10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCOCCOVARSI»
Descubre el uso de
accoccovarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
accoccovarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario Friulano: Pubblicato per cura di Giulio Andra Pirona
(Sci-oramai, Cufuiìsai, Cumissi) : Accoccolarsz', Accoccovarsi, Accosciam': porsi
coccoloni , cioè a sedere sulle calcagno. V. Croffi. Cùml u. m. : Fiocìne: buccia
dell' uva, spremutone il mosto. >< fio'. : lndividuo di figura corta e grossa. Cufuisli
...
2
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Inciicugnàs zo, Incuàs zo, Incùgnàs zo, in V. S. M. lu- cocolàs o Seocolàs gió,
V.G. Incrofàs gió, e nell' Assonica Incriehiguàs zo Accoccolarsi, Accoccovarsi ,
Porsi coccoloni , Porsi a sedere in sulle calcagna. Napolet. Accovarsi; Genov.
Cufuìssì) : Accoccolarsi, Accoccovarsi, Accosciarsi: porsi coccoloni , cioè а `
sedere sulle calcagna. V. Crofâ. сип-щ n. m. : Насте: buccia dell' uva,
spremulone il mosto. X lig. _: Individuo di figura corta е grossa. Сип-Евы.
Cufulìusi. V. СпI'àssi.
4
Vocabolario della pronunzia Toscana
ACCOCCOVArE , e ACCOCCOVArSI. v. att. Porre o Stare coccolune.
ACCODAMÉNTO. s. m. Lo accodare. ACCODÁRE. v. att. Dicesi delle bestíe da
soma, che nell'andare molle insieme, si legan« in maniera, die la testa d'una sia
vici- na ...
5
Vocabolario dell'uso toscano
ACCOCCOVARSI. v. intr. pass. Acconciarsi, Rassegnarsi, Adattarsi. É de'
veneziani di Livorno. « Lassamo fa a chi m' intendo da mene, e accocco- vamosi
alla voglia de Dio. » (Nanni di Dolovico.) ACCODARE. Dicono i tenditori de'pa-
retaj l' ...
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
Vedi lncileiignàs. lnciiciignàs zo, lncuàs zo, luciignàs 10, in V. S. M. lucocolàs o
Seocolis gió, V. G. lncrofàs gió, e nell'Assonica lueriehiguùs zo Accocnolarsi,
Accoccovarsi, Porsi coccoloni , Porsi a sedere in sulle calcagna. Napolet.
Accovarsi ...
7
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
ACCOCCOVARSI. v. inlr. pose. Acconciarsi, Rassegnarsi, Adattarsi. È de'
veneziani di Livorno. - Lassamo fa a chi m' intendo da mene, e aeeoccovamosi
alla voglia de Dio. I (Nonni di Dolovz'eo.) _ ACCODARE. Dicono i lenditori de'
paretaj ...
8
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
ACCOCCOVARE, e ACCOCCOVArSI. v. att. Рогге о Stare coccolone. ACCOD
AMENTO. J. m. Lo accodare. ACCODAre. v. ait. Dicesi dello bestieda soma, che
nell'amlare moite insieme, ei légano in maniera, die la testa d'iina sia vici- na alla
...
9
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Accoccati, cm. pi. regoli dentali da setajuoli. ' Accoccolàre, va. e n. (i óccolo,
occoli) porre coecoloni , accosciare - np. restringersl,abbassandosi a se' dere
sulle calcagna. Accoccovarsi, up. porsi, o stare coccolone, quasi covandosi le
calcana.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
10
Vocabolario della lingua italiana
Aecoccolare, va. e n. porre o stare eoc- eolone II np. reslingersiabbassandosl II
sedera i sulle calcagna. Accoccovare e AccoccovarsI, vn. vnp. porre, o stare
coccolone. Accodaménto, sm. loaccodare, еГае- codarsi. AccodArr, va. legar le
bestíe ...