Significado de "abominevole uomo delle nevi" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE ABOMINEVOLE UOMO DELLE NEVI EN ITALIANO

abominevole uomo delle nevi

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABOMINEVOLE UOMO DELLE NEVI

Abominevole uomo delle nevi es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABOMINEVOLE UOMO DELLE NEVI EN ITALIANO

Yeti

Yeti

El Yeti es una criatura legendaria que es parte de la cultura y las creencias populares de la población local de los Himalaya, ahora también entró en el imaginario colectivo de la cultura mundial. También conocido como el hombre de las nieves, un término que se originó a partir de una traducción errónea de noticias expresión en idioma nepalés MetOH Kangmi, el término deriva de Yeti Yeh-teh que significa "Esa cosa allí", una expresión típica utilizada por los sherpas para indicar mítica criatura. La figura del Yeti del Himalaya parece tener "relaciones" similares en todo el mundo: en la región del Cáucaso y en el ancho de banda que va desde Pamir, a través de Asia Central y Mongolia, Siberia oriental a la altura de la '' Alma ' ; en las montañas de China Central, en Indochina y en Malasia ocultaría a Xuèrén o "hombre salvaje"; en la meseta de Rusia el Chuchunaa; en el noroeste de América, entre las Montañas Rocosas y el Pacífico, se dice que el "Sasquatch" o "Bigfoot" viviría.

Lo Yeti è una creatura leggendaria che fa parte della cultura e delle credenze popolari delle popolazioni locali dell'Himalaya, entrata ormai anche nell'immaginario collettivo della cultura mondiale. Conosciuto anche come abominevole uomo delle nevi, termine originato da un'errata traduzione giornalistica dell'espressione in lingua nepalese Metoh Kangmi, il termine Yeti deriva invece da yeh-teh che significa "Quella cosa là", espressione tipica usata dagli sherpa per indicare la mitica creatura. La figura dello Yeti dell'Himalaya sembra avere "parentele" simili sparse in tutto il mondo: nella regione caucasica e nella vasta fascia che va dal Pamir, attraverso l'Asia Centrale e la Mongolia, fino alla Siberia Orientale vivrebbe l'"Alma"; sulle montagne della Cina Centrale, in Indocina e in Malesia si nasconderebbe lo Xuèrén o "uomo selvatico"; negli altipiani della Russia il Chuchunaa; nel nord ovest americano, tra le Montagne Rocciose e il Pacifico, si dice vivrebbe il "Sasquatch" o "Bigfoot".

SINÓNIMOS DE «ABOMINEVOLE UOMO DELLE NEVI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «abominevole uomo delle nevi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en italiano de abominevole uomo delle nevi

yeti

TRADUCCIÓN DE ABOMINEVOLE UOMO DELLE NEVI

Conoce la traducción de abominevole uomo delle nevi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de abominevole uomo delle nevi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 雪人
• Traductor italiano - español: hombre de las nieves
• Traductor italiano - inglés: Abominable snowman
• Traductor italiano - hindi: घृणित हिममानव
• Traductor italiano - árabe: ثلج البغيضة
• Traductor italiano - ruso: снежный человек
• Traductor italiano - portugués: abominável Homem das Neves
• Traductor italiano - bengalí: জঘন্য তুষারমানব
• Traductor italiano - francés: yéti
• Traductor italiano - malayo: Snowman keji
• Traductor italiano - alemán: YETI
• Traductor italiano - japonés: 雪男
• Traductor italiano - coreano: 설인
• Traductor italiano - javanés: Snowman nistha
• Traductor italiano - vietnamita: Snowman khả ố
• Traductor italiano - tamil: வெறுக்கத்தக்க பனிமனிதன்
• Traductor italiano - maratí: अमंगळ हिममानव
• Traductor italiano - turco: yeti
• italiano: abominevole uomo delle nevi
• Traductor italiano - polaco: wstrętny Snowman
• Traductor italiano - ucraniano: снігова людина
• Traductor italiano - rumano: Snowman abominabile
• Traductor italiano - griego: Αποτρόπαιες χιονάνθρωπος
• Traductor italiano - afrikáans: afskuwelike sneeuman
• Traductor italiano - sueco: avskyvärd snögubbe
• Traductor italiano - noruego: avskyelige snømannen

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ABOMINEVOLE UOMO DELLE NEVI»

Descubre el uso de abominevole uomo delle nevi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abominevole uomo delle nevi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Universi di discorso

(12) Cassius Clay ha schiaffeggiato l'abominevole uomo delle nevi. (13) Cassius Clay ha pensato all'abominevole uomo delle nevi. A qualcuno che abbia emesso (12) è certo sensato obiettare che l'uomo delle nevi non esiste, mentre questa ...

Andrea Bonomi, 1979

Caccia allo Yeti: La vera storia dell'abominevole uomo delle ...

Abbiamo utilizzato il termine “ricerca” ma forse sarebbe più corretto parlare di “caccia”, perché stiamo parlando della caccia allo Yeti.

Wiki Brigades, 2013

Turista della neve. Alla ricerca delle nevi più belle del mondo

L'abominevole uomo delle nevi L'espressione fu coniata per la prima volta dall' editorialista Henry New- man nel 1920, in occasione del ritorno dall'Everest della spedizione esplorativa guidata dal tenente colonnello Charles Kenneth ...

Charlie English, 2009

Animali e spiritualità. La convivenza con l'uomo. Sacrifici ...

Tuttavia, la leggenda moderna dell'abominevole uomo delle nevi ebbe inizio nel 1925, allorché il fotografo di una spedizione vide una creatura molto simile a un uomo muoversi sui pendii delle montagne a 4500 m di altitudine. Quello strano ...

Nicholas J. Saunders, 2000

Il libro dell'inespilcabile

Alla ricerca dell'Abominevole Uomo delle Nevi nelle Montagne Rocciose Estratto da La Presse di Montreal, Canada, del 2 settembre 1969 Nordegg, Alberta (PC) — Numerosi abitanti della regione sono convinti che una banda di creature ...

‎

Gli alieni: contatti con intelligenze extraterrestri

... con la conquista dell'Everest - continua ad essere scettico al riguardo, soprattutto dopo avere anch'egli guidato una spedizione che aveva lo scopo di trovare "l'abominevole uomo delle nevi". A conclusione delle sue ricerche, Hillary arrivò a ...

Johannes Fiebag, 1994

Cosmolinea B-2 (Urania)

ABOMINEVOLE Sir Chauncey Atherton salutò le guide sherpa che s'erano fermate per accamparsi: lui avrebbe continuato da solo. Quella era la terra dell' Abominevole Uomo delle Nevi, poche miglia a nord del monte Everest, nell' Himalaya.

AA.VV.,, 2013

Verità Libertà Amore

Non ci riferiamo soltanto all'abominevole uomo delle nevi, ma anche ad altre forme di vita intese come autoctone della Terra: preadamitiche. Hanno un corpo cellulare con particolari proprietà legate ad una strana natura fisica-terrestre che  ...

‎

Il grande libro dei misteri irrisolti

La versione asiatica dell'americano Bigfoot èlo yeti, meglio conosciuto in occidentecol nome di“abominevole uomo delle nevi”. Quando nel1951 l' esploratore himalayano Eric Shipton stava valicando il ghiacciaiodel Menlung sull'Everest, ...

Colin Wilson e Damon Wilson, 2011

Il regno del drago d'oro

All'abominevole uomo delle nevi?" chiese. Tensing assentì. "Il professor Ludovic Leblanc l'ha cercato per anni sull'Hi- malaya e ha concluso che non esiste, che si tratta solamente di una leggenda" disse Alexander. "Chi è questo professore?

Isabel Allende, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABOMINEVOLE UOMO DELLE NEVI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abominevole uomo delle nevi en el contexto de las siguientes noticias.

L'abominevole granchio yeti

Mentre il suo nome richiama l'abominevole uomo delle nevi, le sue dimensioni decisamente no: il piccolo crostaceo va da mezzo centimetro a 15 di lunghezza ... «National Geographic Italia, Jun 15»

Yeti: la storia degli avvistamenti e delle prove raccolte

Nel 1921 nasce il termine “Abominevole uomo delle nevi”, grazie al libro di Charles Howard-Bury “Mount Everest The Reconnaissance”. E iniziano i ritrovamenti ... «Montagna.tv, Mar 15»

Cade il mito dello Yeti: l'esistenza dell'abominevole uomo delle nevi …

La teoria di alcuni ricercatori britannici, secondo cui a dar vita alla popolare leggenda dell'abominevole uomo delle nevi sia stato un ibrido tra orso polare e orso ... «Tiscali, Mar 15»

Tempesta di neve negli Usa, a Boston spunta lo "Yeti"

La tempesta di neve che era attesa con grande preoccupazione negli Stati Uniti si ... ha spopolato su Twitter, dove l'aspirante "abominevole uomo delle nevi" ha ... «La Repubblica, Ene 15»

Far Cry 4: svelati i contenuti del Season Pass

Un insieme di extra costituito da missioni per il single player, modalità inedite dedicate al gioco online e persino dall'abominevole uomo delle nevi. «WebNews, Oct 14»

Gb: documentarista David Attenborough si metterà sulle tracce del …

... l'abominevole uomo delle nevi. “Ci sono una o due creature mitiche che mi piacerebbe trovare. Non mi dispiacerebbe rintracciare l'uomo delle nevi come ... «Meteo Web, Sep 14»

Disastro aereo delle Ande: l'incredibile e triste storia dei cannibali

(Per maggiori dettagli, c'è la voce di Wikipedia Disastro aereo delle Ande, fatta ... sull'Himalaya e i superstiti incontrano l'abominevole uomo delle nevi. Uno dei ... «Il Fatto Quotidiano, Sep 14»

Avvistato uno Yeti: l'abominevole uomo delle nevi esiste!

Sulla cosa orientale degli Stati Uniti il modellista Kha Ly, che lavora per la famosa Poison Spyder Customs, ha fotografato un vero Yeti. Da questa esclusiva ... «Modellismo Hobby Media, Jul 14»

dell'abominevole uomo delle nevi

L'abominevole uomo delle nevi? Potrebbe essere un incrocio tra orso polare e orso bruno. E' questa la nuova teoria degli esperti dell'università britannica di ... «L'Unione Sarda, Jul 14»

RUSSIA: L'ABOMINATO UOMO DELLE NEVI

Inatteso come le sette piaghe, però, arrivò un abominevole uomo delle nevi, un temibile tiranno eurasiatico. Riprese a sventolare improbabili bandiere eretiche ... «Informare per resistere, Abr 14»