Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "accattatozzi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCATTATOZZI EN ITALIANO

ac · cat · ta · toz · zi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCATTATOZZI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Accattatozzi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACCATTATOZZI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «accattatozzi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de accattatozzi en el diccionario italiano

La definición de accattatozzi en el diccionario es mendigo, mendigo.

La definizione di accattatozzi nel dizionario è mendicante, accattone.


Pulsa para ver la definición original de «accattatozzi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACCATTATOZZI


a pezzi
a pezzi
andare in pezzi
andare in pezzi
attrezzi
attrezzi
cazzi
cazzi
due pezzi
due pezzi
fantozzi
fan·toz·zi
fare a pezzi
fare a pezzi
frizzi
frizzi
gioco da ragazzi
gioco da ragazzi
in pezzi
in pezzi
indirizzi
indirizzi
jacuzzi
ja·cuz·zi
lanciarazzi
lan·cia·raʒ·ʒi
lazzi
lazzi
mezzi
mezzi
ragazzi
ragazzi
strangozzi
stran·goz·zi
vezzi
vezzi
votapozzi
votapozzi
vuotapozzi
vuo·ta·poz·zi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACCATTATOZZI

accatastamento
accatastare
accattabrighe
accattafieno
accattamento
accattamori
accattapane
accattare
accattatore
accatteria
accattino
accattivante
accattivare
accattivarsi
accatto
accattolica
accattonaggio
accattonare
accattone
accattoneria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACCATTATOZZI

a sprazzi
anzi
dinanzi
dinnanzi
duepezzi
esercizi
innanzi
lilioasfodelo di Mattiazzi
mandare in pezzi
marcapezzi
misirizzi
nazi
paraschizzi
poc´anzi
portarazzi
ridurre in pezzi
ridursi in pezzi
scassacazzi
servizi
strelizzi

Sinónimos y antónimos de accattatozzi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACCATTATOZZI»

accattatozzi accattatozzi significato dizionari repubblica tòz mendicante accattone hoepli parola academic dictionaries data etimo comp accatta tozzo sost specialm masc tozzi pane estens altro mangiare misera quantita variata sorte treccani accattatòzzi accattare invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione qualiparole parole iniziano finiscono rima soci passaporti sacerdoti aeroporti asteroidi ecco cosa questo ottimizzato cellulare comelati guglielmo davenport john italian languages accattatózzi beggar myetymology etymology word pagina triestino djvu wikisource povoro accattapane accattatore mendico povero gramaccio gramo infelice pezzente voci maniere dire italiane

Traductor en línea con la traducción de accattatozzi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCATTATOZZI

Conoce la traducción de accattatozzi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de accattatozzi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

accattatozzi
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

accattatozzi
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

accattatozzi
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

accattatozzi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

accattatozzi
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

accattatozzi
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

accattatozzi
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

accattatozzi
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

accattatozzi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

accattatozzi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

accattatozzi
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

accattatozzi
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

accattatozzi
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

accattatozzi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

accattatozzi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

accattatozzi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

accattatozzi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

accattatozzi
70 millones de hablantes

italiano

accattatozzi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

accattatozzi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

accattatozzi
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

accattatozzi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

accattatozzi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

accattatozzi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

accattatozzi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

accattatozzi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accattatozzi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCATTATOZZI»

El término «accattatozzi» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 107.167 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «accattatozzi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accattatozzi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «accattatozzi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACCATTATOZZI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «accattatozzi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «accattatozzi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre accattatozzi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCATTATOZZI»

Descubre el uso de accattatozzi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accattatozzi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ACCATTATOZZI. Paltoniere. » (Siegue Ics.) Voc. ili Ver., DlZ. di Boi., Djz. di Pad. Oiuitttzione. — Qual arte novella è cotesla di spiegare ima voce, di per sè ebiarissima a chicchessia, per mezzo d'uu'allra voce di cui pochi, ina pochi assai  ...
Giovanni Gheradini, 1838
2
Le 288 pagine dell'odierna ristampa del Vocabolario della ...
Ed è per ciò che dentro vi si pigia anche l' avviso ( molto opportuno per altro ), consigliato dallo stesso nostro Lessicòlogo, che la voce Adattamento in un tal significato è poco in uso. u Accattatozzi. Pezzente: voce bassa. » Accattatozzi" è Chi ...
Giovanni Battista de Capitani, 1850
3
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
Abborrendo il lavoro, si mettono ignominiosamentc a far l' accattone. Fr. Giord. Pr . R. Accattapane. Vestito sempre a guisa d'un accattapane. Fir. As. 29. Accattatozzi. Io non dubito punto di non veder un tratto l' uscio da via della casa di quello, ...
Giambattista Toti, 1857
4
Supplemento alla seconda edizione degli articoli politici
Raccolta un'oste di meglio che trentacinque mila combattenti, prima dell'alba del 1" ottobre 1860 la sguinzaglia inopinatamente contro il fortunato avventuriero ed i pochi cenciosi accattatozzi accampati di presso Capua. La inaspettata sortita ...
Luigi Zuppetta, 1867
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Io non dubito punto cc. di non veder un tratto l' uscio da via della casa di quello calcato d' accattatozzi di variata #OK'IC . ' ' ** ÀCCÀT'I'ATRICE , l'erb. femm. Che accolta. Gm'lt. la". La donna accattatrice con quel suo bambinuccio in collo ec_.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
6
Nuovo dizionario italiano tedesco e tedesco italiano ... ora ...
Bettelbuniyfl m. (Ldssngínr.) un mascalzone; un paltoniere; un pezzcnre; un piè scalza. Betteliunggs. m, ragazzo povero, mcndico. Bctteltctl, f. m. s. Bertelbund. Bttteltmb, n. fanciullo ”rendicoVtttCllCllÎc/fl plui. mendicanti; accattoni; accattatozzi ; ...
Nicolo di Castelli, Philipp-Jakob Flathe, 1782
7
Dizzionario della lingua italiana ...
(qui vale Compratori.) * ACCATTATOZZI. Paltoniere. Alleg. 102. Io non dubito punto ec. di non veder un tratto l' uscio da via della casa di quello calcato d' accattatozzi di variata sorte. (V) *ACCATTATRICE. ferb. femm. Che accatta. Guitt. leti.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Gr. ir (ovai me . Tratt. gov. fam. 6. Non ispira ec. al professo in religione di f enti accattatore. Guilt. lett. ai. Se mcrciadro più gaude , quanto più sente accattatori di sua roba venire . ( qui vale Compratori , ) ** Accattatozzi. Paltoniere. Aiieg. »oa. io ...
‎1819
9
Rime e prose di Alessandro Allegri accademico fiorentino ...
... che rimeggian nella sua camera a corp-acciate, di non ve~ der un tratto l'uscio da via della casa di quello cal-` cato d' accattatozzi di variata sorte ,. immaginandolí; che' sie colà entr0,la solennità principale, vedendovi scaricar tante some d' ...
Alessandro Allegri, 1754
10
Memorie storiche e critiche della rivoluzione siciliana del ...
... sue svenevoli scurrilità ; per altro l'abborracciatore ordinario delle sue insulsaggini, era proprio quel dosso, che, ora principale, ed ora secondario, scrivacchiava nel Mediterraneo, un Michele Bottari, che, già misero accattatozzi in Sicilia, ...
Pasquale Calvi, 1856

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accattatozzi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/accattatozzi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z