Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "accecatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCECATURA EN ITALIANO

ac · ce · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCECATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Accecatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACCECATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «accecatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de accecatura en el diccionario italiano

La primera definición de ceguera en el diccionario es acción y resultado del cegamiento o cegamiento. Otra definición de ceguera es la dilatación, el receso realizado con el cegamiento. El cegamiento también es una falta de impresión que hace que los ojos de las letras se vean negras.

La prima definizione di accecatura nel dizionario è azione e risultato dell'accecare o dell'accecarsi. Altra definizione di accecatura è dilatazione, incavatura fatta con l'accecatoio. Accecatura è anche difetto di impressione che fa risultare neri gli occhi delle lettere.


Pulsa para ver la definición original de «accecatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACCECATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACCECATURA

accecamento
accecante
accecare
accecato
accecatoio
accecatore
accedere
acceffare
acceggia
acceleramento
accelerando
accelerante
accelerare
accelerare il passo
accelerata
acceleratamente
accelerativo
accelerato
acceleratore
accelerazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACCECATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de accecatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACCECATURA»

accecatura accecatura grandi dizionari azione risultato dell accecare accecarsi tecn dilatazione incavatura fatta accecatoio difetto sapere accecamento cancellatura scritto tipografia dattilografia provocato caratteri wiktionary noun edit plural accecature blinding countersinking retrieved from http index title=accecatura oldid= traduzione dicios traduzioni countersink miglior gratuito corriere della sera termine tedesco tipogr stampa spazi bianchi interno delle lettere risultano neri significato repubblica impr pronuncia treccani varî

Traductor en línea con la traducción de accecatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCECATURA

Conoce la traducción de accecatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de accecatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

avellanar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

countersink
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

धँसाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ثقب مشطوب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

зенкер
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

escareador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কাউন্টার্সিঁক্
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fraiser
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

countersink
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Versenker
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

さら
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

원추형 구멍
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Countersink
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mũi khoan
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

countersink
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

countersink
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

havşa
70 millones de hablantes

italiano

accecatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wkręcać
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зенкер
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

countersink
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ευρύνω το άνω της οπής βίδας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

versink
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

försänkning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

enker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accecatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCECATURA»

El término «accecatura» es poco usado normalmente y ocupa la posición 75.995 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «accecatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accecatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «accecatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACCECATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «accecatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «accecatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre accecatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCECATURA»

Descubre el uso de accecatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accecatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
La barbara operazione dell' accecatura ha per oggetto d' impedire che quando sono attorno alle reti svagandosi , o spaventandosi , cessiuo di cantare. Ma quando si possiedono degli uccelli domestici, è superfluo ed anche dannoso ...
‎1829
2
Ornitologia Toscana Ossia Descrizione E Storia Degli Uccelli ...
La barbara operazione dell' accecatura ha per oggetto d'impedire che quando sono attorno alle reti svagandosi , o spaventandosi , cessino di cantare. Ma quando si possiedono degli uccelli domestici, è superfluo ed anche dannoso ...
Paolo Savi, 1829
3
L'arte della seta in Firenze: trattato del secolo xv
Il mio legnaiolo ha sempre in bocca il bandellare, che non è registrato nei Vocabolari. Giovannino. Eppure si bandella in più modi, cioè con viti a capo tondo, o a capo piano, e anche con accecatura. Nel primo caso il capo della vite è rilevato ...
Girolamo Gargiolli, 1868
4
Opuscoli di Cicerone: volgarizzati nel buon secolo della ...
Ancora non so i' io ini dica, che uopo è che li amici abbiano abbisogno alcuna volta. ACCECATURA. Cancellatura. (Manca.) 139. Vedete ancora nella tavola, ove sono scritte le leggi, quante accecature e cancellature vi si fa. ACCECATURA.
Marcus Tullius Cicero, 1850
5
Ornitologia toscana: ossia descrizione e storia degli ...
La barbara operazione dell' accecatura ha per oggetto d' impedire che quando sono attorno alle reti svagandosi, o spaventandosi, cessino di cantare. Ma quando si possiedono degli uccelli domestici , è superfluo ed anche dannoso ...
Paolo Savi, 1829
6
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
La barbara operazione dell'accecatura ha per oggetto d' impedire che quando sono attorno alle reti svagandosi, o spaventandosi, cessino di cantare. Ma quando si possiedono degli uccelli domestici , è superfluo ed anche dannoso ...
Paolo Savi, 1829
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
ACCECATURA, l' incavatura conica fatta in legno o metallo con l' accecrroro. (V. questa voce.) ' " ACCELLANA. (V. nazz_auru.) * ACCENCIARE, chiamano i tintori pulire con cencio o lana una: caldaia -0 altro vaso, che si voglia adoprarc per ...
‎1830
8
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Sbòcia (o larga), Accecatura s. f. Piccola incavatura in figura di cono arrovesciato per ricevere la testa o capocchia d' un chiodo, d'una vite o altro, sicchè spiani e non risalti (clfel vàga a fil). - Far la sbòcia, Accecare v. a. V. Svasàr. ,Sbociàr, ...
Ilario Peschieri, 1841
9
Saggi di scienza politico-legale
... di qualcheduna , e vanno sognando un avvenire beato e cosl perfetto da non potersi conseguire non pur dalle nazioni, ma nè meno dall' individuo ; cade altresì in fallo, accavigliato dal suo entusiasmo e dall'accecatura delle sue dottrine.
Baldassare Poli, 1841
10
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
INNASPLADURA , n. f. Accecatura . Piccola incavatura in figura di cono rovesciato, fatta in un pezzo di metallo, con saetta da tre a quattro facce . Imusrmn , v. Accecare , v. Incavar buchi coll'accecatoio in si fatto modo , che possano ricevere le ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACCECATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término accecatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Breda B4-C calibro .223 Remington
... quello centrale impegna una apposita accecatura, rendendo il bloccaggio veramente granitico e impossibile da compromettere nel tempo, ... «Armi e Tiro, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accecatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/accecatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z