Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "acclamazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCLAMAZIONE EN ITALIANO

ac · cla · ma · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCLAMAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Acclamazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACCLAMAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «acclamazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de acclamazione en el diccionario italiano

La definición de aclamación en el diccionario es acción y resultado de aclamación; aplausos, ovación. La aclamación es también una forma de elección sin votación, pero por consentimiento unánime y manifiesto: la propuesta fue aprobada para a.

La definizione di acclamazione nel dizionario è azione e risultato dell'acclamare; plauso, ovazione. Acclamazione è anche modo di elezione senza votazione ma per unanime e manifesto consenso: la proposta fu approvata per a.


Pulsa para ver la definición original de «acclamazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACCLAMAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACCLAMAZIONE

accivire
acclamare
acclamato
acclamatore
acclarare
acclarato
acclimamento
acclimare
acclimatare
acclimatarsi
acclimatato
acclimatazione
acclimatore
acclimazione
accline
acclive
acclività
accludere
acclusa
accluso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACCLAMAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de acclamazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACCLAMAZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «acclamazione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de acclamazione

ANTÓNIMOS DE «ACCLAMAZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «acclamazione» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de acclamazione

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACCLAMAZIONE»

acclamazione applauso apprezzamento approvazione battimano complimento consenso lode biasimo censura condanna contestazione critica disaccordo disapprovazione disdoro dissenso fischio opposizione riprovazione rivolta acclamazione treccani acclamazióne acclamatio onis acclamare clamore levato moltitudine commossa esprimere dizionari corriere della sera elezione senza votazione generale espresso gran voce applaudendo significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica manifestazione collettiva clamorosa plauso unanime organo collegiale snst grido molti insieme comunem approvare lodare graz luig trionfali felici acclamazioni fifa blatter congresso promette breve tripudio sepp quasi papale chiuso battenti paolo alla vigilia traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi eleggere dicios granizo miglior fondi avvoltoio approva riunione giorni terrà giovedì alle washington stata approvata

Traductor en línea con la traducción de acclamazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCLAMAZIONE

Conoce la traducción de acclamazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de acclamazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

欢呼
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

aclamación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

acclamation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अभिनंदन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بالتزكية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

аккламация
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

aclamação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রশংসা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

acclamation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sebulat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Beifall
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

歓呼
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

대 갈채
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

acclamation
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hoan nghinh
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நல்ல பாராட்டுக்கள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

टाळ्यांचा कडकडाट
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

alkış
70 millones de hablantes

italiano

acclamazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

aklamacja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

акламацію
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

aclamare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

επευφημία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

acclamatie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

acklamation
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

akklamasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acclamazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCLAMAZIONE»

El término «acclamazione» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.048 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «acclamazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acclamazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «acclamazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACCLAMAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «acclamazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «acclamazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre acclamazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCLAMAZIONE»

Descubre el uso de acclamazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acclamazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Descrizione della solenne acclamazione, e del giuramento di ...
Gli /Ìzcsede il figlio Carlo Il. -Solemte di lai acclamazione i” .Sicilia. Matranga (73) . nell'anno [665'. , il detto Sovrano di;chiarò per suo successore l' unico fi* glio Carlo Il. , che appena toccato avea l' anno quarto dell' età suagz dovette perciò ...
Domenico Schiavo, 1760
2
Adunanza tenuta dagli Arcadi nel Bosco Parrasio per ...
'ef'fi'îf" ' ACCLAMAZIONE 'MJ'UBM-H' .,w î'Lîa Ssenclo oggisegnato nelle nostre Olimpiadi quel si lieto gior« no di Metaginione , che risponde al giorno xxx. di Agosto , mese nella gran Roma di felicità e di allegrezza per esser stato segnalato ...
‎1781
3
Costituzione della Repubblica italiana. Adottata per ...
Repubblica italiana. COSTITUZÎONE REPUBBLICA ITALIANA. ADOTTATA PER ACCLAMAZIONE )qr#gomxza NAZIONALI in non: 'l .\ ANNO I. '.f),' _'-.-:"26. Gennajo 1802. = J.iM ' I.AIA 'L' ---If 'U. 0 _' I . . . .
Repubblica italiana, 1802
4
Relazione del solenne ingresso, ed acclamazione di Carlo, ...
Í ¿ML И ‚к f- = т; " te ~~" fï“h' "", :"~" if'. ' l .- ' f '_' t ' 'r 'i f ` ' х ' ‹ ~ ` " r e \` . 1 .› ч 'n > " ‚ à ~ . '_ ~ и _' _t' . ~ ‚ ‚ . . Т _ 4fedelta, ponendo le manrfoprarlMeifale. e-bacramioA .' mdr Il Vangelo , ela Croce . а ' ciò anima degna sua Maeaà ‚‚ напав in ...
5
La liturgia della Chiesa
Kyrie L'acclamazione Kyrie eleison è nota già nell'antichità precristiana come acclamazione di omaggio, con cui si rendeva onore ad una divinità o anche al sovrano che faceva il suo ingresso in una città. Il carattere di omaggio, che è proprio ...
Michael Kunzler, 2003
6
Descrizione Della Solenne Acclamazione, E Del Giuramento Di ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Domenico Schiavo, 2010
7
Supplemento à vocabularj italiani
Ist. Mess. 1. 2 . p. 98. §. 2. Acclamare, per Eleggere acclamando , Eleggere per acclamazione , Eleggere unanimemente a viva voce. - Nel Concilio calcedonensc fu parimente acclamato a Papa Leone santissimo. Scnkm Ut. ind. fi47.edu. fior.
Giovanni Gherardini, 1852
8
Supplimento a' vocabolarj italiani
Ut- Mesi 1. 2 , p. 98. §. 2. Acclamare, per Eleggere acclamando, FAeggere per acclamazione, Eleggere unanimemente a viva voce. - Nel Concilio calcedonensc fu parimente acclamato a Papa Leone Santissimo. Seniori. lsl. Ind. 647, «dil. 6or.
Giovanni Gherardini, 1852
9
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Mandar gridi d'acclamazione. —Allora gli altri Achivi lutti in liete Voci acclamare, e favoriron Crise, E disser che doveasi il sacerdote Rispettare, e pigliare i cari doni. Sali'in. 11. 1. 1 ,p. i. Al prego Tutti acclamar: doversi il sacerdote Riverire, ...
Giovanni Gheradini, 1838
10
Commento ai Salmi
16-19: Beato il popolo che conosce l'acclamazione. Signore, alla luce del tuo volto cammineranno, nel tuo nome esulteranno tutto il giorno e per la tua giustizia saranno esaltati Poiché vanto della loro potenza tu sei, e per il tuo beneplacito ...
Eusebio di Cesarea, Maria Benedetta Artioli, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACCLAMAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acclamazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Brasile, Romario presidente commissione inchiesta sulla Cbf …
TORINO - Romario è stato eletto oggi per acclamazione presidente della Commissione parlamentare incaricata di fare luce sulle presunte ... «Tuttosport, Jul 15»
2
Tutto pronto per il Festino Palermo riabbraccia la Santuzza - Live …
Poi alle 21.45 circa il corteo si muoverà fermandosi ai Quattro Canti, per la tradizionale sosta con l'acclamazione del sindaco “Viva Palermo e ... «Live Sicilia, Jul 15»
3
Edoardo Agnelli (1892-1935) - giulemanidallajuve
... da martedì 24 luglio 1923, quando il Vicepresidente della Fiat, Edoardo Agnelli, divenne Presidente della Juventus per acclamazione. «Giulemanidallajuve, Jul 15»
4
Un empolese al ministero per i beni culturali - Cronaca - il Tirreno
... Gino Roncaglia e Mauro Guerrini, ha eletto dunque per acclamazione il professore empolese alla presidenza del prestigioso organo. «Il Tirreno, Jul 15»
5
Caratteri cinesi - Jia Zhangke l'incompreso - China Files
... indirizzandosi al mercato del cinema internazionale e cercando l'acclamazione del pubblico strumentalizzando senza scrupolo le pene e i ... «China-Files, Jul 15»
6
Cremona, ovazione per Michael Nyman e a Salò applausi per Picco …
... quando Nyman ha finalmente staccato gli occhi dai tasti bianchi e neri dello Steinway & Sons per concedersi all'acclamazione della platea. «La Provincia, Jul 15»
7
Italia unica, elezioni coordinatori provinciali | Canicatti Web Notizie
Nella nostra provincia l'assemblea provinciale si è svolta c/o l'Hotel Bella Napoli di Agrigento, ed è stato eletto Coordinatore, per acclamazione ... «Canicatti Web Notizie, Jul 15»
8
Gianluca Micciché eletto segretario regionale Udc Sicilia | Il …
L'assemblea generale del partito ha votato all'unanimità e con acclamazione Gianluca Micciché, che subentra a Giovanni Pistorio. 39 anni ... «Il Moderatore, Jul 15»
9
Scelta Civica, D'Agostino eletto vice presidente vicario
L'elezione, proposta dal Segretario Zanetti, è avvenuta per acclamazione. Eletti anche i deputati Matarrese e Vezzali rispettivamente alla ... «ilCiriaco.it, Jul 15»
10
Comic-Con 2015, Batman v Superman: il nuovo poster e il secondo …
... trailer del cinecomic: un vero trionfo, con il pubblico in delirio, una lunga standing ovation, l'acclamazione a tutta la crew presente nella Hall. «Best Movie, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acclamazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/acclamazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z