Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abballinare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABBALLINARE EN ITALIANO

ab · bal · li · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABBALLINARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Abballinare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA ABBALLINARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «abballinare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de abballinare en el diccionario italiano

La definición de abballinare en el diccionario es wrap.

La definizione di abballinare nel dizionario è avvolgere.


Pulsa para ver la definición original de «abballinare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ABBALLINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ABBALLINARE

abbagliatore
abbaglio
abbaiamento
abbaiare
abbaiata
abbaiatore
abbaino
abbaio
abbaione
abballare
abballottare
abbambinare
abbambolato
abbancare
abbandonamento
abbandonare
abbandonare la partita
abbandonare la valle di lacrime
abbandonarsi
abbandonarsi all´immaginazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ABBALLINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinónimos y antónimos de abballinare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ABBALLINARE»

abballinare abballinare wikizionario alla coniugazione regionale toscano avvolgere liberare corridoi brande etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro quando alzano avvoltolano materasse indi senso abballare rifarlo altro forma levar lenzuola letto alzarne forse meno come grandi dizionari abballìno tosc cacciatori parole perdute blue liguria alzi mano saprebbe definire sicurezza significato oppure spiegare cosa nasco misuri cafisso quante zampe italian verb conjugated tenses verbix infinito participio presente abballinante gerundio abballinando passato abballinato avere avendo abballinatoabballinare repubblica verbi italiani tutti modi tempi verbali enciclopedia academic dictionaries abballino alzare ripiegare materassi dare aria grande esperanto swahili kunvolvi matracojn aggiorna pagina aggiungi

Traductor en línea con la traducción de abballinare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABBALLINARE

Conoce la traducción de abballinare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abballinare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

abballinare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

abballinare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

abballinare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

abballinare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

abballinare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

abballinare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

abballinare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

abballinare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

abballinare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

abballinare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

abballinare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

abballinare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

abballinare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

abballinare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

abballinare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

abballinare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

abballinare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

abballinare
70 millones de hablantes

italiano

abballinare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

abballinare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

abballinare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

abballinare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

abballinare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

abballinare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

abballinare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

abballinare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abballinare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABBALLINARE»

El término «abballinare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.466 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abballinare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abballinare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «abballinare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre abballinare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ABBALLINARE»

Descubre el uso de abballinare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abballinare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sillabario della memoria
abballinare (verbo) Alzare e ripiegare i materassi, dopo aver levato le lenzuola, per dare aria al letto. La parola, per una variante linguistica della legge di Peter secondo la quale ogni persona nuova che conosci ti fa conoscere almeno una ...
Federico Roncoroni, 2010
2
Supplemento à vocabularj italiani
»5y. ABBALLINARE. Vcrb. att. Far balle di che che sia, Abballare, Affardellare. ( Minuc in Noi. Malm. v. I , p. 37 , col. 1. ) §. Abballinare il letto. - V. in LETTO, siist . m. ABBAMBAGIÀRE. Verb. att. Imbottir di bambagia. ( V. anche nelle Voc. e Man.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Vocabolario dell'uso toscano
Ma, speriamo bene ! i ABBALLINARE, o RABBALLINARE il letto, è l'Avvolgere le materasse di un letto disfatto. La Celidora,Ut 44: « Lcvaronsi lenzuola e tornaletti (dai letti). E furono disfatti e abballinati. » Questa voce è anche nel Vocabolario; ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
FORBOTTARE o Sor- bottare, Abballottare, Abballare , Abballinare. — Forbottare o sorbotlare vale battere , dar busse, percuotere, dar botte per ischerzo o altro. Abballottare, nel proprio, è prendere uno, e più facilmente de' bambini o de' ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
... dessero sentenza: e i baldacchini che neiraudienzeile'gr»n signori si veggono, è verisimile che abbiano origine da questi letti di giustizia. Sj1vì=- Dis. «r. I , 23^. §. 6. Abballinare il letto. Ravvolgerei" materassa, o le materasse (una su l'altra, ...
Giovanni Gherardini, 1853
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lat. rtruem rerum circttntve.rtife , circumvolvere. “' ABBALLIN'ARE . v. a. Far balle, Fare un rivollo , .4Îfarzlellare . Miti. Malm. ' " ABBALLINATO, A'I'A. Add. da Abballinare. Celid. a. Levaronsi lenzuola, e tornaletti, e' furono disfatti, e abballinati .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
7
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Add. da Abballinare. Celid. i. Levaronsi lenzuola, e tornaletti, e furono disfatti, e abballinati . * ABBALLOTTARE . v. ». Abballottarsi n.p. T. di Ferriera . Dicesi del ferro , che si rappiglia a masselli prima che giunga nel fondo del forno , donde non ...
‎1819
8
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Q, 4°- (Cioè: s'accorsero ben presto che i azzuffarsi e il battersi non è mestiere da strapazzare, da me Ilei-visi senza riguardo, e come farebbe chi avesse , per dir così, a raccart-e e abballinare borraccia.) «?. I. E in signif. neut. pass. vale lo ...
Giovanni Gheradini, 1838
9
Frasologia italiana
ABBALLINARE (abballinare) trans, lo nota l'Alberti nel senso di Far balle, rinvolti, affardellare. Abballinate il vostro mobile, ABBALLOTTARE (abballottare) vieti pur dall' Alberti detto del ferro che si rappiglia a masselli prima die arrivi nel fondo ...
Antonio Lissoni, 1835
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Abballinare, e così pure, e più comunemente , Imballare. Mll\'.-N. ABBALLÀTO, part. di Abballare. in sa'nnem nenacrus, cmcumvow'rus, 7ttptltxotÀup,uhog, € inballirt, Emballe', [Embaledì Messo in balla. Dicesi anche, e più comunemente, ...
Marco Bognolo, 1839

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABBALLINARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abballinare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Federico Roncoroni: Le parole della mia vita
Centottantadue parole, da "abballinare" a "zuzzurullone", declinate con rigore scientifico - significato, classificazione grammaticale, etimo, ... «La Provincia di Como, Sep 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abballinare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/abballinare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z