Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "विनेय" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE विनेय EN HINDI

विनेय  [vineya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA विनेय EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «विनेय» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de विनेय en el diccionario hindi

Vinay 1 VS [NO] 1. Punible Digno de gobierno A quien castigaste Ir 2. Vale la pena quitar o llevar Liderazgo 3. Para dar educación Derecha Ser educado [0]. Vineyas No. 2 Discípulo El que recibe educación Antarasi Estudiante [a 0]. विनेय १ वि० [सं०] १. दंडनीय । शासन के योग्य । जिसको दंड दिया जाय । २. हटा देने या ले जाने लायक । नेतव्य । ३. शिक्षा देने योग्य । जिसे शिक्षा दी जाय [को०] ।
विनेय २ सं० पुं० शिष्य । वह जो शिक्षा ग्रहण करता हो । अंतेवासी । छात्र [को०] ।

Pulsa para ver la definición original de «विनेय» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON विनेय


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO विनेय

विनीय
विनील
विनीलक
विन
विनुक्ति
विनुठा
विनुन्न
विनूट
विने
विनेता
विनोक्ति
विनोद
विनोदन
विनोदित
विनोदी
विन्न
विन्नक
विन्नप
विन्ना
विन्यय

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO विनेय

अजानेय
अनुनेय
नेय
आंजनेय
आग्नेय
आजानेय
आवनेय
आस्नेय
नेय
प्रस्नेय
भागनेय
मौनेय
वाजसनेय
वानेय
वैनेय
शाकुनेय
शैनेय
शौभनेय
श्यैनेय
सापत्नेय

Sinónimos y antónimos de विनेय en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «विनेय»

Traductor en línea con la traducción de विनेय a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE विनेय

Conoce la traducción de विनेय a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de विनेय presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

顺从
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

docilidad
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Amenability
510 millones de hablantes

hindi

विनेय
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

قابليته
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

податливость
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

afabilidade
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

এক্তিয়ারভুক্তি
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Aptitude
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Amenability
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Zugänglichkeit
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

従順
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

복종 할 의무
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Amenability
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Amenability
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Amenability
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

Amenability
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

amenability
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

docibilità
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

podporządkowania
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

податливість
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

docilitate
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

υπόλογο
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Amenability
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

mottaglighet
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

amenability
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra विनेय

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «विनेय»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «विनेय» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre विनेय

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «विनेय»

Descubre el uso de विनेय en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con विनेय y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bodhicaryāvatāra ; Bhoṭa-pāṭha, Hindī ...
विनेयप्रणिधानाज्यों रेस वे दो कारणों से परोपकार कृत्य सम्पन्न करते हैं-एक विनेय के वश से और दूसरे प्रणिधान के वश से । जो भगवान् के विनेय ( बुद्ध की शिक्षा पर चलने वाले ) है और ...
SĚ aĚ„ntideva, ‎S虂a虅ntideva, ‎Ram Shankar Tripathi, 1989
2
Suhr̮llekha - Page 48
विविध धर्मचक्र-न : भगवान, बुद्ध का एक विशिष्ट गुण उपाय-ल भी है, वयोंकि वे विविध प्रकार के विनेय जनों को नाना प्रकार वे- उपायों से ममार्ग पर आरूढ कराने में अत्यन्त कुशल थे । वे दिनेय ...
Nāgārjuna, ‎Padma-bstan-ʼdzin, ‎Ram Shankar Tripathi, 2002
3
Āryanāgārjunīyaṃ Madhyamakaśāstram
इस विनेय को उस तत्व में अवतरित करने के लिये संवृतिसत्य को की अपेक्षा से ही देशना की आनुपूर्वी ( क्रम ) होनी चाहिते । भगवान की इस देशना को 'तत्वामृतावतार देशना' कहते है, जिसकी पक ...
Nāgārjuna, ‎Narendra Deva, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 1983
4
Vijñaptimātratāsiddhi-prakaraṇadvayam
यह आगम कारण नहीं है, कयोंकि ( भगवन ने ) रूपायतन आदि का अस्तित्व उपपादुक सत्व की भाँति उन उन विनेय जनों के प्रति अमिप्रायवश कहा है । जैसे 'उपपादुक सत्व है-ऐसा भगवान ने अनागत में ...
Thubatana Chogaḍuba, ‎Ram Shankar Tripathi, 1972
5
Bauddha siddhānta sāra
विनेय जनों को दृधित में रखकर ये विभिन्न १२ चरित दिखलाये गये हैं । इनमें से कुछ चरित बोधिसत्व के चरित के रूप में तथा कुछ चरित बुद्धचरित के रूप में दिखलाये गये है । (मदुत: तुष्टि देव से ...
Bstan-ʼdzin-rgya-mtsho (Dalai Lama XIV), 1964
6
Mādhyamika darśana
चन्द्रकीर्ति इन विविध उपदेशों का प्रयोजन बताते हुए कहते हैं कि 'सर्व तय का उपदेश उन विनेय जनों के लिए है जिन्होंने स्कन्द, आलू, आयतन आदि को सत्य मान रखा है । इस उपदेश के फलस्वरूप ...
Hr̥dayanārāyaṇa Miśra, 1980
7
Catu*hstava*h: Sa*msk*rta p*a*tha, Bho*tiya sa*mskara*na, ...
धर्मधातु जो नीतार्थ है, उसमें पर्वथा भेद नहीं है, अत: इस दृष्टि से तीनों यानों का भेद भी नहीं है, तर भी मकते जो नेयार्थ है, उप दृष्टि से उत्तम, मध्यम और अधम विनेय जनों को लिद्धमें ...
N*ag*arjuna, ‎Gyaltsen Namdol, ‎Ram Shankar Tripathi, 2001
8
Kun-mkhyen Padma-dkar-pos mdzad paʼi sṅon ʼgroʼi zin bris
विनेय बच- दुनू-ज । जे दमित करने गोग्य है, उसे जिनेय जले है । अथवा जे शिक्षा देने जन बिषय है, वहीं विनेय कहलाता है । 'शिष्य इसका यर्थाये है । 59. चीरशिरमिता ब छोन्--शुसू--भकी फ-रोजा:--.
Padma-dkar-po (ʼBrug-chen IV), ‎Rameśacandra Negī, 1996
9
Vijñaptimātratāsiddhiḥ prakaraṇadvayam - Page 4
ऋषिपतन मृगदाव ( सारनाथ ) है है इसके विनेय जन ( प-त्र ) आवकझाय वे लोग हैं, जो स्वलक्षण और वाहध सता पर आवृत चतुर्थिध आर्यसत्य के उपदेश के मव्य ( योग्य ) हैं है स्वलक्षणसत्ता एवं पसर" के ...
Vasubandhu, ‎Ram Shankar Tripathi, ‎Sempā Dorje, 1984
10
Ston ñid bdun cu pa
पर प्रत्येक उपदेशों का अन्तिम लक्ष्य एक ही होता है है यह है प्रत्येक विनेय लोगों को अपने द्वारा "दृष्टधर्मता" का साक्षात्कार करति, यथा उसे अधिक करना है जब तक इस धर्मका का अधिपति ...
Nāgārjuna, ‎Sempā Dorje, 1985

REFERENCIA
« EDUCALINGO. विनेय [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/vineya>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en