Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "वंध्या" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE वंध्या EN HINDI

वंध्या  [vandhya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA वंध्या EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «वंध्या» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de वंध्या en el diccionario hindi

Femenino sustantivo mujer [0] Mujer estéril Sí Dar 'bonos' Yo0-Vandhyanayya El hijo de papá Vandeshut Vandhasanu = De 0 'Padre de los establos'. वंध्या संज्ञा स्त्री० [सं० वन्ध्या] बाँझ स्त्री जिसे संतान न उत्तपन्न हो । दे० 'बंध्य़ां' । यौ०—वंध्यातन्य । वंघ्यापुत्र । वंध्यासुत । वंध्यासूनु= दे० 'बंध्यापुत्र' ।

Pulsa para ver la definición original de «वंध्या» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON वंध्या


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO वंध्या

वंदी
वंदीक
वंदीगृह
वंदीजन
वंद्य
वंद्या
वंद्र
वंध
वंधुर
वंध्य
वंन्न
वं
वंभारव
वं
वंशऋषि
वंशक
वंशकंज
वंशकठिन
वंशकपूर
वंशकफ

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO वंध्या

अंकविद्या
अंगार्या
अंगाविद्या
अंतरापत्या
अंतशय्या
अंत्या
खुध्या
गृध्या
तनुमध्या
दुबिध्या
द्रुतमध्या
ध्या
निर्विध्या
ब्रह्ममेध्या
ब्रह्मवध्या
मध्यमध्या
ध्या
वेदिमध्या
वेध्या
सुमध्या

Sinónimos y antónimos de वंध्या en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «वंध्या»

Traductor en línea con la traducción de वंध्या a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE वंध्या

Conoce la traducción de वंध्या a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de वंध्या presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

Vandya
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Vandya
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Vandya
510 millones de hablantes

hindi

वंध्या
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

Vandya
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Vandya
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Vandya
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

Vandya
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Vandya
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Vandya
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Vandya
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

Vandya
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

Vandya
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Vandya
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Vandya
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Vandya
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

Vandya
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Vandya
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Vandya
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Vandya
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Vandya
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Vandya
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Vandya
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Vandya
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Vandya
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Vandya
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra वंध्या

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «वंध्या»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «वंध्या» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre वंध्या

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «वंध्या»

Descubre el uso de वंध्या en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con वंध्या y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
एक सोहर गीत में एक बन्ध्या स्त्री को उसकी अपनीमाँतक शरण देने से इंकार कर देती है, इस भय से िक वंध्याघरमें रखूँगी तो बहू भी वंध्या हो कहती हैभैंस की श◌ाला में ही जगह दे मेरीहै ...
विद्या बिंदु सिंह, ‎Vidya Bindu Singh, 2015
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 60
वंध्या / . अजातापत्या , f . अप्रसूता / - in contempt . वांझटेीळी . fi . वांझीटी f . वांझीळो f . वांझीडीJf . औॉडाm . खुंटाळी / . N . IB . Pandits designate three classes of womenas barren , wiz . वंध्या she who has ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
3
Rāmāyaṇarahasya
वे कहती हैं कि यहि मैं वंध्या होती, तो यह दुख न देखना पड़ता । वंध्या को केवल एक ही दुख 'संतान न होने का होता है', किंतु संतान-संबंधी दुख नहीं होता । वे और कहती हैं--"बेटा राम ! आज से ...
Abhilāsha Dāsa, 1988
4
Kañcana aura kasauṭī
रानी अंनपवती ने वैद्य से कहा---"" बंध्या न होने पर भी सौदामिनी के संतान नहीं हुई, क्या ऐसा नहीं हो सकता कि वंध्या होने पर भी मेरे संतान हो जाए " "अदृश्य सता के रहस्य को कोई नहीं ...
Pushpavatī, 1988
5
Baghelī bhāshā sāhitya
सोहर र बघेलखण्ड के समूचे सोहर गीतों में निम्नलिखित भावनाओं की अभिव्यक्ति हुई है : १-पुत्र के अभाव में वेदना तथा हीनता की भावना; २---वंध्या की वेदना तथा हीनता; ३----वंध्या के पति ...
Bhagavatīprasāda Śukla, 1971
6
Gaṇagaura: Nimāṛa ke ānushṭhānika parva aura gītoṃ para ...
पाँव की मारी महिलाई वंध्या-वंध्या कहकर चिढ़.ती है रे रनु की बात सुनकर यही चुप है जले है । इसका यया जवाब है । ईश्वर देव ने मौन रहकर यह बात समय पर टाल ही । जाती गीत सभी छोड़यों देवी दूर ...
Vasanta Niraguṇe, ‎Rameśacandra Tomara, ‎Kapila Tivārī, 1994
7
Kaalsarpayog - Shodh Samgyaan:
३— रजोधर्म शुद्धि के पश्चात् काली अपराजिता की जड़ को बछड़ा वाली नवीन गौ के दूध में तीन दिन पीने से वंध्या गर्भवती होती है। ४— पूर्व व्यायी हुई गाय, जिसके साथ बछड़ा हो, ऐसे गौ ...
Mr̥dulā Trivedī, ‎Tejaprakāśa Trivedī, 2006
8
बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - Page 519
एवं सप्तदिनं कुर्याद्वत्सयुक्ता च पूर्ववत् । गर्भ च लभते नारी काकवंध्या शुभप्रदम्। ३१। अनुवाद.-प्रथम दो पुत्रों को जन्म देने के उपरान्त जो नारी वंध्या बन जाती है उसे काकवध्या कहते ...
बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007
9
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
जाता है और वंध्या स्त्री भी पुत्र प्राप्त कर सकती है। यदि यवानी (अजवायन), चित्रक, धनिया, त्रिकटु, जीरा, काला नमक, विडंग, पिप्पलीमूल तथा राजिक (राई सरसों) नामक औषधियोंद्वारा आठ ...
Maharishi Vedvyas, 2015
10
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-2
अव का प्रतिरूप धिय संस्कृत वंध्या में है । अया वह सत्रों है जिसके सन्तान न हो : लड़की के लिए भज शब्द है । कलश भाषा में इसका प्रतिरूप चूर है जो ब्रजभाषा के छोरा-छोरी की याद दिलाता ...
Ram Vilas Sharma, 2008

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «वंध्या»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término वंध्या en el contexto de las siguientes noticias.
1
क्या वेदों में पशुबलि, मांसाहार आदि का विधान है?
वेद में वशा/ वंध्या अर्थात वृद्ध गौ अथवा बैल (उक्षा) को मारने का विधान है? समाधान- शंका का कारण ऋग्वेद 8/43/11 मंत्र के अनुसार वन्ध्या गौओं की अग्नि में आहुति देने का विधान बताया गया है। यह सर्वथा अशुद्ध है। इस मंत्र का वास्तविक अर्थ ... «Webdunia Hindi, Oct 15»
2
शुचिता की कसौटी
अपनी भाषा में भी हम उत्पत्ति में सक्षम नहीं होने वाली स्त्री और धरती को 'वंध्या' और सक्षम को 'उर्वर' कहते हैं। हम उत्पत्ति (संतान और फसल) में अक्षम धरती और स्त्री दोनों को ही उपेक्षित कर देते हैं। कोशिश की जाती है कि किसी उपाय से धरती और ... «Jansatta, Jul 15»
3
नाभि स्पंदन : प्राकृतिक चिकित्सा पद्धति
अकसर यदि नाभि बिलकुल नीचे रीढ़ की तरफ चली जाती है तो फैलोपियन ट्यूब नहीं खुलती और इस कारण स्त्रियां गर्भधारण नहीं कर सकतीं। कई वंध्या स्त्रियों पर प्रयोग कर नाभि को मध्यमा स्तर पर लाया गया। इससे वंध्या स्त्रियां भी गर्भधारण योग्य हो ... «Webdunia Hindi, Dic 13»
4
समलैंगिकता और जीव विज्ञान
उस दौर में डॉक्टरों ने पुरुषों को वंध्या बनाने जैसे उपचारों का सहारा भी लिया था। सच्चाई यह है कि इनमें से किसी से भी लैंगिक रुझान में बदलाव नहीं होता था। ऐसे ही शोधकर्ताओं में से एक थे अल्फ्रेड किन्सी। उनकी 1948 की रिपोर्ट सेक्चुअल ... «देशबन्धु, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. वंध्या [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/vandhya-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en