Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "त्रिफला" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE त्रिफला EN HINDI

त्रिफला  [triphala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA त्रिफला EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «त्रिफला» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
त्रिफला

Triphala

त्रिफला

Triphala es una famosa fórmula química ayurvédica en la que la amalgia (Emblica officinalis), birhitak (bahadha) (terminalia bellirica) y verdoso (chebula de terminalia herbal) se toman en cantidades iguales mediante la eliminación de las semillas. La palabra Triphala significa literalmente "tres frutos". Las personas que consumen triphala con dieta moderada, no es probable que tengan enfermedades cardiovasculares, presión arterial alta, diabetes, opiáceos, trastornos estomacales, obesidad, etc. Este ... त्रिफला एक प्रसिद्ध आयुर्वेदिक रासायनिक फ़ार्मुला है जिसमें अमलकी (आंवला (Emblica officinalis)), बिभीतक (बहेडा) (Terminalia bellirica) और हरितकी (हरड़ Terminalia chebula) को बीज निकाल कर समान मात्रा में लिया जाता है। त्रिफला शब्द का शाब्दिक अर्थ है "तीन फल"। संयमित आहार-विहार के साथ त्रिफला का सेवन करने वाले व्यक्तियों को ह्रदयरोग, उच्च रक्तचाप, मधुमेह, नेत्ररोग, पेट के विकार, मोटापा आदि होने की संभावना नहीं होती। यह...

definición de त्रिफला en el diccionario hindi

Triphala sustantivo [no] 1. Un grupo de flechas, tiras y tambores Especial: es beneficioso para los ojos, agnosophistia, gástrico, Sarak y tos, agallas, Meh, letargo y trastorno tifoideo Son considerados. Con esto, muchos tipos de pomelo, etc. en medicina Están hechos. Elf-Triphali Árbol frutal Fructuoso 2. El polvo que está hecho de estas tres frutas. Especial: Al hacer el polvo, una parte se despoja, dos partes se levantan Y tres partes son llevadas al estómago. त्रिफला संज्ञा पुं० [सं०] १. आँवले, हड़ और बहेड़े का समूह । विशेष—यह आँखों के लिये हितकारक, अग्निदीपक, रुचिकारक, सारक तथा कफ, पित्त, मेह, कुष्ट और विषमज्वर का नाशक माना जाता हैं । इससे वैद्यक में अनेक प्रकार के घृत आदि बनाए जाते हैं । पर्या०—त्रिफली । फलत्रय । फलत्रिक । २. वह चूर्ण जो इन तीनों फलों से बनाय जाता है । विशेष—यह चूर्ण बनाते समय एक भाग हड़, दो भाग बहेड़ा और तीन भाग आँवला लिया जाता है ।
Pulsa para ver la definición original de «त्रिफला» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON त्रिफला


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO त्रिफला

त्रिपुष्कर
त्रिपूरुष
त्रिपृष्ठ
त्रिपौरुष
त्रिपौलिया
त्रिप्त
त्रिप्तासना
त्रिप्रश्न
त्रिप्रस्तुत
त्रिप्लत्क्ष
त्रिबंक
त्रिबलि
त्रिबली
त्रिबलीक
त्रिबाहु
त्रिबिद्धि
त्रिबिद्य
त्रिबिध
त्रिबीज
त्रिबीणी

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO त्रिफला

अंशुमत्फला
अजिनफला
अनंशुमत्फला
फला
अमृतफला
अस्रफला
एरंडफला
कपिलोमफला
कर्षफला
काकफला
कृष्णफला
कोशफला
कोषफला
क्रस्नाफला
क्षुद्रफला
क्षेमफला
गंधफला
गजदंतफला
गुच्छफला
चतुष्फला

Sinónimos y antónimos de त्रिफला en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «त्रिफला»

Traductor en línea con la traducción de त्रिफला a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE त्रिफला

Conoce la traducción de त्रिफला a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de त्रिफला presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

的Triphala
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Triphala
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Triphala
510 millones de hablantes

hindi

त्रिफला
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

الأملج
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Triphala
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Triphala
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

Triphala
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Triphala
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Triphala
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Triphala
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

Triphala
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

Triphala
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Triphala
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Triphala
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Triphala
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

त्रिफळा
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Triphala
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Triphala
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Triphala
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Triphala
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Triphala
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Triphala
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Reiniger
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

triphala
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

triphala
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra त्रिफला

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «त्रिफला»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «त्रिफला» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre त्रिफला

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «त्रिफला»

Descubre el uso de त्रिफला en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con त्रिफला y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Swasth Jeevan Ke Rahasya: - Page 80
स्वस्थ तथा दीर्घ आयुतक जीनेके लिये एक बहुश्रुत पदार्थ है—त्रिफला। यदि कोई व्यक्ति त्रिफलाका नियमित रूपसे निर्दिष्ट नियमोंके आधारपर निरन्तर बारह वर्षों तक सेवन करता रहे तो ...
Santosh Dwivedi, 2015
2
Nighaṇṭu ādarśa - Volume 1
वक्तव्य-त्रिफला के "महात्रिफला' और 'लधुत्रिफला' ऐते दो भेद माने गये हैं : जिसमें खजूर, फालसा और द्राक्ष ये तीन महात्रिफला में समाविष्ट हैं है जबकि हरीतकी, बिभीतक और आमलक इन ...
Bāpālāla Ga Vaidya, 1968
3
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
चावलके जल के साथ दूध के साथ सायंकाल पान करने से अन्धदर्शन तथा रतौंधी का पान किया गया कुशका मूल भी रक्तप्रदर-रोगका विनाशक विकार यथाशीघ्र विनष्ट हो जाता है। पिप्पली, त्रिफला ...
Maharishi Vedvyas, 2015
4
Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam
Śivaprasāda Dvivedī, 2004
5
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2
त्रैफलेनायसों "पात्रों कल्केनालेपयेत्रवाम। तमाहोरात्रिकंलेपं पुवेलौद्रोदकालुतम्igरI प्रभूतस्नेहमशर्न जीणें तत्र प्रशस्यते। पुुनूं' व 1 त्रिफलारसायन-त्रिफला (हरड़, बहेड़ा, ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
6
Brāhmaṇasamāja kā aitihāsika anuśīlana
श्रीकृष्ण पाण्डेय के शब्दन में श्रीनाथ मुनि के पुत्र, श्री त्रिफला पाण्डेय ने श्रीपति जी के मदर के पास ही अपने नाम से एक कोट (गव) का निर्माण करवाया, तब से पतिजिया ग्राम, त्रिफला ...
Devendra Nātha Śukla, 1990
7
Sacitra rasa-śāstra
इस प्रकार शोधित लौह को लोहे के खरल में डालकर लोहे के मुदूगर से ही कूट कर जल अथवा त्रिफला क्याथ में डालकर बार-बब धोते है, जिससे लोहे में मिले हुए कोयले, कंकरी आदि यन्य द्रव्य निकल ...
Baṃsarīlāla Sāhanī, 1963
8
The Way of Ayurvedic Herbs: The Most Complete Guide to ... - Page 217
Triphala nourishes the eyeball, and strengthens the nerves and other tissues involved in the eye.603 Eye washes are popular in Ayurvedic ophthalmology. Triphala may also be administered as an eyewash. You may use triphala water.
Karta Purkh Singh Khalsa, ‎Michael Tierra, 2008
9
Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna
गोते भूल-त ना पवार रक्तचन्दनन् है विस चरना बर्ष त्रिफला तु फल-न ही १११ [1 चटकाशिर: पृ ( चटकाया: शिर: इब ) अलख से केवल शिखा भी ग्रहण है । थे हैं न० नाम पिपराभूल के हैं 1: ११० ही गोर्सभी२ ...
Pt. Vishwanath Jha, 2007
10
Materia Medica for Various Cancers - Page 335
wide variety of conditions such inflammation, anemia, constipation, asthma, jaundice, chronic ulcers and AIDS (Jagetia et al. 2002). Gallic acid and ascorbic acid (Table 15.2) are found to be the major ingredients of Triphala (Singh et al. 2008).
William C.S. Cho, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «त्रिफला»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término त्रिफला en el contexto de las siguientes noticias.
1
मुंह में हैं छाले? करें ये उपाय...
त्रिफला : त्रिफला मुंह के छालों के लिए रामबाण की तरह होती है। त्रिफला की राख शहद में मिलाकर लगाएं। थूक से मुंह भर जाने पर उससे ही कुल्ला करने से छालों से काफी राहत मिलती है। अमृतधारा : मुंह के छालों पर अमृतधारा में शहद मिलाकर फुरैरी से ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
2
सेहत के लिए वरदान है त्रिफला, जानिए इसके 10 …
त्रिफला एक आयुर्वेदिक दवा है। त्रिफला अमलकी, हरीतकी और वि‍भतकी का मिश्रण है। इसका कई दवाओं में उपयोग किया जाता है। आपको जानकर यह आश्‍चर्य होगा कि आयुर्वेदिक दवाओं की किताब, चरक सहिंता में सबसे पहले अध्‍याय में ही त्रिफला के बारे में ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
3
उम्रभर जवान दिखना है तो अपनाएं यह नुस्खे
त्रिफला को आयुर्वेद में शरीर की लगभग हर बीमारी के लिए बहुत अच्छी औषधि माना गया है। त्रिफला से पेट से जुड़ी समस्याएं जड़ से मिट जाती हैं। रोजाना त्रिफला का सेवन मौसम अनुसार आयुर्वेदिक विधि से करें। इससे यौवन उम्र भर बना रहता है। 7. «Dateline India, Nov 15»
4
त्रिफला योग में मनेगी शरद पूर्णिमा, पर्व आज
भिंड | इस बार शरद पूर्णिमा पर त्रिफला योग का संयोग रहेगा। सोमवार के साथ अश्विनी नक्षत्र एवं पूर्णिमा तिथि इसे खास बना रहे हैं। तीनों का संबंध चंद्रमा से होने के कारण इस बार शरद पूर्णिमा पर शुभ संयोग बन रहा है। मान्यता है कि शरद पूर्णिमा के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
5
बढ़ती उम्र में कैसे रहें स्वस्थ और मस्त
त्रिफला, आमलक घृत, आमलक चूर्ण, हरीतकी व शिलाजीत के प्रयोग से वृद्धावस्था को शीघ्र आने से रोका जा सकता है। health. वृद्धावस्था को वरदान बनाएं. वृद्धावस्था को एक अभिशाप नहीं बल्कि वरदान के रूप में लेना चाहिए। इस उम्र में आंखों की ज्योति ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»
6
चश्मा छुड़ाने के लिए घरेलु उपाय – How to Remove Eye …
त्रिफला जल से आंखे धोना – आंवला, हरड़ और बहेड़ा गुठली सहित समान में मात्रा में लेकर उनहें यवकूट थोड़ा सा कूटकर कर लें और किसी शीशी में भरकर रख लें। प्रतिदिन शाम को इसमें से 10 ग्राम त्रिफला चूण्र को कोरे मिट्टी या शीशे के पात्र में एक ... «Dainik Time, Oct 15»
7
कब्ज के लिए रामबाण साबित हुआ त्रिफला
त्रिफला एक कारगर औषधि है त्रिफला को चूर्ण के रूप में उपयोग किया जाता है। ये लाभकारी औषधियों की तरह ही फायदेमंद होता है। यह एक आयुर्वेदिक नुस्खा हैं। त्रिफला का उपयोग कब्ज दूर करने के लिये किया जाता है। त्रिफला से आंखों की रोशनी ... «News Track, Sep 15»
8
त्रिफला क्या है, जानिए इसके 8 आश्चर्यजनक लाभ...
त्रिफला शब्द का शाब्दिक अर्थ है 'तीन फल'।ले‍किन आयुर्वेद का त्रिफला 3 ऐसे फलों का मिलन है जो तीनों ही अमृतीय गुणों से भरपूर है। आंवला, बहेड़ा और हरड़। आयुर्वेद में इन्हें अमलकी, विभीतक और हरितकी कहा गया है। त्रिफला में इन तीनों को बीज ... «Webdunia Hindi, Ago 15»
9
त्रिफला करती है कई रोगो को चुटकी में दूर
अक्सर औषधि जड़ी बूटिया इलाज में रामबाण होती है और बात की जाये की तो त्रिफला रोजमर्रा की आम बीमारियों के लिए बहुत प्रभावकारी औषधि है फिर चाहे वह सिर का रोग हो या चर्म रोग, रक्त दोष हो मूत्र रोग या फिर पाचन संस्थान संबंधी रोग। यह सभी ... «News Track, Jul 15»
10
आयुर्वेदिक नुस्खों से करें इन असाध्य रोगों का …
अदरक का रस शहद के साथ लेने से लाभ होता है। एक चम्मच त्रिफला चूर्ण नींबू पानी के साथ लेने से राहत मिलती है। आयुर्वेद में कुछ चूर्ण इस रोग में लाभदायक होते हैं जैसे मुक्तादि चूर्ण, शट्यादि चूर्ण, सितोपलादि चूर्ण और तालीशादी चूर्ण आदि। «Rajasthan Patrika, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. त्रिफला [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/triphala>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en