Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "accattamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCATTAMENTO EN ITALIANO

ac · cat · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCATTAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Accattamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACCATTAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «accattamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de accattamento en el diccionario italiano

La definición de enlace en el diccionario es una acción y una forma de aclimatación, de búsqueda.

La definizione di accattamento nel dizionario è azione e modo dell'accattare, dell'andar cercando.


Pulsa para ver la definición original de «accattamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACCATTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACCATTAMENTO

accatastamento
accatastare
accattabrighe
accattafieno
accattamori
accattapane
accattare
accattatore
accattatozzi
accatteria
accattino
accattivante
accattivare
accattivarsi
accatto
accattolica
accattonaggio
accattonare
accattone
accattoneria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACCATTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de accattamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACCATTAMENTO»

accattamento accattamelo verb accattare certi accattamenti perpetui certuni facciano patria pancia accattamento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica mén azione modo dell andar cercando hoepli qualiparole parole iniziano finiscono comelati guglielmo davenport john italian languages accattaménto show mour reverence accattano informazioni utili dizy coppie acri ricattano accade dettano accaso sottano accatti titano mentono accattato tono accattatori torino accattava vano accattavi vino accattatura mutuatio quaderno michele libro entrata uscita quad mich bambello voci maniere dire italiane additate futuri vocabolaristi tale effetto quel personaggio dice ncll firenzuola essere stato

Traductor en línea con la traducción de accattamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCATTAMENTO

Conoce la traducción de accattamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de accattamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

accattamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

accattamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

accattamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

accattamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

accattamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

accattamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

accattamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

accattamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

accattamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

accattamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

accattamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

accattamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

accattamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

accattamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

accattamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

accattamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

accattamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

accattamento
70 millones de hablantes

italiano

accattamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

accattamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

accattamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

accattamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

accattamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

accattamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

accattamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

accattamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accattamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCATTAMENTO»

El término «accattamento» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.062 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «accattamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accattamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «accattamento».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre accattamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCATTAMENTO»

Descubre el uso de accattamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accattamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
E tale in effetto era quel personaggio che si dice ncll' es. del Firenzuola essere stato ricevuto con grandissimo accattamento. Perché quel personaggio era un certo Carpig'na, il qual Carpigna, per non vi tener troppo a bada, era un montone , ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
ACCATTAMENTO. Sost. masc. Dimostrazione d'affetto , Accoglienza. rispettosa e onorevole. Dallo spagn. aca- tamiento. - Firenz. Pros. 1 , 18 : Fu ricevuto da lui e da tutta la sua baronia con grandissimo accasamento. Car. Lett. fam.
Accademia della Crusca, 1867
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ACCATTAMENTO. s. m. L'attoeL'eftetto dell' accattare. n Accoglienza, Dimostrazione di affetto , di riverenza cc, ACCATTAMORI. Donna che va in cerca di amorcggiamenti. ACCATTAPANE. Mendico,Pezzente. ACCATTARE. 0. all. Prendere ...
‎1855
4
Supplemento à vocabularj italiani
{V. anche nelle Voc. e Mao. il %. di ACCARNÀRE.) ACCATTAMENTO. Sust. m. ( Dallo spagn. Acalamiento.) Dimostrazione di riverenza , d' onore, di rispetto. - Fu ricevuto da lui e da tutta la sua baronia con grandissimo aCCattamentO. Fireni.
Giovanni Gherardini, 1857
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
275. (f. anche nelle Voc. e Mao. il |. di ACCARNÀRE.) ACCATTAMENTO.Sust. m. (Dallo spagn. Acatamiento.) Dimostrazione di riverenza , d' onore, di rispetto. - Fu ricevuto da lui e da tutta la sua baronia con grandissimo accattamento. Finn.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Dis. un. 50. Fu ricevuto da lui e da tutta la » sua baron1'a con grandissimo accattamento. » Car. 1611. 1, 18. Poiché gli ebbero fatti gli » accattamenti soliti, ec. » Cnvsc.l, ec., cc. « Acca'r'rmmsro. L'accatlare, Limosimzn PC. 19 CBU.YCA, (' 0. cc.
Giovanni Gherardini, 1838
7
Le opere
... subito se n'andò alla porta per riscontrarlo: dove arrivato, fu ricevuto da lui e da tutta la baronia con grandissimo accattamento. 1 Dipoi avuto il re in disparte, gli dimandò del seguito: al quale egli subito rispondendo, disse, ch'era stato a lui, ...
Agnolo Firenzuola, 1864
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
S. Per compratore . Áccatlatozzi . Paltoniere . Accattatrice . Verb. femm. Clie accatta . Accattarúra . L'accattare . Accatteiiu . Accattamento , il mendicare , Vaccattare. Per accattatura. .dc-catto. Accattatura, accattamento. Per imposizione antica .
‎1822
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
ACCATTAMENTO. Accoglienza.*- m. l.' Dix. un. So. Fu ricevuto da lui e da tutta la n sua baronia con grandissimo accattamcnto. n Car. le”. I, 18. Poiché gli ebbero fatti gli » accattamenti soliti , cc. ” Citi/SUA, ec., ci". « ACCAT'I'AMENTO.
‎1838
10
Prose: La prima veste dei discorsi degli animali. Epistola ...
Il quale, ritornato con presti passi, allegramente gli disse : (1) Accattamento, accoglienza; voce fuor d'uso in tale significato. (4) Costruzione nn po' oscura riferendosi avuto al Carpigna , ed essendo i! re snggclto di domandò: il re avuto il  ...
Agnolo Firenzuola, Celestino Durando, 1871

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accattamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/accattamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z