Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "टोना" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE टोना EN HINDI

टोना  [tona] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA टोना EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «टोना» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Brujería

टोना

La brujería y los trucos son parte de la vida popular. Su uso en la vida pública es muy bueno. El túnel se utiliza para el indicador de la indigestión, la enfermedad productiva, la matanza, arrancar, la atracción impropia, la hipnosis, la ablución etc. El uso de la hechicería ahora es heredado de vacas, siddha, ozha, aghori, shavya, shakta y otros caminos a la izquierda .... टोना और टोटका लोक जीवन के अंग हैं। लोक जीवन में इनका प्रयोग खूब होता है। टोने अमंगल सूचक, रोग उत्पादक, मारण, उच्चाटन, अनुचित आकर्षण, सम्मोहन, वशीकरण आदि के लिए किया जाता है। टोने का प्रयोग अब सयाने, सिद्ध, ओझा, अघोरी, शैव्य, शाक्त तथा अन्य वाम मार्गियों की विरासत रह गये हैं।...

definición de टोना en el diccionario hindi

Sorority sustantivo noventa y nueve [no tantra] 1. Uso del mecanismo de mantra Magia Acción 0-hacer-correr-disparar. 2. Un tipo de canción cantada en una boda y en la cual La palabra "ser" viene muchas veces. Tona 2 sustantivos [país 0] Un pájaro cazador. U-Juraa Baaz Denso, pobre, sordo, pero tonos solitarios Raghuraj (palabra 0). Tona 3 Kris Sankhya [Shankarvak (= tangencial) + No (prefijo 0)] 1. Mano A tientas con Toque Tacto y tacto U-Sat Ahai La oscuridad tiene elefantes y moldes. Pie de piedra Diga, la oscuridad del ojo. Kabir Sh. 0, Bhan 1, p. 54 2. Comprende bien. Para experimentar U-jar Nadie en ti, todos vieron Tui. -Satvaan 0, Página 43 टोना १ संज्ञा पुं० [सं० तन्त्र] १. मंत्र तंत्र का प्रयोग । जादू । क्रि० प्र०—करना ।—चलाना ।—मारना । २.एक प्रकार का गीत जो विवाह में गाया जाता है और जिसमें 'होना' शब्द कई बार आता है ।
टोना २ संज्ञा पुं० [देश०] एक शिकारी चिड़िया । उ०—जुर्रा बाज बाँसे, कुही, बहरी, मगर लौन टोनै जरकटी त्यों सचान सानवारे हैं ।—रघुराज (शब्द०) ।
टोना ३ क्रि० स० [सं० त्वक् ( = स्पर्शेद्रिय) + ना (प्रत्य०)] १. हाथ से टटोलना । छूना । छूकर मालूम करना । उ०—साँच अहै अँधरे को हाथी और साँचे है सधरे । हाथ की टोई साषि कहत हैं हैं आँखिन के अँधरे ।—कबीर श०, भा० १, पृ० ५४ । २. अच्छी तरह समझना । अनुभव करना । उ०—जग में आपन कोई नहीं, देखा सब टोई ।—संतवाणी०, पृ० ४३ ।
Pulsa para ver la definición original de «टोना» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON टोना


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO टोना

टोटका
टोटकेहाई
टोटल
टोटा
टोटि
टोडा़
टोडी़
टोनहा
टोनहाई
टोनहाया
टोनाहाई
टो
टोपन
टोपर
टोपरा
टोपरी
टोपही
टोपा
टोपी
टोपीदार

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO टोना

डबोना
डुबोना
ढिठोना
ोना
तरबोना
तरयोना
तरोना
तिकोना
दिठोना
दुनोना
ोना
धकोना
ोना
निकोना
निचोना
निमोना
निशानकोना
ोना
पचलोना
परोना

Sinónimos y antónimos de टोना en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «टोना»

Traductor en línea con la traducción de टोना a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE टोना

Conoce la traducción de टोना a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de टोना presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

巫术
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

brujería
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Sorcery
510 millones de hablantes

hindi

टोना
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

شعوذة
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

колдовство
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

feitiçaria
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

জাদু
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

sorcellerie
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

sihir
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Zauberei
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

魔術
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

마법
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

pameca
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

yêu thuật
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

மந்திரவாதியின்
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

चेटूक
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

büyücülük
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

stregoneria
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

czary
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

чаклунство
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

vrăjitorie
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

μαγεία
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

towery
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Sorcery
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Sorcery
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra टोना

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «टोना»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «टोना» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre टोना

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «टोना»

Descubre el uso de टोना en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con टोना y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
List of Materials: Consumption Items - Page 22
Mateetal (peednet) oede Peodnend and Deenetption of mateetal Cenade foem nmabee1 Coeeeage Unit of meannee ooe.amaed in tblin plant Malleable iton oaatinga: (qoanti'ty) 3322O 21 33R P S. tona 3322O 31 33B P , . tona Steel ...
United States. Bureau of the Census, 1964
2
Huia Short Stories 6: Contemporary Māori Fiction - Volume 6 - Page 38
i te po mo tona hoa. Ina wehe atu te poua i tenei ao, ka ahatia tona hoa. Otira, ka huri te kei o tona waka, a, a ko ake nei tona waka manu atu ai ki te po. Na reira, me tiaki i tona hoa i tenei wa tou ka tika. Na, ka po, ka ao, ka maranga ake te ...
Huia Publishers, 2005
3
The Agendaneers I {Maori}: Schematoria - Page 273
I te rēhita inaianei te reka kaha o te tine i tona ngakau mo tenei mahi; engari iti atu e pā ana ki te wheako, i he angalelei o te mana o te mea whakarokiroki kaha irunga i tona mahi -hinengaro, kia ua ite - tona taea te kanohi anake glazing ki ...
Richard W. Custer, 2014
4
The Lore of the Whare-wānanga: Or Teachings of the Maori ... - Page 51
tona tipu ranei. Na reira he mate to nga mea katoa, ahakoa he aha to mea, i te whenua, i te wai, i te moana, i te Ra, i te Marama, i nga Whetu, i nga kapua, i nga kohu, i te ua, i nga hau; he mate ano to ia mea i tona ahua i tona ahua ano ; te ...
H. T. Whatahoro, ‎S. Percy Smith, 2011
5
Continuation to 1952 of Historical statistics of the ... - Page 21
1,000 ah.tona. 1,000 doia 1,000 long tona 1,000 doia 1,000 ah.tona. 1,000 doia.... Long tona . . 1,000 do1a. Long tona.. 1,000 do1a. 1,000 ah.tona. 1,000 doia.... 1,000 long tona 1,000 doia 1,000 ah.tona.. 1,000 doia 1,000 long tona do 1,000 ...
United States. Bureau of the Census, 1954
6
Farms, Farm Characteristics and Farm Products, Virginia, ... - Page 19
Soybeana cut for hay3 farma reporting. aerea grown alone. aerea grown with other cropa. tona, quantity aold.. farma reporting. tona. Soybeana hogged or grazed, or cut for ailage farma reporting. aerea grown alone. aerea grown with other ...
United States. Bureau of the Census, 1954
7
The Sixth Coming - Page 285
I--- I - - - Tona-teootl - - - have always existed - - - I - - - Tona-teootl - - - existed - - - long before - - - the first drop of rain fell - - - I - - - Tona-teootl - - - existed - - - long before - - - the first drop of dew formed beneath the lee of the first barren ...
Richard Donahue, 2011
8
Domesday Gazetteer - Page 78
(Carsewilla) See Abbotskerswell (Chefecoma) See Chaffcombe (Carsforda) See Kersford Cheldon, F. 6 Cadeledone, Carsuelle (-uelld) See Kingskerswell Cheledone 108, (Casfordà) See Kersford 116 (Chadeledona, Cedelintone (-tona) See ...
H. C. Darby, ‎G. R. Versey, 2008
9
Redeeming the Dial: Radio, Religion, & Popular Culture in ... - Page 21
Radio, Religion, & Popular Culture in America Tona J. Hangen. Broadcasting. Discord. Religious. Radio. before. 1939. A pair of strange guests joined the choir of Pittsburgh's Calvary Episcopal Church one frigid January morning in 1921.
Tona J. Hangen, 2002
10
A Dictionary of Some Tuamotuan Dialects of the Polynesian ...
tona-anuanu, tonănuanu (i) A cold south wind. HAO, GTN | tona-haro-pito A violent south wind. HAO | tona-haumakariri A cold damp south wind. ANA Es. The name of One of the four winds of Kiho; || móiho. tona.haumi To be wet with dew.
J.F. Stimson, ‎Donald Stanley Marshall, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «टोना»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término टोना en el contexto de las siguientes noticias.
1
जादू टोना का शक और जमीन विवाद को लेकर टंगिया से …
रायगढ़ | लंबे समय से जमीन विवाद व जादू टोने की शंका पर आरोपी ने बड़े भाई की हत्या कर दी। घटना घरघोड़ा थाना अंतर्गत ग्राम बांसमुड़ा की है, जहां बीती रात मंगलवार को 11 बजे आरोपी सुकुल सिंह के बड़े भाई चामर सिंह पर टंगिया से वार कर हत्या कर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
जादू-टोना के शक में एक ग्रामीण की हत्या
नारायणपुर जिले के अबुझमाड़ के कुंदला पंचायत के आश्रित ग्राम मुरदापदर निवासी बंड़े उसेण्डी रोज की तरह ही अपने खेत की रखवाली कर रहा था. कि उसी दौरान गांव के चार ग्रामीण धारदार हथियार लेकर उसके पास खेत में पहुचे और उसपर जादू टोना करने का ... «News18 Hindi, Nov 15»
3
बरसाने की एक गुजरिया कर गई जादू-टोना..
पलवल में रविवार का दिन कार्तिक प्रभातफेरी का दिन रहा। शहर में करीब आधा दर्जन स्थानों से प्रभातफेरियां निकाली गईं। जिनके समापन पर धार्मिक सत्संग का आयोजन किया गया। सत्संगों में जहां ईश्वर भक्ति के भजनों की बयार बही, वहीं ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
जादू-टोना के शक में युवक की हत्या
असम के काचर में चाय बागान के मजदूरों ने जादू-टोना करने के आरोप में एक युवक (29) की हत्या कर दी. ... बताते चलें कि असम, त्रिपुरा और पूर्वोत्तर के अन्य दूरदराज के ग्रामीण इलाकों में खासकर महिलाओं पर जादू-टोना करने का आरोप लगाकर उनका उत्पीड़न ... «आज तक, Nov 15»
5
जादू-टोना करने के संदेह में चार लोगों की हत्या
जिले के कुचाई में सिगीदा गांव के दो भाइयों ने जादू-टोना करने के संदेह पर गांव के ही एक परिवार के चार लोगों की हत्या कर दी। जिसमें से दो महिला भी थीं। इसके बाद रविवार की सुबह दोनों भाई एक झोले में महिला का कटा सिर लेकर कुचाई थाना पहुंचे ... «Patrika, Nov 15»
6
जादू-टोना का आरोप, मारपीट
जागरण संवाददाता, जमशेदपुर : सिदगोड़ा क्रास रोड नंबर छह निवासी सीमा परवीन ने शब्बीर मां, शाहनाज, शब्बीर, कलुवा के खिलाफ मारपीट करने का आरोप लगाते हुए सिदगोड़ा थाना में प्राथमिकी दर्ज कराई है। घटना एक नवंबर की है। प्राथमिकी के अनुसार एक ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
लालू ने बीजेपी को बताया-'जादू-टोना पार्टी', पीएम …
लालू यादव ने मीडिया से बातचीत में आज बीजेपी को जादू टोना पार्टी करार दिया। उन्‍होंने कहा कि बीजेपी जादू टोना की पार्टी है। आरजेडी प्रमुख ने पीएम मोदी की जाति को लेकर भी सवाल उठाए और कहा कि उनकी (पीएम मोदी) जाति कोई नहीं जानता है। «Zee News हिन्दी, Oct 15»
8
नीतीश बताएं दाल कहां काली, लालू बनाएं जादू टोना
एक लालू जी, दूसरे नीतीश, तीसरी मैडम सोनिया जी, चौथा तांत्रिक। क्या लोकतंत्र के साथ ऐसा खिलवाड़ हो सकता है क्या। अरे लालू जी। आप कबूतर काटो, धुंआ करो। पर अपनी पार्टी का नाम भी तो बदल दो, राष्ट्रीय जादू टोना दल। आप उसके मुखिया बने रहो। «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
9
आरजेडी का नाम 'राष्ट्रीय जादू-टोना पार्टी' कर लो …
प्रधानमंत्री ने छपरा में लालू यादव पर तंज करते हुए कहा कि लालू जी आप काला कबूतर काटो, मिर्चा जलाओ लेकिन साथ में आप अपने दल का नाम बदल कर 'राष्ट्रीय जादू-टोना पार्टी' कर लो. प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कहा है कि अब लालू प्रसाद और नीतीश ... «Sahara Samay, Oct 15»
10
टोना-टोटका में मां की ममता व पिता का प्यार निहित
हाजीपुर : टोना-टोटका में मां की ममता और पिता का प्यार निहित होता है. उनका कहना है जो काम डॉक्टर-हकीम नहीं कर पाते हैं वह टोने-टोटकों से हो जाता है. इसमें विश्वास करने वालों में पढ़े-लिखे और अनपढ़ दोनों शामिल होते हैं. घर की बुजुर्ग या ... «प्रभात खबर, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. टोना [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/tona>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en