayo: lama dr
• Traductor hindi - alemán: outstay
• Traductor hindi - japonés: 長居して嫌われます
• Traductor hindi - coreano: ...보다 오래 머무르다
• Traductor hindi - javanés: Outstay
• Traductor hindi - vietnamita: ở lại lâu hơn
• Traductor hindi - tamil: நீண்ட நேரம் தங்கியிரு
• Traductor hindi - maratí: जास्त काळ राहाणे
• Traductor hindi - turco: gereğinden fazla kalmak
• Traductor hindi - italiano: trattenersi più a lungo di
• Traductor hindi - polaco: przetrzymywać
• Traductor hindi - ucraniano: пересидіти
• Traductor hindi - rumano: sta mai mult în comparație cu
• Traductor hindi - griego: μένω περισσότερο
• Traductor hindi - afrikáans: Outstay
• Traductor hindi - sueco: STANNA FÖR LÄNGE
• Traductor hindi - noruego: outstay

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «टिकना»

Descubre el uso de टिकना en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con टिकना y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 353

२. अंगारों पर ब-ददर्श, हुई रोटी । टिकना अ० [सं० छोकते] १. कुछ ममय क लिए रुकना या ठहरना । २- कूछ दिनों तक काम देना, स्थित रहना, बना रा अड़ रहना । टिकी (बी० [ष्टि० टिकिया] १. एक प्रकार का नमकीन ...

Badrinath Kapoor, 2006

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 380

टिकती के अजी लियम = प्याली टिन के अररिया टिकना = अप वाना, होप, वधवा, बना, बसना, रमना, रोंभलना टिकना है आधार पर उप, आधारित होना, आश्रित होना, उद", उ., उसना, उना, देव लेवा, धरा जाना, धरा ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Brajabhasha Sura-kosa

[ हिं- टकटकी ] स्थिर दृष्टि : टिकना-यज्ञा हो, [ हि- टिकिया ] ( १) गोल चिपटा टुकडा : (२) सोनेच्चोंबी का जड़ाऊ टूकड़ा : (३) गोटी रोटी : चाप-टिकना लगाना-बाटी, मोटी रोटी या अ-गाकडी संकना है ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Hindī śabdakośa - Page 326

मैं टिके होने की अवस्था है स्थिरता 3 टिकने वन मने 4 पड़" ... टिब टिल-डि-प) के टिक-टिक टिधलना--(अ० कि०) पिघलना (जैसे-ची टिकना) टिधलाना--.० कि०) पिघलती (जैसे-कों पर बी टिधलाना) टियमवि०) ...

Hardev Bahri, 1990

Abhijñāna - Page 157

भीतरी ऊहापोह से धवाकर१य-होने बाहर देखा : यह कदाचित् यही स्थान था, जहाँ से जाते हुए उन्होंने धर्मशाला में गां-भर टिकना यहा था और उस पव-नाक ने उन्हें किसी बने में पड़ रहने का ...

Narendra Kohli, 2010

Śabdārthaka jñāna kośa

इस प्रकार 'अंगना' की तुलना में 'लटकाना' ऐसे भाव का सूचक है जिसमें नीचेवाले विस्तार का अधिक ध्वजा रहता है । अम ल टिकना, ठहरना, थमना और रुकना हिन्दी की ये चारों क्रियाएँ किसी ...

Rāmacandra Varmā, 1967

Śabdārtha-darśana: 269 śabda-vargo meṃ śabdoṃ kā tāttvika ...

रार ४ टिकना, ठहरना, थमना और रुकना 8.7 5:01, हिन्दी की ये चारों क्रियाएँ किसी चलते या होते हुए काम या बात के कम, गति, प्रवाह आदि के थोड़े या बहुत समय के लिए बंद अथवा स्थगित हो जाने की ...

Rāmacandra Varmā, 1968

Mahāsamara: Bandhana - Page 482

नगर में प्रवेश की अनुमति न मिलने के कारण, उन्हें महीनों यहाँ टिकना पडा होगा : . . बजल के लिए पास ही गंगा बह रही थी । गंगा के तट पर अनेक वाट बने हुए थे । घनी छायावाले अनेक बडे-बड: फलदायक ...

Narendra Kohli, 1988

दस प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 113

इतनी होशियारी एतना जरूरी भी श, वर्याके खली वलवले का लेन टिकना कि हिसा पा कर भी जाने किस बहने की धमके ! इलितके ऐन महतिया की पूता के असम कहैं-काहँ नहीं होता चुकी 7 यर यर-वेसा धनी ...

शैलेश मटियानी, 2006

1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - Page 324

(ख) (से तनी में विद्रोहियों को टिकना ष इसीलिए उन्होंने यह, तुरन्त एक आजाद सरकार की स्थापना कर विभिन्न जागीरदारों से समयों के लिए उपके सहित करना शुरु कर दिया । कुछ ससे जुटने में ...

Prasanna Kumar Choudhari, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «टिकना»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término टिकना en el contexto de las siguientes noticias.

दक्षिण अफ्रीकी टीम को धूल चटाएगी 'स्पिन तिकड़ी'?

वर्नेन फिलेंडर और डेल स्टेन जैसे मुख्य गेंदबाजों के घायल होने की वजह से पहले ही परेशान दक्षिण अफ्रीकी टीम के लिए बेंगलुरू के चिन्नास्वामी स्टेडियम में टिकना भी मुश्किल हो सकता है। टीम इंडिया यहां भी घरेलू पिच का ही फायदा लेगी। «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

कारोबार में टिकना है तो खुशियों का पैकेज दें

सोमवार को सुबह मैं नई दिल्ली से मुंबई लौट रहा था और टी-3 एयरपोर्ट पर मेरी मुलाकात जाने-माने शेफ हरपाल सिंह सोखी से हुई। उन्हें 'नमक-शमक शेफ' के नाम से भी जाना जाता है। बातचीत में पता चला कि वे रविवार को दिल्ली आए थे और महिपालपुर के होटल ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बिहार चुनाव: क्या आरक्षण पर आरआरएस का बयान पड़ा …

लालू-नीतिश और कांग्रेस के एक साथ आ जाने से मुक़ाबला दो पार्टियों के बीच हो गया और ज़ाहिर है दलित-पिछड़े वर्ग और मुसलमान ने इस महागबंधन को एक नये सिरे से वो ताक़त दे दी जिसके सामने बीजेपी का टिकना अगर मुस्किल नहीं तो आसान भी नहीं ... «Khabar IndiaTV, Nov 15»

कपड़ा उद्योग में रोजगार की अपार संभावनाएं: पंडा

इसके लिए किसानों को प्रोत्साहित किया जा रहा है। उद्यमी भी किसानों को प्रोत्साहित करें। अपने उत्पाद की जमकर ब्रांडिंग करें। बिना ब्रांडिंग के मार्केट में टिकना संभव नहीं। उन्होंने कहा कि केंद्र सरकार औद्योगिक विकास को बढ़ावा देने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

छह माह बर्फ के हवाले रहेगा चंबा-जम्मू बॉर्डर

ऐसे में यहां टिकना नामुमकिन होता है। ऐसे में चंबा-जम्मू-कश्मीर की सीमा पर तैनात आईआरबी के जवानों को निचले क्षेत्रों में बुला लिया जाता है। मौसम खुलते ही इन्हें फिर से सीमा पर भेज दिया जाता है। डीएसपी हेडक्वार्टर चंबा वीर बहादुर सिंह ... «Amar Ujala Shimla, Oct 15»

फिर रेड कार्पेट पर दिखा बाई लिंग का नया क्रेजी लुक

हॉलीवुड एक्‍ट्रेस बाई लिंग पहुंची एक फंक्‍श्‍ान के दौरान रेड कार्पेट पर। अब तक रेड कार्पेट पर होंगी बाई लिंग तो सबकी नजरों का वहां टिकना तो लाजमी है ही। इसी के साथ एक बार फिर उनका क्रेजी लुक दर्शकों को देखने को मिला। आप भी देखना चाहेंगे हर ... «Inext Live, Oct 15»

बिग बॉस 9: रिमी सेन ने किया खुलासा, बताया अपनी …

जहां बाकी घरवाले ज्यादा से ज्यादा समय तक बिग बॉस में टिकना चाहते हैं वहीं रिमी यहां से जल्द ही जाना चाहती हैं। बिग बॉस के हाल ही के एक एपिसोड में रिमी थोड़ा बहुत दूसरे कंटेस्टेन्ट से घुलती मिलती दिखीं। उन्होंने मंदाना करीमी और ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

मंडी रोड की हालत ऐसी कि भारी वाहन निकलते ही …

एक साल में सड़क की ऐसी हालत हो गई तो उसका तीन साल तक टिकना मुश्किल है। वर्तमान में मार्ग से किसानों के ट्रैक्टर ट्राली ही निकल रहे हैं। यदि उस पर माल से भरे ट्रक निकलना शुरू हो जाएं तो तीन महीने में ही पूरा डामर उखड़ जाएगा। कार्रवाई मंडी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

ल्यूपिन का 2100 रु के ऊपर टिकना मुश्किल: सिमी …

सिमीभौमिक डॉटकॉम की सिमी भौमिक के मुताबिक भले कितने भी बढ़िया नतीजे आए लेकिन फिर भी ल्यूपिन के लिए 2100 रु के ऊपर टिक पाना मुश्किल होगा। अगर थोड़े भी खराब नतीजे आते है और एक बार 2000 रु का स्तर टूट जाता है तो ल्यूपिन का शेयर सीधा ... «मनी कॉंट्रोल, Oct 15»

डेन नेटवर्क से उछाल पर निकलें: सिमी भौमिक

प्रकाशित Tue, अक्तूबर 27, 2015 पर 11:49 | स्रोत : CNBC-Awaaz. प्रिंट · वीडियो. सिमीभौमिक डॉटकॉम की सिमी भौमिक के मुताबिक डेन नेटवर्क में उछाल पर निकल जाना चाहिए, आगे जाकर शेयर के लिए 125-130 रु के ऊपर टिकना मुश्किल होगा। वीडियो देखें. इस बारे ... «मनी कॉंट्रोल, Oct 15»